@Sarah C Benjamin Welcome to Microsoft Q&A, Thank you for posting your query!
You may be getting this error due to roles: Let me explain, how the role base access work for Storage account, It has different set of permissions and policies. Please refer to this article(Only roles explicitly defined for data access permit a security principal to access blob or queue data. Roles such as Owner, Contributor, and Storage Account Contributor permit a security principal to manage a storage account, but do not provide access to the blob or queue data within that account.)
Azure provides the following Azure built-in roles for authorizing access to blob and queue data using Azure AD and OAuth: For more information See here
Additional information: Authorizing access to data in Azure Storage
Hope this helps!
Kindly let us know if the above helps or you need further assistance on this issue.
-------------------------------------------------------------------------------------------------------
Please don’t forget to "Accept the answer” and “up-vote” wherever the information provided helps you, this can be beneficial to other community members.