Hi KyleB-7921,
The mentioned doc (https://learn.microsoft.com/en-us/sharepoint/dev/solution-guidance/security-apponly-azureacs) talks about how to get authorized using SharePoint App-Only. Below blog shares a detailed tutorial about this procedure, you may take a reference:
Best Regards,
Baker Kong