@Dnyaneshwar Surywanshi - Thanks for providing more details.
If you would like to run this from your local server Machine and If you are using a modern Windows system then you could try the below commands :
Get-PhysicalDisk,
Get-Disk
Get-Partition
depending on the specific properties you are looking for. WMI is the older way of doing it, but it's more compatible with older systems and still works with modern ones.
Drive letters are associated with partitions, not physical disks so you can try using Get-Partition for that.
If you're looking for properties associated with the physical disk, you can try using Get-PhysicalDisk for that.
Please feel free to "Accept as Answer" if the response was helpful.