نشر جهاز StorSimple المحلي الخاص بك في بوابة الحكومة

هل هذه الصفحة مفيدة؟

هل لديك ملاحظات إضافية؟

سيتم إرسال الملاحظات إلى Microsoft: بالضغط على الزر «إرسال»، سيتم استخدام ملاحظاتك لتحسين منتجات Microsoft وخدماتها. نهج الخصوصية.

تنبيه

ستصل سلسلة StorSimple 8000 إلى نهاية عمرها الافتراضي في ديسمبر 2022. توفر Microsoft خدمة ترحيل مخصصة لوحدات تخزين سلسلة StorSimple 8000 والنسخ الاحتياطية الخاصة بها. من الضروري أن توقف أي عمليات نشر StorSimple جديدة وتبدأ في التخطيط للترحيل الآن.

يحتوي StorSimple Data Manager على خدمة ترحيل مخصصة لوحدات تخزين StorSimple والنسخ الاحتياطية الخاصة بها. إذا كنت ترغب في الحفاظ على بنية الملف والمجلد، وقوائم التحكم في الوصول، والطوابع الزمنية، والسمات، والنسخ الاحتياطية، فإن Azure Files هو الخيار المثالي. راجع دليل الترحيل.

نظرة عامة

مرحبا بك في نشر جهاز Microsoft Azure StorSimple. تنطبق برامج النشر التعليمية هذه على سلسلة StorSimple 8000 التي تقوم بتشغيل برنامج التحديث 3 أو إصدار أحدث في مدخل Azure Government. تتضمن هذه السلسلة من البرامج التعليمية قائمة تحقق من التكوين وقائمة بالمتطلبات الأساسية للتكوين وخطوات تكوين مفصلة لجهاز StorSimple الخاص بك.

تفترض المعلومات الواردة في هذه البرامج التعليمية أنك راجعت احتياطات السلامة ، وقمت بتفريغ جهاز StorSimple الخاص بك وتثبيته وتوصيله بالكابلات. إذا كنت لا تزال بحاجة إلى تنفيذ هذه المهام ، فابدأ بمراجعة احتياطات السلامة. اتبع الإرشادات الخاصة بالجهاز لفك حزم جهازك وتثبيته على حامل وكبله.

• قم بفك حزم الموديل 8100 وتركيبه على حامل والكابل
• قم بفك حزم الموديل 8600 وتركيبه على حامل والكابل

ستحتاج إلى امتيازات المسؤول لإكمال عملية الإعداد والتكوين. نوصي بمراجعة قائمة التحقق من التكوين قبل البدء. قد تستغرق عملية النشر والتكوين بعض الوقت لإكمالها.

ملاحظة

تنطبق معلومات نشر StorSimple المنشورة على موقع Microsoft Azure على ويب على أجهزة السلسلة StorSimple 8000 فقط. للحصول على معلومات كاملة حول أجهزة الفئة 7000، انتقل إلى: http://onlinehelp.storsimple.com/. للحصول على معلومات نشر السلسلة 7000، راجع دليل البدء السريع لنظام StorSimple.

خطوات النشر

قم بتنفيذ هذه الخطوات المطلوبة لتكوين جهاز StorSimple الخاص بك وتوصيله بخدمة إدارة الأجهزة StorSimple الخاصة بك. بالإضافة إلى الخطوات المطلوبة، هناك خطوات وإجراءات اختيارية قد تحتاج إلى إكمالها أثناء النشر. تشير إرشادات النشر خطوة بخطوة إلى الوقت الذي يجب عليك فيه تنفيذ كل خطوة من هذه الخطوات الاختيارية.

الخطوة	الوصف
المتطلبات المسبقه	ويلزم استكمال هذه العمليات استعدادا للنشر المقبل.
قائمة اختيار تكوين النشر	استخدم قائمة الاختيار هذه لجمع المعلومات وتسجيلها قبل النشر وأثناءه.
متطلبات النشر الأساسية	هذه التحقق من أن البيئة جاهزة للنشر.
النشر خطوة بخطوة	هذه الخطوات مطلوبة لنشر جهاز StorSimple الخاص بك في الإنتاج.
الخطوة 1: إنشاء خدمة جديدة	قم بإعداد الإدارة السحابية والتخزين لجهاز StorSimple الخاص بك. تخطي هذه الخطوة إذا كان لديك خدمة موجودة لأجهزة StorSimple الأخرى.
الخطوة 2: الحصول على مفتاح تسجيل الخدمة	استخدم هذا المفتاح للتسجيل وتوصيل جهاز StorSimple الخاص بك بخدمة الإدارة.
الخطوة 3: تكوين الجهاز وتسجيله من خلال Windows PowerShell ل StorSimple	الاتصال الجهاز بشبكتك وتسجيله لدى Azure لإكمال الإعداد باستخدام خدمة الإدارة.
الخطوة 4: إكمال الحد الأدنى من إعداد الجهاز اختياري: قم بتحديث جهاز StorSimple الخاص بك.	استخدم خدمة الإدارة لإكمال إعداد الجهاز وتمكينه من توفير مساحة تخزين.
الخطوة 5: إنشاء حاوية وحدة تخزين	إنشاء حاوية لتوفير وحدات التخزين. تحتوي حاوية وحدة التخزين على حساب التخزين وعرض النطاق الترددي وإعدادات التشفير لجميع وحدات التخزين المضمنة فيها.
الخطوة 6: إنشاء وحدة تخزين	توفير وحدة (أحجام) التخزين على جهاز StorSimple لخوادمك.
الخطوة 7: تحميل وحدة تخزين وتهيئتها وتنسيقها اختياري: تكوين MPIO.	الاتصال خوادمك إلى وحدة تخزين iSCSI التي يوفرها الجهاز. اختياريا، قم بتكوين MPIO للتأكد من أن خوادمك يمكنها تحمل فشل الارتباط والشبكة والواجهة.
الخطوة 8: أخذ نسخة احتياطية	إعداد سياسة النسخ الاحتياطي لحماية بياناتك
إجراءات أخرى	قد تحتاج إلى الرجوع إلى هذه الإجراءات أثناء نشر الحل الخاص بك.
تكوين حساب تخزين جديد للخدمة
استخدم PuTTY للاتصال بوحدة التحكم التسلسلية للجهاز
البحث عن التحديثات وتطبيقها
الحصول على IQN لمضيف خادم Windows
إنشاء نسخة احتياطية يدوية

قائمة اختيار تكوين النشر

قبل نشر جهاز StorSimple الخاص بك ، ستحتاج إلى جمع المعلومات لتكوين البرنامج على جهازك. سيساعد إعداد بعض هذه المعلومات في وقت مبكر على تبسيط عملية نشر جهاز StorSimple في بيئتك. قم بتنزيل قائمة الاختيار هذه واستخدامها لتدوين تفاصيل التكوين أثناء نشر جهازك.

تنزيل قائمة التحقق من تكوين نشر StorSimple

متطلبات النشر الأساسية

تشرح الأقسام التالية متطلبات التكوين الأساسية لخدمة StorSimple إدارة الأجهزة وجهاز StorSimple الخاص بك.

لخدمة إدارة الأجهزة StorSimple

قبل البدء، تأكد مما يلي:

• لديك حساب Microsoft الخاص بك مع بيانات اعتماد الوصول.
• لديك حساب تخزين Microsoft Azure مع بيانات اعتماد الوصول.
• تم تمكين اشتراكك في Microsoft Azure لخدمة إدارة الأجهزة StorSimple. يجب شراء اشتراكك من خلال اتفاقية Enterprise.
• لديك حق الوصول إلى برنامج مضاهاة المحطة الطرفية مثل PuTTY.

للجهاز الموجود في مركز البيانات

قبل تكوين الجهاز، تأكد مما يلي:

• يتم تفريغ جهازك بالكامل وتثبيته على حامل وتوصيله بالكامل بالكابلات لتوفير الطاقة والشبكة والوصول التسلسلي كما هو موضح في:

  • قم بفك حزم جهازك 8100 وتثبيته على حامل وكابل
  • قم بفك حزم جهازك 8600 وتثبيته على حامل وكابل

للشبكة في مركز البيانات

قبل البدء، تأكد مما يلي:

• يتم فتح المنافذ الموجودة في جدار حماية مركز البيانات للسماح بحركة مرور iSCSI والسحابة كما هو موضح في متطلبات الشبكة لجهاز StorSimple الخاص بك.

النشر خطوة بخطوة

استخدم الإرشادات التالية خطوة بخطوة لنشر جهاز StorSimple في مركز البيانات.

الخطوة 1: إنشاء خدمة جديدة

يمكن لخدمة إدارة الأجهزة StorSimple إدارة أجهزة StorSimple متعددة. قم بتنفيذ الخطوات التالية لإنشاء مثيل جديد لخدمة إدارة الأجهزة StorSimple.

لإنشاء خدمة جديدة

1. استخدم بيانات اعتماد حساب Microsoft لتسجيل الدخول إلى مدخل Microsoft Azure Government.

2. في بوابة الحكومة، انقر ثم في السوق، انقر + فوق عرض الكل. ابحث عن StorSimple Physical. حدد وانقر فوق StorSimple سلسلة الأجهزة الفعلية ثم انقر فوق إنشاء. بدلا من ذلك، في البوابة الإلكترونية للحكومة، انقر فوق التخزين ثم ضمن تخزينه، انقر + فوق سلسلة الأجهزة المادية StorSimple.

3. في شفرة إدارة الأجهزة StorSimple ، قم بالخطوات التالية:

   1. قم بتوفير اسم مورد فريد لخدمتك. هذا الاسم هو اسم مألوف يمكن استخدامه لتحديد الخدمة. يمكن أن يحتوي الاسم على ما بين 2 و 50 حرفا يمكن أن تكون حروفا وأرقاما وواصلات. يجب أن يبدأ الاسم وينتهي بحرف أو رقم.
   2. اختر اشتراكا من القائمة المنسدلة. يرتبط الاشتراك بحساب الفوترة الخاص بك. هذا الحقل غير موجود إذا كان لديك اشتراك واحد فقط.
   3. بالنسبة إلى مجموعة الموارد، استخدم مجموعة موجودة أو إنشاء مجموعة جديدة . لمزيد من المعلومات، راجع مجموعات موارد Azure.
   4. قم بتوفير موقع لخدمتك. يشير الموقع إلى المنطقة الجغرافية التي تريد نشر جهازك فيها. حدد USGov Iowa أو USGovVirginia.
   5. حدد إنشاء حساب تخزين جديد لإنشاء حساب تخزين تلقائيا باستخدام الخدمة. حدد اسما لحساب التخزين هذا. إذا كنت بحاجة إلى بياناتك في موقع مختلف، فألغ تحديد هذا المربع.
   6. حدد تثبيت لوحة المعلومات إذا كنت تريد رابطا سريعا لهذه الخدمة على لوحة المعلومات.
   7. انقر فوق إنشاء لإنشاء إدارة الأجهزة StorSimple. يستغرق إنشاء الخدمة بضع دقائق. بعد إنشاء الخدمة بنجاح ، سترى إشعارا وتفتح شفرة الخدمة الجديدة.

هام

إذا لم تقم بتمكين الإنشاء التلقائي لحساب تخزين مع خدمتك، فستحتاج إلى إنشاء حساب تخزين واحد على الأقل بعد إنشاء خدمة بنجاح. سيتم استخدام حساب التخزين هذا عند إنشاء حاوية تخزين.

• إذا لم تقم بإنشاء حساب تخزين تلقائيا، فانتقل إلى تكوين حساب تخزين جديد للخدمة للحصول على إرشادات مفصلة.
• إذا قمت بتمكين الإنشاء التلقائي لحساب تخزين، فانتقل إلى الخطوة 2: الحصول على مفتاح تسجيل الخدمة.

الخطوة 2: الحصول على مفتاح تسجيل الخدمة

بعد تشغيل خدمة إدارة الأجهزة StorSimple ، ستحتاج إلى الحصول على مفتاح تسجيل الخدمة. يستخدم هذا المفتاح للتسجيل وتوصيل جهاز StorSimple الخاص بك بالخدمة.

تنفيذ الخطوات التالية في البوابة الحكومية.

للحصول على مفتاح تسجيل خدمة StorSimple

1. على شفرة إدارة الأجهزة StorSimple انقر فوق الخدمة التي قمت بإنشائها. هذا يفتح شفرة جديدة إلى اليمين.

   

2. انتقل إلى مفاتيح الإدارة>.

   

3. في الشفرة التي تفتح، انقر فوق أيقونة النسخ لنسخ مفتاح تسجيل الخدمة وحفظه لاستخدامه لاحقا.

ملاحظة

يتم استخدام مفتاح تسجيل الخدمة لتسجيل جميع الأجهزة التي تحتاج إلى التسجيل في خدمة StorSimple إدارة الأجهزة الخاصة بك.

الخطوة 3: تكوين الجهاز وتسجيله من خلال Windows PowerShell ل StorSimple

استخدم Windows PowerShell ل StorSimple لإكمال الإعداد الأولي لجهاز StorSimple الخاص بك كما هو موضح في الإجراء التالي. ستحتاج إلى استخدام برنامج محاكاة المحطة الطرفية لإكمال هذه الخطوة. لمزيد من المعلومات، راجع استخدام PuTTY للاتصال بوحدة التحكم التسلسلية للجهاز.

كيفية تكوين الجهاز وتسجيله

1. قم بالوصول إلى واجهة Windows PowerShell على وحدة التحكم التسلسلية لجهاز StorSimple الخاص بك. راجع استخدام PuTTY للاتصال بوحدة التحكم التسلسلية للجهاز للحصول على التعليمات. تأكد من اتباع الإجراء بالضبط وإلا فلن تتمكن من الوصول إلى وحدة التحكم.

2. في الجلسة التي يتم فتحها، اضغط على Enter مرة واحدة للحصول على موجه الأوامر.

3. سيطلب منك اختيار اللغة التي ترغب في تعيينها لجهازك. حدد اللغة، ثم اضغط على مفتاح الإدخال Enter.

   

4. في قائمة وحدة التحكم التسلسلية التي يتم تقديمها، اختر الخيار 1، تسجيل الدخول باستخدام حق الوصول الكامل.

   

5. نفذ الخطوات التالية لتكوين الحد الأدنى من إعدادات الشبكة المطلوبة لجهازك.

   هام

   يجب تنفيذ خطوات التكوين هذه على وحدة التحكم النشطة للجهاز. تشير قائمة وحدة التحكم التسلسلية إلى حالة وحدة التحكم في رسالة الشعار. إذا لم تكن متصلا بوحدة التحكم النشطة، فاقطع الاتصال ثم اتصل بوحدة التحكم النشطة.

   1. في موجه الأوامر، اكتب كلمة المرور الخاصة بك. كلمة مرور الجهاز الافتراضية هي كلمة المرور1.

   2. استخدمْ الأمر التالي:

      Invoke-HcsSetupWizard

   3. سيظهر معالج إعداد لمساعدتك في تكوين إعدادات الشبكة للجهاز. قدم المعلومات التالية:

      • عنوان IP لواجهة شبكة DATA 0
      • قناع الشبكة الفرعية
      • ‏‏البوابة
      • عنوان IP لخادم DNS الأساسي
      • عنوان IP لخادم NTP الأساسي

      ملاحظة

      قد تضطر إلى الانتظار لبضع دقائق حتى يتم تطبيق قناع الشبكة الفرعية وإعدادات DNS.

   4. اختياريا، قم بتكوين خادم وكيل الويب الخاص بك.

      هام

      على الرغم من أن تكوين وكيل الويب اختياري، يجب أن تدرك أنه إذا كنت تستخدم وكيل ويب، فيمكنك تكوينه هنا فقط. لمزيد من المعلومات، انتقل إلى تكوين وكيل ويب لجهازك.

6. اضغط على Ctrl + C للخروج من معالج الإعداد.

7. قم بتشغيل cmdlet التالي لتوجيه الجهاز إلى مدخل Microsoft Azure Government (لأنه يشير إلى مدخل Azure الكلاسيكي العام بشكل افتراضي). سيؤدي ذلك إلى إعادة تشغيل كل من وحدات التحكم. نوصي باستخدام جلستي عمل PuTTY للاتصال في وقت واحد بكلتا وحدتي التحكم بحيث يمكنك معرفة وقت إعادة تشغيل كل وحدة تحكم.

   Set-CloudPlatform -AzureGovt_US

   سترى رسالة تأكيد. قبول الافتراضي (Y).

8. قم بتشغيل cmdlet التالي لاستئناف الإعداد:

   Invoke-HcsSetupWizard

   

9. اقبل إعدادات الشبكة. سترى رسالة التحقق من الصحة بعد قبول كل إعداد.

10. لأسباب أمنية، تنتهي صلاحية كلمة مرور مسؤول الجهاز بعد الجلسة الأولى، وستحتاج إلى تغييرها الآن. عند المطالبة، قم بتوفير كلمة مرور مسؤول الجهاز. يجب أن تتراوح كلمة مرور مسؤول الجهاز الصالحة بين 8 و15 حرفا. يجب أن تحتوي كلمة المرور على ثلاثة مما يلي: الأحرف الصغيرة والكبيرة والأرقام والأحرف الخاصة.

    
    

11. الخطوة الأخيرة في معالج الإعداد تسجل جهازك مع خدمة StorSimple إدارة الأجهزة. لهذا ، ستحتاج إلى مفتاح تسجيل الخدمة الذي حصلت عليه في الخطوة 2: احصل على مفتاح تسجيل الخدمة. بعد توفير مفتاح التسجيل ، قد تحتاج إلى الانتظار لمدة 2-3 دقائق قبل تسجيل الجهاز.

    ملاحظة

    يمكنك الضغط على Ctrl + C في أي وقت للخروج من معالج الإعداد. إذا قمت بإدخال جميع إعدادات الشبكة (عنوان IP للبيانات 0 وقناع الشبكة الفرعية والبوابة)، الاحتفاظ بإدخالاتك.

    

12. بعد تسجيل الجهاز، سيظهر مفتاح تشفير بيانات الخدمة. انسخ هذا المفتاح واحفظه في مكان آمن. هذا المفتاح مطلوب مع مفتاح تسجيل الخدمة لتسجيل أجهزة إضافية في خدمة إدارة الأجهزة StorSimple. راجع أمان StorSimple للحصول على مزيد من المعلومات حول هذا المفتاح.

    

    هام

    لنسخ النص من نافذة وحدة التحكم التسلسلية ، ما عليك سوى تحديد النص. يجب أن تكون قادرا على لصقه في الحافظة أو أي محرر نصوص.

    لا تستخدم Ctrl + C لنسخ مفتاح تشفير بيانات الخدمة. سيؤدي استخدام Ctrl + C إلى الخروج من معالج الإعداد. ونتيجة لذلك، لن يتم تغيير كلمة مرور مسؤول الجهاز وسيعود الجهاز إلى كلمة المرور الافتراضية.

13. اخرج من وحدة التحكم التسلسلية.

14. ارجع إلى بوابة Azure Government، وأكمل الخطوات التالية:

    1. انتقل إلى خدمة إدارة الأجهزة StorSimple الخاصة بك.

    2. انقر على الأجهزة. من قائمة الأجهزة، حدد الجهاز الذي تقوم بنشره. تحقق من اتصال الجهاز بالخدمة بنجاح من خلال البحث عن الحالة. يجب أن تكون حالة الجهاز متصلا بالإنترنت.

       إذا كانت حالة الجهاز غير متصلة، فانتظر بضع دقائق حتى يتصل الجهاز بالإنترنت.

       إذا كان الجهاز لا يزال غير متصل بالإنترنت بعد بضع دقائق ، فأنت بحاجة إلى التأكد من تكوين شبكة جدار الحماية الخاصة بك كما هو موضح في متطلبات الشبكة لجهاز StorSimple الخاص بك.

       تحقق من أن المنفذ 9354 مفتوح للاتصال الصادر حيث يتم استخدامه بواسطة ناقل الخدمة للاتصال بالجهاز StorSimple إدارة الأجهزة الخدمة.

الخطوة 4: إكمال الحد الأدنى من إعداد الجهاز

للحصول على الحد الأدنى من تكوين الجهاز لجهاز StorSimple الخاص بك ، يتعين عليك:

• أدخل اسما مألوفا لجهازك.
• اضبط المنطقة الزمنية للجهاز.
• تعيين عناوين IP ثابتة لكل من وحدات التحكم.

قم بتنفيذ الخطوات التالية في مدخل Azure Government لإكمال الحد الأدنى من إعداد الجهاز.

لإكمال الحد الأدنى من إعداد جهاز StorSimple

ملاحظة

لا يمكنك تغيير اسم الجهاز بمجرد اكتمال الحد الأدنى لإعداد الجهاز.

1. من القائمة الجدولية للأجهزة في شفرة الأجهزة ، حدد جهازك وانقر فوقه. الجهاز في حالة جاهز للإعداد . يتم فتح شفرة تكوين الجهاز .

   

2. في شفرة تكوين الجهاز :

   1. قم بتوفير اسم مناسب لجهازك. يعكس اسم الجهاز الافتراضي معلومات مثل طراز الجهاز والرقم التسلسلي. يمكنك تعيين اسم مألوف يصل إلى 64 حرفا لإدارة جهازك.

   2. قم بتعيين المنطقة الزمنية استنادا إلى الموقع الجغرافي الذي يتم فيه نشر الجهاز. يستخدم جهازك هذه المنطقة الزمنية لجميع العمليات المجدولة.

   3. ضمن إعدادات DATA 0:

      1. تظهر واجهة شبكة DATA 0 على أنها ممكنة باستخدام إعدادات الشبكة (IP والشبكة الفرعية والبوابة) التي تم تكوينها عبر معالج الإعداد. كما يتم تمكين DATA 0 تلقائيا للسحابة وكذلك iSCSI.

      2. قم بتوفير عناوين IP الثابتة لوحدة التحكم 0 ووحدة التحكم 1. يجب أن تكون عناوين IP الثابتة لوحدة التحكم عناوين IP مجانية داخل الشبكة الفرعية التي يمكن الوصول إليها بواسطة عنوان IP للجهاز. إذا تم تكوين واجهة DATA 0 ل IPv4 ، فيجب توفير عناوين IP الثابتة بتنسيق IPv4. إذا قمت بتوفير بادئة لتكوين IPv6، تعبئة عناوين IP الثابتة تلقائيا في هذه الحقول.

         

         يتم استخدام عناوين IP الثابتة لوحدة التحكم لخدمة التحديثات على الجهاز ولجمع البيانات المهملة. لذلك ، يجب أن تكون عناوين IP الثابتة قابلة للتوجيه وقادرة على الاتصال بالإنترنت. يمكنك التحقق من أن عناوين IP الثابتة لوحدة التحكم قابلة للتوجيه باستخدام cmdlet Test-HcsmConnection . يوضح المثال التالي عناوين IP الثابتة لوحدة التحكم التي يتم توجيهها إلى الإنترنت ويمكنها الوصول إلى خوادم Microsoft Update.

         

3. انقر فوق موافق. يبدأ تكوين الجهاز. عند اكتمال تكوين الجهاز، يتم إعلامك. تتغير حالة الجهاز إلى متصل في شفرة الأجهزة .

   

الخطوة 5: إنشاء حاوية وحدة تخزين

تحتوي حاوية وحدة التخزين على حساب التخزين وعرض النطاق الترددي وإعدادات التشفير لجميع وحدات التخزين المضمنة فيها. ستحتاج إلى إنشاء حاوية وحدة تخزين قبل أن تتمكن من البدء في توفير وحدات التخزين على جهاز StorSimple الخاص بك.

نفذ الخطوات التالية في البوابة الإلكترونية للحكومة لإنشاء حاوية مجلدات.

لإنشاء حاوية وحدة تخزين

1. انتقل إلى خدمة إدارة الأجهزة StorSimple وانقر على الأجهزة. من القائمة الجدولية للأجهزة، حدد جهازا وانقر عليه.

   

2. في لوحة معلومات الجهاز، انقر على + إضافة حاوية وحدة تخزين

   

3. في شفرة حاوية إضافة وحدة تخزين :

   1. يتم تحديد الجهاز تلقائيا.

   2. قم بتوفير اسم لحاوية وحدة التخزين الخاصة بك. يجب أن يتراوح طول الاسم من 3 إلى 32 حرفا. لا يمكنك إعادة تسمية حاوية وحدة تخزين بمجرد إنشائها.

   3. حدد تمكين تشفير التخزين السحابي لتمكين تشفير البيانات المرسلة من الجهاز إلى السحابة.

   4. قم بتوفير وتأكيد مفتاح تشفير التخزين السحابي الذي يتراوح طوله من 8 إلى 32 حرفا. يستخدم الجهاز هذا المفتاح للوصول إلى البيانات المشفرة.

   5. حدد حساب تخزين لإقرانه بحاوية وحدة التخزين هذه. يمكنك اختيار حساب تخزين موجود أو الحساب الافتراضي الذي يتم إنشاؤه في وقت إنشاء الخدمة. يمكنك أيضا استخدام الخيار إضافة جديد لتحديد حساب تخزين غير مرتبط باشتراك الخدمة هذا.

   6. حدد غير محدود في القائمة المنسدلة تحديد النطاق الترددي إذا كنت ترغب في استهلاك كل النطاق الترددي المتاح .

      إذا كانت لديك معلومات استخدام النطاق الترددي المتاحة، فقد تتمكن من تخصيص النطاق الترددي استنادا إلى جدول زمني عن طريق تحديد قالب عرض النطاق الترددي. للحصول على إجراء خطوة بخطوة، انتقل إلى إضافة قالب عرض النطاق الترددي.

      

   7. انقر فوق ⁧⁩Create⁧⁩.

      يتم إعلامك عند إنشاء حاوية وحدة التخزين بنجاح.

      

   يتم سرد حاوية وحدة التخزين التي تم إنشاؤها حديثا في قائمة حاويات وحدة التخزين لجهازك.

   

الخطوة 6: إنشاء وحدة تخزين

بعد إنشاء حاوية وحدة تخزين، يمكنك توفير وحدة تخزين على جهاز StorSimple للخوادم الخاصة بك. نفذ الخطوات التالية في بوابة الحكومة لإنشاء مجلد.

هام

يمكن ل StorSimple إدارة الأجهزة إنشاء وحدات تخزين قليلة التوفير فقط. ومع ذلك، لا يمكنك إنشاء وحدات تخزين تم توفيرها جزئيا.

لإنشاء وحدة تخزين

1. من القائمة الجدولية للأجهزة الموجودة في شفرة الأجهزة ، حدد جهازك. انقر على + إضافة وحدة تخزين.

   

2. في إضافة شفرة لمستوى الصوت :

   1. يتم تعبئة الحقل " تحديد الجهاز" تلقائيا بجهازك الحالي.

   2. من القائمة المنسدلة، حدد حاوية وحدة التخزين حيث تحتاج إلى إضافة وحدة تخزين.

   3. اكتب اسما لوحدة التخزين الخاصة بك. لا يمكنك إعادة تسمية وحدة تخزين بمجرد إنشاء وحدة التخزين.

   4. في القائمة المنسدلة، حدد النوع الخاص بوحدة التخزين. بالنسبة لأحمال العمل التي تتطلب ضمانات محلية وفترات تأخير منخفضة وأداء أعلى، حدد وحدة تخزين مثبتة محليا . بالنسبة لجميع البيانات الأخرى، حدد وحدة تخزين متدرجة . إذا كنت تستخدم وحدة التخزين هذه للبيانات الأرشيفية، فحدد استخدام وحدة التخزين هذه للبيانات الأرشيفية التي يتم الوصول إليها بشكل أقل تكرارا.

      يتم توفير وحدة تخزين متدرجة بشكل رقيق ويمكن إنشاؤها بسرعة. يؤدي تحديد استخدام وحدة التخزين هذه للبيانات الأرشيفية التي يتم الوصول إليها بشكل أقل تكرارا لوحدة التخزين المتدرجة المستهدفة للبيانات الأرشيفية إلى تغيير حجم قطعة إلغاء التكرار لوحدة التخزين الخاصة بك إلى 512 كيلوبايت. إذا لم يتم تحديد هذا الحقل، فستستخدم وحدة التخزين المتدرجة المقابلة حجم قطعة 64 كيلوبايت. يسمح حجم قطعة إلغاء الازدواجية الأكبر للجهاز بتسريع نقل البيانات الأرشيفية الكبيرة إلى السحابة.

      يتم توفير وحدة التخزين المثبتة محليا بشكل كثيف وتضمن بقاء البيانات الأساسية الموجودة على وحدة التخزين محلية للجهاز وعدم انسكابها إلى السحابة. إذا قمت بإنشاء وحدة تخزين مثبتة محليا، فسيقوم الجهاز بالتحقق من المساحة المتوفرة على المستويات المحلية لتوفير حجم الحجم المطلوب. قد تتضمن عملية إنشاء وحدة تخزين مثبتة محليا انسكاب البيانات الموجودة من الجهاز إلى السحابة وقد يكون الوقت المستغرق لإنشاء وحدة التخزين طويلا. يعتمد الوقت الإجمالي على حجم وحدة التخزين المتوفرة وعرض النطاق الترددي المتاح للشبكة والبيانات الموجودة على جهازك.

   5. حدد السعة المتوفرة لوحدة التخزين الخاصة بك. قم بتدوين السعة المتوفرة استنادا إلى نوع وحدة التخزين المحدد. يجب ألا يتجاوز حجم وحدة التخزين المحددة المساحة المتوفرة.

      يمكنك توفير وحدات تخزين مثبتة محليا تصل سعتها إلى 8.5 تيرابايت أو وحدات تخزين متدرجة تصل إلى 200 تيرابايت على جهاز 8100. على الجهاز الأكبر 8600، يمكنك توفير وحدات تخزين مثبتة محليًا تصل إلى 22.5 تيرابايت أو وحدات تخزين متدرج تصل إلى 500 تيرابايت. نظرا لأن المساحة المحلية على الجهاز مطلوبة لاستضافة مجموعة العمل من وحدات التخزين المتدرجة، فإن إنشاء وحدات تخزين مثبتة محليا يؤثر على المساحة المتاحة لتوفير وحدات التخزين المتدرجة. لذلك، إذا قمت بإنشاء وحدة تخزين مثبتة محليا، يتم تقليل المساحة المتوفرة لإنشاء وحدات تخزين متدرجة. وبالمثل، إذا تم إنشاء وحدة تخزين متدرجة، يتم تقليل المساحة المتاحة لإنشاء وحدات التخزين المثبتة محليا.

      إذا قمت بتوفير وحدة تخزين مثبتة محليا تبلغ 8.5 تيرابايت (الحد الأقصى للحجم المسموح به) على جهازك 8100، فهذا يعني أنك استنفدت كل المساحة المحلية المتوفرة على الجهاز. لا يمكنك إنشاء أي وحدة تخزين متدرجة من تلك النقطة فصاعدا نظرا لعدم وجود مساحة محلية على الجهاز لاستضافة مجموعة العمل الخاصة بوحدة التخزين المتدرجة. تؤثر وحدات التخزين المتدرجة الحالية أيضا على المساحة المتاحة. على سبيل المثال، إذا كان لديك جهاز 8100 يحتوي بالفعل على وحدات تخزين متدرجة تبلغ 106 تيرابايت تقريبا، فلن تتوفر سوى مساحة 4 تيرابايت لوحدات التخزين المثبتة محليا.

      1. في الحقل " المضيفون المتصلون" ، انقر فوق السهم.

         

      2. في الشفرة النصلية للمضيفين المتصلين ، اختر ACR موجودا أو أضف ACR جديدا من خلال تنفيذ الخطوات التالية:

         1. قم بتوفير اسم ل ACR الخاص بك.
         2. ضمن اسم بادئ iSCSI، أدخل الاسم المؤهل عبر بروتوكول iSCSI (IQN) لمضيف Windows. إذا لم يكن لديك IQN، فانتقل إلى الحصول على IQN لمضيف خادم Windows.

      3. انقر فوق ⁧⁩Create⁧⁩. يتم إنشاء وحدة تخزين باستخدام الإعدادات المحددة.

         

         ملاحظة

         كن على علم بأن وحدة التخزين التي قمت بإنشائها هنا غير محمية. ستحتاج إلى إنشاء نهج النسخ الاحتياطي وإقرانها بوحدة التخزين هذه لأخذ نسخ احتياطية مجدولة.

الخطوة 7: تحميل وحدة تخزين وتهيئتها وتنسيقها

قم بتنفيذ هذه الخطوات على مضيف خادم Windows.

هام

• من أجل التوفر العالي لحل StorSimple الخاص بك، نوصي بتكوين MPIO على خوادمك المضيفة (اختياري) قبل تكوين iSCSI. سيضمن تكوين MPIO على الخوادم المضيفة أن الخوادم يمكنها تحمل فشل الارتباط أو الشبكة أو الواجهة.
• للحصول على إرشادات تثبيت وتكوين MPIO وiSCSI على مضيف خادم Windows، انتقل إلى تكوين MPIO لجهاز StorSimple الخاص بك. ستشمل هذه أيضا خطوات تركيب وحدات تخزين StorSimple وتهيئتها وتنسيقها.
• للحصول على إرشادات تثبيت وتكوين MPIO و iSCSI على مضيف Linux ، انتقل إلى تكوين MPIO لمضيف StorSimple Linux الخاص بك

إذا قررت عدم تكوين MPIO، فقم بتنفيذ الخطوات التالية لتحميل وحدات تخزين StorSimple وتهيئتها وتنسيقها على مضيف خادم Windows.

لتحميل وحدة تخزين وتهيئتها وتنسيقها

1. بدء تشغيل بادئ Microsoft iSCSI.

2. في النافذة خصائص بادئ iSCSI، ضمن علامة التبويب اكتشاف، انقر فوق اكتشاف البوابة الإلكترونية.

3. في مربع الحوار اكتشاف المدخل الهدف ، قم بتوفير عنوان IP الخاص بواجهة الشبكة التي تم تمكين iSCSI، ثم انقر فوق موافق.

4. في نافذة خصائص بادئ iSCSI ، ضمن علامة التبويب الأهداف ، حدد موقع الأهداف المكتشفة. يجب أن تظهر حالة الجهاز على أنها غير نشطة.

5. حدد الجهاز المستهدف ثم انقر فوق الاتصال. بعد توصيل الجهاز، يجب أن تتغير الحالة إلى متصل. (لمزيد من المعلومات حول استخدام بادئ Microsoft iSCSI، راجع تثبيت Microsoft iSCSI Initiator وتكوينه).

6. على مضيف Windows، اضغط على مفتاح شعار Windows + X، ثم انقر فوق تشغيل.

7. في مربع الحوار تشغيل ، اكتب Diskmgmt.msc. انقر فوق موافق، وسيظهر مربع الحوار "إدارة الأقراص ". سيعرض الجزء الأيسر وحدات التخزين على مضيفك.

8. في نافذة " إدارة الأقراص" ، ستظهر وحدات التخزين المثبتة كما هو موضح في الرسم التوضيحي التالي. انقر بزر الماوس الأيمن فوق وحدة التخزين المكتشفة (انقر فوق اسم القرص) ثم انقر فوق متصل.

   

9. انقر بزر الماوس الأيمن فوق وحدة التخزين (انقر فوق اسم القرص) مرة أخرى ثم انقر فوق تهيئة.

10. لتنسيق وحدة تخزين بسيطة، قم بتنفيذ الخطوات التالية:

    1. حدد وحدة التخزين، وانقر بزر الماوس الأيمن فوقها (انقر فوق المنطقة اليمنى)، ثم انقر فوق وحدة تخزين بسيطة جديدة.
    2. في معالج وحدة التخزين البسيطة الجديدة، حدد حجم وحدة التخزين وحرف محرك الأقراص وقم بتكوين وحدة التخزين كنظام ملفات NTFS.
    3. حدد حجم وحدة تخصيص 64 كيلوبايت. يعمل حجم وحدة التخصيص هذا بشكل جيد مع خوارزميات إلغاء الازدواجية المستخدمة في حل StorSimple.
    4. تنفيذ تنسيق سريع.

الفيديو متاح

لمشاهدة فيديو يوضح كيفية تحميل وحدة تخزين StorSimple وتهيئتها وتنسيقها، انقر هنا.

الخطوة 8: أخذ نسخة احتياطية

توفر النسخ الاحتياطية حماية في الوقت المناسب لوحدات التخزين وتحسن إمكانية الاسترداد مع تقليل أوقات الاستعادة. يمكنك أخذ نوعين من النسخ الاحتياطي على جهاز StorSimple الخاص بك: لقطات محلية ولقطات سحابية. يمكن جدولة كل نوع من أنواع النسخ الاحتياطي هذه أويدويا.

قم بتنفيذ الخطوات التالية في بوابة الحكومة لإنشاء نسخة احتياطية مجدولة.

كيفية أخذ نسخة احتياطية

1. انتقل إلى خدمة إدارة الأجهزة StorSimple الخاصة بك. من القائمة الجدولية للأجهزة، حدد جهازك وانقر فوقه، ثم انقر فوق كافة الإعدادات. في الشفرة الإعدادات، انتقل إلى نهج إدارة النسخ الاحتياطي الإعدادات >>.

   

2. في شفرة نهج النسخ الاحتياطي ، انقر فوق + إضافة نهج.

   

3. في الشفرة النصلية لإنشاء نهج النسخ الاحتياطي ، قم بتوفير اسم يحتوي على ما بين 3 و150 حرفا لنهج النسخ الاحتياطي.

4. حدد وحدات التخزين المراد نسخها احتياطيا. إذا قمت بتحديد أكثر من وحدة تخزين واحدة، تجميع وحدات التخزين هذه معا لإنشاء نسخة احتياطية متناسقة مع الأعطال.

   

5. على شفرة إضافة الجدول الزمني الأول :

   1. حدد نوع النسخة الاحتياطية. لاستعادة أسرع، حدد لقطة محلية . لمرونة البيانات، حدد لقطة السحابة .

   2. حدد تكرار النسخ الاحتياطي بالدقائق أو الساعات أو الأيام أو الأسابيع.

   3. حدد وقت احتفاظ بالبيانات. تعتمد خيارات الاحتفاظ بالبيانات على تردد النسخ الاحتياطي. على سبيل المثال، بالنسبة للسياسة اليومية، يمكن تحديد الاحتفاظ بالبيانات في غضون أسابيع، في حين أن الاحتفاظ بالبيانات لسياسة شهرية يتم في غضون أشهر.

   4. حدد وقت وتاريخ البدء لسياسة النسخ الاحتياطي.

   5. انقر فوق موافق لإنشاء نهج النسخ الاحتياطي.

      

6. انقر فوق إنشاء لبدء إنشاء نهج النسخ الاحتياطي. يتم إعلامك عند إنشاء نهج النسخ الاحتياطي بنجاح. يتم أيضا تحديث قائمة سياسات النسخ الاحتياطي.

   

   لديك الآن نهج النسخ الاحتياطي الذي يقوم بإنشاء نسخ احتياطية مجدولة من بيانات وحدة التخزين الخاصة بك.

يمكنك أخذ نسخة احتياطية يدوية في أي وقت. للحصول على الإجراءات، انتقل إلى إنشاء نسخة احتياطية يدوية.

تكوين حساب تخزين جديد للخدمة

هذه خطوة اختيارية تحتاج إلى تنفيذها فقط إذا لم تقم بتمكين الإنشاء التلقائي لحساب تخزين مع خدمتك. مطلوب حساب تخزين Microsoft Azure لإنشاء حاوية وحدة تخزين StorSimple.

إذا كنت بحاجة إلى إنشاء حساب تخزين Azure في منطقة مختلفة، فراجع حول حسابات تخزين Azure للحصول على إرشادات خطوة بخطوة.

قم بتنفيذ الخطوات التالية في البوابة الحكومية ، على صفحة خدمة StorSimple إدارة الأجهزة.

لإضافة بيانات اعتماد حساب تخزين في نفس اشتراك Azure مثل خدمة إدارة الأجهزة StorSimple

1. انتقل إلى خدمة إدارة الأجهزة StorSimple الخاصة بك. في قسم التكوين ، انقر فوق بيانات اعتماد حساب التخزين.

   

2. على الشفرة البرمجية لبيانات اعتماد حساب التخزين ، انقر فوق + إضافة.

   

3. في الشفرة النصلية لإضافة بيانات اعتماد حساب تخزين ، قم بالخطوات التالية:

   1. أثناء إضافة بيانات اعتماد حساب تخزين في نفس اشتراك Azure مثل خدمتك، تأكد من تحديد "الحالي ".

   2. من القائمة المنسدلة حساب التخزين ، حدد حساب تخزين موجود.

   3. استنادا إلى حساب التخزين المحدد، سيتم عرض الموقع (باللون الرمادي ولا يمكن تغييره هنا).

   4. حدد تمكين وضع SSL لإنشاء قناة آمنة للاتصال بالشبكة بين جهازك والسحابة. قم بتعطيل تمكين طبقة المقابس الآمنة فقط إذا كنت تعمل داخل سحابة خاصة.

      

   5. انقر فوق إضافة لبدء إنشاء الوظيفة لبيانات اعتماد حساب التخزين. سيتم إعلامك بعد إنشاء بيانات اعتماد حساب التخزين بنجاح.

      

سيتم عرض بيانات اعتماد حساب التخزين التي تم إنشاؤها حديثا ضمن قائمة بيانات اعتماد حساب التخزين.

استخدم PuTTY للاتصال بوحدة التحكم التسلسلية للجهاز

للاتصال Windows PowerShell ل StorSimple ، تحتاج إلى استخدام برنامج محاكاة المحطة الطرفية مثل PuTTY. يمكنك استخدام PuTTY عند الوصول إلى الجهاز مباشرة من خلال وحدة التحكم التسلسلية أو عن طريق فتح جلسة عمل telnet من كمبيوتر بعيد.

كيفية الاتصال من خلال وحدة التحكم التسلسلية

1. الاتصال الكبل التسلسلي بالجهاز (مباشرة أو من خلال محول USB-تسلسلي).

2. افتح لوحة التحكم ثم افتح إدارة الأجهزة.

3. حدد منفذ COM كما هو موضح في الرسم التوضيحي التالي.

   

4. ابدأ PuTTY.

5. في الجزء الأيسر، قم بتغيير نوع الاتصال إلى تسلسلي.

6. في الجزء الأيسر، اكتب منفذ COM المناسب. تأكد من تعيين معلمات التكوين التسلسلي كما يلي:

   • السرعة: 115,200

   • بت البيانات: 8

   • إيقاف البتات: 1

   • التكافؤ: لا شيء

   • التحكم في Flow: لا يوجد

     تظهر هذه الإعدادات في الرسم التوضيحي التالي.

     

     ملاحظة

     إذا لم يعمل إعداد التحكم في التدفق الافتراضي، فحاول تعيين عنصر التحكم في التدفق إلى XON/XOFF.

7. انقر فوق فتح لبدء جلسة عمل تسلسلية.

البحث عن التحديثات وتطبيقها

قد يستغرق تحديث جهازك عدة ساعات. للحصول على خطوات مفصلة حول كيفية تثبيت آخر تحديث، انتقل إلى تثبيت التحديث 4.

الحصول على IQN لمضيف خادم Windows

قم بتنفيذ الخطوات التالية للحصول على اسم iSCSI المؤهل (IQN) لمضيف Windows قيد التشغيل Windows Server® 2012.

للحصول على رقم IQN لمضيف Windows

1. بدء تشغيل بادئ Microsoft iSCSI على مضيف Windows الخاص بك. انقر فوق ابدأأدوات>>إداريةiSCSI البادئ.

2. في نافذة خصائص بادئ iSCSI ، ضمن علامة التبويب تكوين ، حدد السلسلة وانسخها من الحقل اسم البادئ .

   

3. احفظ هذه السلسلة.

إنشاء نسخة احتياطية يدوية

قم بتنفيذ الخطوات التالية في بوابة الحكومة لإنشاء نسخة احتياطية يدوية عند الطلب لوحدة تخزين واحدة على جهاز StorSimple الخاص بك.

كيفية إنشاء نسخة احتياطية يدوية

1. انتقل إلى خدمة إدارة الأجهزة StorSimple ثم انقر فوق الأجهزة. من القائمة الجدولية للأجهزة، حدد جهازك. انتقل إلى الإعدادات > سياسات إدارة > النسخ الاحتياطي.

2. تسرد الشفرة النصلية لنهج النسخ الاحتياطي كافة نهج النسخ الاحتياطي بتنسيق جدولي، بما في ذلك نهج وحدة التخزين التي تريد نسخها احتياطيا. حدد النهج المقترن بوحدة التخزين التي تريد نسخها احتياطيا وانقر بزر الماوس الأيمن لاستدعاء قائمة السياق. من القائمة المنسدلة، حدد النسخ الاحتياطي الآن.

   

3. في الشفرة " النسخ الاحتياطي الآن" ، قم بالخطوات التالية:

   1. اختر نوع اللقطة المناسب من القائمة المنسدلة: لقطة محلية أو لقطة سحابية . حدد لقطة محلية للنسخ الاحتياطي السريع أو الاستعادة، ولقطة سحابية لمرونة البيانات.

      

   2. انقر فوق موافق لبدء مهمة لإنشاء لقطة. سترى إشعارا في أعلى الصفحة بعد إنشاء الوظيفة بنجاح.

      

   3. لمراقبة المهمة، انقر فوق الإشعار. ينقلك هذا إلى شفرة الوظائف حيث يمكنك عرض تقدم المهمة.

4. بعد الانتهاء من مهمة النسخ الاحتياطي، انتقل إلى علامة التبويب كتالوج النسخ الاحتياطي .

5. اضبط تحديدات الفلتر على الجهاز المناسب وسياسة النسخ الاحتياطي والنطاق الزمني. يجب أن تظهر النسخة الاحتياطية في قائمة مجموعات النسخ الاحتياطي التي يتم عرضها في الكتالوج.

الخطوات التالية

• تكوين جهاز ظاهري.
• استخدم خدمة إدارة الأجهزة StorSimple لإدارة جهاز StorSimple الخاص بك.