Работа в файловых системах Windows и Linux

При работе с файловыми системами Windows и Linux следует учитывать ряд моментов. В этом пошаговом руководстве рассматриваются некоторые из них, а также приводятся примеры поддержки взаимодействия для смешанного использования команд на основе Windows и Linux.

Хранение файлов и производительность в файловых системах

Мы не рекомендуем работать с разными операционными системами, если на это нет особой причины. Для ускорения производительности сохраняйте файлы в файловой системе WSL, если используете командную строку Linux (Ubuntu, OpenSUSE и т. д.). Если вы работаете в командной строке Windows (PowerShell, командной строке), сохраняйте файлы в файловой системе Windows.

Например, при хранении файлов проекта WSL:

• Используйте корневой каталог файловой системы Linux: \\wsl$\Ubuntu\home\<user name>\Project
• Используйте корневой каталог файловой системы Windows: /mnt/c/Users/<user name>/Project$ или C:\Users\<user name>\Project.

Если вы видите /mnt/ в пути к файлу в командной строке WSL, это означает, что вы работаете с подключенного диска. Поэтому диск C:/ (C:\Users\<user name>\Project) в файловой системе Windows при подключении в командной строке WSL будет выглядеть следующим образом: /mnt/c/Users/<user name>/Project$. Файлы проекта можно хранить на подключенном диске, но производительность может повыситься, если вы будете хранить их непосредственно на диске \\wsl$.

Просмотр текущего каталога в проводнике Windows

Вы можете просмотреть каталог, в котором хранятся файлы, открыв проводник Windows из командной строки:

explorer.exe .

Также можно использовать команду powershell.exe /c start .. Обязательно добавьте точку в конце команды, чтобы открыть текущий каталог.

Чтобы просмотреть все доступные дистрибутивы Linux и их корневые файловые системы в Windows проводнике, введите \\wsl$ в адресной строке.

Учет регистра в именах файлов и каталогов

Чувствительность к регистру определяет, обрабатываются ли прописные (FOO.txt) и строчные буквы (foo.txt) как уникальные (с учетом регистра) или эквивалентные (без учета регистра) в имени файла или каталога. В файловых системах Windows и Linux чувствительность к регистру разная: в Windows он учитывается, а в Linux — нет. Дополнительные сведения о том, как настроить чувствительность к регистру, особенно при подключении дисков с помощью WSL, см. в статье Настройка чувствительности к регистру.

Взаимодействие между командами Windows и Linux

Средства и команды Windows и Linux в WSL могут использоваться взаимозаменяемо.

• Запустить средства Windows (например, notepad.exe) из командной строки Linux (например, Ubuntu).
• Запустить средства Linux (например, grep) из командной строки Windows (например, PowerShell).
• Совместное использование переменных среды между Linux и Windows. (сборка 17063+)

Запуск инструментов Linux из командной строки Windows

Запускайте двоичные файлы Linux из командной строки Windows (CMD или PowerShell), используя wsl <command> (или wsl.exe <command>).

Например:

C:\temp> wsl ls -la
<- contents of C:\temp ->

Двоичные файлы вызываются следующим образом.

• Используется тот же рабочий каталог, что и для текущей командной строки или сеанса PowerShell.
• Файл выполняется от имени пользователя WSL по умолчанию.
• Требуются те же права администратора Windows, что и у вызывающего процесса и терминала.

Команда Linux после wsl (или wsl.exe) обрабатывается как любая команда, выполняемая в WSL. Можно выполнять sudo, конвейерную передачу и перенаправление файлов.

Пример использования sudo для обновления дистрибутива Linux по умолчанию:

C:\temp> wsl sudo apt-get update

Имя пользователя дистрибутива Linux по умолчанию будет указано после выполнения этой команды, и вам будет предложено указать пароль. После правильного ввода пароля дистрибутив скачает обновления.

Смешивание команд Linux и Windows

Ниже приведено несколько примеров смешиваний команд Linux и Windows с помощью PowerShell.

Чтобы выполнить команду Linux ls -la для вывода списка файлов и команду PowerShell findstr для фильтрации результатов слов, содержащих git, объедините команды:

wsl ls -la | findstr "git"

Чтобы выполнить команду PowerShell dir для вывода списка файлов и команду Linux grep для фильтрации результатов слов, содержащих git, объедините команды:

C:\temp> dir | wsl grep git

Чтобы использовать команду Linux ls -la для вывода списка файлов и команду PowerShell > out.txt для вывода этого списка в текстовый файл с именем out.txt, объедините команды:

C:\temp> wsl ls -la > out.txt

Команды, передаваемые в wsl.exe, перенаправляются в процесс WSL без изменения. Пути к файлам должны быть указаны в формате WSL.

Чтобы выполнить команду Linux ls -la для вывода списка файлов в пути файловой системы Linux /proc/cpuinfo с помощью PowerShell, сделайте следующее:

C:\temp> wsl ls -la /proc/cpuinfo

Чтобы выполнить команду Linux ls -la для вывода списка файлов в пути файловой системы Windows C:\Program Files с помощью PowerShell, сделайте следующее:

C:\temp> wsl ls -la "/mnt/c/Program Files"

Запуск инструментов Windows из Linux

WSL может запускать средства Windows непосредственно из командной строки WSL с помощью [tool-name].exe. Например, notepad.exe.

Приложения, выполняемые таким образом, обладают следующими свойствами.

• Рабочим каталогом остается каталог командной строки WSL (в большинстве случаев; исключения описаны ниже).
• Они имеют те же разрешения, что и процесс WSL.
• Они выполняются от имени активного пользователя Windows.
• Они отображаются в диспетчере задач Windows так, как если бы они выполнялись непосредственно из командной строки.

Исполняемые файлы Windows, выполняемые в WSL, обрабатываются аналогично собственным исполняемым файлам Linux — конвейерной передаче, перенаправлению и даже фоновому режиму работы.

Чтобы запустить средство Windows ipconfig.exe, использовать средство Linux grep для фильтрации результатов IPv4, а также средство Linux cut для удаления полей столбцов из дистрибутива Linux (например, Ubuntu), введите:

ipconfig.exe | grep IPv4 | cut -d: -f2

Давайте рассмотрим пример сочетания команд Windows и Linux. Откройте дистрибутив Linux (например, Ubuntu) и создайте текстовый файл: touch foo.txt. Теперь используйте команду Linux ls -la, чтобы отобразить список файлов прямого доступа и сведения об их создании, а также средство Windows PowerShell findstr.exe, чтобы отфильтровать результаты и отобразить только файл foo.txt:

ls -la | findstr.exe foo.txt

Средства Windows должны иметь расширение файла, его регистр символов должен совпадать с регистром в имени файла и эти файлы должны быть исполняемыми. Неисполняемые файлы, в том числе сценарии пакетного выполнения и собственные команды командной строки, такие как dir, можно выполнять с помощью команды cmd.exe /C.

Например, отобразите список содержимого каталога C:\ файловой системы Windows, введя:

cmd.exe /C dir

Или выполните команду ping, чтобы отправить запрос проверки связи на веб-сайт microsoft.com:

ping.exe www.microsoft.com

Параметры передаются в двоичный файл Windows без изменений. Например, следующая команда откроет C:\temp\foo.txt в notepad.exe.

notepad.exe "C:\temp\foo.txt"

Этот способ также будет работать:

notepad.exe C:\\temp\\foo.txt

Совместное использование переменных среды между Windows и WSL с помощью WSLENV

Решение WSL и Windows совместно используют WSLENV — специальную переменную среды, созданную для взаимодействия Windows и дистрибутивов Linux, запущенных в WSL.

Свойства переменной WSLENV:

• она используется совместно и существует в средах Windows и WSL;
• это список переменных среды, которые совместно используют Windows и WSL;
• она позволяет форматировать список переменных среды для корректного использования в Windows и WSL.
• она может использоваться в потоке между WSL и Win32.

Примечание

До выпуска сборки 17063 единственной переменной среды Windows,, к которой могла получить доступ WSL, была PATH (это позволяло запускать исполняемые файлы Win32 из WSL). Начиная со сборки 17063, WSLENV поддерживается. WSLENV учитывает регистр.

Флаги WSLENV

В WSLENV доступны четыре флага, влияющие на способ преобразования переменной среды.

Флаги WSLENV:

• /p преобразовывает пути WSL и Linux в пути Win32 и наоборот;
• /l указывает, что переменная среды представляет собой список путей;
• /u указывает, что эту переменную среды следует добавлять только при запуске WSL из Win32;
• /w указывает, что эту переменную среды следует добавлять только при запуске Win32 из WSL.

При необходимости флаги можно комбинировать.

Узнайте больше о WSLENV, ознакомившись с часто задаваемыми вопросами и примерами установки значения WSLENV для объединения других предварительно определенных переменных среды с суффиксом в виде косой чертой и флагами для указания способа перевода значения и передачи переменных скрипту. В этой статье также показано, как настроить среду разработки с помощью языка программирования Go для совместного использования GOPATH с WSL и Win32.

Отключение взаимодействия

Пользователи могут отключить возможность запуска средств Windows для отдельного сеанса WSL, выполнив следующую команду в качестве привилегированного пользователя.

echo 0 > /proc/sys/fs/binfmt_misc/WSLInterop

Чтобы повторно включить возможность запуска двоичных файлов Windows, закройте все сеансы WSL и повторно запустите bash.exe или выполните следующую команду от имени привилегированного пользователя.

echo 1 > /proc/sys/fs/binfmt_misc/WSLInterop

Отключение взаимодействия не будет сохраняться между сеансами WSL, оно снова будет включено при запуске нового сеанса.