Hi @Hari ,
Please follow this documentation to Compare Microsoft Graph and Outlook REST API endpoints. Equivalent graph API for this Outlook API https://outlook.office.com/api/v2.0/me/tasks can be found in this documentation.
Hope this helps.
If the response is helpful, please click "Accept Answer" and upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment".