Instalace Azure Classic CLIInstall the Azure classic CLI

Důležité

Toto téma popisuje postup instalace Azure Classic CLI.This topic describes how to install the Azure classic CLI. Rozhraní Classic CLI je zastaralé a je možné ho používat pouze s modele nasazení Classic.The classic CLI is deprecated and should only be used with the classic deployment model. Pro všechna ostatní nasazení použijte Azure CLI.For all other deployments, use the Azure CLI.

Rychle nainstalujte Azure Classic CLI, abyste mohli použít sadu opensourcových příkazů prostředí pro vytváření a správu prostředků v Microsoft Azure.Quickly install the Azure classic CLI to use a set of open-source shell-based commands for creating and managing resources in Microsoft Azure. Při instalaci těchto nástrojů pro různé platformy ve vašem počítači máte několik možností:You have several options to install these cross-platform tools on your computer:

  • npm package – Spuštěním npm (správce balíčků pro JavaScript) nainstalujte balíček Azure Classic CLI ve vaší linuxové distribuci nebo operačním systému.npm package - Run npm (the package manager for JavaScript) to install the Azure classic CLI package on your Linux distribution or OS. Vyžaduje node.js a npm.Requires node.js and npm.
  • Installer – Stáhněte si instalační program pro snadnou instalaci v systému macOS nebo Windows.Installer - Download an installer for easy installation on macOS or Windows.
  • Kontejner Dockeru – Začněte používat rozhraní Classic CLI v připraveném kontejneru Dockeru.Docker container - Start using the classic CLI in a ready-to-run Docker container. Vyžaduje hostitele Dockeru.Requires a Docker host.

Další možnosti a informace najdete v úložišti projektů na GitHubu.For more options and background, see the project repository on GitHub.

Jakmile je rozhraní Azure Classic CLI nainstalované, azure loginpřipojte ho a pro práci s prostředky Azure spusťte příkazy azure z rozhraní příkazového řádku (Bash, terminál, příkazový řádek atd.).Once the Azure classic CLI is installed, connect with azure login and run the azure commands from your command-line interface (Bash, Terminal, Command prompt, and so on) to work with your Azure resources.

Option 1: Instalace balíčku npmOption 1: Install an npm package

Pokud chcete nainstalovat rozhraní Classic CLI z balíčku npm, ověřte, že jste stáhli a nainstalovali nejnovější Node.js a npm.To install the classic CLI from an npm package, make sure you have downloaded and installed the latest Node.js and npm. Potom spusťte npm install pro instalaci balíčku azure-cli:Then, run npm install to install the azure-cli package:

npm install -g azure-cli

V linuxových distribucích budete možná muset k úspěšnému spuštění příkazu npm použít sudo, a to následujícím způsobem:On Linux distributions, you might need to use sudo to successfully run the npm command, as follows:

sudo npm install -g azure-cli

Poznámka

Pokud ve vašem operačním systému potřebujete nainstalovat nebo aktualizovat Node.js a npm, doporučujeme nainstalovat Node.js LTS verze 4.x nebo novější.If you need to install or update Node.js and npm on your OS, we recommend that you install Node.js LTS version 4.x or later. Pokud používáte starší verzi, může docházet k chybám instalace.If you use an older version, you might get installation errors.

Pokud tomu dáváte přednost, můžete si také stáhnout soubor tar z vydání GitHubu.If you prefer, you may also download a tar file from the GitHub releases. Potom následujícím způsobem nainstalujte stažený balíček npm (v linuxových distribucích budete možná muset použít sudo):Then, install the downloaded npm package as follows (on Linux distributions you might need to use sudo):

npm install -g <path to downloaded tar file>

Option 2: Pomocí instalačního programuOption 2: Use an installer

Pokud používáte počítač se systémem Mac nebo Windows, jsou k dispozici instalační programy DMG a MSI z vydání GitHubu.If you use a Mac or Windows computer, DMG and MSI installers are available from GitHub releases.

Tip

Ve Windows si pro instalaci Classic CLI můžete také stáhnout nástroj Instalace webové platformy.On Windows, you can also download the Web Platform Installer to install the classic CLI. Tento instalační program vám dává možnost nainstalovat další Azure SDK a nástroje příkazového řádku.This installer gives you the option to install additional Azure SDK and command-line tools.

Možnost 3: Použití kontejneru DockeruOption 3: Use a Docker container

Pokud jste počítač nastavili jako hostitele Dockeru, můžete Azure Classic CLI spustit v kontejneru Dockeru.If you have set up your computer as a Docker host, you can run the Azure classic CLI in a Docker container. Spusťte následující příkaz (v linuxových distribucích budete možná muset použít sudo):Run the following command (on Linux distributions you might need to use sudo):

docker run -it microsoft/azure-cli:0.10.17

Spuštění příkazů rozhraní Azure Classic CLIRun Azure classic CLI commands

Po dokončení instalace Azure Classic CLI spusťte příkaz azure z rozhraní příkazového řádku (Bash, terminál, příkazový řádek atd.).After the classic CLI is installed, run the azure command from your command-line user interface (Bash, Terminal, Command prompt, and so on). Pokud například chcete spustit příkaz help, zadejte:For example, to run the help command, type the following:

azure help

Poznámka

V některých linuxových distribucích se může zobrazit chyba podobná této: /usr/bin/env: ‘node’: No such file or directory.On some Linux distributions, you may receive an error similar to /usr/bin/env: ‘node’: No such file or directory. Tato chyba pochází z nedávné instalace Node.js, která se instaluje do /usr/bin/nodejs.This error comes from recent installations of Node.js being installed at /usr/bin/nodejs. K jejímu vyřešení vytvořte symbolický odkaz na /usr/bin/node, a to spuštěním tohoto příkazu:To fix it, create a symbolic link to /usr/bin/node by running this command:

sudo ln -s /usr/bin/nodejs /usr/bin/node

Pokud chcete zobrazit nainstalovanou verzi Azure Classic CLI, zadejte:To see the version of the Azure classic CLI installed, type the following:

azure --version

Poznámka

Při prvním použití Azure Classic CLI se zobrazí se zpráva s dotazem, jestli chcete Microsoftu povolit shromažďování informací o využití.When you first use Azure classic CLI, you see a message asking if you want to allow Microsoft to collect usage information. Účast je dobrovolná.Participation is voluntary. Pokud se rozhodnete pro účast, můžete ji kdykoli ukončit spuštěním azure telemetry --disable.If you choose to participate, you can stop at any time by running azure telemetry --disable. Účast můžete kdykoli povolit spuštěním azure telemetry --enable.To enable participation at any time, run azure telemetry --enable.

Aktualizace rozhraní Classic CLIUpdate the classic CLI

Společnost Microsoft může vydávat aktualizované verze rozhraní Azure Classic CLI.Microsoft may release updated versions of the Azure classic CLI. Přeinstalujte rozhraní Classic CLI instalační služby vašeho operačního systému nebo spusťte nejnovější kontejner Dockeru.Reinstall the classic CLI using the installer for your operating system, or run the latest Docker container. Pokud máte nainstalované nejnovější verze Node.js a npm, můžete k aktualizaci také použít následující příkaz (u linuxových distribucí bude možná potřeba použít sudo).Or, if you have the latest Node.js and npm installed, update by typing the following (on Linux distributions you might need to use sudo).

npm update -g azure-cli

Povolení dokončování pomocí tabulátoruEnable tab completion

Dokončování příkazů rozhraní Classic CLI pomocí tabulátoru se podporuje pro Mac a Linux.Tab completion of classic CLI commands is supported for Mac and Linux.

Pokud ho chcete povolit v zsh, spusťte:To enable it in zsh, run:

echo '. <(azure --completion)' >> .zshrc

Pokud ho chcete povolit v Bashi, spusťte:To enable it in bash, run:

azure --completion >> ~/azure.completion.sh
echo 'source ~/azure.completion.sh' >> ~/.bash_profile

Další postupNext steps