Optimalizace doručování aktualizací Windows 10 pomocí Configuration ManagerOptimize Windows 10 update delivery with Configuration Manager

Platí pro: Configuration Manager (Current Branch)Applies to: Configuration Manager (current branch)

U mnoha zákazníků začíná mít úspěšná cesta k získání a aktuálnosti aktuální pomocí měsíčních aktualizací Windows 10 dobrou strategii distribuce obsahu pomocí Configuration Manager.For many customers, a successful path to getting and staying current with Windows 10 monthly updates starts with a good content distribution strategy using Configuration Manager. Velikost měsíčních aktualizací kvality může být příčinou obav pro velké organizace.The size of the monthly quality updates can be a cause of concern for large organizations. K dispozici je několik dostupných technologií, které mají za cíl snížit šířku pásma a zatížení sítě pro optimalizaci aktualizace.There are a few technologies available that are intended to help reduce bandwidth and network load to optimize update delivery. Tento článek vysvětluje tyto technologie, porovnává je a poskytuje doporučení, která vám pomůžou s rozhodováním, která z nich se mají použít.This article explains these technologies, compares them, and provides recommendations to help you make decisions on which one to use.

Windows 10 nabízí několik typů aktualizací.Windows 10 provides several types of updates. Další informace najdete v tématu aktualizace typů v web Windows Update pro firmy.For more information, see Update types in Windows Update for Business. Tento článek se zaměřuje na aktualizace kvality Windows 10 s Configuration Manager.This article focuses on Windows 10 quality updates with Configuration Manager.

Doručení Express UpdateExpress update delivery

Soubory ke stažení aktualizací kvality Windows 10 můžou být velké.Windows 10 quality update downloads can be large. Každý balíček obsahuje všechny dřív vydané opravy, které zajišťují konzistenci a jednoduchost.Every package contains all previously released fixes to ensure consistency and simplicity. Microsoft dokáže zmenšit velikost obsahu aktualizace Windows 10, který každý klient stáhne, pomocí funkce s názvem Express.Microsoft has been able to reduce the size of Windows 10 update content that each client downloads with a feature called express. Express se dnes používá miliony zařízení, která získávají aktualizace přímo z web Windows Update služby, a významně snižuje velikost stahovaných dat.Express is used today by millions of devices that pull updates directly from the Windows Update service and significantly reduces the download size. Tato výhoda je dostupná i pro zákazníky, jejichž klienti nestahují přímo z web Windows Update služby.This benefit is also available to customers whose clients don't directly download from the Windows Update service.

Configuration Manager přidat podporu souborů Expresní instalace aktualizací kvality Windows 10 ve verzi 1702.Configuration Manager added support for express installation files of Windows 10 quality updates in version 1702. Pro nejlepší prostředí však doporučujeme použít Configuration Manager verze 1802 nebo novější.However, for the best experience it's recommended that you use Configuration Manager version 1802 or later. Pro dosažení nejlepšího výkonu při stahování je také vhodné použít Windows 10 verze 1703 nebo novější.For the best performance in download speeds, it's also recommended that you use Windows 10, version 1703 or later.

Poznámka

Obsah verze Express je podstatně větší než verze v plném formátu.The express version content is considerably larger than the full-file version. Soubor rychlé instalace obsahuje všechny možné variace pro každý soubor, který je určen k aktualizaci.An express installation file contains all of the possible variations for each file it's meant to update. V důsledku toho se požadované množství místa na disku zvýší na aktualizace ve zdroji balíčku aktualizace a v distribučních bodech, pokud povolíte Express support v Configuration Manager.As a result, the required amount of disk space increases for updates in the update package source and on distribution points when you enable express support in Configuration Manager. I když se zvyšuje požadavek na místo na disku v distribučních bodech, zmenší se velikost obsahu, který klienti stáhnou z těchto distribučních bodů.Even though the disk space requirement on the distribution points increases, the content size that clients download from these distribution points decreases. Klienti stáhnou jenom bity, které vyžadují (rozdílové), ale ne celou aktualizaci.Clients only download the bits they require (deltas) but not the whole update.

Distribuce obsahu peer-to-peerPeer-to-peer content distribution

I když klienti stáhnou jenom ty části obsahu, které vyžadují, urychlí aktualizace Windows ve vašem prostředí tím, že využívají distribuci obsahu peer-to-peer.Even though clients download only the parts of the content that they require, expedite Windows updates in your environment by utilizing peer-to-peer content distribution. Využití partnerských vztahů jako zdroje stahování pro aktualizace kvality může být výhodné pro prostředí, kde místní distribuční body nejsou přítomny ve vzdálených pobočkách.Leveraging peers as a download source for quality updates can be beneficial for environments where local distribution points aren't present in remote offices. Toto chování brání nutnosti všem klientům stahovat obsah ze vzdáleného distribučního bodu přes pomalé připojení WAN.This behavior prevents the need for all clients to download content from a remote distribution point across a slow WAN link. Použití partnerských vztahů může být užitečné i v případě, že se klienti můžou do služby web Windows Update zavázat.Using peers can also be beneficial when clients fallback to the Windows Update service. K stažení obsahu aktualizace z cloudu a jeho zpřístupnění ostatním zařízením je potřeba jenom jeden partner.Only one peer is needed to download update content from the cloud before making it available to other devices.

Configuration Manager podporuje mnoho technologií peer-to-peer, včetně následujících:Configuration Manager supports many peer-to-peer technologies, including the following:

  • Optimalizace doručení WindowsWindows Delivery Optimization
  • Configuration Manager sdílené mezipamětiConfiguration Manager peer cache
  • Windows BranchCacheWindows BranchCache

Další části poskytují další informace o těchto technologiích.The next sections provide further information on these technologies.

Optimalizace doručení WindowsWindows Delivery Optimization

Optimalizace doručení je hlavní technologie ke stažení a metoda distribuce peer-to-peer, která je integrovaná do Windows 10.Delivery Optimization is the main download technology and peer-to-peer distribution method built into Windows 10. Klienti s Windows 10 můžou získat obsah z jiných zařízení v místní síti, které stáhnou stejné aktualizace.Windows 10 clients can get content from other devices on their local network that download the same updates. Pomocí možností Windows dostupných pro optimalizaci doručenímůžete nakonfigurovat klienty do skupin.Using the Windows options available for Delivery Optimization, you can configure clients into groups. Toto seskupení umožňuje vaší organizaci identifikovat zařízení, která jsou možná nejlepšími kandidáty na splnění požadavků peer-to-peer.This grouping allows your organization to identify devices that are possibly the best candidates to fulfill peer-to-peer requests. Optimalizace doručení významně snižuje celkovou šířku pásma, která se používá k udržení aktuálního stavu zařízení a současně urychluje dobu stahování.Delivery Optimization significantly reduces the overall bandwidth that's used to keep devices up-to-date while speeding up the download time.

Poznámka

Optimalizace doručení je řešení spravované v cloudu.Delivery Optimization is a cloud-managed solution. Přístup k Internetu do cloudové služby optimalizace doručování je nutný k využití svých funkcí peer-to-peer.Internet access to the Delivery Optimization cloud service is a requirement to utilize its peer-to-peer functionality. Informace o potřebných koncových bodech internetu najdete v tématu Nejčastější dotazy k optimalizaci doručení.For information about the needed internet endpoints, see Frequently asked questions for Delivery Optimization.

Pro dosažení nejlepších výsledků možná budete muset nastavit režim stažení Optimalizace doručení na skupiny (2) a definovat ID skupin.For the best results, you may need to set the Delivery Optimization download mode to Group (2) and define Group IDs. V režimu skupiny může partnerský vztah mezi zařízeními, která patří do stejné skupiny, zahrnovat zařízení ve vzdálených kancelářích mezi interními podsítěmi.In group mode, peering can cross internal subnets between devices that belong to the same group including devices in remote offices. Pomocí Možnosti ID skupiny můžete vytvořit vlastní skupinu nezávisle na doménách a služba AD DS lokalitách.Use the Group ID option to create your own custom group independently of domains and AD DS sites. Režim stahování skupiny je doporučenou možností pro většinu organizací, které hledají nejlepší optimalizaci šířky pásma s optimalizací doručení.Group download mode is the recommended option for most organizations looking to achieve the best bandwidth optimization with Delivery Optimization.

Ruční konfigurace těchto ID skupin je náročná na to, že klienti přecházejí mezi různými sítěmi.Manually configuring these Group IDs is challenging when clients roam across different networks. Configuration Manager verze 1802 přidala novou funkci pro zjednodušení správy tohoto procesu integrací skupin hranic s optimalizací doručení.Configuration Manager version 1802 added a new feature to simplify management of this process by integrating boundary groups with Delivery Optimization. Když se klient probudí, mluví se svým bodem správy, aby získal zásady, a poskytuje informace o jeho síti a skupině hranic.When a client wakes up, it talks to its management point to get policies, and provides its network and boundary group information. Configuration Manager vytvoří jedinečné ID pro každou skupinu hranic.Configuration Manager creates a unique ID for every boundary group. Lokalita používá informace o umístění klienta k automatické konfiguraci ID skupiny Optimalizace doručení klienta s ID hranice Configuration Manager.The site uses the client's location information to automatically configure the client's Delivery Optimization Group ID with the Configuration Manager boundary ID. Když se klient přenese do jiné skupiny hranic, mluví ho s bodem správy a automaticky se překonfiguruje s novým ID hraniční skupiny.When the client roams to another boundary group, it talks to its management point, and is automatically reconfigured with a new boundary group ID. Díky této integraci může Optimalizace doručení využít Configuration Manager informace o skupině hranic k vyhledání partnerského zařízení, ze kterého se mají aktualizace stahovat.With this integration, Delivery Optimization can utilize the Configuration Manager boundary group information to find a peer from which to download updates.

Optimalizace doručení od verze 1910Delivery Optimization starting in version 1910

Počínaje verzí 1910 Configuration Manager můžete použít optimalizaci doručování pro distribuci veškerého obsahu služby Windows Update pro klienty se systémem Windows 10 verze 1709 nebo novější, nikoli pouze soubory Expresní instalace.Starting with Configuration Manager version 1910, you can use Delivery Optimization for the distribution of all Windows update content for clients running Windows 10 version 1709 or later, not just express installation files.

Chcete-li použít optimalizaci doručování pro všechny instalační soubory služby Windows Update, povolte následující nastavení klienta aktualizace softwaru:To use Delivery Optimization for all Windows update installation files, enable the following software updates client settings:

  • Povolí klientům stahovat rozdílový obsah, pokud je k dispozici možnost nastaveno na Ano.Allow clients to download delta content when available set to Yes.
  • Port, který klienti používají pro příjem požadavků na rozdílový obsah nastavený na 8005 (výchozí) nebo vlastní číslo portu.Port that clients use to receive requests for delta content set to 8005 (default) or a custom port number.

Důležité

Configuration Manager sdílené mezipamětiConfiguration Manager peer cache

Sdílená mezipaměť je funkce Configuration Manager, která umožňuje klientům sdílet obsah s jinými klienty přímo z místní mezipaměti Configuration Manager.Peer cache is a feature of Configuration Manager that enables clients to share with other clients content directly from their local Configuration Manager cache. Sdílená mezipaměť nenahrazuje použití jiných řešení ukládání do sdílené mezipaměti, jako je Windows BranchCache.Peer cache doesn't replace the use of other peer caching solutions like Windows BranchCache. Společně s nimi spolupracuje s dalšími možnostmi rozšíření tradičních řešení pro nasazení obsahu, jako jsou třeba distribuční body.It works together with them to provide more options for extending traditional content deployment solutions such as distribution points. Sdílená mezipaměť nespoléhá na BranchCache.Peer cache doesn't rely upon BranchCache. Pokud službu BranchCache nepovolíte nebo nepoužíváte, sdílená mezipaměť pořád funguje.If you don’t enable or use BranchCache, peer cache still works.

Poznámka

Klienti můžou stahovat jenom obsah od klientů sdílené mezipaměti, kteří jsou v aktuální skupině hranic.Clients can only download content from peer cache clients that are in their current boundary group.

Windows BranchCacheWindows BranchCache

BranchCache je technologie optimalizace šířky pásma ve Windows.BranchCache is a bandwidth optimization technology in Windows. Každý klient má mezipaměť a funguje jako alternativní zdroj obsahu.Each client has a cache, and acts as an alternate source for content. Zařízení ve stejné síti si můžou tento obsah vyžádat.Devices on the same network can request this content. Configuration Manager může používat službu BranchCache , aby umožnila partnerským uzlům zdrojový obsah navzájem, a vždy se musí spojit s distribučním bodem.Configuration Manager can use BranchCache to allow peers to source content from each other versus always having to contact a distribution point. Pomocí služby BranchCache se soubory ukládají do mezipaměti každého jednotlivého klienta a ostatní klienti je můžou podle potřeby načítat.Using BranchCache, files are cached on each individual client, and other clients can retrieve them as needed. Tento přístup distribuuje mezipaměť místo toho, aby bylo možné načíst jenom jeden bod.This approach distributes the cache rather than having a single point of retrieval. Toto chování šetří značnou šířku pásma a zároveň zkracuje dobu, po kterou klienti dostanou požadovaný obsah.This behavior saves a significant amount of bandwidth, while reducing the time for clients to receive the requested content.

Výběr správné technologie ukládání do mezipaměti pro sdílené počítačeSelecting the right peer caching technology

Výběr správné technologie peere naukládání do mezipaměti pro soubory Expresní instalace závisí na vašem prostředí a požadavcích.Selecting the right peer caching technology for express installation files depends upon your environment and requirements. I když Configuration Manager podporuje všechny výše uvedené technologie peer-to-peer, měli byste použít ty, které pro vaše prostředí mají smysl.Even though Configuration Manager supports all of the above peer-to-peer technologies, you should use those that make the most sense for your environment. Pro většinu zákazníků, předpokládá, že klienti můžou splňovat požadavky na Internet pro zajištění optimalizace doručování, takže by měla být integrovaná mezipaměť Windows 10 integrovaná do mezipaměti s optimalizací doručení dostačující.For most customers, assuming clients can meet the internet requirements for Delivery Optimization, the Windows 10 built-in peer caching with Delivery Optimization should be sufficient. Pokud vaši klienti nemůžou tyto požadavky na Internet splnit, zvažte použití funkce Configuration Manager sdílené mezipaměti.If your clients can't meet these internet requirements, consider using the Configuration Manager peer cache feature. Pokud v tuto chvíli používáte službu BranchCache s Configuration Manager a splňujete všechny vaše potřeby, můžou být pro vás správné možnosti souborů Express s BranchCache.If you're currently using BranchCache with Configuration Manager and it meets all your needs, then express files with BranchCache may be the right option for you.

Graf porovnání sdílené mezipamětiPeer cache comparison chart

FunkceFunctionality Optimalizace doručeníDelivery Optimization Sdílená mezipaměťPeer cache BranchCacheBranchCache
Podporováno mezi podsítěmiSupported across subnets AnoYes AnoYes NeNo
Omezení šířky pásmaBandwidth throttling Ano (nativní)Yes (Native) Ano (přes BITS)Yes (via BITS) Ano (přes BITS)Yes (via BITS)
Podpora částečného obsahuPartial content support Ano, u všech podporovaných typů obsahu uvedených v tomto sloupci na dalším řádku.Yes, for all supported content types listed in this column's next row. Jenom pro aktualizace Office 365 a ExpressOnly for Office 365 and Express Updates Ano, u všech podporovaných typů obsahu uvedených v tomto sloupci na dalším řádku.Yes, for all supported content types listed in this column's next row.
Podporované typy obsahuSupported content types Prostřednictvím nástroje ConfigMgr:Through ConfigMgr:
– Expresní aktualizace- Express updates
– Všechny aktualizace Windows (počínaje verzí 1910).- All Windows updates (starting version 1910). To nezahrnuje aktualizace Office.This doesn't include Office updates.

Přes Microsoft Cloud:Through Microsoft cloud:
– Windows a aktualizace zabezpečení- Windows and security updates
– Ovladače- Drivers
– Aplikace pro Windows Store- Windows Store apps
– Aplikace pro Windows Store pro firmy- Windows Store for Business apps
Všechny typy obsahu nástroje ConfigMgr, včetně obrázků stažených v systému Windows PEAll ConfigMgr content types, including images downloaded in Windows PE Všechny typy obsahu nástroje ConfigMgr kromě imagíAll ConfigMgr content types, except images
Velikost mezipaměti na ovládacím prvku diskuCache size on disk control AnoYes AnoYes AnoYes
Zjišťování zdroje partnerského vztahuDiscovery of a peer source AutomatickyAutomatic Ruční (nastavení agenta klienta)Manual (client agent setting) AutomatickyAutomatic
Rovnocenné zjišťováníPeer discovery Přes cloudovou službu optimalizace doručování (vyžaduje přístup k Internetu)Via Delivery Optimization cloud service (requires internet access) Přes bod správy (na základě skupin hranic klientů)Via management point (based on client boundary groups) Vícesměrové vysíláníMulticast
Generování sestavReporting Ano (pomocí Windows Analytics)Yes (using Windows Analytics) Řídicí panel zdrojů dat klienta nástroje ConfigMgrConfigMgr client data sources dashboard Řídicí panel zdrojů dat klienta nástroje ConfigMgrConfigMgr client data sources dashboard
Řízení využití sítě WANWAN usage control Ano (nativní, lze ovládat pomocí nastavení zásad skupiny)Yes (native, can be controlled via group policy settings) Skupiny hranicBoundary groups Pouze podpora podsítíSubnet support only
Správa prostřednictvím nástroje ConfigMgrManagement through ConfigMgr Částečný (nastavení klientského agenta)Partial (client agent setting) Ano (nastavení agenta klienta)Yes (client agent setting) Ano (nastavení agenta klienta)Yes (client agent setting)

ZávěrConclusion

Microsoft doporučuje, abyste v případě potřeby vyoptimalizovalte doručování aktualizací kvality Windows 10 pomocí Configuration Manager se soubory Expresní instalace a technologií pro ukládání do mezipaměti.Microsoft recommends that you optimize Windows 10 quality update delivery using Configuration Manager with express installation files and a peer caching technology, as needed. Tento přístup by měl zmírnit výzvy spojené se zařízeními s Windows 10, které stahují velký obsah pro instalaci aktualizací kvality.This approach should alleviate the challenges associated with Windows 10 devices downloading large content for installing quality updates. Nasazením aktualizací kvality každý měsíc se také doporučuje udržovat zařízení s Windows 10 aktuální.Keeping Windows 10 devices current by deploying quality updates each month is also recommended. Tento postup snižuje rozdíl mezi obsahem aktualizace kvality, který zařízení každý měsíc potřebuje.This practice reduces the delta of quality update content needed by devices each month. Snížení rozdílů v obsahu způsobí, že menší velikost se stáhne z distribučních bodů nebo z partnerských zdrojů.Reducing this content delta causes smaller size downloads from distribution points or peer sources.

Vzhledem k povaze souborů Expresní instalace je jejich velikost obsahu podstatně větší než tradiční samostatné soubory.Due to the nature of express installation files, their content size is considerably larger than traditional self-contained files. Tato velikost má za následek delší dobu stahování aktualizace od služby web Windows Update do Configuration Manager serveru lokality.This size results in longer update download times from the Windows Update service to the Configuration Manager site server. Velikost místa na disku potřebného pro server lokality i pro distribuční body se také zvyšuje.The amount of disk space required for both the site server and distribution points also increases. Celková doba potřebná ke stažení a distribuci aktualizací kvality může být delší.The total time required to download and distribute quality updates could be longer. Výhody na straně zařízení by se ale měly během stahování a instalace aktualizací kvality zařízení s Windows 10 všimnout.However, the device-side benefits should be noticeable during the download and installation of quality updates by the Windows 10 devices. Další informace najdete v tématu použití souborů Expresní instalace.For more information, see Using Express Installation Files.

Pokud jsou na straně serveru kompromisy aktualizací s větší velikostí blokování pro přijetí expresní podpory, ale výhody na straně zařízení jsou pro firmu a prostředí velmi důležité, společnost Microsoft doporučuje použít web Windows Update pro firmy s Configuration Manager.If the server-side tradeoffs of larger-size updates are blockers for the adoption of express support, but the device-side benefits are critical to your business and environment, Microsoft recommends that you use Windows Update for Business with Configuration Manager. Web Windows Update pro firmy nabízí všechny výhody, které jsou v programu Express bez nutnosti stahovat, ukládat a distribuovat soubory Expresní instalace v celém prostředí.Windows Update for Business provides all of the benefits of express without the need to download, store, and distribute express installation files throughout your environment. Klienti stahují obsah přímo ze služby web Windows Update, takže můžete i nadále používat optimalizaci doručování.Clients download content directly from the Windows Update service, thus can still use Delivery Optimization.

Nejčastější dotazyFrequently asked questions

Jak Windows Express stahuje práci s Configuration Manager?How do Windows express downloads work with Configuration Manager?

Agent webu Windows Update (WUA) nejprve požaduje expresní obsah.The Windows update agent (WUA) requests express content first. Pokud se instalace expresní aktualizace nezdařila, může se vrátit k úplné aktualizaci souborů.If it fails to install the express update, it can fall back to the full-file update.

  1. Klient Configuration Manager oznamuje službě WUA stažení obsahu aktualizace.The Configuration Manager client tells WUA to download the update content. Když Agent WUA spustí expresní stažení, nejprve stáhne zástupnou proceduru (například Windows10.0-KB1234567-<platform>-express.cab), která je součástí balíčku Express.When WUA initiates an express download, it first downloads a stub (for example, Windows10.0-KB1234567-<platform>-express.cab), which is part of the express package.

  2. WUA předá tuto zástupnou proceduru instalačnímu programu služby Windows Update, který je součástí údržby (CBS).WUA passes this stub to the Windows update installer, component-based servicing (CBS). CBS používá zástupnou proceduru k provádění místního inventáře a porovnávání rozdílových souborů v zařízení s tím, co je potřeba k získání nejnovější verze nabízeného souboru.CBS uses the stub to do a local inventory, comparing the deltas of the file on the device with what is needed to get to the latest version of the file being offered.

  3. CBS pak vyzve agenta WUA, aby si stáhl požadované rozsahy z jednoho nebo více souborů Express. PSV.CBS then asks WUA to download the required ranges from one or more express .psf files.

  4. Optimalizace doručování koordinuje s Configuration Manager a stahuje rozsahy z místního distribučního bodu nebo partnerských uzlů, pokud jsou k dispozici.Delivery Optimization coordinates with Configuration Manager and downloads the ranges from a local distribution point or peers if available. Pokud je optimalizace doručování zakázaná, používá se Background Intelligent Transfer Service (BITS) stejným způsobem jako Configuration Manager koordinace zdrojů sdílené mezipaměti.If Delivery Optimization is disabled, the Background Intelligent Transfer Service (BITS) is used in the same manner with Configuration Manager coordinating peer cache sources. Optimalizace doručení nebo služba BITS předává rozsahům agentům WUA, díky čemuž je k dispozici pro použití a instalaci služby CBS.Delivery Optimization or BITS passes the ranges to WUA, which makes them available to CBS to apply and install.

Proč jsou expresní soubory (. PSV) tak velké, pokud jsou uložené v Configuration Manager partnerských zdrojů ve složce ccmcache?Why are the express files (.psf) so large when stored on Configuration Manager peer sources in the ccmcache folder?

Soubory Express (. PSV) jsou řídké soubory.The express files (.psf) are sparse files. Chcete-li určit skutečné místo na disku, které je používáno souborem, zkontrolujte vlastnost Velikost na disku souboru.To determine the actual space being used on disk by the file, check the Size on disk property of the file. Vlastnost Size na disku by měla být výrazně menší než hodnota Size.The Size on disk property should be considerably smaller than the Size value.

Podporuje Configuration Manager soubory Expresní instalace s aktualizacemi funkcí Windows 10?Does Configuration Manager support express installation files with Windows 10 feature updates?

Ne, Configuration Manager v současné době podporuje pouze soubory Expresní instalace s aktualizacemi kvality Windows 10.No, Configuration Manager currently only supports express installation files with Windows 10 quality updates.

Kolik místa na disku je potřeba na základě aktualizace kvality na serveru lokality a distribučních bodech?How much disk space is needed per quality update on the site server and distribution points?

To záleží na okolnostech.It depends. Pro každou aktualizaci kvality jsou na serverech uloženy úplné soubory a verze Express aktualizace.For each quality update, both the full-file and express version of the update are stored on servers. Aktualizace kvality Windows 10 jsou kumulativní, takže se velikost těchto souborů zvětšuje každý měsíc.Windows 10 quality updates are cumulative, so the size of these files increases each month. Naplánujte minimálně 5 GB na aktualizaci na jednotlivé jazyky.Plan for a minimum of 5 GB per update per language.

Mají Configuration Manager klienti stále výhodné soubory Expresní instalace, pokud se vrátí ke službě web Windows Update?Do Configuration Manager clients still benefit from express installation files when falling back to the Windows Update service?

Ano.Yes. Pokud použijete následující možnost nasazení aktualizace softwaru, klienti pořád používají expresní aktualizace a optimalizaci doručování, když se budou vracet do cloudové služby:If you use the following software update deployment option, then clients still use express updates and Delivery Optimization when they fall back to the cloud service:

Pokud aktualizace softwaru nejsou k dispozici v distribučním bodě v aktuálních, sousedních nebo skupinových lokalitách, Stáhněte obsah z aktualizací společnosti Microsoft.If software updates are not available on distribution point in current, neighbor or site groups, download content from Microsoft Updates

Proč se obsah expresního souboru nestáhl pro existující aktualizace po povolení podpory expresních souborů?Why is express file content not downloaded for existing updates after I enable express file support?

Změny se projeví až po povolení podpory u všech nových aktualizací synchronizovaných a nasazených.The changes only take effect for any new updates synchronized and deployed after enabling support.

Existuje nějaký způsob, jak zjistit množství obsahu staženého z partnerských uzlů pomocí optimalizace doručování?Is there any way to see how much content is downloaded from peers using Delivery Optimization?

Windows 10 verze 1703 (a novější) obsahuje dvě nové rutiny PowerShellu Get-DeliveryOptimizationPerfSnap a Get-DeliveryOptimizationStatus.Windows 10, version 1703 (and later) includes two new PowerShell cmdlets, Get-DeliveryOptimizationPerfSnap and Get-DeliveryOptimizationStatus. Tyto rutiny poskytují lepší přehled o službě Optimalizace doručení a využití mezipaměti.These cmdlets provide more insight into Delivery Optimization and cache usage. Další informace najdete v tématu věnovaném optimalizaci doručování pro aktualizace Windows 10 .For more information, see Delivery Optimization for Windows 10 updates

Jak klienti komunikují s optimalizací doručování přes síť?How do clients communicate with Delivery Optimization over the network?

Další informace o síťových portech, požadavcích na proxy serveru a názvůch hostitelů pro brány firewall najdete v tématu Nejčastější dotazy k optimalizaci doručení.For more information about the network ports, proxy requirements, and hostnames for firewalls, see FAQs for Delivery Optimization.

Soubory protokolůLog files

Ke sledování rozdílového stahování použijte následující soubory protokolu:Use the following log files to monitor delta downloads:

  • WUAHandler.logWUAHandler.log
  • DeltaDownload. logDeltaDownload.log

Další krokyNext steps