@Sean Killian Thanks for reaching out.
You can register your app as a multitenant app. This will allow other directory users to use your application with their work account :
By selecting that option, All users with a work or school account from Microsoft can use your application or API. This includes schools and businesses that use Office 365.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
If the suggested response helped you resolve your issue, please do not forget to accept the response as Answer and "Up-Vote" for the answer that helped you for benefit of the community