Hi @Sahadeb Patro ,
Per my research and knowledge, yes currently it is not supported at site collection level with OOTB/Powershell.
And Power Automate is an indepent product, you could go the forum for more professional advice:
Microsoft Power Automate Community
Reference:
View usage data for your SharePoint site
If the answer is helpful, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment".
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.