الأسئلة الشائعة حول الترحيل من الوضع الكلاسيكي إلى Azure Resource Manager

هام

اليوم، يستخدم حوالي 90٪ من أجهزة IaaS الظاهرية Azure Resource Manager. اعتبارا من 28 فبراير 2020، تم إهمال الأجهزة الظاهرية الكلاسيكية وسيتم إيقافها بالكامل في 6 سبتمبر 2023. تعرف على المزيد حول هذا الإهمال وكيفية تأثيره عليك.

ما هو Azure Service Manager وماذا تعني الكلاسيكية؟

تشير الكلمة "الكلاسيكية" في أجهزة IaaS الظاهرية (الكلاسيكية) إلى الأجهزة الظاهرية التي يديرها Azure Service Manager (ASM). يُعد Azure Service Manager (ASM) وحدة التحكم القديمة من Azure، والمسؤولة عن إنشاء الأجهزة الظاهرية وإدارتها وحذفها، وتنفيذ غيرها من عمليات وحدة التحكم.

ما Azure Resource Manager؟

Azure Resource Manager هو أحدث مستوى تحكم في Azure المسؤول عن إنشاء الأجهزة الظاهرية وإدارتها وحذفها وتنفيذ عمليات وحدة التحكم الأخرى.

ما هو الوقت اللازم للترحيل؟

يعتمد تخطيط الترحيل وتنفيذه بشكل كبير على تعقيد البنية، وقد يستغرق بضعة أشهر.

ما هو تعريف عميل جديد على الأجهزة الظاهرية IaaS (الكلاسيكية)؟

يُعد العملاء الذين لم يكن لديهم أجهزة ظاهرية IaaS (كلاسيكية) في اشتراكاتهم في شهر فبراير 2020 (قبل شهر من بدء الإهمال) عملاءَ جددًا.

ما هو تعريف عميل موجود على الأجهزة الظاهرية IaaS (الكلاسيكية)؟

يعتبر العملاء الذين لديهم أجهزة IaaS ظاهرية نشطة أو متوقفة ولكن مخصصة (كلاسيكية) في اشتراكاتهم في شهر فبراير 2020، عملاء حاليين. يحصل هؤلاء العملاء فقط حتى 6 سبتمبر 2023 على ترحيل الأجهزة الظاهرية الخاصة بهم من Azure Service Manager إلى Azure Resource Manager.

لماذا أتلقّى رسالة خطأ مكتوب فيها "NewClassicVMCreationNotAllowedForSubscription"؟

كجزء من عملية الإيقاف، لم تعد أجهزة IaaS الظاهرية (الكلاسيكية) متاحة للعملاء الجدد. لقد تعرفنا على أنكم عملاء جدد، ومن ثمّ لم يتم التصريح بإجراء عمليتكم. نوصي بشدة باستخدام Azure Resource Manager. إذا لم تتمكن من استخدام أجهزة Azure الظاهرية باستخدام Azure Resource Manager، فاتصل بالدعم لإضافة اشتراكك إلى قائمة السماح.

هل تؤثر خطة الترحيل هذه على أي من الخدمات أو التطبيقات الموجودة لدي حاليًا، والتي يتم تشغيلها على أجهزة Azure الظاهرية؟

ليس حتى 1 سبتمبر 2023 لأجهزة IaaS الظاهرية (الكلاسيكية). وتُعد الأجهزة الظاهرية AaaS (الكلاسيكية)، خدمات مدعومة بالكامل في التوفر العام. يمكنك الاستمرار في استخدام هذه الموارد لتوسيع نطاق مساحتك على Microsoft Azure. في 1 سبتمبر 2023، سيتم إيقاف هذه الأجهزة الظاهرية بالكامل وسيتم إيقاف أي أجهزة ظاهرية نشطة أو مخصصة وإلغاء تخصيصها.

لن يكون هناك أي تأثير على الموارد الكلاسيكية الأخرى مثل الخدمات السحابية (الكلاسيكية) وحسابات التخزين (الكلاسيكية)، وما إلى ذلك.

ماذا سيحدث لأجهزتي الظاهرية في حال لم أخطط للترحيل في المستقبل القريب؟

في 1 سبتمبر 2023، سيتم إيقاف الأجهزة الظاهرية IaaS (الكلاسيكية) بالكامل وسيتم إيقاف أي أجهزة ظاهرية نشطة أو مخصصة وإلغاء تخصيصها. لمنع تأثير الأعمال، نوصي بشدة بالبدء في التخطيط للترحيل اليوم وإكماله قبل 1 سبتمبر 2023. نحن لا نهمل واجهات برمجة التطبيقات الكلاسيكية الحالية، والخدمات السحابية ونموذج الموارد. نريد تسهيل عملية الترحيل، مع الأخذ بعين الاعتبار الميزات المتقدمة المتوفرة في نموذج نشر Resource Manager. نوصي بأن تبدأ التخطيط لترحيل هذه الموارد إلى Azure Resource Manager.

ماذا تعني خطة الترحيل هذه بالنسبة إلى أدواتي الحالية؟

يُعد تحديث الأدوات الخاصة بك إلى نموذج نشر Resource Manager أحد أهم التغييرات التي يجب عليك أخذها بعين الاعتبار في خطط الترحيل.

لكم من الوقت سيستمر وقت تعطل وحدة الإدارة عن العمل؟

يعتمد ذلك على عدد الموارد التي يتم ترحيلها. بالنسبة إلى عمليات النشر الأصغر (بضع عشرات من الأجهزة الظاهرية)، يجب أن تستغرق عملية الترحيل بأكملها أقل من ساعة. بالنسبة إلى عمليات النشر واسعة النطاق (مئات من الأجهزة الظاهرية)، قد يستغرق الترحيل بضع ساعات.

هل يمكنني التراجع بعد تنفيذ ترحيل الموارد في Resource Manager؟

يمكنك إيقاف الترحيل طالما كانت الموارد في الحالة الجاهزة. لا يتم دعم التراجع بعد ترحيل الموارد بنجاح من خلال عملية التنفيذ.

هل يمكنني التراجع عن الترحيل في حال فشل عملية التنفيذ؟

لا يمكنك إيقاف الترحيل في حال فشل عملية التنفيذ. جميع عمليات الترحيل، بما في ذلك عملية التنفيذ، هي عمليات مكررة. لذلك نوصي بإعادة محاولة إجراء العملية بعد فترة وجيزة. إذا كنت لا تزال تواجه خطأً، فأنشئ تذكرة دعم.

هل يجب عليّ شراء دائرة express route أخرى، إذا تعيّن عليّ استخدام IaaS ضمن Resource Manager؟

‏‏لا. قمنا مؤخرا بتمكين نقل دوائر ExpressRoute من النموذج الكلاسيكي إلى نموذج توزيع Resource Manager. ليس عليك شراء دائرة ExpressRoute جديدة، إذا توفرت لديك واحدة بالفعل.

ماذا لو قمت بتكوين نُهج التحكم في الوصول المستنِد إلى الدور من Azure لموارد IaaS الكلاسيكية لديّ؟

في أثناء الترحيل، تتحول الموارد من كلاسيكية إلى Resource Manager. لذلك نوصي بأن تخطط لتحديثات نُهج RBAC من Azure، والتي يجب إجراؤها بعد الترحيل.

لقد قمت بالنسخ الاحتياطي للأجهزة الظاهرية الكلاسيكية في مخزن. هل يمكنني ترحيل أجهزتي الظاهرية من الوضع الكلاسيكي إلى وضع Resource Manager، وحمايتها في مخزن لخدمات الاسترداد؟

عند نقل أحد الأجهزة الظاهرية من الوضع الكلاسيكي إلى وضع Resource Manager، فلن يتم ترحيل النسخ الاحتياطية التي تم أخذها قبل الترحيل إلى جهاز Resource Manager ظاهري تم ترحيله حديثًا. ومع ذلك، إذا كنت ترغب في الاحتفاظ بالنسخ الاحتياطية للأجهزة الظاهرية الكلاسيكية، فاتّبِع الخطوات التالية قبل الترحيل.

  1. في مخزن خدمات الاسترداد، انتقل إلى شفرة عناصر النسخ الاحتياطي وحدد الجهاز الظاهري.
  2. حدِّد إيقاف النسخ الاحتياطي. حدد الاحتفاظ ببيانات النسخ الاحتياطي في القائمة المنسدلة.

إشعار

سيؤدي هذا الخيار إلى منع جميع مهام النسخ الاحتياطي المستقبلية من حماية جهازك الظاهري. ومع ذلك، سوف تحتفظ خدمة Azure Backup بنقاط الاسترداد التي تم نسخها احتياطيًا. ستحتاج إلى الدفع للاحتفاظ بنقاط الاسترداد في المخزن (راجع تسعير Azure Backup للحصول على التفاصيل). ستتمكّن من استعادة الجهاز الظاهري إذا لزم الأمر. إذا قررت استئناف حماية الجهاز الظاهري، فيمكنك استخدام خيار استئناف النسخ الاحتياطي .

لترحيل الجهاز الظاهري إلى وضع Resource Manager، عليك اتباع الخطوات التالية:

  1. حذف ملحق النسخ الاحتياطي/ اللقطة من الجهاز الظاهري.
  2. ترحيل الجهاز الظاهري من الوضع الكلاسيكي إلى وضع Resource Manager. التأكد من ترحيل التخزين ومعلومات الشبكة المتوافقة مع الجهاز الظاهري أيضًا إلى وضع Resource Manager.

بالإضافة إلى ذلك، إذا كنت تريد نسخ الجهاز الظاهري الذي تم ترحيله احتياطيا، فانتقل إلى شفرة إدارة الجهاز الظاهري لتمكين النسخ الاحتياطي.

كيف يمكنني استعادة النسخ الاحتياطية للأجهزة الظاهرية الكلاسيكية بمجرد إيقاف الأجهزة الظاهرية الكلاسيكية وحسابات التخزين الكلاسيكية؟

بمجرد إيقاف الأجهزة الظاهرية الكلاسيكية، تتطلب استعادة النسخ الاحتياطية للأجهزة الظاهرية الكلاسيكية استخدام نوع الاستعادة restore disks . قد تتم استعادة أقراص الجهاز الظاهري الكلاسيكية إلى حسابات تخزين ARM. بعد استعادة الأقراص، يمكنك تحويلها إلى أقراص مدارة وإنشاء جهاز ARM ظاهري جديد مع إرفاقها. بدلا من ذلك، يمكنك إرفاقها كأقراص بيانات إلى جهاز ظاهري موجود.

هل يمكنني التحقق من صحة اشتراكي أو مواردي لمعرفة ما إذا كانت قادرةً على الترحيل؟

نعم. في خيار الترحيل المدعوم من النظام الأساسي، تكون الخطوة الأولى في التحضير للترحيل هي التحقق من أن الموارد قادرة على الترحيل. في حال فشل عملية التحقق، فإنك تتلقّى رسائل تفيد بجميع أسباب تعذّر إكمال الترحيل.

ماذا يحدث إذا واجهت خطأ في الحصة النسبية أثناء إعداد موارد IaaS للترحيل؟

نوصي بإيقاف عملية الترحيل، ثم تسجيل طلب دعم لزيادة الحصص النسبية في المنطقة التي تجري فيها عملية ترحيل الأجهزة الظاهرية. بعد الموافقة على طلب الحصة النسبية، يمكنك البدء في تنفيذ خطوات الترحيل مرة أخرى.

كيف يمكنني الإبلاغ عن مشكلة؟

انشر المشكلات والأسئلة المتعلقة بالترحيل إلى صفحة سؤال Microsoft Q&A للجهاز الظاهري، باستخدام الكلمة الأساسية ClassicIaaSMigration. نوصي بنشر جميع أسئلتك على هذا المنتدى. إذا كان لديك عقد دعم، يمكنك تسجيل تذكرة دعم أيضاً.

ماذا لو لم تعجبني أسماء الموارد التي اختارها النظام الأساسي في أثناء الترحيل؟

يتم الاحتفاظ بجميع الموارد التي أطلقت عليها أسماءً بشكل صريح في نموذج النشر الكلاسيكي في أثناء الترحيل. في بعض الحالات، يتم إنشاء موارد جديدة. على سبيل المثال: يتم إنشاء واجهة شبكة لكل جهاز ظاهري. لا ندعم حاليًا القدرة على التحكم في أسماء هذه الموارد الجديدة التي تم إنشاؤها في أثناء الترحيل. سجل أصواتك لهذه الميزة في منتدى ملاحظات Azure.

هل يمكنني ترحيل دوائر ExpressRoute المُستخدمة عبر الاشتراكات المُزودة بروابط تفويض؟

لا يمكن ترحيل دوائر ExpressRoute التي تستخدم روابط تفويض عبر الاشتراكات تلقائيًا دون وقت تعطل. لدينا إرشادات حول كيفية ترحيل هذه الداوئر باتباع الخطوات اليدوية. راجع ترحيل دوائر ExpressRoute والشبكات الظاهرية المقترنة من النموذج الكلاسيكي إلى نموذج توزيع Resource Manager للحصول على الخطوات والمزيد من المعلومات.

وصلتني رسالة مفادها أن «الجهاز الظاهري يبلغ عن أن الحالة العامة للوكيل (غير جاهزة). ومن ثمّ، لا يمكن ترحيل الجهاز الظاهري. تأكد من أن وكيل الجهاز الظاهري يبلغ عن أن حالته العامة جاهزة»، أو «يحتوي الجهاز الظاهري على ملحق، يبلغ الجهاز الظاهري ذاته عن حالته. ومن ثمّ، لا يمكن ترحيل هذا الجهاز الظاهري.»

يمكن تلقّي هذه الرسالة عندما لا يتوفر لدى الجهاز الظاهري اتصال صادر بالإنترنت. يستخدم وكيل الجهاز الظاهري الاتصال الصادر للوصول إلى حساب تخزين Azure لتحديث حالة الوكيل كل خمس دقائق.

كيف أعمل ترحيل حسابات التخزين الكلاسيكية الخاصة بي إلى Azure Resource Manager؟

إذا كان لديك جهاز ظاهري كلاسيكي مرفق بحسابك، فرحل الأجهزة الظاهرية الكلاسيكية أولا. يجب ترحيل حسابات التخزين الكلاسيكية بعد ترحيل الجهاز الظاهري الكلاسيكي. يمكن إجراء الترحيل إما باستخدام مدخل Azure أو مع PowerShell أو مع Azure CLI.

  1. الترحيل باستخدام PowerShell
  2. الترحيل باستخدام Azure CLI
  3. الترحيل باستخدام مدخل Microsoft Azure

ما هي حسابات التخزين الكلاسيكية للتاريخ الرسمي التي سيتم قطعها عن الإنشاء؟

لن تتمكن الاشتراكات التي تم إنشاؤها بعد أغسطس 2022 من إنشاء حسابات تخزين كلاسيكية. ومع ذلك، يمكن لأي اشتراك حالي قبل أغسطس 2022 الاستمرار في إنشاء موارد التخزين الكلاسيكية وإدارتها حتى تاريخ التوقف في 31 أغسطس 2024.

ماذا يحدث لحسابات التخزين الكلاسيكية الحالية بعد 31 أغسطس 2024؟

بمجرد وصول الموعد النهائي، لن تتمكن من الوصول إلى حسابات التخزين الكلاسيكية الخاصة بك.

كيف أعمل تحديد حسابات التخزين الكلاسيكية الخاصة بي في اشتراكي؟

في مدخل Microsoft Azure، ابحث عن Storage Account للحصول على قائمة بجميع حسابات التخزين. انظر إلى عمود النوع لتحديد الأنواع الكلاسيكية. إذا كان النوع هو microsoft.classicstorage/storageaccounts، يكون الحساب كلاسيكيًا.

هل يمكن لـ Microsoft ترحيل هذه البيانات نيابة عني؟

لا، لا يمكن لـ Microsoft ترحيل بيانات المستخدم نيابة عنهم. سيتعين على المستخدمين استخدام خيارات الخدمة الذاتية المذكورة أعلاه.

ما هي فترة التعطل عند ترحيل حساب التخزين الخاص بي من كلاسيكي إلى Azure Resource Manager؟

لا يوجد وقت تعطل لترحيل حساب التخزين الكلاسيكي إلى Azure Resource Manager. ومع ذلك، هناك وقت تعطل للسيناريوهات الأخرى المرتبطة بترحيل الجهاز الظاهري الكلاسيكي.