Vytvářejte a sdílejte řídicí panely na webu Azure PortalCreate and share dashboards in the Azure portal

Řídicí panely poskytují způsob, jak vytvářet zobrazení zaměření a uspořádané na webu Azure Portal cloudových prostředků.Dashboards provide a way for you to create a focused and organized view in the Azure portal of your cloud resources. Pomocí řídicích panelů jako pracovní prostor, kde můžete rychle spustit úlohy pro každodenní operace a monitorovat prostředky.Use dashboards as a workspace where you can quickly launch tasks for day-to-day operations and monitor resources. Vytvářejte vlastní řídicí panely podle projektů, úloh a rolí uživatelů, třeba.Build custom dashboards based on projects, tasks, or user roles, for example. Na webu Azure portal poskytuje výchozí řídicí panel jako výchozí bod.The Azure portal provides a default dashboard as a starting point. Můžete upravit výchozí řídicí panel, vytvořit a přizpůsobit další řídicí panely a publikování a sdílení řídicích panelů je zpřístupnit ostatním uživatelům.You can edit the default dashboard, create and customize additional dashboards, and publish and share dashboards to make them available to other users. Tento článek popisuje, jak vytvořit nový řídicí panel, rozhraní, přizpůsobení a publikování a sdílení řídicích panelů.This article describes how to create a new dashboard, customize the interface, and publish and share dashboards.

Vytvoření nového řídicího paneluCreate a new dashboard

V tomto příkladu jsme vytvořit nový privátní řídicí panel a přiřaďte název.In this example, we create a new, private dashboard and assign a name. Postupujte podle těchto kroků, abyste mohli začít:Follow these steps to get started:

  1. Přihlaste se k webu Azure Portal.Sign in to the Azure portal.

  2. Vyberte řídicí panel z horní části na levém bočním panelu.Select Dashboard from the upper section of the left sidebar. Výchozí zobrazení může být již nastaveno na řídicí panel.Your default view might already be set to dashboard.

  3. Vyberte + nový řídicí panel.Select + New dashboard.

    Snímek obrazovky s výchozí řídicí panel

  4. Tato akce otevře Galerie dlaždic, ze kterého vyberete dlaždice a kde budete uspořádat dlaždice prázdnou mřížku.This action opens the Tile Gallery, from which you'll select tiles, and an empty grid where you'll arrange the tiles.

    Snímek obrazovky Galerie dlaždic a prázdnou mřížku

  5. Vyberte Můj řídicí panel text na řídicím panelu označovat popisky a zadejte název, který vám umožní snadno identifikovat vlastní řídicí panel.Select the My Dashboard text in the dashboard label and enter a name that will help you easily identify the custom dashboard.

  6. Vyberte přizpůsobení dokončeno v záhlaví stránky ukončete režim úprav.Select Done customizing in the page header to exit edit mode.

Zobrazení řídicího panelu teď zobrazuje prázdný řídicí panel.The dashboard view now shows your empty dashboard. Vyberte rozevírací seznam vedle názvu řídicího panelu zobrazíte řídicí panely, které jsou k dispozici – tento seznam může obsahovat řídicí panely, které mají vytvořené a sdílené jinými uživateli.Select the drop-down next to the dashboard name to see dashboards available to you – the list might include dashboards that other users have created and shared.

Upravit řídicí panelEdit a dashboard

Teď Pojďme upravit řídicí panel pro přidání, změna velikosti a uspořádání dlaždic, které představují vašich prostředků Azure.Now, let's edit the dashboard to add, resize, and arrange tiles that represent your Azure resources.

Přidat dlaždiceAdd tiles

Přidání dlaždice na řídicí panel, postupujte podle těchto kroků:To add tiles to a dashboard, follow these steps:

  1. Vyberte upravit ikonu upravit ze záhlaví stránky.Select edit icon Edit from the page header.

    Snímek obrazovky řídicího panelu zvýraznění úpravy

  2. Přejděte Galerie dlaždic nebo pomocí vyhledávacího pole najít požadovanou dlaždici.Browse the Tile Gallery or use the search field to find the tile you want.

  3. Vyberte přidat automaticky přidat dlaždice na řídicí panel s výchozí velikostí a umístění.Select Add to automatically add the tile to the dashboard with a default size and location. Na dlaždici přetáhněte do mřížky a umístěte ho na místo, kam chcete.Or, drag the tile to the grid and place it where you want.

Mnoho prostředků stránky (označované také jako "listy") obsahují ikonu připínáčku v příkazovém řádku.Many resource pages (also known as “blades”) include a pushpin icon in the command bar. Pokud vyberete ikonu, dlaždice představující zdrojové stránky je připnout na řídicí panel, který je aktuálně aktivní.If you select the icon, a tile representing the source page is pinned to the dashboard that is currently active. Tato metoda je alternativní způsob, jak přidat dlaždice na řídicí panel.This method is an alternative way to add tiles to your dashboard.

Snímek obrazovky stránky panelu příkazů s ikona Připnutí

Tip

Pokud pracujete s více než jedné organizace, přidejte identity organizace dlaždice na řídicí panel pro organizaci, které jasně označí prostředky patří.If you work with more than one organization, add the Organization identity tile to your dashboard to clearly show which organization the resources belong to.

Změnit velikost a uspořádání dlaždicResize or rearrange tiles

Chcete-li změnit velikost dlaždice nebo přeuspořádat dlaždice na řídicím panelu, postupujte takto:To change the size of a tile or to rearrange the tiles on a dashboard, follow these steps:

  1. Vyberte upravit ikonu upravit ze záhlaví stránky.Select edit icon Edit from the page header.

  2. Vyberte příslušnou kontextovou nabídku v pravém horním rohu dlaždice.Select the context menu in the upper right corner of a tile. Zvolte velikost dlaždice.Then, choose a tile size. Dlaždice, které podporují všech velikostí také obsahovat "popisovač" v pravém dolním rohu, který umožňuje přetáhněte dlaždici na požadovanou velikost.Tiles that support any size also include a "handle" in the lower right corner that lets you drag the tile to the size you want.

    Snímek obrazovky řídicího panelu s nabídkou velikost dlaždice otevřít

  3. Vyberte dlaždici a přetáhněte ho do nového umístění v mřížce uspořádat řídicí panel.Select a tile and drag it to a new location on the grid to arrange your dashboard.

Nastavení Další dlaždiceAdditional tile configuration

Některé dlaždice může být nutné další konfigurační informace, které chcete zobrazit.Some tiles may need more configuration to show the information you want. Například graf metrik dlaždice obsahuje nastavení pro zobrazení metriky z Azure Monitor.For example, the Metrics chart tile has to be set up to display a metric from Azure Monitor. Můžete také přizpůsobit data dlaždice na přepsat nastavení času řídicího panelu výchozí.You can also customize tile data to override the dashboard's default time settings.

Libovolnou dlaždici, kterou je potřeba nastavit zobrazí konfigurovat dlaždice banner až do přizpůsobení na dlaždici.Any tile that needs to be set up displays a Configure tile banner until you customize the tile. Vyberte tento banner a pak proveďte požadované instalace.Select that banner, then do the required setup.

Snímek obrazovky dlaždice, která vyžaduje konfiguraci

Poznámka

Markdown dlaždice umožňuje zobrazit vlastní, statický obsah na řídicím panelu.A markdown tile lets you display custom, static content on your dashboard. To může být základní pokyny, bitovou kopii, sadu hypertextové odkazy nebo dokonce kontaktní informace.This could be basic instructions, an image, a set of hyperlinks, or even contact information. Další informace o používání dlaždicí markdown, naleznete v tématu použít vlastní markdown dlaždice.For more information about using a markdown tile, see Use a custom markdown tile.

Přizpůsobit data dlaždiceCustomize tile data

Data na řídicím panelu automaticky zobrazí činnost za posledních 24 hodin.Data on the dashboard automatically shows activity for the past 24 hours. Chcete-li zobrazit různé časové rozpětí pro právě tuto dlaždici, postupujte takto:To show a different time span for just this tile, follow these steps:

  1. Vyberte ikonu filtru ikonu filtru v levém horním rohu dlaždice nebo vyberte přizpůsobit data dlaždice v místní nabídce.Select the filter icon filter icon from the upper left corner of the tile or select Customize tile data from the context menu.

    Snímek obrazovky dlaždice kontextové nabídky

  2. Zaškrtnutím příslušného políčka přepsat nastavení času řídicího panelu na úrovni dlaždice.Select the checkbox to Override the dashboard time settings at the tile level.

    Snímek obrazovky dialogového okna ke konfiguraci nastavení času dlaždice

  3. Zvolte časový rozsah pro tuto dlaždici zobrazit.Choose the time span to show for this tile. Můžete vybrat z posledních 30 minut na posledních 30 dnů nebo definovat vlastní rozsah.You can choose from the past 30 minutes to the past 30 days or define a custom range.

  4. Vyberte časové intervaly pro zobrazení.Choose the time granularity to display. Můžete zobrazit kdekoli v přírůstcích po jedné minuty na jeden měsíc.You can show anywhere from one-minute increments to one-month.

  5. Vyberte Použít.Select Apply.

Odstranění dlaždiceDelete a tile

Odebrat dlaždici z řídicího panelu, postupujte takto:To remove a tile from a dashboard, follow these steps:

  • V pravém horním rohu dlaždice, vyberte příslušnou kontextovou nabídku a pak vyberte odebrat z řídicího panelu.Select the context menu in the upper right corner of the tile, then select Remove from dashboard. nebo,Or,

  • Vyberte upravit ikonu upravit do režimu úprav.Select edit icon Edit to enter customization mode. V pravém horním rohu dlaždice při najetí myší a potom vyberte ikona odstranění odstranit ikonu odebrat dlaždici na řídicím panelu.Hover in the upper right corner of the tile, then select the delete icon delete icon to remove the tile from the dashboard.

    Snímek obrazovky ukazující, jak odebrat dlaždici na řídicím panelu

Vytvořit kopii řídicího paneluClone a dashboard

Chcete-li použít existující řídicí panel jako šablonu pro nový řídicí panel, postupujte takto:To use an existing dashboard as a template for a new dashboard, follow these steps:

  1. Ujistěte se, že zobrazení řídicího panelu zobrazuje řídicí panel, který chcete zkopírovat.Make sure that the dashboard view is showing the dashboard that you want to copy.
  2. V záhlaví stránky, vyberte ikona klonování klonování.In the page header, select clone icon Clone.
  3. Kopii řídicího panelu, s názvem "klon váš název řídicího panelu" se otevře v režimu úprav.A copy of the dashboard, named "Clone of your dashboard name" opens in edit mode. Přejmenovat a přizpůsobit řídicí panel pomocí předchozích kroků v tomto článku.Use the preceding steps in this article to rename and customize the dashboard.

Publikování a sdílení řídicího paneluPublish and share a dashboard

Když vytváříte řídicí panel, je ve výchozím nastavení, což znamená, že jste pouze jeden, který je můžou zobrazit privátní.When you create a dashboard, it's private by default, which means you're the only one who can see it. Řídicí panely zpřístupnit ostatním uživatelům, můžete je sdílet s ostatními uživateli.To make dashboards available to others, you can share them with other users. Nejprve je nutné publikovat řídicí panel jako prostředek Azure.First, you have to publish the dashboard as an Azure resource. Chcete-li publikovat a sdílet vlastní řídicí panel, postupujte podle těchto kroků:To publish and share a custom dashboard, follow these steps:

  1. Vyberte ikona sdílet sdílet ze záhlaví stránky.Select share icon Share from the page header. Sdílení + řízení přístupu se zobrazil formulář.The Sharing + access control form appears.

  2. Ověřte, jestli je název správný řídicího panelu zobrazují.Verify that the correct dashboard name is shown.

  3. Vyberte název předplatného.Select a Subscription name. Uživatelé s přístupem k předplatnému můžete použít na sdílený řídicí panel.Users with access to the subscription can use the shared dashboard. Přístup k prostředkům reprezentována jednotlivým dlaždicím se určuje podle řízení přístupu na základě rolí Azure.Access to the resources represented by the individual tiles is determined by Azure role-based access control.

  4. Zaškrtněte políčko pro publikování tohoto řídicího panelu do skupiny prostředků "řídicí panely" pro vybrané předplatné.Select the checkbox to publish this dashboard to the 'dashboards' resource group for the selected subscription. Nebo, zrušte zaškrtnutí políčka a zvolte místo toho publikovat na existující skupinu prostředků.Or, clear the checkbox and choose to publish to an existing resource group instead.

  5. Vyberte umístění pro prostředek řídicího panelu.Choose a location for the dashboard resource. Doporučujeme, abyste že vyhledejte řídicí panel s jiným prostředkům.We recommend you locate the dashboard with other resources. Poznámka: Pokud se rozhodnete z existující skupiny prostředků, řídicí panel nachází automaticky s danou skupinu prostředků.Note: if you choose from existing resource groups, the dashboard is automatically located with that resource group.

  6. Vyberte Publikovat.Select Publish.

    Snímek obrazovky dialogového okna publikování řídicího panelu

Nastavení řízení přístupu na sdílený řídicí panelSet access control on a shared dashboard

Po publikování řídicího panelu spravujte, kdo má přístup k řídicímu panelu pomocí následujících kroků:After the dashboard is published, manage who has access to the dashboard by following these steps:

  1. V sdílení + řízení přístupu vyberte spravovat uživatele.In the Sharing + access control pane, select Manage users.

    Snímek obrazovky řídicího panelu sdílení a přístup k řízení dialogového okna

  2. Řízení přístupu otevře se stránka.The Access Control page opens. Na této stránce můžete zkontrolovat úroveň přístupu pro uživatele nebo přidat nové přiřazení role.On this page, you can review the level of access for someone or add a new role assignment. Při přidání přiřazení role, udělujete oprávnění k řídicímu panelu.When you add a role assignment here, you're granting permissions to the dashboard.

Poznámka

Dlaždice jsou reprezentativní zobrazení prostředků ve vaší organizaci.Tiles are representative views of resources in your organization. Přístup k prostředkům se spravuje prostřednictvím ovládacího prvku přiřazení přístupu podle role a oprávnění se dědí z předplatného na prostředek.Access to resources is managed through role-based access control assignment and permissions are inherited from the subscription down to the resource. Udělení přístupu k řídicímu panelu nebude automaticky přiřadit oprávnění prostředky uvedené na řídicím panelu.Giving access to a dashboard doesn’t automatically assign permissions to the resources shown on the dashboard. Další informace o oprávnění na sdílené řídicí panely a řízení přístupu na základě rolí pro prostředky, najdete v části sdílení řídicích panelů prostřednictvím řízení přístupu na základě rolí.For more information about permissions to shared dashboards and role-based access control for resources, see Share dashboards with role-based access control.

Otevření sdíleného řídicího paneluOpen a shared dashboard

K vyhledání a otevření sdíleného řídicího panelu, postupujte podle těchto kroků:To find and open a shared dashboard, follow these steps:

  1. Vyberte rozevírací seznam vedle názvu řídicího panelu.Select the drop-down next to the dashboard name.

  2. Vyberte ze seznamu řídicích panelů nebo procházet všechny řídicí panely Pokud není uvedená řídicí panel, který chcete spustit.Select from the displayed list of dashboards or Browse all dashboards if the dashboard you want to open isn't listed.

    Snímek obrazovky řídicí panel výběru nabídky

  3. V typ pole, vyberte sdílené řídicí panely.In the Type field, select Shared dashboards.

  4. Vyberte jeden nebo více odběrů.Select one or more subscriptions. Můžete také zadat text pro filtrování řídicí panely podle názvu.You can also enter text to filter dashboards by name.

  5. Vyberte řídicí panel ze seznamu sdílených řídicích panelů.Select a dashboard from the list of shared dashboards.

Odstranění řídicího paneluDelete a dashboard

Pokud chcete trvale odstranit privátní nebo sdíleného řídicího panelu, postupujte takto:To permanently delete a private or shared dashboard, follow these steps:

  1. Vyberte řídicí panel, který chcete odstranit z rozevíracího seznamu vedle názvu řídicího panelu.Select the dashboard you want to delete from the drop-down list next to the dashboard name.

  2. Vyberte ikona odstranění odstranit ze záhlaví stránky.Select delete icon Delete from the page header.

  3. Pro privátní řídicí panel, vyberte OK v potvrzovacím dialogovém okně k odebrání řídicího panelu.For a private dashboard, select OK on the confirmation dialog to remove the dashboard. Sdílený řídicí panel, v potvrzovacím dialogovém okně zaškrtnutím příslušného políčka potvrďte, že publikovaný řídicí panel nebudou zobrazit nikdo jiný.For a shared dashboard, on the confirmation dialog, select the checkbox to confirm that the published dashboard will no longer be viewable by others. Pak vyberte OK.Then, select OK.

    Snímek obrazovky potvrzení odstranění

Další postupNext steps