Editar els missatges de taules del sistema

Nota

Vigent a partir del novembre de 2020:

  • S’ha canviat el nom del Common Data Service per Microsoft Dataverse. Més informació
  • S’han actualitzat alguns termes del Microsoft Dataverse. Per exemple, ara entitat s’anomena taula, i el camp ha passat a anomenar-se columna. Més informació

Aquest article s’actualitzarà pròximament per reflectir la terminologia més recent.

El nom de visualització per defecte d'algunes taules del sistema s'utilitza al text de la interfície de l'usuari i als missatges d'error al Microsoft Dataverse. Si canvieu el nom de visualització, també heu d'actualitzar qualsevol missatges que utilitzi el nom de visualització per defecte. Per exemple, si canvieu el nom de visualització de Compte per Empresa, encara podríeu veure un missatge d'error utilitzant el nom antic.

No podeu editar els missatges del sistema amb el portal Power Apps, heu d'utilitzar l'explorador de solucions.

  1. Des del portal del Power Apps, seleccioneu Solucions i, a continuació, a la barra d'eines, seleccioneu Canvia al mode clàssic.

  2. A la llista Totes les solucions, seleccioneu la solució no administrada que vulgueu.

A l'explorador de solucions, per sota de la taula, si veieu un node Missatges podeu editar part del text que inclou referències al nom de visualització de la taula original.

Missatges de taula

Editar aquest text és senzill. Feu doble clic al missatge per veure un formulari amb tres columnes:

Camp Descripció
Cadena de visualització per defecte Mostra el text original.
Cadena de visualització personalitzada Editeu aquest text per canviar la cadena de visualització.
Comentari Opcional. Incloeu un comentari sobre el que heu canviat i per què.

Part del text del missatge pot tenir contenidors. Aquests contenidors són números amb parèntesis a banda i banda. Per exemple: {0}. Aquests contenidors permeten que el text s'insereixi en el missatge. Si editeu els missatges, assegureu-vos que manteniu aquests contenidors.

Seleccioneu Desa. per desar els canvis. Seleccioneu Desa i tanca per tancar el formulari quan deseu.

Nota

Tot i que la interfície d'usuari exposada per editar missatges de taula del sistema inclou moltes referències a noms de taula, no les inclou totes. Per a un enfocament més complet, vegeu Actualització de text traduïbles en la llengua base

Actualitzar mitjançant programació cadenes de visualització de taula

Per a desenvolupadors que cerquin una manera de treballar-hi al codi, les cadenes de visualització s'emmagatzemen a la taula DisplayString.

La taula DisplayString no conté les cadenes de visualització per defecte. Els dos atributs d'aquesta taula que contenen text són CustomDisplayString i PublishedDisplayString. Per defecte, aquests valors dels atributs són nuls, llevat que la cadena de visualització s'hagi personalitzat i publicat. El valor de PublishedDisplayString és només de lectura i reflecteix el valor de CustomDisplayString actualment publicat.

Consulteu també

Editar una taula
Traduir text localitzable per a les aplicacions basades en models