Power BI pro státní správu USAPower BI for US government customers

Tento článek je určen pro zákazníky z oblasti státní správy USA, kteří nasazují Power BI jako součást plánu Microsoft 365 Government.This article is for US government customers who are deploying Power BI as part of a Microsoft 365 Government plan. Plány pro státní správu jsou navržené pro jedinečné potřeby organizací, které musí dodržovat předpisy a standardy zabezpečení v USA.Government plans are designed for the unique needs of organizations that must meet US compliance and security standards. Služba Power BI, která je určená pro státní správu USA, se liší od komerční verze služby Power BI.The Power BI service that's designed for US government customers differs from the commercial version of the Power BI service. Tyto funkční rozdíly a možnosti jsou popsány v následujících částech.These feature differences and capabilities are described in the following sections.

Přidání Power BI do plánu Microsoft 365 GovernmentAdd Power BI to your Microsoft 365 Government plan

Než budete moci získat předplatné Power BI pro státní správu USA a přiřadit licence uživatelům, musíte se zaregistrovat do plánu Microsoft 365 Government.Before you can get a Power BI US government subscription and assign licenses to users, you have to enroll in a Microsoft 365 Government plan. Pokud už vaše organizace má plán Microsoft 365 Government, přeskočte na část Nákup předplatného Power BI Pro pro zákazníky ze státní správy.If your organization already has a Microsoft 365 Government plan, skip ahead to Buy a Power BI Pro subscription for government customers.

Registrace do plánu Microsoft 365 GovernmentEnroll in a Microsoft 365 Government plan

Pokud jste nový zákazník, musíte před registrací do plánu Microsoft 365 Government ověřit, jestli je vaše organizace oprávněna.If you're a new customer, you have to validate your organization's eligibility before you can sign up for a Microsoft 365 Government plan. Začněte tím, že vyplníte formulář k ověření oprávněnosti používat Microsoft 365 Government.Get started by completing the Microsoft 365 for Government eligibility validation form. Pokud chcete mít jistotu, že pro svou organizaci vybíráte správný plán, přečtěte si článek Popis služeb Microsoft 365 pro státní správu USA.To ensure that you're selecting the right plan for your organization, consult the Microsoft 365 US Government service descriptions.

Poznámka

Pokud jste už nasadili Power BI do komerčního prostředí a chcete migrovat do cloudu pro státní správu USA, budete muset do plánu Microsoft 365 Government přidat nové předplatné Power BI Pro.If you've already deployed Power BI to a commercial environment and want to migrate to the US government cloud, you'll need to add a new Power BI Pro subscription to your Microsoft 365 Government plan. V dalším kroku replikujte komerční data do služby Power BI pro státní správu USA, odeberte přiřazení komerčních licencí z uživatelských účtů a potom přiřaďte uživatelským účtům licenci Power BI Pro pro státní správu.Next, replicate the commercial data to the Power BI service for US government, remove commercial license assignments from user accounts, and then assign a Power BI Pro government license to the user accounts.

Nákup předplatného Power BI Pro pro zákazníky ze státní správyBuy a Power BI Pro subscription for government customers

Po nasazení Microsoftu 365 můžete přidat předplatné Power BI Pro.After you've deployed Microsoft 365, you can add a Power BI Pro subscription. Postupujte podle podrobných pokynů v tématu Registrace organizace státní správy USA, pokud chcete koupit službu Power BI Pro pro státní správu.Follow the step-by-step guidance in Enroll your US government organization to buy the Power BI Pro government service. Kupte si dostatek licencí pro všechny uživatele, kteří potřebují používat Power BI, a pak tyto licence přiřaďte jednotlivým uživatelským účtům.Buy enough licenses for all the users who need to use Power BI, and then assign the licenses to individual user accounts.

Důležité

Power BI pro státní správu USA není k dispozici jako bezplatná licence.Power BI US Government isn't available as a Free license. Jestli chce uživatel pracovat s cloudem komunity státní správy, musí mu být přiřazena licence Pro.To access the government community cloud, each user must be assigned a Pro license. Pokud má uživatelský účet přiřazenou bezplatnou licenci, má uživatel oprávnění k přístupu pouze ke komerčnímu cloudu a bude docházet k problémům s ověřováním a přístupem.If a user account has been assigned a Free license, the user is authorized to access only the commercial cloud and will encounter authentication and access issues. Pokud jste si koupili Power BI Premium, nemusíte kvůli povolení přístupu uživatelů přiřazovat licence Pro.If you've purchased Power BI Premium, you don't have to assign Pro licenses to enable user access. Uživatelé v organizaci mají přístup k sestavám, které jsou s nimi sdíleny, pokud jsou sestavy publikované v kapacitě Premium.Users in the organization can access reports that are shared with them as long as the reports are published to a Premium capacity. Pokud si chcete prohlédnout rozdíly mezi typy licencí, přečtěte si téma Funkce služby Power BI podle typu licence.To review the differences between license types, see Power BI service features by license type.

Instance cloudu pro státní správuGovernment cloud instances

Microsoft 365 poskytuje pro státní úřady různá prostředí za účelem splnění rozdílných požadavků na dodržování předpisů.Microsoft 365 provides different environments for government agencies to meet varying compliance requirements. Další informace o jednotlivých prostředích najdete v těchto tématech:For more information about each environment, see:

Registrace do Power BI pro státní správu USASign in to Power BI for US government

Adresa URL pro připojení k Power BI se liší pro uživatele z oblasti státní správy a komerční uživatele.The URL for connecting to Power BI differs for government users and commercial users. Pokud se chcete přihlásit k Power BI, použijte následující adresy URL:To sign in to Power BI, use the following URLs:

Komerční verzeCommercial version GCCGCC GCC HighGCC High DoDDoD
https://app.powerbi.com/ https://app.powerbigov.us https://app.high.powerbigov.us https://app.mil.powerbigov.us

Váš účet může být nastavený ve více než jednom cloudu.Your account might be set up in more than one cloud. Pokud máte účet takto nastavený, když se přihlásíte k Power BI Desktopu, budete si moct zvolit cloud, ke kterému se připojíte.If your account is set up that way, when you sign in to Power BI Desktop, you can choose which cloud to connect to.

Povolení připojení k Power BIAllow connections to Power BI

Pokud chcete používat službu Power BI, musíte povolit připojení k požadovaným koncovým bodům na internetu.To use the Power BI service, you must allow connections to required endpoints on the internet. Tyto cíle musí být dosažitelné, aby bylo možné povolit komunikaci mezi vaší vlastní sítí, Power BI a dalšími závislými službami.These destinations have to be reachable to enable communication between your own network, Power BI, and other dependent services.

Následující tabulka uvádí seznam požadovaných koncových bodů, které je třeba přidat do seznamu povolených, aby se umožnilo připojení ke službě Power BI pro obecné používání webu.In the table below, we list the required endpoints to add to your allow list to enable connection to the Power BI service for general site usage. Tyto koncové body jsou jedinečné pro cloud státní správy USA.These endpoints are unique to the US government cloud. Služba Power BI vyžaduje, aby byl pro uvedené koncové body otevřený jenom Port 443 protokolu TCP.The Power BI service requires only TCP Port 443 to be opened for the listed endpoints. Koncové body pro získávání dat, integraci řídicích panelů a sestav, vizuály Power BI a jiné volitelné služby nejsou pro cloud státní správy USA jedinečné.The endpoints for getting data, dashboard and report integration, Power BI visuals, and other optional services aren’t unique to the US government cloud. Pokud chcete tyto adresy URL přidat do seznamu povolených, nahlédněte do tématu Přidání adres URL Power BI do seznamu povolených.To also add these URLs to your allow list, see Add Power BI URLs to your allow list.

Ověřování, řízení identit a správa v Power BI závisí na připojení ke službám Microsoft 365.Authentication, identity, and administration for Power BI depend on connectivity to Microsoft 365 services. K Microsoftu 365 se musíte připojit i při zobrazení protokolů auditu.You also have to connect to Microsoft 365 to view audit logs. Koncové body pro tyto služby najdete v části Integrace Microsoftu 365 v následující tabulce.To identify the endpoints for these services, see Microsoft 365 integration in the table below.

Adresy URL služby Power BI pro obecné používání webuPower BI URLs for general site usage

ÚčelPurpose CílDestination
Rozhraní API back-enduBackend APIs GCC: api.powerbigov.usGCC: api.powerbigov.us
GCC-High: api.high.powerbigov.usGCC-High: api.high.powerbigov.us
DoD: api.mil.powerbi.gov.usDoD: api.mil.powerbi.gov.us
Rozhraní API back-enduBackend APIs GCC: *analysis.usgovcloudapi.netGCC: *analysis.usgovcloudapi.net
GCC High: *.high.analysis.usgovcloudapi.netGCC High: *.high.analysis.usgovcloudapi.net
DoD: *.mil.analysis.usgovcloudapi.netDoD: *.mil.analysis.usgovcloudapi.net
Rozhraní API back-enduBackend APIs Vše: *.pbidedicated.usgovcloudapi.netAll: *.pbidedicated.usgovcloudapi.net
Content Delivery Network (CDN)Content Delivery Network (CDN) GCC: gov.content.powerapps.usGCC: gov.content.powerapps.us
GCC High: high.content.powerapps.usGCC High: high.content.powerapps.us
DoD: mil.content.powerapps.usDoD: mil.content.powerapps.us
Integrace Microsoftu 365Microsoft 365 integration GCC: Celosvětové koncové bodyGCC: Worldwide endpoints
GCC High: Koncové body pro US Government GCC HighGCC High: US Government GCC High endpoints
DoD: Koncové body pro US Government DODDoD: US Government DOD endpoints
PortálPortal GCC: *.powerbigov.usGCC: *.powerbigov.us
GCC-High: *.high.powerbigov.usGCC-High: *.high.powerbigov.us
DoD: *.mil.powerbigov.usDoD: *.mil.powerbigov.us
Telemetrie službyService telemetry All: dc.services.visualstudio.usAll: dc.services.visualstudio.us
Informační zprávy (nepovinné)Informational messages (optional) Vše: dynmsg.modpim.comAll: dynmsg.modpim.com
Dotazníky NPS (nepovinné)NPS surveys (optional) Vše: nps.onyx.azure.netAll: nps.onyx.azure.net

Připojení mezi státní správou a globálními cloudovými službami AzureConnect government and global Azure cloud services

Služba Azure je distribuovaná přes víc cloudů.Azure is distributed across multiple clouds. Ve výchozím nastavení můžete povolit pravidla brány firewall pro otevření připojení ke konkrétní instanci cloudu, ale u sítí s různými cloudy je to jinak.By default, you can enable firewall rules to open a connection to a cloud-specific instance, but cross-cloud networking is different. Aby bylo možné komunikovat mezi službami ve veřejném cloudu a službami v cloudu pro státní správu, musíte nakonfigurovat konkrétní pravidla brány firewall.To communicate between services in the public cloud and services in the Government Community Cloud, you have to configure specific firewall rules. Například pokud chcete získat přístup k instancím veřejného cloudu databáze SQL z nasazení cloudu pro státní správu v Power BI, budete v databázi SQL potřebovat pravidlo brány firewall.For example, if you want to access public cloud instances of a SQL database from your government cloud deployment of Power BI, you need a firewall rule in the SQL database. Specifická pravidla brány firewall pro databáze SQL nakonfigurujte tak, aby povolovala připojení ke cloudu Azure Government pro následující datová centra:Configure specific firewall rules for SQL databases to allow connections to the Azure Government Cloud for the following datacenters:

  • USGov IowaUSGov Iowa
  • USGov VirginieUSGov Virginia
  • USGov TexasUSGov Texas
  • USGov ArizonaUSGov Arizona
  • US DoD – východUS DoD East
  • US DoD – středUS DoD Central

Pokud chcete získat rozsahy IP adres cloudu pro státní správu USA, stáhněte si soubor Rozsahy IP adres služby Azure a značky služeb – cloud pro státní správu USA.To get the US government cloud IP ranges, download the Azure IP Ranges and Service Tags – US Government Cloud file. Rozsahy uvádíme pro Power BI i Power Query.ranges are listed for both Power BI and Power Query.

Další informace o cloudových službách Microsoft Azure Government najdete v dokumentaci k Azure Government.For more information about Microsoft Azure Government cloud services, see Azure Government documentation.

Pokud chcete nastavit brány firewall pro databáze SQL, přečtěte si téma Vytváření a správa pravidel firewallu protokolu IP.To set up firewalls for SQL databases, see Create and manage IP firewall rules.

Dostupnost funkcí Power BIPower BI feature availability

Aby bylo možné vyhovět požadavkům cloudových zákazníků z oblasti státní správy, existují některé rozdíly mezi plány pro státní správu a komerčními plány.To accommodate the requirements of government cloud customers, there are some differences between government plans and commercial plans. Naším cílem je zpřístupnit všechny funkce v cloudech státní správy do 30 dnů od obecné dostupnosti.Our goal is to make all features available in government clouds within 30 days of general availability. V některých případech nám ve zpřístupnění funkce brání základní závislosti.In some cases, underlying dependencies prevent us from making a feature available. V následujícím seznamu jsou uvedeny funkce, které zatím nejsou dostupné v konkrétním prostředí pro státní správu nebo které jsou dostupné s omezenými funkcemi.The list below shows features that aren't yet available in a particular government environment or that are available with limited functionality. Seznam používá následující klíč:The list uses the following key:

KlíčKey PopisDescription
dostupná Tato funkce je k dispozici v prostředí s případnými výjimkami, které jsou definovány v poznámkách pod čarou.The feature is available in the environment, with any exceptions defined in footnotes.
není dostupná Tato funkce není v prostředí k dispozici a nemáme odhadovaný časový rámec pro její zpřístupnění.The feature isn't available in the environment and we don't have an estimated time frame for delivery.

Poku je pro dané prostředí plánováno zpřístupnění určitých funkcí, budeme informovat o čtvrtletí, ve kterém k němu dojde.We include the quarter for estimated availability if release is planned for an environment.

PříznakFeature GCCGCC GCC HighGCC High DoDDoD
Spolupráce B2B v Azure mezi cloudem státní správy a komerčním cloudem1Azure B2B Collaboration between government and commercial cloud1 dostupná dostupná dostupná
Aplikace šablon2Template apps2 dostupná dostupná dostupná
Vložení do SharePointu Online pomocí webové části Power BIEmbed in SharePoint Online using the Power BI web part dostupná dostupná není dostupná
Ochrana dat (popisky MIP)Data Protection (MIP labels) dostupná dostupná 1. čtvrtletí 2021Q1 2021
Toky dat – přímý dotazDataflows - Direct Query dostupná dostupná Neplánuje seNot planned
Toky dat – optimalizace výpočetního modulu SQLDataflows - SQL Compute engine optimization dostupná dostupná Neplánuje seNot planned
Karta Power BI v Teams3Power BI tab in Teams3 dostupná není dostupná není dostupná
Velké modelyLarge models 1. čtvrtletí 2021Q1 2021 1. čtvrtletí 2021Q1 2021 Neplánuje seNot planned
Datový konektor kvality hovorůCall Quality Data Connector není dostupná není dostupná není dostupná
Přineste si vlastní úložiště (Azure Data Lake Gen 2)Bring Your Own Storage (Azure Data Lake Gen 2) není dostupná není dostupná není dostupná

1 Přestože je pro GCC k dispozici možnost spolupráce B2B, externí uživatel musí mít v tomto prostředí vydanou licenci.1 Although B2B Collaboration is available for GCC, the external user must be issued a license in that environment. Licence komerčního cloudu nejsou v GCC platné.Commercial cloud licenses aren't valid in GCC. Další informace o známých omezeních ve spolupráci B2B pro státní správu USA najdete v tématu Porovnání služby Azure Government a globálního Azure.For more information about known limitations with B2B Collaboration for US government, Compare Azure Government and global Azure.

2 Aplikace na webu Marketplace nejsou k dispozici pro cloudové instance státní správy USA, takže aplikace šablon jsou omezené na soukromé aplikace a aplikace organizací.2 Marketplace apps aren't available to US Government cloud instances so template apps are limited to private and organizational apps.

3 Prostředí Power BI v Teams pro GCC je omezené, funguje jenom pro klasické pracovní prostory a neobsahuje rozšířené funkce popsané v tématu Vkládání obsahu Power BI do Microsoft Teams.3 The Power BI experience in Teams for GCC is limited, works only for classic workspaces, and doesn't include the enhanced functionality described in Embed Power BI Content in Microsoft Teams.

Další krokyNext steps