Hi @mara2021
In my opinion, the Microsoft Exchange Server Auth Certificate is used for server-to-server authentication on the Exchange side.
Thus you don't need to perform actions on the SFB server.
Here is also a Microsoft document on how to renew the certificate for your reference:
Can't sign in to Outlook on the web or EAC if Exchange Server OAuth certificate is expired
If the answer is helpful, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment".
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.