@Ivan Barrientos Welcome to Microsoft Q&A Forum! Thank you for posting your query here!
As I understand you need to access Azure Storage with different Subscription am I correct? Azure Storage Explorer tool is also the best option to connect different storage account under one tool.
Enable Secure access to Azure Storage Account across multiple subscriptions
There is a So thread which talk about same scenario, please refer to the suggestion and let me know the status
- Enable the storage firewall, giving access via VNET and enabling the Private Endpoints. When using private endpoints for Azure services, traffic is secured to a specific private link resource.
The platform performs an access control to validate network connections reaching only the specified private link resource. To access additional resources within the same Azure service, additional private endpoints are required.
In this way we can only have access to this storage account only the resources that we have on the VNET that we previous allow.
If we need to allow a VNET in a different subscription we will need to create a virtual network peering, in this article we explain the purpose of peering and how can we create it.
About private endpoints for Azure Storage.
Tools and Utilities : https://azure.github.io/Storage/docs/tools-and-utilities/
“How can we share data between different Azure Subscriptions
Please let us know if you have any further queries. I’m happy to assist you further.
----------
Please do not forget to and “up-vote” wherever the information provided helps you, this can be beneficial to other community members.