Hi @Patrick Zapata ,
To run Hyper-V within a virtual machine (which is called Nested Virtualization) you will need specific Azure virtual machine sizes to achieve this:
Azure compute unit (ACU)
https://learn.microsoft.com/en-us/azure/virtual-machines/acu
For more information on how to run Hyper-V in a virtual machine with nested virtualization, see:
Run Hyper-V in a Virtual Machine with Nested Virtualization
https://learn.microsoft.com/en-us/virtualization/hyper-v-on-windows/user-guide/nested-virtualization
----------
(If the reply was helpful please don't forget to upvote and/or accept as answer, thank you)
Best regards,
Leon