Can I know if you are using an unpatched version of 1903? Based on my research, Edge ADMX templates require a certain KB to work: https://learn.microsoft.com/en-us/intune/configuration/administrative-templates-windows
If an Answer is helpful, please click "Accept Answer" and upvote it.
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.