تخطيط وإدارة التكاليف لخدمات Azure المعرفية

توضح هذه المقالة كيفية تخطيط وإدارة تكاليف خدمات Azure المعرفية. أولا، يمكنك استخدام حاسبة تسعير Azure للمساعدة في التخطيط لتكاليف الخدمات المعرفية قبل إضافة أي موارد للخدمة لتقدير التكاليف. بعد ذلك، أثناء إضافة موارد Azure، راجع التكاليف المقدرة. بعد البدء في استخدام موارد الخدمات المعرفية (على سبيل المثال، الكلام، ورؤية الكمبيوتر، وLUIS، وخدمة اللغة، المترجم، وما إلى ذلك)، استخدم ميزات إدارة التكاليف لتعيين الميزانيات ومراقبة التكاليف. يمكنك أيضا مراجعة التكاليف المتوقعة وتحديد اتجاهات الإنفاق لتحديد المجالات التي قد ترغب في التصرف فيها. تكاليف الخدمات المعرفية ليست سوى جزء من التكاليف الشهرية في فاتورة Azure الخاصة بك. على الرغم من أن هذه المقالة توضح كيفية تخطيط تكاليف الخدمات المعرفية وإدارتها، إلا أنه تتم محاسبتك على جميع خدمات Azure والموارد المستخدمة في اشتراكك في Azure، بما في ذلك خدمات الجهات الخارجية.

المتطلبات الأساسية

يدعم تحليل التكلفة في إدارة التكاليف معظم أنواع حسابات Azure، ولكن ليس كلها. لعرض قائمة كاملة بأنواع الحسابات المدعومة، راجع فهم بيانات إدارة التكلفة. لعرض بيانات التكلفة، تحتاج على الأقل إلى حق الوصول للقراءة لحساب Azure. للحصول على معلومات حول تعيين الوصول إلى بيانات إدارة تكلفة Azure، راجع تعيين الوصول إلى البيانات.

تقدير التكاليف قبل استخدام الخدمات المعرفية

استخدم حاسبة تسعير Azure لتقدير التكاليف قبل إضافة الخدمات المعرفية.

Azure Pricing calculator for Cognitive Services

أثناء إضافة موارد جديدة إلى مساحة العمل، ارجع إلى هذه الآلة الحاسبة وأضف المورد نفسه هنا لتحديث تقديرات التكلفة.

لمزيد من المعلومات، راجع تسعير خدمات Azure المعرفية.

فهم نموذج الفوترة الكامل للخدمات المعرفية

يتم تشغيل الخدمات المعرفية على البنية الأساسية ل Azure التي تتراكم عليها التكاليف عند نشر المورد الجديد. من المهم أن نفهم أن المزيد من البنية التحتية قد تتراكم عليها التكاليف. تحتاج إلى إدارة هذه التكلفة عند إجراء تغييرات على الموارد المنشورة.

عند إنشاء موارد الخدمات المعرفية أو استخدامها، قد يتم تحصيل رسوم منك استنادا إلى الخدمات التي تستخدمها. هناك نموذجان للفوترة متاحان للخدمات المعرفية: الدفع أولا بأول، ومستوى الالتزام.

⁧⁩الدفع أولاً بأول⁧⁩

باستخدام تسعير الدفع أولا بأول، تتم محاسبتك وفقا للخدمات المعرفية التي تقدم لك الاستخدام، استنادا إلى معلومات الفوترة الخاصة بها.

الخدمة مثيل (مثيلات) معلومات الفوترة
البحث الضوئي
رؤية الكمبيوتر مجاني، قياسي (S1) تتم فوترتها حسب عدد المعاملات. يختلف سعر المعاملة لكل ميزة (قراءة، التعرف الضوئي على الحروف، التحليل المكاني). للحصول على التفاصيل الكاملة، راجع التسعير.
Custom Vision مجانا, قياسي
  • تتم فوترة التنبؤات من خلال عدد المعاملات.
  • تتم فوترة التدريب حسب ساعة (ساعات) الحساب.
  • تتم فوترة مساحة تخزين الصور حسب عدد الصور (حتى 6 ميغابايت لكل صورة).
  • وجه مجانا, قياسي تتم فوترتها حسب عدد المعاملات.
    الكلام
    خدمة الكلام مجانا, قياسي تختلف الفوترة حسب الميزة (تحويل الكلام إلى نص، تحويل النص إلى كلام، ترجمة الكلام، التعرف على المتحدثين). في المقام الأول ، تتم الفوترة حسب عدد المعاملات أو عدد الأحرف. للحصول على التفاصيل الكاملة، راجع التسعير.
    اللغة
    فهم اللغة (LUIS) التأليف المجاني، التنبؤ المجاني، قياسي تتم فوترتها حسب عدد المعاملات. يختلف السعر لكل معاملة حسب الميزة (طلبات الكلام وطلبات النص). للحصول على التفاصيل الكاملة، راجع التسعير.
    QnA Maker مجانا, قياسي رسوم الاشتراك تدفع شهريا. للحصول على التفاصيل الكاملة، راجع التسعير.
    خدمة اللغة مجانا, قياسي تتم فوترتها حسب عدد السجلات النصية.
    المترجم مجانا، الدفع أولا بأول (S1)، خصم الحجم (S2، S3، S4، C2، C3، C4، D3) يختلف السعر حسب العداد والميزة. للحصول على التفاصيل الكاملة، راجع التسعير.
  • تتم فوترة ترجمة النص بعدد الأحرف المترجمة.
  • تتم فوترة ترجمة المستندات بواسطة الأحرف المترجمة.
  • تتم فوترة الترجمة المخصصة بواسطة أحرف المصدر وبيانات التدريب المستهدفة.
  • القرار
    Anomaly Detector مجانا, قياسي تتم فوترتها حسب عدد المعاملات.
    مشرف المحتوى مجانا, قياسي تتم فوترتها حسب عدد المعاملات.
    Personalizer مجانا، قياسي (S0) تتم فوترتها حسب المعاملات شهريا. هناك حصص التخزين والمعاملات. للحصول على التفاصيل الكاملة، راجع التسعير.

    مستوى الالتزام

    بالإضافة إلى نموذج الدفع أولا بأول، لدى الخدمات المعرفية مستويات التزام، والتي تتيح لك الالتزام باستخدام العديد من ميزات الخدمة مقابل رسوم ثابتة، مما يتيح لك الحصول على تكلفة إجمالية يمكن التنبؤ بها بناء على احتياجات عبء العمل الخاص بك.

    مع تسعير طبقة الالتزام ، تتم محاسبتك وفقا للخطة التي تختارها. راجع التشغيل السريع: تسعير طبقة الالتزام بالشراء للحصول على معلومات حول الخدمات المتاحة وكيفية التسجيل والاعتبارات عند شراء خطة.

    ملاحظة

    إذا كنت تستخدم المورد فوق الحصة التي توفرها خطة الالتزام، محاسبتك على الاستخدام الإضافي وفقا للمبلغ الزائد المذكور في مدخل Azure عند شراء خطة التزام. لمزيد من المعلومات، راجع تسعير خدمات Azure المعرفية.

    التكاليف التي تتراكم عادة مع الخدمات المعرفية

    عادة، بعد نشر مورد Azure، يتم تحديد التكاليف من خلال طبقة التسعير الخاصة بك واستدعاءات واجهة برمجة التطبيقات التي تجريها إلى نقطة النهاية الخاصة بك. إذا كانت الخدمة التي تستخدمها تحتوي على فئة التزام، فقد يؤدي تجاوز المكالمات المخصصة في فئتك إلى فرض رسوم إضافية.

    قد تتراكم تكاليف إضافية عند استخدام هذه الخدمات:

    QnA Maker

    عند إنشاء موارد ل QnA Maker، قد يتم أيضا إنشاء موارد لخدمات Azure الأخرى. وهي تتضمن:

    التكاليف التي قد تتراكم بعد حذف الموارد

    QnA Maker

    بعد حذف موارد QnA Maker، قد تستمر الموارد التالية في الوجود. وتستمر في تراكم التكاليف حتى تقوم بحذفها.

    استخدام رصيد الدفع المسبق من Azure مع الخدمات المعرفية

    يمكنك دفع رسوم الخدمات المعرفية باستخدام رصيد Azure للدفع المسبق (الذي كان يسمى سابقا الالتزام النقدي). ومع ذلك، لا يمكنك استخدام ائتمان Azure Prepayment لدفع رسوم منتجات وخدمات الجهات الخارجية بما في ذلك تلك الموجودة في Azure Marketplace.

    تكاليف المراقبة

    أثناء استخدامك لموارد Azure مع الخدمات المعرفية، فإنك تتحمل تكاليف. تختلف تكاليف وحدة استخدام موارد Azure حسب الفواصل الزمنية (الثواني والدقائق والساعات والأيام) أو حسب استخدام الوحدة (البايتات والميغابايت وما إلى ذلك). بمجرد بدء استخدام الخدمة المعرفية (أو الخدمات المعرفية) ، يتم تكبد التكاليف ويمكنك رؤية التكاليف في تحليل التكاليف.

    عند استخدام تحليل التكاليف، يمكنك عرض تكاليف الخدمات المعرفية في الرسوم البيانية والجداول لفترات زمنية مختلفة. بعض الأمثلة حسب اليوم والشهر الحالي والسابق والسنة. يمكنك أيضاً عرض التكاليف مقابل الميزانيات والتكاليف المتوقعة. يمكن أن يساعدك التبديل إلى طرق العرض الأطول بمرور الوقت على تحديد اتجاهات الإنفاق. وسترى أين يمكن أن يحدث الإفراط في الإنفاق. إذا كنت قد أنشأت ميزانيات، فيمكنك أيضاً أن ترى بسهولة أين حدث تجاوزها.

    لعرض تكاليف الخدمات المعرفية في تحليل التكاليف:

    1. سجّل الدخول إلى مدخل Azure.
    2. لمراجعة التكاليف في تحليل التكلفة، افتح النطاق في مدخل Microsoft Azure وحدد تحليل التكلفة في القائمة. على سبيل المثال، انتقل إلى الاشتراكات، وحدد اشتراكًا من القائمة، ثم حدد تحليل التكلفة في القائمة. حدد النطاق للتبديل إلى نطاق مختلف في تحليل التكلفة.
    3. بشكل افتراضي، تُعرض تكلفة الخدمات في أول مخطط دائري. حدد المنطقة في المخطط المسمى الخدمات المعرفية.

    تُعرض التكاليف الشهرية الفعلية عند فتح تحليل التكلفة في البداية. فيما يلي مثال يوضح جميع تكاليف الاستخدام الشهرية.

    Example showing accumulated costs for a subscription

    • لتضييق نطاق تكاليف خدمة واحدة، مثل الخدمات المعرفية، حدد إضافة عامل تصفية ثم حدد اسم الخدمة. ثم حدد الخدمات المعرفية.

    فيما يلي مثال يوضح تكاليف الخدمات المعرفية فقط.

    Example showing accumulated costs for Cognitive Services

    في المثال السابق، ترى التكلفة الحالية للخدمة. كما يتم عرض التكاليف حسب مناطق Azure (المواقع) وتكاليف الخدمات المعرفية حسب مجموعة الموارد. من هنا، يمكنك استكشاف التكاليف بنفسك.

    إنشاء موازنات

    يمكنك إنشاء ⁧⁩ ميزانيات ⁧⁩ لإدارة التكاليف، وإنشاء ⁧⁩ تنبيهات ⁧⁩ تُعلم أصحاب المصلحة تلقائيًا بإنفاق الانحرافات، ومخاطر الإنفاق الزائد. تستند التنبيهات إلى الإنفاق مقارنةً بالميزانية وحدود التكلفة. يتم إنشاء الميزانيات والتنبيهات لاشتراكات Azure ومجموعات الموارد؛ لذا فهي مفيدة كجزء من إستراتيجية مراقبة التكلفة الإجمالية.

    يمكن إنشاء الميزانيات باستخدام عوامل تصفية لموارد أو خدمات معينة في Azure إذا كنت تريد المزيد من التفاصيل في المراقبة. تساعد الفلاتر في ضمان عدم إنشاء موارد جديدة عن طريق الخطأ تكلفك المزيد من المال. لمزيد من المعلومات حول خيارات التصفية عند إنشاء ميزانية، راجع ⁧⁩ خيارات التجميع والتصفية ⁧⁩.

    تصدير بيانات التكلفة

    يمكنك أيضاً تصدير بيانات التكلفة إلى حساب تخزين. هذا مفيد عندما تحتاج أنت أو غيرك إلى إجراء المزيد من تحليل البيانات للتكاليف. على سبيل المثال، يمكن للفرق المالية تحليل البيانات باستخدام Excel أو Power BI. يمكنك تصدير تكاليفك على جدول يومي أو أسبوعي أو شهري وتعيين نطاق تاريخ مخصص. تصدير بيانات التكلفة هو الطريقة الموصى بها لاسترداد مجموعات بيانات التكلفة.

    الخطوات التالية