Hi JonathanSiegel,
You can double-click the "Install Visual Studio Extensibility Tools", the VS will guide you to download and install it.
Update:
And you can create a visual studio extension through VSIX project(C#), which is like Visual studio Package in C++.
Best Regards, Dylan
If the answer is helpful, please click "Accept Answer" and upvote it.
Note: Please follow the steps in our *
*documentation* to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.**