Übersicht über Azure Stack HubAzure Stack Hub overview

Azure Stack Hub ist eine Erweiterung von Azure, die Ihnen die Möglichkeit bietet, Apps in einer lokalen Umgebung auszuführen und Azure-Dienste in Ihrem Rechenzentrum bereitzustellen.Azure Stack Hub is an extension of Azure that provides a way to run apps in an on-premises environment and deliver Azure services in your datacenter. Mit einer einheitlichen Cloudplattform können Organisationen Entscheidungen in Bezug auf ihre Technologie ohne Bedenken auf Grundlage geschäftlicher Anforderungen treffen, anstatt geschäftliche Entscheidungen von Technologieeinschränkungen abhängig zu machen.With a consistent cloud platform, organizations can confidently make technology decisions based on business requirements, rather than business decisions based on technology limitations.

Gründe für die Verwendung von Azure Stack HubWhy use Azure Stack Hub?

Azure bietet Entwicklern eine umfassende Plattform für die Erstellung moderner Apps.Azure provides a rich platform for developers to build modern apps. Bei einigen cloudbasierten Apps erweisen sich die Wartezeit, zeitweilige Konnektivitätsprobleme und gesetzliche Bestimmungen jedoch als Hindernisse.However, some cloud-based apps face obstacles like latency, intermittent connectivity, and regulations. Azure und Azure Stack Hub ermöglichen gänzlich neue Hybrid Cloud-Anwendungsfälle für Kundenanwendungen und interne Branchenanwendungen:Azure and Azure Stack Hub unlock new hybrid cloud use cases for both customer-facing and internal line-of-business apps:

  • Edgelösungen und nicht vernetzte Lösungen:Edge and disconnected solutions. Erfüllen Sie die Anforderungen im Hinblick auf die Wartezeit und Konnektivität, indem Sie Daten lokal in Azure Stack Hub verarbeiten und dann zur weiteren Analyse in Azure aggregieren – mit einer gemeinsamen App-Logik in beiden Umgebungen.Address latency and connectivity requirements by processing data locally in Azure Stack Hub and then aggregating it in Azure for further analytics, with common app logic across both. Sie können Azure Stack Hub sogar ohne Internetverbindung bereitstellen, d. h. ohne Konnektivität mit Azure.You can even deploy Azure Stack Hub disconnected from the internet without connectivity to Azure. Anwendungsbeispiele hierfür sind Fabrikhallen, Kreuzfahrtschiffe und Bergbauminen.Think of factory floors, cruise ships, and mine shafts as examples.

  • Cloud-Apps, die verschiedene Bestimmungen erfüllen:Cloud apps that meet varied regulations. Sie können Apps in Azure entwickeln und bereitstellen. Dank vollständiger Flexibilität können sie dieselben Anwendungen mithilfe von Azure Stack Hub in Ihrer lokalen Umgebung bereitstellen, um gesetzliche oder richtlinienbasierte Anforderungen zu erfüllen.Develop and deploy apps in Azure with full flexibility to deploy on-premises with Azure Stack Hub to meet regulatory or policy requirements. Hierzu sind keine Codeänderungen erforderlich.No code changes are needed. App-Beispiele hierfür sind globale Überwachung, Finanzberichte, Devisenhandel, Onlinespiele und Spesenabrechnungen.App examples include global audit, financial reporting, foreign exchange trading, online gaming, and expense reporting.

  • Lokales Cloud-App-Modell:Cloud app model on-premises. Nutzen Sie Azure-Dienste, Container, serverlose Architekturen und Microservicearchitekturen, um vorhandene Apps zu aktualisieren oder zu erweitern oder um neue Apps zu erstellen.Use Azure services, containers, serverless, and microservice architectures to update and extend existing apps or build new ones. Nutzen Sie konsistente DevOps-Prozesse in Azure in der Cloud und lokal in Azure Stack Hub, um die Modernisierung zentraler, unternehmenskritischer Apps zu beschleunigen.Use consistent DevOps processes across Azure in the cloud and Azure Stack Hub on-premises to speed up app modernization for core mission-critical apps.

Architektur von Azure Stack HubAzure Stack Hub architecture

Integrierte Azure Stack Hub-Systeme bestehen aus Racks mit 4 bis 16 Servern von vertrauenswürdigen Hardwarepartnern und werden direkt an Ihr Rechenzentrum geliefert.Azure Stack Hub integrated systems are comprised in racks of 4-16 servers built by trusted hardware partners and delivered straight to your datacenter. Ein Lösungsanbieter stellt das integrierte System nach der Lieferung gemeinsam mit Ihnen bereit und stellt sicher, dass die Azure Stack Hub-Lösung Ihre geschäftlichen Anforderungen erfüllt.After delivery, a solution provider will work with you to deploy the integrated system and ensure the Azure Stack Hub solution meets your business requirements. Sie können das Rechenzentrum vorbereiten, indem Sie sicherstellen, dass die gesamte erforderliche Stromversorgung und Kühlung, die Grenzkonnektivität und andere erforderliche Komponenten für die Rechenzentrumsintegration vorhanden sind.You can prepare your datacenter by ensuring all required power and cooling, border connectivity, and other required datacenter integration requirements are in place.

Weitere Informationen zur Rechenzentrumsintegration von Azure Stack Hub finden Sie unter Azure Stack Hub-Rechenzentrumsintegration.For more information about the Azure Stack Hub datacenter integration experience, see Azure Stack Hub datacenter integration.

Azure Stack Hub basiert auf Hardware nach Industriestandard und wird mit den gleichen Tools verwaltet, die Sie bereits für die Verwaltung von Azure-Abonnements verwenden.Azure Stack Hub is built on industry standard hardware and is managed using the same tools you already use for managing Azure subscriptions. Daher können Sie unabhängig davon, ob Sie mit Azure verbunden sind oder nicht, konsistente DevOps-Prozesse anwenden.As a result, you can apply consistent DevOps processes whether you're connected to Azure or not.

Für Remotestandorte, bei zeitweiligen Konnektivitätsproblemen oder für den Betrieb ohne Internetverbindung ermöglicht die Azure Stack Hub-Architektur Ihnen die Bereitstellung von Azure-Diensten im Edgebereich.The Azure Stack Hub architecture lets you provide Azure services at the edge for remote locations or intermittent connectivity, disconnected from the internet. Sie können Hybridlösungen erstellen, die Daten lokal in Azure Stack Hub verarbeiten und dann zur weiteren Verarbeitung und Analyse in Azure aggregieren.You can create hybrid solutions that process data locally in Azure Stack Hub and then aggregate it in Azure for additional processing and analytics. Und da Azure Stack Hub lokal installiert ist, haben Sie die Flexibilität, Cloud-Apps zur Erfüllung von spezifischen gesetzlichen Bestimmungen oder Richtlinienanforderungen lokal bereitzustellen, ohne auch nur eine einzige Zeile Code zu ändern.Finally, because Azure Stack Hub is installed on-premises, you can meet specific regulatory or policy requirements with the flexibility of deploying cloud apps on-premises without changing any code.

BereitstellungsoptionenDeployment options

Integrierte Azure Stack Hub-Systeme werden im Rahmen einer Partnerschaft zwischen Microsoft und Hardwarepartnern angeboten. Dadurch entsteht eine Lösung mit cloudbasierten Innovationen und komfortabler Computeverwaltung.Azure Stack Hub integrated systems are offered through a partnership of Microsoft and hardware partners, creating a solution that offers cloud-paced innovation and computing management simplicity. Als integriertes Hardware- und Softwaresystem bietet Ihnen Azure Stack Hub nicht nur genau die Flexibilität und Kontrolle, die Sie benötigen, sondern auch die Möglichkeit zur Nutzung innovativer Cloudfeatures.Because Azure Stack Hub is offered as an integrated hardware and software system, you have the flexibility and control you need, along with the ability to innovate from the cloud.

Ein integriertes Azure Stack Hub-System kann eine Größe von 4 bis 16 Servern haben. Dies wird als Skalierungseinheit bezeichnet.An Azure Stack Hub integrated system can range in size from 4-16 servers, called a scale unit. Integrierte Systeme werden gemeinsam vom Hardwarepartner und von Microsoft unterstützt.Integrated systems are jointly supported by the hardware partner and Microsoft. Das folgende Diagramm zeigt ein Beispiel einer Skalierungseinheit:The following diagram shows an example of a scale unit.

Diagramm eines integrierten Azure Stack Hub-Systemserforderlich..

VerbindungsmodelleConnection models

Sie können Azure Stack Hub entweder mit dem Internet (und mit Azure) verbunden oder ohne Verbindung bereitstellen.You can choose to deploy Azure Stack Hub either connected to the internet (and to Azure) or disconnected from it.

Weitere Informationen finden Sie in den Überlegungen zu verbundenen und nicht verbundenen Bereitstellungsmodellen.For more information, see the considerations for connected and disconnected deployment models.

IdentitätsanbieterIdentity provider

Azure Stack Hub verwendet entweder Azure Active Directory (Azure AD) oder Active Directory-Verbunddienste (AD FS).Azure Stack Hub uses either Azure Active Directory (Azure AD) or Active Directory Federation Services (AD FS). Azure AD ist der cloudbasierte, mehrinstanzenfähige Identitätsanbieter von Microsoft.Azure AD is Microsoft's cloud-based, multi-tenant identity provider. Für die meisten Hybridszenarien mit Bereitstellungen mit Internetverbindung wird Azure AD als Identitätsspeicher verwendet.Most hybrid scenarios with internet-connected deployments use Azure AD as the identity store.

Für getrennte Bereitstellungen von Azure Stack Hub müssen Sie AD FS verwenden.For disconnected deployments of Azure Stack Hub, you need to use AD FS. Azure Stack Hub-Ressourcenanbieter und andere Apps funktionieren mit AD FS oder Azure AD auf ähnliche Weise.Azure Stack Hub resource providers and other apps work similarly with AD FS or Azure AD. Azure Stack Hub umfasst eine eigene Active Directory-Instanz und eine Active Directory Graph-API.Azure Stack Hub includes its own Active Directory instance and an Active Directory Graph API.

Wie wird Azure Stack Hub verwaltet?How is Azure Stack Hub managed?

Azure Stack Hub verwendet das gleiche Betriebsmodell wie Azure.Azure Stack Hub uses the same operations model as Azure. Ein Azure Stack Hub-Betreiber kann Mandantenbenutzern eine Vielzahl von Diensten und Apps zur Verfügung stellen. Dies ist mit der Bereitstellung von Azure-Diensten für Mandantenbenutzer durch Microsoft vergleichbar.An Azure Stack Hub operator can deliver a variety of services and apps to tenant users, similar to how Microsoft delivers Azure services to tenant users.

Diagramm mit Azure Stack Hub-Auftragsrollen

Sie können Azure Stack Hub über das Administratorportal, das Benutzerportal oder mit PowerShell verwalten.You can manage Azure Stack Hub with the administrator portal, user portal, or PowerShell. Alle Azure Stack Hub-Portale basieren jeweils auf separaten Azure Resource Manager-Instanzen.The Azure Stack Hub portals are each backed by separate instances of Azure Resource Manager. Ein Azure Stack Hub-Betreiber verwendet das Administratorportal, um Azure Stack Hub zu verwalten und Aufgaben wie das Erstellen von Mandantenangeboten, Sicherstellen der Integrität und Überwachen des Status des integrierten Systems auszuführen.An Azure Stack Hub Operator uses the administrator portal to manage Azure Stack Hub, and to do things like create tenant offerings and maintain the health and monitor status of the integrated system. Das Benutzerportal bietet eine Self-Service-Benutzeroberfläche für die Nutzung von Cloudressourcen wie virtuelle Computer, Speicherkonten und Web-Apps.The user portal provides a self-service experience for consumption of cloud resources like virtual machines (VMs), storage accounts, and web apps.

Weitere Informationen zum Verwalten von Azure Stack Hub über das Administratorportal finden Sie unter Schnellstart: Verwenden des Azure Stack Hub-Verwaltungsportals.For more information about managing Azure Stack Hub using the administrator portal, see the use the Azure Stack Hub administration portal quickstart.

Als Azure Stack Hub-Betreiber können Sie VMs, Web-Apps sowie hochverfügbare SQL Server-Datenbanken und MySQL-Serverdatenbanken bereitstellen.As an Azure Stack Hub operator, you can deliver VMs, web apps, highly available SQL Server, and MySQL Server databases. Sie können auch Azure Resource Manager-Schnellstartvorlagen für Azure Stack Hub zum Bereitstellen von SharePoint, Exchange usw. verwenden.You can also use Azure Stack Hub quickstart Azure Resource Manager templates to deploy SharePoint, Exchange, and more.

Ein Betreiber kann Azure Stack Hub über das Administratorportal oder mit PowerShell verwalten.An operator can manage Azure Stack Hub with the administrator portal or PowerShell. Sie können Azure Stack Hub zur Bereitstellung von Diensten für Mandanten mit Plänen, Kontingenten, Angeboten und Abonnements konfigurieren.You can configure Azure Stack Hub to deliver services to tenants using plans, quotas, offers, and subscriptions. Mandantenbenutzer können mehrere Angebote abonnieren.Tenant users can subscribe to multiple offers. Angebote können einen oder mehrere Pläne enthalten und die Pläne wiederum einen oder mehrere Dienste.Offers can have one or more plans, and plans can have one or more services. Betreiber können auch die Kapazität verwalten und auf Warnungen reagieren.Operators also manage capacity and respond to alerts.

Benutzer nutzen Dienste, die der Betreiber anbietet.Users consume services that the operator offers. Benutzer können Dienste, die sie abonniert haben – z. B. Web-Apps, Speicher und virtuelle Computer – bereitstellen, überwachen und verwalten.Users can provision, monitor, and manage services that they've subscribed to, like web apps, storage, and VMs. Benutzer können Azure Stack Hub über das Benutzerportal oder mit PowerShell verwalten.Users can manage Azure Stack Hub with the user portal or PowerShell.

Weitere Informationen zum Verwalten von Azure Stack Hub finden Sie unter Grundlagen zur Verwaltung von Azure Stack Hub. Dort erfahren Sie u. a., welche Konten wo verwendet werden müssen, welche typischen Aufgaben zum Zuständigkeitsbereich des Betreibers zählen, welche Informationen Sie Ihren Benutzern mitteilen müssen und wo Sie Hilfe erhalten.To learn more about managing Azure Stack Hub, including what accounts to use where, typical operator responsibilities, what to tell your users, and how to get help, review Azure Stack Hub administration basics.

RessourcenanbieterResource providers

Ressourcenanbieter sind Webdienste, die die Grundlage für alle IaaS- und PaaS-Dienste von Azure Stack Hub bilden.Resource providers are web services that form the foundation for all Azure Stack Hub IaaS and PaaS services. Azure Resource Manager nutzt verschiedene Ressourcenanbieter, um den Zugriff auf Dienste zu ermöglichen.Azure Resource Manager relies on different resource providers to provide access to services. Mit diesen Ressourcenanbietern können Sie die zugehörigen Ressourcen konfigurieren und steuern.Each resource provider helps you configure and control its respective resources. Dienstadministratoren können auch neue benutzerdefinierte Ressourcenanbieter hinzufügen.Service admins can also add new custom resource providers.

Grundlegende RessourcenanbieterFoundational resource providers

Es gibt drei grundlegende IaaS-Ressourcenanbieter (Infrastructure-as-a-Service):There are three foundational IaaS resource providers:

  • Compute: Mit dem Computeressourcenanbieter können Azure Stack Hub-Mandanten eigene VMs erstellen.Compute: The Compute Resource Provider lets Azure Stack Hub tenants to create their own VMs. Der Computeressourcenanbieter bietet die Möglichkeit, VMs und VM-Erweiterungen zu erstellen.The Compute Resource Provider includes the ability to create VMs as well as VM extensions. Der Erweiterungsdienst für virtuelle Computer unterstützt die Bereitstellung von IaaS-Funktionen für virtuelle Windows- und Linux-Computer.The VM extension service helps provide IaaS capabilities for Windows and Linux VMs. Beispielsweise können Sie den Computeressourcenanbieter zum Bereitstellen einer Linux-VM verwenden und während der Bereitstellung Bash-Skripts ausführen, um die VM zu konfigurieren.As an example, you can use the Compute Resource Provider to provision a Linux VM and run Bash scripts during deployment to configure the VM.
  • Netzwerkressourcenanbieter: Der Netzwerkressourcenanbieter bietet eine Reihe von Features für Software-Defined Networking (SDN) und Netzwerkfunktionsvirtualisierung (Network Function Virtualization, NFV) für die private Cloud.Network Resource Provider: The Network Resource Provider delivers a series of Software Defined Networking (SDN) and Network Function Virtualization (NFV) features for the private cloud. Mit dem Netzwerkressourcenanbieter können Sie Ressourcen wie Software-Lastenausgleichsmodule, öffentliche IP-Adressen, Netzwerksicherheitsgruppen und virtuelle Netzwerke erstellen.You can use the Network Resource Provider to create resources like software load balancers, public IPs, network security groups, and virtual networks.
  • Speicherressourcenanbieter: Der Speicherressourcenanbieter umfasst vier mit Azure konsistente Speicherdienste: Blob, Warteschlange, Tabelle und Key Vault-Kontoverwaltung mit Funktionen zur Verwaltung und Überwachung von Geheimnissen (z. B. Kennwörter und Zertifikate).Storage Resource Provider: The Storage Resource Provider delivers four Azure-consistent storage services: blob, queue, table, and Key Vault account management providing management and auditing of secrets, such as passwords and certificates. Der Speicherressourcenanbieter bietet außerdem einen Speichercloud-Verwaltungsdienst, um die Dienstanbieterverwaltung von Speicherdiensten zu vereinfachen, die mit Azure konsistent sind.The storage resource provider also offers a storage cloud administration service to facilitate service provider administration of Azure-consistent storage services. Azure Storage bietet die Flexibilität zum Speichern und Abrufen großer Mengen von unstrukturierten Daten, z. B. Dokumenten und Mediendateien mit Azure-Blobs, und von strukturierten NoSQL-basierten Daten mit Azure-Tabellen.Azure Storage provides the flexibility to store and retrieve large amounts of unstructured data, like documents and media files with Azure Blobs, and structured NoSQL based data with Azure Tables.

Optionale RessourcenanbieterOptional resource providers

Es gibt drei optionale PaaS-Ressourcenanbieter (Platform-as-a-Service), die Sie bereitstellen und mit Azure Stack Hub verwenden können:There are three optional PaaS resource providers that you can deploy and use with Azure Stack Hub:

  • App Service: Azure App Service in Azure Stack Hub ist ein PaaS-Angebot von Microsoft Azure, das für Azure Stack verfügbar ist.App Service: Azure App Service on Azure Stack Hub is a PaaS offering of Microsoft Azure available to Azure Stack Hub. Mit diesem Dienst können Ihre internen oder externen Kunden Web-, API- und Azure Functions-Apps für beliebige Plattformen oder Geräte erstellen.The service enables your internal or external customers to create web, API, and Azure Functions apps for any platform or device.
  • SQL Server: Verwenden Sie den SQL Server-Ressourcenanbieter, um SQL-Datenbanken als Dienst in Azure Stack Hub anzubieten.SQL Server: Use the SQL Server resource provider to offer SQL databases as a service of Azure Stack Hub. Nachdem Sie den Ressourcenanbieter installiert und mit mindestens einer SQL Server-Instanz verbunden haben, können Sie und Ihre Benutzer Datenbanken für cloudnative Apps, Websites mit SQL-Nutzung und andere Workloads mit SQL erstellen.After you install the resource provider and connect it to one or more SQL Server instances, you and your users can create databases for cloud-native apps, websites that use SQL, and other workloads that use SQL.
  • MySQL Server: Verwenden Sie den MySQL-Server-Ressourcenanbieter, um MySQL-Datenbanken als Azure Stack Hub-Dienst verfügbar zu machen.MySQL Server: Use the MySQL Server resource provider to expose MySQL databases as an Azure Stack Hub service. Der MySQL-Ressourcenanbieter wird als Dienst auf einem virtuellen Windows Server 2019 Server Core-Computer ausgeführt.The MySQL resource provider runs as a service on a Windows Server 2019 Server Core VM.

Nächste SchritteNext steps

Vergleichen des Azure Stack Hub-PortfoliosCompare the Azure Stack Hub portfolio

VerwaltungsgrundlagenAdministration basics

Schnellstart: Verwenden des Azure Stack Hub-VerwaltungsportalsQuickstart: use the Azure Stack Hub administration portal

Grundlegendes zu Nutzung und AbrechnungUnderstand usage and billing.