Nastavení zotavení po havárii místních virtuálních počítačů Hyper-V v cloudech VMM do AzureSet up disaster recovery of on-premises Hyper-V VMs in VMM clouds to Azure

Služba Azure Site Recovery přispívá ke strategii zotavení po havárii tím, že spravuje a orchestruje replikaci, převzetí služeb při selhání a navrácení služeb po obnovení pro místní počítače a virtuální počítače Azure.The Azure Site Recovery service contributes to your disaster recovery strategy by managing and orchestrating replication, failover, and failback of on-premises machines, and Azure virtual machines (VMs).

V tomto kurzu se dozvíte, jak nastavit zotavení po havárii místních virtuálních počítačů Hyper-V do Azure.This tutorial shows you how to set up disaster recovery of on-premises Hyper-V VMs to Azure. Tento kurz se týká virtuálních počítačů Hyper-V, které jsou spravovány nástrojem System Center Virtual Machine Manager (VMM).The tutorial is relevant for Hyper-V VMs that are managed by System Center Virtual Machine Manager (VMM). V tomto kurzu se naučíte:In this tutorial, you learn how to:

  • Vybrat zdroj a cíl replikace.Select your replication source and target.
  • Nastavit zdrojové prostředí replikace, včetně místních komponent řešení Site Recovery, a cílové prostředí replikace.Set up the source replication environment, including on-premises Site Recovery components, and the target replication environment.
  • Nastavte mapování sítě, k mapování mezi sítěmi virtuálních počítačů ve VMM a virtuálním sítím Azure.Set up network mapping, to map between VMM VM networks, and Azure virtual networks.
  • Vytvoření zásady replikaceCreate a replication policy
  • Povolit replikaci virtuálního počítačeEnable replication for a VM

Toto je třetí kurz ze specializované série.This is the third tutorial in a series. Tento kurz předpokládá, že jste už dokončili úlohy z předchozích kurzů:This tutorial assumes that you have already completed the tasks in the previous tutorials:

  1. Příprava AzurePrepare Azure
  2. Příprava místního Hyper-VPrepare on-premises Hyper-V

Než začnete, doporučujeme zkontrolovat architekturu pro tento scénář zotavení po havárii.Before you start, it's helpful to review the architecture for this disaster recovery scenario.

Výběr cíle replikaceSelect a replication goal

  1. V všechny služby > trezory služby Recovery Services, klikněte na název trezoru v těchto kurzech používáme ContosoVMVault.In All Services > Recovery Services vaults, click the vault name we use in these tutorials, ContosoVMVault.
  2. V části Začínáme klikněte na Site Recovery.In Getting Started, click Site Recovery. Pak klikněte na Příprava infrastruktury.Then click Prepare Infrastructure
  3. V části Cíl ochrany > Kde jsou vaše počítače umístěné? vyberte Místní.In Protection goal > Where are your machines located, select On-premises.
  4. V části Kam chcete počítače replikovat? vyberte Do Azure.In Where do you want to replicate your machines, select To Azure.
  5. V jsou vaše počítače virtualizovanévyberte Ano, s technologií Hyper-V.In Are your machines virtualized, select Yes, with Hyper-V.
  6. V používáte System Center VMMvyberte Ano.In Are you using System Center VMM, select Yes. Pak klikněte na OK.Then click OK.

    Cíl replikace

Nastavení zdrojového prostředíSet up the source environment

Při nastavování zdrojové prostředí, nainstalujte zprostředkovatele Azure Site Recovery a agenta služeb zotavení Azure a zaregistrujte na místních serverech v trezoru.When you set up the source environment, you install the Azure Site Recovery Provider and the Azure Recovery Services agent, and register on-premises servers in the vault.

  1. V části Příprava infrastruktury klikněte na Zdroj.In Prepare Infrastructure, click Source.
  2. V okně Připravit zdroj klikněte na + VMM a přidejte server VMM.In Prepare source, click + VMM to add a VMM server. V přidat Server, zkontrolujte, že serveru System Center VMM se zobrazí v typ serveru.In Add Server, check that System Center VMM server appears in Server type.
  3. Stáhněte si instalační program pro zprostředkovatele Microsoft Azure Site Recovery.Download the installer for the Microsoft Azure Site Recovery Provider.
  4. Stáhněte registrační klíč trezoru.Download the vault registration key. Budete ho potřebovat po spuštění instalace zprostředkovatele.You need this when you run Provider setup. Klíč je platný pět dní od jeho vygenerování.The key is valid for five days after you generate it.
  5. Stáhněte agenta služby Recovery Services.Download the Recovery Services agent.

    Ke stažení

Instalace zprostředkovatele na server VMMInstall the Provider on the VMM server

  1. V průvodci instalací zprostředkovatele Azure Site Recovery v části Microsoft Update vyjádřete výslovný souhlas s použitím Microsoft Update ke kontrole aktualizací zprostředkovatele.In the Azure Site Recovery Provider Setup wizard > Microsoft Update, opt in to use Microsoft Update to check for Provider updates.
  2. V instalace, přijměte výchozí umístění instalace zprostředkovatele a klikněte na tlačítko nainstalovat.In Installation, accept the default installation location for the Provider, and click Install.
  3. Po instalaci v Průvodci registrací Microsoft Azure Site Recovery > nastavení trezoru, klikněte na tlačítko Procházeta v soubor klíče, vyberte soubor klíče trezoru, který jste Stáhnout.After installation, in the Microsoft Azure Site Recovery Registration Wizard > Vault Settings, click Browse, and in Key file, select the vault key file that you downloaded.
  4. Zadejte předplatné Azure Site Recovery a název trezoru (ContosoVMVault).Specify the Azure Site Recovery subscription, and the vault name (ContosoVMVault). Zadejte popisný název serveru VMM, který ji identifikuje v trezoru.Specify a friendly name for the VMM server, to identify it in the vault.
  5. V části Nastavení proxy vyberte Připojit přímo k Azure Site Recovery bez proxy.In Proxy Settings, select Connect directly to Azure Site Recovery without a proxy.
  6. Přijměte výchozí umístění pro certifikát, který se používá k šifrování dat.Accept the default location for the certificate that's used to encrypt data. Šifrovaná data bude možné dešifrovat, při převzetí služeb při selhání.Encrypted data will be decrypted when you fail over.
  7. V synchronizovat metadata clouduvyberte synchronizace cloudu metadata k portálu Site Recovery.In Synchronize cloud metadata, select Sync cloud meta data to Site Recovery portal. Tuto akci stačí na každém serveru provést pouze jednou.This action only needs to happen once on each server. Pak klikněte na tlačítko zaregistrovat.Then click Register.
  8. Jakmile je server zaregistrovaný v trezoru, klikněte na tlačítko Dokončit.After the server is registered in the vault, click Finish.

Po dokončení registrace Azure Site Recovery načte metadata ze serveru a VMM server se zobrazí v infrastruktura Site Recovery.After registration finishes, metadata from the server is retrieved by Azure Site Recovery, and the VMM server is displayed in Site Recovery Infrastructure.

Instalace agenta služby Recovery ServicesInstall the Recovery Services agent

Nainstalujte agenta na každého hostitele Hyper-V obsahující virtuální počítače, které chcete replikovat.Install the agent on each Hyper-V host containing VMs you want to replicate.

  1. V Microsoft Azure Recovery Services Průvodce instalací agenta nástroje > Kontrola předpokladů, klikněte na tlačítko Další.In the Microsoft Azure Recovery Services Agent Setup Wizard > Prerequisites Check, click Next. Veškeré chybějící požadované položky budou automaticky nainstalovány.Any missing prerequisites will automatically be installed.
  2. V nastavení instalace, přijměte umístění instalace a umístění mezipaměti.In Installation Settings, accept the installation location, and the cache location. Jednotka mezipaměti vyžaduje minimálně 5 GB úložiště.The cache drive needs at least 5 GB of storage. Doporučujeme jednotku s 600 GB nebo více volného místa.We recommend a drive with 600 GB or more of free space. Pak klikněte na Nainstalovat.Then click Install.
  3. V instalace, po dokončení instalace, klikněte na tlačítko Zavřít dokončete průvodce.In Installation, when installation finishes, click Close to finish the wizard.

    Instalace agenta

Nastavení cílového prostředíSet up the target environment

  1. Klikněte na Příprava infrastruktury > Cíl.Click Prepare infrastructure > Target.
  2. Vyberte předplatné a skupinu prostředků (ContosoRG) ve virtuálních počítačích Azure vytvoří po převzetí služeb při selhání.Select the subscription and the resource group (ContosoRG) in which the Azure VMs will be created after failover.
  3. Vyberte model nasazení Resource Manager.Select the Resource Manager" deployment model.

Site Recovery zkontroluje, že máte minimálně jednu kompatibilní síť a účet úložiště Azure.Site Recovery checks that you have one or more compatible Azure storage accounts and networks.

Konfigurace mapování sítěConfigure network mapping

  1. V části Infrastruktura Site Recovery > Mapování sítí > Mapování sítě klikněte na ikonu +Mapování sítě.In Site Recovery Infrastructure > Network mappings > Network Mapping, click the +Network Mapping icon.
  2. V přidání mapování sítě, vyberte zdrojový server VMM.In Add network mapping, select the source VMM server. Vyberte Azure jako cíl.Select Azure as the target.
  3. Ověřte předplatné a model nasazení po převzetí služeb při selhání.Verify the subscription and the deployment model after failover.
  4. V zdrojovou síť, vyberte zdrojovou místní síť virtuálních počítačů.In Source network, select the source on-premises VM network.
  5. V Cílová síť, vyberte síť Azure, ve které virtuální počítače Azure repliky budou umístěné při jejich vytvoření po převzetí služeb při selhání.In Target network, select the Azure network in which replica Azure VMs will be located when they're created after failover. Pak klikněte na OK.Then click OK.

    Mapování sítě

Nastavení zásady replikaceSet up a replication policy

  1. Klikněte na Příprava infrastruktury > Nastavení replikace > + Vytvořit a přidružit.Click Prepare infrastructure > Replication Settings > +Create and associate.
  2. V části Vytvořit a přidružit zásady zadejte název zásady ContosoReplicationPolicy.In Create and associate policy, specify a policy name, ContosoReplicationPolicy.
  3. Ponechte výchozí nastavení a klikněte na OK.Leave the default settings and click OK.
    • Frekvence kopírování označuje, že se rozdílová data (po počáteční replikaci) budou replikovat každých pět minut.Copy frequency indicates that delta data (after initial replication) will replicate every five minutes.
    • Uchovávání bodů obnovení označuje, že interval uchovávání každého bodu obnovení bude dvě hodiny.Recovery point retention indicates that the retention windows for each recovery point will be two hours.
    • Frekvence snímků konzistentních vzhledem k aplikacím označuje, že se body obnovení obsahující snímky konzistentní vzhledem k aplikacím budou vytvářet každou hodinu.App-consistent snapshot frequency indicates that recovery points containing app-consistent snapshots will be created every hour.
    • Čas spuštění počáteční replikace označuje, že se počáteční replikace spustí okamžitě.Initial replication start time, indicates that initial replication will start immediately.
    • Šifrovat data ve službě Azure – výchozí vypnout nastavení znamená, že neaktivní uložená data v Azure nejsou šifrována.Encrypt data stored on Azure - the default Off setting indicates that at rest data in Azure isn't encrypted.
  4. Po vytvoření zásady klikněte na OK.After the policy is created, click OK. Když vytvoříte novou zásadu, automaticky se přidruží ke cloudu VMM.When you create a new policy it's automatically associated with the VMM cloud.

Povolení replikaceEnable replication

  1. V části Replikovat aplikaci klikněte na Zdroj.In Replicate application, click Source.
  2. V zdroj, vyberte VMM cloud.In Source, select the VMM cloud. Pak klikněte na OK.Then click OK.
  3. V cílovéověřte Azure jako cíl, předplatné trezoru a vyberte Resource Manageru modelu.In Target, verify Azure as the target, the vault subscription, and select the Resource Manager model.
  4. Vyberte contosovmsacct1910171607 účtu úložiště a ContosoASRnet sítě Azure.Select the contosovmsacct1910171607 storage account, and the ContosoASRnet Azure network.
  5. V části Virtuální počítače > Vybrat vyberte virtuální počítač, který chcete replikovat.In Virtual machines > Select, select the VM you want to replicate. Pak klikněte na OK.Then click OK.

    Průběh akce Povolení ochrany můžete sledovat v části Úlohy > Úlohy Site Recovery.You can track progress of the Enable Protection action in Jobs > Site Recovery jobs. Po dokončit ochranu příslušná úloha skončí, dokončení počáteční replikace a virtuální počítač připravený k převzetí služeb při selhání.After the Finalize Protection job completes, the initial replication is complete, and the VM is ready for failover.

Další postupNext steps

Spuštění postupu zotavení po haváriiRun a disaster recovery drill