There isn't anything in the Graph yet for this but it is available via the older reporting API https://learn.microsoft.com/en-us/previous-versions/office/developer/o365-enterprise-developers/jj984335(v=office.15) eg
https://reports.office365.com/ecp/reportingwebservice/reporting.svc/MessageTrace