@ServiceNowsvc-2645 You would need to add multiple instances of Service Now App from Azure AD gallery of applications. Once done, you can separate them with different names for each instances you want to have, like Service Now- test, Service Now- Prod etc.
You cannot add second configuration within the same app. Here is a screenshot from my lab which shows 2 different instances of Service now.
If the suggested response helped you resolve your issue, do click on "Mark as Answer" and "Up-Vote" for the answer that helped you for benefit of the community.