Hi there,
I guess it is not possible without using any third-party applications. The best approach is two-fold. The first element requires an immediate plan to identify and bring all accounts under centralized management. The second element entails implementing an ongoing program based on automated onboarding and management of new accounts.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--If the reply is helpful, please Upvote and Accept it as an answer–