Instalace Azure CLI ve WindowsInstall Azure CLI on Windows

V systému Windows se Azure CLI instaluje přes službu MSI. Přístup k CLI tak máte prostřednictvím příkazového řádku systému Windows (CMD) nebo PowerShellu.For Windows the Azure CLI is installed via an MSI, which gives you access to the CLI through the Windows Command Prompt (CMD) or PowerShell. Pokud používáte WSL (Windows Subsystem for Linux), jsou pro vaši linuxovou distribuci k dispozici balíčky.When installing for Windows Subsystem for Linux (WSL), packages are available for your Linux distribution. Na stránce hlavní instalace najdete seznam podporovaných správců balíčků nebo postup ruční instalace ve WSL.See the main install page for the list of supported package managers or how to install manually under WSL.

Aktuální verze rozhraní příkazového řádku Azure CLI je 2.0.73.The current version of the Azure CLI is 2.0.73. Informace o nejnovější verzi najdete v tématu Poznámky k verzi.For information about the latest release, see the release notes. Pokud chcete zjistit nainstalovanou verzi a zjistit, jestli potřebujete aktualizovat, spusťte az --version.To find your installed version and see if you need to update, run az --version.

Instalace nebo aktualizaceInstall or update

Instalační program MSI Distribuovatelný se používá k instalaci nebo aktualizaci Azure CLI v systému Windows.The MSI distributable is used for installing or updating the Azure CLI on Windows. Před použitím instalačního programu MSI není nutné odinstalovat žádné aktuální verze.You don't need to uninstall any current versions before using the MSI installer.

Když se instalační program zeptá, jestli může provádět změny v počítači, klikněte do pole Ano.When the installer asks if it can make changes to your computer, click the "Yes" box.

Rozhraní příkazového řádku Azure můžete také nainstalovat pomocí prostředí PowerShell.You can also install the Azure CLI using PowerShell. Spusťte PowerShell jako správce a spusťte následující příkaz:Start PowerShell as administrator and run the following command:

Invoke-WebRequest -Uri https://aka.ms/installazurecliwindows -OutFile .\AzureCLI.msi; Start-Process msiexec.exe -Wait -ArgumentList '/I AzureCLI.msi /quiet'

Tím se stáhne a nainstaluje nejnovější verze Azure CLI pro Windows.This will download and install the latest version of the Azure CLI for Windows. Pokud už máte nainstalovanou verzi, aktualizuje se stávající verze.If you already have a version installed, it will update the existing version. Po dokončení instalace bude nutné znovu otevřít PowerShell, aby bylo možné používat rozhraní příkazového řádku Azure CLI.After the installation is complete, you will need to reopen PowerShell to use the Azure CLI.

Teď můžete Azure CLI spouštět pomocí příkazu az z příkazového řádku ve Window nebo z PowerShellu.You can now run the Azure CLI with the az command from either Windows Command Prompt or PowerShell. PowerShell nabízí některé funkce dokončování pomocí tabulátoru, které příkazový řádek ve Windows neposkytuje.PowerShell offers some tab completion features not available from Windows Command Prompt. Pokud se chcete přihlásit, spusťte příkaz az login.To sign in, run the az login command.

  1. Spusťte příkaz login.Run the login command.

    az login
    

    Pokud rozhraní příkazového řádku může spustit výchozí prohlížeč, udělá to a načte přihlašovací stránku.If the CLI can open your default browser, it will do so and load a sign-in page.

    V opačném případě musíte otevřít stránku prohlížeče a postupovat podle pokynů v příkazovém řádku. Po přechodu na https://aka.ms/devicelogin v prohlížeči zadejte autorizační kód.Otherwise, you need to open a browser page and follow the instructions on the command line to enter an authorization code after navigating to https://aka.ms/devicelogin in your browser.

  2. Přihlaste se pomocí přihlašovacích údajů vašeho účtu v prohlížeči.Sign in with your account credentials in the browser.

Další informace o různých metodách ověřování najdete v tématu Přihlášení pomocí Azure CLI.To learn more about different authentication methods, see Sign in with Azure CLI.

Řešení potížíTroubleshooting

Tady jsou některé běžné problémy, které se zobrazují při instalaci do Windows.Here are some common problems seen when installing on Windows. Pokud se setkáte s problémem, který tady není popsaný, nahlaste problém na GitHubu.If you experience a problem not covered here, file an issue on GitHub.

Proxy server blokuje připojeníProxy blocks connection

Pokud instalační program MSI nemůžete stáhnout, protože proxy blokuje připojení, ujistěte se, že máte správně nakonfigurovaný proxy server.If you can't download the MSI installer because your proxy is blocking the connection, make sure that you have your proxy properly configured. V případě systému Windows 10 jsou tato nastavení spravována Settings > Network & Internet > Proxy v podokně.For Windows 10, these settings are managed in the Settings > Network & Internet > Proxy pane. Požádejte správce systému o požadovaná nastavení, nebo v situacích, kdy je počítač v počítači spravovaný nebo vyžaduje pokročilou instalaci.Contact your system administrator for the required settings, or for situations where your machine may be configuration-managed or require advanced setup.

Důležité

Tato nastavení jsou také nutná k přístupu ke službám Azure pomocí CLI z PowerShellu nebo příkazového řádku.These settings are also required to be able to access Azure services with the CLI, from both PowerShell or the Command Prompt. V PowerShellu to provedete pomocí následujícího příkazu:In PowerShell, you do this with the following command:

(New-Object System.Net.WebClient).Proxy.Credentials = `
  [System.Net.CredentialCache]::DefaultNetworkCredentials

Aby bylo možné získat soubor MSI, musí proxy umožňovat připojení HTTPS k následujícím adresám:In order to get the MSI, your proxy needs to allow HTTPS connections to the following addresses:

  • https://aka.ms/
  • https://azurecliprod.blob.core.windows.net/

OdinstalovatUninstall

Pokud se rozhodnete odinstalovat Azure CLI, bude nám líto, že odcházíte.If you decide to uninstall the Azure CLI, we're sorry to see you go. Před odinstalací použijte příkaz az feedback a dejte nám vědět, co můžeme zlepšit nebo opravit.Before you uninstall, use the az feedback command to let us know what could be improved or fixed. Naším cílem je, aby rozhraní příkazového řádku Azure bylo bezchybné a uživatelsky přívětivé.Our goal is to make the Azure CLI bug-free and user-friendly. Pokud jste narazili na chybu, uvítáme, když založíte problém na GitHubu.If you found a bug, we'd appreciate it if you file a GitHub issue.

Rozhraní příkazového řádku Azure odinstalujete ze seznamu aplikace a funkce systému Windows.You uninstall the Azure CLI from the Windows "Apps and Features" list. Odinstalace:To uninstall:

PlatformaPlatform InstrukceInstructions
Windows 10Windows 10 Start > Nastavení > AplikaceStart > Settings > Apps
Windows 8Windows 8
Windows 7Windows 7
Start > Ovládací panely > Programy > Odinstalovat programStart > Control Panel > Programs > Uninstall a program

Až na této obrazovce zadáte Azure CLI do panelu hledání programu.Once on this screen type Azure CLI into the program search bar. Program, který se má odinstalovat, je uvedený jako Microsoft CLI 2,0 pro Azure.The program to uninstall is listed as Microsoft CLI 2.0 for Azure. Vyberte tuto aplikaci a pak klikněte na Uninstall tlačítko.Select this application, then click the Uninstall button.

Další krokyNext Steps

Teď máte rozhraní Azure CLI nainstalované a můžete si v krátkosti projít jeho funkce a běžné příkazy.Now that you've installed the Azure CLI, take a short tour of its features and common commands.