Glossar : Microsoft BizTalk Accelerator für SWIFT

Microsoft BizTalk Accelerator für SWIFT verwendet die folgenden Glossarbegriffe und Definitionen.

Ein

Assembler
Eine Microsoft-BizTalk Server Sendepipelinekomponente, die während der Assemblephase der ausgehenden Pipelineverarbeitung aufgerufen wird. Ein Assembler führt in der Regel die Aufgabe aus, eine ausgehende Nachricht aus XML in ein Flatfileformat zu serialisieren.

assembly
Der primäre Baustein einer Microsoft .NET Framework-Anwendung. Es ist die grundlegende Einheit für Wiederverwendung, Versionsverwaltung, Sicherheit und Bereitstellung. Es handelt sich um eine Sammlung von Dateien, die dem Programmierer als eine DLL (Single Dynamic Link Library) oder ausführbare Datei (EXE) erscheinen.

Assemblycache
Ein für die parallele Speicherung von Assemblys verwendeter computerweiter Codecache. Der Cache besteht aus zwei Teilen. Der globale Assemblycache enthält Assemblys, die explizit installiert werden, um von vielen Anwendungen auf dem Computer freigegeben zu werden. Der Downloadcache speichert Code, der von Internet- oder Intranetwebsites heruntergeladen wurde, isoliert für die Anwendung, die den Download ausgelöst hat, sodass code, der im Auftrag einer Anwendung oder Seite heruntergeladen wurde, keine Auswirkungen auf andere Anwendungen hat.

B

Bank Identifier Code (BIC)
Ein Code, der verwendet wird, um ein Finanzinstitut zu identifizieren, wie von SWIFT definiert.

Geschäftsregelersteller-Tool
Ein Tool mit grafischer Benutzeroberfläche, mit dem Richtlinien verfasst werden können.

Geschäftsregel-Engine (Business Rule Engine, BRE)
Eine Runtime-Rückschluss-Engine, die Regeln daraufhin bewertet, ob sie mit Fakten übereinstimmen, und auf Grundlage der Ergebnisse dieser Bewertung Aktionen initiiert.

C

bedingte Regel
Eine Regel, die eine Beziehung zwischen Feldern eines SWIFT-Nachrichtentyps angibt. Bedingte Regeln werden im SWIFT Standards Release Guide definiert.

D

Disassembler
Ein BizTalk Server Empfangspipelinekomponente, die während der Disassemblierungsphase der eingehenden Pipelineverarbeitung aufgerufen wird. Ein Dissembler übernimmt in der Regel die Aufgabe, eine eingehende Nachricht aus einem Flatfileformat in XML zu analysieren.

E

Fehlercode
Ein Code, der aus einem Buchstaben gefolgt von zwei Ziffern besteht, der einen bestimmten Verstoß gegen die Regeln für einen bestimmten Nachrichtentyp angibt.

Extensible Markup Language (XML)
Eine Spezifikation, die vom World Wide Web Consortium (W3C) entwickelt wurde und es Designern ermöglicht, benutzerdefinierte Tags zu erstellen, die über die Funktionen von Standard-HTML hinausgehen. Während HTML nur vordefinierte Tags verwendet, um Elemente innerhalb der Seite zu beschreiben, ermöglicht XML die Definition von Tags durch den Entwickler der Seite. Tags für praktisch jedes Datenelement, z. B. ein Produkt oder einen fälligen Betrag, können für bestimmte Anwendungen verwendet werden. Dadurch können Webseiten als Datenbankdatensätze fungieren.

Extensible Stylesheet Language (XSL)
Ein Stylesheetformat für XML-Dokumente (Extensible Markup Language). XSL wird verwendet, um die Anzeige von XML auf die gleiche Weise zu definieren, wie Cascading Stylesheets (CSS) verwendet werden, um die Anzeige von Hypertext Markup Language (HTML) zu definieren. BizTalk Server verwendet XSL als Übersetzungssprache zwischen zwei Spezifikationen.

F

FIN
Finanznachrichten, für die SWIFT Schemas und Validierungsstandards im SWIFT Standards Release Guide 2003 definiert hat.

G

Globaler Assemblycache (GAC)
Ein computerweiter Codecache, in dem Assemblys gespeichert werden, die explizit für die gemeinsame Verwendung durch mehrere Anwendungen auf dem Computer installiert wurden. Anwendungen, die im globalen Assemblycache bereitgestellt werden, müssen einen starken Namen aufweisen.

H

Hypertext Transfer-Protokoll Secure (HTTPS)
Hypertext Transfer Protocol (HTTP) mit dem SSL-Verschlüsselungsprotokoll (Secure Sockets Layer).

I

Austausch
Eine vollständige Nachricht, die aus kleineren Nachrichtenteilen oder -blöcken besteht. Beispielsweise wird ein SWIFT-Austausch in A4SWIFT als Verkettung eines SWIFT-Headerteils (SWIFT-Blöcke 1, 2, 3) und einem SWIFT-Körperteil (SWIFT-Block 4) gefolgt von einem SWIFT-Anhängerteil (SWIFT-Block 5) definiert.

M

map
Eine XML-Datei, die die Übereinstimmung zwischen Datensätzen und Feldern in einer Spezifikation und den Datensätzen und Feldern in einer anderen Spezifikation definiert. Eine Karte enthält ein XSL-Stylesheet (Extensible Stylesheet Language), das BizTalk Server verwendet, um die in der Karte beschriebene Transformation auszuführen. Sie erstellen Karten in BizTalk Mapper.

Nachrichtentyp
Eines der im SWIFT Standards Release Guide definierten Nachrichtenformate, z. B. "Gegen Zahlung empfangen". Nachrichtentypen werden häufig durch "MT" gefolgt von einem dreistelligen Code gekennzeichnet.

P

Payment Transaction Identifier (PTI)
Ein eindeutiger Transaktionsbezeichner, der vom initiierenden Kunden bereitgestellt wird und an zahlungsbezogene Banknachrichten von Banken angefügt ist, z. B. Nachrichten zur Zahlungsinitiierung und Kreditauskunft.

Richtlinie
Eine Auflistung von Geschäftsregeln mit Versionsangabe.

PTI
Zahlungstransaktions-ID.

R

rule
Ein Paar aus Bedingung und Aktion.

Regelsatz
Eine logische Gruppierung von ähnlichen Regeln. Kann als Gruppierungs-/Partitionierungsmechanismus der Regel-Engine betrachtet werden.

E

schema
Die Definition der Struktur einer XML-Datei. Ein Schema enthält Eigenschafteninformationen, die sich auf die Datensätze und Felder innerhalb der Struktur beziehen.

Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication (SWIFT)
Society for Worldwide Interbank Financial Telecommunication. Ein organization, der Messaging-Dienste für Banken, Broker-Händler, Investment Manager und Marktinfrastrukturen in den Bereichen Zahlungsverkehr, Treasury, Wertpapiere und Handel bereitstellt. SWIFT schafft eine gemeinsame weltweite Datenverarbeitungs- und Kommunikationsverbindung und eine gemeinsame Sprache für internationale Finanztransaktionen.

Spezifikation
Ein BizTalk Server spezifisches XML-Schema. Spezifikationen werden im BizTalk-Editor erstellt und können auf Branchenstandards (z. B. SWIFT, EDIFACT, X12 und XML) oder auf Flatfiles (durch Trennzeichen, Position oder Trennzeichen und positional) basieren. BizTalk Mapper verwendet Spezifikationen, die als Quellspezifikationen und Zielspezifikationen geöffnet werden, um Zuordnungen zu erstellen.

starker Name
Ein Name, der aus der Identität einer Assembly besteht – dem einfachen Textnamen, der Versionsnummer und den Kulturinformationen (falls angegeben), der durch einen öffentlichen Schlüssel und eine digitale Signatur, die über die Assembly generiert wird, verstärkt wird. Da das Assemblymanifest Dateihashes für alle Dateien enthält, aus denen die Assemblyimplementierung besteht, ist es ausreichend, die digitale Signatur nur für die Datei in der Assembly zu generieren, die das Assemblymanifest enthält. Bei Assemblys mit demselben starken Namen wird davon ausgegangen, dass sie identisch sind.

Straight-Through-Verarbeitung (STP)
Die automatische Verarbeitung einer Nachricht über mehrere Schritte hinweg, die keinen manuellen Eingriff erfordert. Gilt in der Regel für den Verarbeitungspfad vom Empfang einer Nachricht von SWIFT bei einem Finanzinstitut bis zur Entsendung der resultierenden Transaktion in das interne System(en) des Finanzinstituts; oder von der Annahme einer externen Weisung oder Aktion bei einem Finanzinstitut bis hin zur Übermittlung der resultierenden Nachrichten über SWIFT oder andere Finanzinfrastrukturen; oder von einem internen Finanzinstitutssystem zur Übermittlung einer oder mehrerer damit zusammenhängender Nachrichten über SWIFT oder andere Finanzinfrastrukturen.

SWIFT Standards Release Guides (SRG)
Die SWIFT-Veröffentlichung, die die aktualisierten und vorgeschlagenen Standards für den Satz von FIN-Nachrichten enthält. Dies ist ein Dokumentsatz mit mehreren Volumes, der das Layout und die Felder für jeden Nachrichtentyp, die gültigen Werte und Formate für jedes Feld, die auf jede Nachricht angewendeten Netzwerkregeln und alle Verwendungsregeln oder gängigen Methoden definiert. Diese CD-Veröffentlichung ist über den Abonnementdienst von SWIFT verfügbar.

Systemanhänger (SYS)
Ein Trailer, der vom SWIFT-Netzwerk an Nachrichten angefügt wird, die an ein Finanzinstitut übermittelt wurden, was darauf hinweist, dass der FIN-Dienst die Nachricht generiert hat. Beispiele hierfür sind Broadcasts, Antworten auf Benutzeranforderungen und Berichte.

U

Unique Remittance Identifier (URI)
Ein Bezeichner, der von Teilnehmern am RosettaNet Zahlungen Milestone-Programm generiert wurde, um Bankwechsel mit Geschäftsaustauschvorgängen zu synchronisieren.

X

XML-Data Reduced (XDR)
Eine frühe Sprache zum Erstellen eines Schemas, in dem die Struktur und die Einschränkungen für ein bestimmtes XML-Dokument angegeben werden. XML-Data Reduziert bezieht sich auf die Teilmenge der XML-Data Schemaspezifikation, die in Microsoft XML Parser (MSXML) 3.0 und höher verfügbar gemacht wurde. Sie führt dieselben grundlegenden Aufgaben wie eine DTD aus, bietet jedoch höhere Robustheit und Flexibilität. Im Gegensatz zu DTD, das eine eigene Sprache und Syntax erfordert, verwendet XDR XML-Syntax für seine Sprache. Im Gegensatz zu XSD, das erst kürzlich als Standard empfohlen wurde, wurde XDR von Microsoft implementiert und verfügbar gemacht, weit vor der Existenz von XSD als empfohlener Standard von der W3C XML Schema Working Group.

XML-Schemadefinition (XSD)
Eine von der XML Schema Working Group des W3C für das Definieren von Schemata empfohlene Sprache. Schemata sind hilfreich beim Erzwingen von Strukturen und/oder beim Einschränken der Datentypen, die als gültige Typen in anderen XML-Dokumenten verwendet werden können. XML Schema Definition bezeichnet den vollständig angegebenen und derzeit empfohlenen Standard für das Verfassen von XML-Schemata. Da die XSD-Spezifikation erst kürzlich abgeschlossen wurde, wurde die Unterstützung erst mit dem Release von Microsoft XML Core Services (MSXML) 4.0 verfügbar gemacht. Sie führt dieselben grundlegenden Aufgaben wie eine DTD aus, bietet jedoch höhere Robustheit und Flexibilität. Im Gegensatz zu DTD, das eine eigene Sprache und Syntax erfordert, verwendet XSD die XML-Syntax für seine Sprache. Die Funktionen von XSD ähneln denen von XDR und erweitern diese. Der W3C empfiehlt nun die Verwendung von XSD als Standard zum Definieren von XML-Schemas.