Installieren und Konfigurieren eines lokalen DatengatewaysInstall and configure an on-premises data gateway

Ein lokales Datengateway ist erforderlich, wenn sich mindestens ein Azure Analysis Services-Server in der gleichen Region mit lokalen Datenquellen verbindet.An on-premises data gateway is required when one or more Azure Analysis Services servers in the same region connect to on-premises data sources. Auch wenn das installierte Gateway für alle weiteren Dienste – z.B. Power BI, Power Apps und Logic Apps – identisch ist, sind für Azure Analysis Services und Logic Apps einige zusätzliche Schritte erforderlich.While the gateway you install is the same as used by other services like Power BI, Power Apps, and Logic Apps, when installing for Azure Analysis Services, there are some additional steps you need to complete. Die Informationen in diesem Artikel gelten speziell für Azure Analysis Services.This install article is specific to Azure Analysis Services.

Weitere Informationen zur Zusammenarbeit von Azure Analysis Services mit dem Gateway finden Sie unter Herstellen einer Verbindung mit lokalen Datenquellen.To learn more about how Azure Analysis Services works with the gateway, see Connecting to on-premises data sources. Weitere Informationen zu erweiterten Installationsszenarien und zum Gateway im Allgemeinen finden Sie unter Dokumentation zu lokalen Datengateways.To learn more about advanced installation scenarios and the gateway in general, see On-premises data gateways documentation.

VoraussetzungenPrerequisites

Mindestanforderungen.Minimum Requirements:

  • .NET 4.5 Framework.NET 4.5 Framework
  • 64-Bit-Version von Windows 8/Windows Server 2012 R2 (oder höher)64-bit version of Windows 8 / Windows Server 2012 R2 (or later)

Empfohlen.Recommended:

  • 8-Kern-CPU8 Core CPU
  • 8 GB Arbeitsspeicher8 GB Memory
  • 64-Bit-Version von Windows 8/Windows Server 2012 R2 (oder höher)64-bit version of Windows 8 / Windows Server 2012 R2 (or later)

Wichtige Hinweise:Important considerations:

  • Wenn sich Ihr Gateway während des Setups bei Azure registriert, wird die Standardregion für Ihr Abonnement ausgewählt.During setup, when registering your gateway with Azure, the default region for your subscription is selected. Sie können ein anderes Abonnement und eine andere Region auswählen.You can choose a different subscription and region. Wenn Sie Server in mehreren Regionen haben, müssen Sie für jede Region ein Gateway installieren.If you have servers in more than one region, you must install a gateway for each region.
  • Das Gateway darf nicht auf einem Domänencontroller installiert werden.The gateway cannot be installed on a domain controller.
  • Auf einem einzelnen Computer kann nur ein Gateway installiert werden.Only one gateway can be installed on a single computer.
  • Installieren Sie das Gateway auf einem Computer, der eingeschaltet bleibt und nicht in den Ruhezustand versetzt wird.Install the gateway on a computer that remains on and does not go to sleep.
  • Installieren Sie das Gateway nicht auf einem Computer, der ausschließlich über eine Drahtlosverbindung mit dem Netzwerk verfügt.Do not install the gateway on a computer with a wireless only connection to your network. Die Leistung kann beeinträchtigt werden.Performance can be diminished.
  • Wenn Sie das Gateway installieren, muss das Benutzerkonto, unter dem Sie auf Ihrem Computer angemeldet sind, über die Berechtigungen „Anmelden als Dienst“ verfügen.When installing the gateway, the user account you're signed in to your computer with must have Log on as service privileges. Wenn die Installation abgeschlossen ist, verwendet der lokale Datengatewaydienst das Konto „NT SERVICE\PBIEgwService“, um sich als Dienst anzumelden.When install is complete, the On-premises data gateway service uses the NT SERVICE\PBIEgwService account to log on as a service. Ein anderes Konto kann während des Setups oder nach dem Setup in „Dienste“ angegeben werden.A different account can be specified during setup or in Services after setup is complete. Stellen Sie sicher, dass die Gruppenrichtlinieneinstellungen sowohl das Konto, mit dem Sie sich beim Installieren angemeldet haben, als auch das Dienstkonto, das Sie für die Berechtigungen „Anmelden als Dienst“ ausgewählt haben, zulassen.Ensure Group Policy settings allow both the account you're signed in with when installing and the service account you choose have Log on as service privileges.
  • Melden Sie sich bei Azure an. Verwenden Sie dazu ein Konto in Azure AD mit dem gleichen Mandanten, der auch für das Abonnement verwendet wird, unter dem Sie das Gateway registrieren.Sign in to Azure with an account in Azure AD for the same tenant as the subscription you are registering the gateway in. Für das Installieren und Registrieren eines Gateways werden keine Azure B2B (Gast)-Konten unterstützt.Azure B2B (guest) accounts are not supported when installing and registering a gateway.
  • Wenn sich die Datenquellen in einem Azure Virtual Network (VNET) befinden, müssen Sie die AlwaysUseGateway-Servereigenschaft konfigurieren.If data sources are on an Azure Virtual Network (VNet), you must configure the AlwaysUseGateway server property.
  • Das hier beschriebene (einheitliche) Gateway wird für Azure Deutschland-Regionen nicht unterstützt.The (unified) gateway described here is not supported in Azure Germany regions. Verwenden Sie das dedizierte lokale Gateway für Azure Analysis Services, das vom Schnellstart Ihres Servers installiert wurde, im Portal.Instead, use Dedicated On-premises gateway for Azure Analysis Services, installed from your server's Quick Start in the portal.

HerunterladenDownload

Gateway herunterladenDownload the gateway

InstallierenInstall

  1. Führen Sie das Setup aus.Run setup.

  2. Wählen Sie Lokales Datengateway aus.Select On-premises data gateway.

    Select

  3. Wählen Sie einen Speicherort, akzeptieren Sie die Lizenzbedingungen, und klicken Sie dann auf Installieren.Select a location, accept the terms, and then click Install.

    Installationsspeicherort und Lizenzbedingungen

  4. Melden Sie sich bei Azure an.Sign in to Azure. Das Konto muss sich in Ihrem Azure Active Directory-Mandanten befinden.The account must be in your tenant's Azure Active Directory. Dieses Konto wird vom Gatewayadministrator verwendet.This account is used for the gateway administrator. Für das Installieren und Registrieren des Gateways werden keine Azure B2B (Gast)-Konten unterstützt.Azure B2B (guest) accounts are not supported when installing and registering the gateway.

    Anmelden bei Azure

    Hinweis

    Wenn Sie sich mit einem Domänenkonto anmelden, wird es Ihrem Unternehmenskonto in Azure AD zugeordnet.If you sign in with a domain account, it's mapped to your organizational account in Azure AD. Ihr Unternehmenskonto wird vom Gatewayadministrator verwendet.Your organizational account is used as the gateway administrator.

RegistrierenRegister

Um eine Gatewayressource in Azure zu erstellen, müssen Sie die lokale Instanz registrieren, die Sie mit dem Gateway-Clouddienst installiert haben.In order to create a gateway resource in Azure, you must register the local instance you installed with the Gateway Cloud Service.

  1. Wählen Sie Ein neues Gateway auf diesem Computer registrieren aus.Select Register a new gateway on this computer.

    Register

  2. Geben Sie einen Namen und Wiederherstellungsschlüssel für Ihr Gateway ein.Type a name and recovery key for your gateway. Standardmäßig verwendet das Gateway die Standardregion Ihres Abonnements.By default, the gateway uses your subscription's default region. Wenn Sie eine andere Region auswählen müssen, wählen Sie Region ändern aus.If you need to select a different region, select Change Region.

    Wichtig

    Bewahren Sie Ihren Wiederherstellungsschlüssel an einem sicheren Ort auf.Save your recovery key in a safe place. Der Wiederherstellungsschlüssel ist erforderlich, um ein Gateway zu übernehmen, zu migrieren oder wiederherzustellen.The recovery key is required in-order to takeover, migrate, or restore a gateway.

    Register

Erstellen einer Azure-GatewayressourceCreate an Azure gateway resource

Nachdem Sie Ihr Gateway registriert und installiert haben, müssen Sie in Azure eine Gatewayressource erstellen.After you've installed and registered your gateway, you need to create a gateway resource in Azure. Melden Sie sich bei Azure mit dem Konto an, das Sie beim Registrieren des Gateways verwendet haben.Sign in to Azure with the same account you used when registering the gateway.

  1. Klicken Sie im Azure-Portal auf Ressource erstellen, suchen Sie nach Lokales Datengateway, und klicken Sie dann auf Erstellen.In Azure portal, click Create a resource, then search for On-premises data gateway, and then click Create.

    Erstellen einer Gatewayressource

  2. Geben Sie in Verbindungsgateway erstellen diese Einstellungen ein:In Create connection gateway, enter these settings:

    • Name: Geben Sie einen Namen für die Gatewayressource ein.Name: Enter a name for your gateway resource.

    • Abonnement: Wählen Sie das Azure-Abonnement aus, das Sie der Gatewayressource zuordnen möchten.Subscription: Select the Azure subscription to associate with your gateway resource.

      Das standardmäßige Abonnement basiert auf dem Azure-Konto, das Sie zum Anmelden verwendet haben.The default subscription is based on the Azure account that you used to sign in.

    • Ressourcengruppe: Erstellen Sie eine Ressourcengruppe, oder wählen Sie eine vorhandene Ressourcengruppe aus.Resource group: Create a resource group or select an existing resource group.

    • Standort: Wählen Sie die Region aus, in der Sie Ihr Gateway registriert haben.Location: Select the region you registered your gateway in.

    • Installationsname: Wenn Ihre Gatewayinstallation nicht bereits ausgewählt ist, wählen Sie das Gateway aus, das Sie auf Ihrem Computer installiert und registriert haben.Installation Name: If your gateway installation isn't already selected, select the gateway you installed on your computer and registered.

      Klicken Sie auf Erstellen, wenn Sie fertig sind.When you're done, click Create.

Verbinden von Servern mit der GatewayressourceConnect servers to the gateway resource

  1. Klicken Sie in der Übersicht über Ihre Azure Analysis Services-Server auf Lokales Datengateway.In your Azure Analysis Services server overview, click On-Premises Data Gateway.

    Verbinden des Servers mit dem Gateway

  2. Wählen Sie in Lokales Datengateway für die Verbindung auswählen Ihre Gatewayressource aus, und klicken Sie dann auf Ausgewähltes Gateway verbinden.In Pick an On-Premises Data Gateway to connect, select your gateway resource, and then click Connect selected gateway.

    Verbinden des Servers mit der Gatewayressource

    Hinweis

    Wenn Ihr Gateway nicht in der Liste nicht angezeigt wird, befindet sich Ihr Server wahrscheinlich nicht in der Region, die Sie beim Registrieren des Gateways angegeben haben.If your gateway does not appear in the list, your server is likely not in the same region as the region you specified when registering the gateway.

    Wenn die Verbindung zwischen Ihrem Server und der Gatewayressource erfolgreich ist, wird der Status als Verbunden angezeigt.When connection between your server and gateway resource is successful, status will show Connected.

    Erfolgreiche Verbindung des Servers mit der Gatewayressource

Das ist alles.That's it. Wenn Sie Ports öffnen oder eine Problembehandlung durchführen müssen, lesen Sie den Artikel zum lokalen Datengateway.If you need to open ports or do any troubleshooting, be sure to check out On-premises data gateway.

Nächste SchritteNext steps