Verbesserte Sicherungs- und Wiederherstellungsleistung mit der Azure Backup-Funktion zur sofortigen WiederherstellungGet improved backup and restore performance with Azure Backup Instant Restore capability

Hinweis

Aufgrund des Feedbacks von Benutzern haben wir VM-Sicherungsstapel V2 in Sofortige Wiederherstellung umbenannt, um Verwechslungen mit Azure Stack-Funktionen zu vermeiden.Based on feedback from users, we've renamed VM backup stack V2 to Instant Restore to reduce confusion with Azure Stack functionality. Für alle Azure Backup-Benutzer wurde nun ein Upgrade auf sofortige Wiederherstellung ausgeführt.All Azure Backup users have now been upgraded to Instant Restore.

Das neue Modell für die sofortige Wiederherstellung bietet die folgenden Featureverbesserungen:The new model for Instant Restore provides the following feature enhancements:

  • Die als Teil eines Sicherungsauftrags erstellte Momentaufnahme kann genutzt werden, um für die Wiederherstellung verfügbar zu sein, ohne das Ende der Datenübertragung an den Tresor abzuwarten.Ability to use snapshots taken as part of a backup job that's available for recovery without waiting for data transfer to the vault to finish. Die Wartezeit, bis Momentaufnahmen vor dem Auslösen einer Wiederherstellung in den Tresor kopiert werden, wird reduziert.It reduces the wait time for snapshots to copy to the vault before triggering restore.
  • Die Sicherungs- und Wiederherstellungszeiten werden reduziert, indem Momentaufnahmen standardmäßig zwei Tage lang lokal gespeichert werden.Reduces backup and restore times by retaining snapshots locally, for two days by default. Dieser Standardwert für die Aufbewahrung von Momentaufnahmen kann auf einen beliebigen Wert zwischen 1 und 5 Tagen konfiguriert werden.This default snapshot retention value is configurable to any value between 1 to 5 days.
  • Es werden Datenträgergrößen von bis zu 32 TB unterstützt.Supports disk sizes up to 32 TB. Ein Ändern der Datenträgergröße wird von Azure Backup nicht empfohlen.Resizing of disks isn't recommended by Azure Backup.
  • Unterstützt SSD Standard-Datenträger sowie HDD Standard-Datenträger und SSD Premium-Datenträger.Supports Standard SSD disks along with Standard HDD disks and Premium SSD disks.
  • Die Möglichkeit zur Verwendung der ursprünglichen Speicherkonten (pro Datenträger) eines nicht verwalteten virtuellen Computers bei der Wiederherstellung.Ability to use an unmanaged VMs original storage accounts (per disk), when restoring. Diese Funktion ist auch dann vorhanden, wenn die VM Datenträger enthält, die an mehrere Speicherkonten verteilt werden.This ability exists even when the VM has disks that are distributed across storage accounts. Sie beschleunigt Wiederherstellungsvorgänge für verschiedene VM-Konfigurationen.It speeds up restore operations for a wide variety of VM configurations.
  • Wenn Sie virtuelle Computer, die nicht verwaltete Premium-Datenträger in Speicherkonten verwenden, mit der sofortigen Wiederherstellung sichern, empfiehlt es sich, 50 Prozent freien Speicherplatz des gesamten zugeordneten Speicherplatzes zuzuweisen. Dies ist nur für die erste Sicherung erforderlich.For backup of VMs that are using unmanaged premium disks in storage accounts, with Instant Restore, we recommend allocating 50% free space of the total allocated storage space, which is required only for the first backup. Der freie Speicherplatz von 50 % ist keine Voraussetzung für Sicherungen, die nach Abschluss der ersten Sicherung ausgeführt werden.The 50% free space isn't a requirement for backups after the first backup is complete.

Was ist neu in diesem Feature?What's new in this feature

Der Sicherungsauftrag besteht derzeit aus zwei Phasen:Currently, the backup job consists of two phases:

  1. Erstellen einer VM-Momentaufnahme.Taking a VM snapshot.
  2. Übertragen der Momentaufnahme eines virtuellen Computers in den Azure Recovery Services-Tresor.Transferring a VM snapshot to the Azure Recovery Services vault.

Ein Wiederherstellungspunkt gilt erst dann als erstellt, wenn die Phasen 1 und 2 abgeschlossen sind.A recovery point is considered created only after phases 1 and 2 are completed. Als Teil dieses Upgrades wird ein Wiederherstellungspunkt erstellt, sobald die Momentaufnahme abgeschlossen ist. Dieser Wiederherstellungspunkt vom Typ Momentaufnahme kann auch für eine Wiederherstellung mit demselben Wiederherstellungsablauf verwendet werden.As a part of this upgrade, a recovery point is created as soon as the snapshot is finished and this recovery point of snapshot type can be used to perform a restore using the same restore flow. Sie können diesen Wiederherstellungspunkt im Azure-Portal mit „Momentaufnahme“ als Wiederherstellungspunkttyp identifizieren. Nach Übertragung der Momentaufnahme in den Tresor ändert sich der Wiederherstellungspunkttyp in „Momentaufnahme und Tresor“.You can identify this recovery point in the Azure portal by using “snapshot” as the recovery point type, and after the snapshot is transferred to the vault, the recovery point type changes to “snapshot and vault”.

Sicherungsauftrag im VM-Sicherungsstapel, Resource Manager-Bereitstellungsmodell – Speicher und Tresor

Standardmäßig werden Momentaufnahmen zwei Tage lang aufbewahrt.By default, snapshots are retained for two days. Mit diesem Feature kann die Wiederherstellung über diese Momentaufnahmen mit reduzierten Wiederherstellungszeiten durchgeführt werden.This feature allows restore operation from these snapshots there by cutting down the restore times. Es reduziert die erforderliche Zeit zum Transformieren und Zurückkopieren von Daten aus dem Tresor.It reduces the time required to transform and copy data back from the vault.

Überlegungen zum FeatureFeature considerations

  • Momentaufnahmen werden zur Verbesserung der Erstellung eines Wiederherstellungspunkts und zur Beschleunigung von Wiederherstellungsvorgängen zusammen mit den Datenträgern gespeichert.Snapshots are stored along with the disks to boost recovery point creation and to speed up restore operations. Aus diesem Grund werden Ihnen Speicherkosten angezeigt, die den Momentaufnahmen aus diesem Zeitraum entsprechen.As a result, you'll see storage costs that correspond to snapshots taken during this period.
  • Inkrementelle Momentaufnahmen werden als Seitenblobs gespeichert.Incremental snapshots are stored as page blobs. Für alle Benutzer, die nicht verwaltete Datenträger verwenden, werden die Momentaufnahmen berechnet, die in ihrem lokalen Speicherkonto gespeichert sind.All the users using unmanaged disks are charged for the snapshots stored in their local storage account. Da die Wiederherstellungspunktsammlungen für Sicherungen von verwalteten virtuellen Computern Blobmomentaufnahmen auf der zugrunde liegenden Speicherebene verwenden, werden für verwaltete Datenträger Kosten angezeigt, die Preisen für Blobmomentaufnahmen entsprechen, und inkrementell sind.Since the restore point collections used by Managed VM backups use blob snapshots at the underlying storage level, for managed disks you'll see costs corresponding to blob snapshot pricing and they're incremental.
  • Bei Premium-Speicherkonten werden die für die Momentaufnahmen, die für die Punkte erstellt werden, die zur sofortigen Wiederherstellung dienen, zu den 10 TB des zugeordneten Speicherplatzes gezählt.For premium storage accounts, the snapshots taken for instant recovery points count towards the 10-TB limit of allocated space.
  • Sie haben die Möglichkeit, die Aufbewahrung von Momentaufnahmen entsprechend den Wiederherstellungsanforderungen zu konfigurieren.You get an ability to configure the snapshot retention based on the restore needs. Je nach Anforderungen können Sie die Aufbewahrung von Momentaufnahmen im Bereich „Sicherungsrichtlinie“ auf ein Minimum von einem Tag festlegen, wie es weiter unten beschrieben ist.Depending on the requirement, you can set the snapshot retention to a minimum of one day in the backup policy pane as explained below. Dadurch können Sie Kosten für die Aufbewahrung von Momentaufnahmen sparen, wenn Wiederherstellungen nicht häufig ausgeführt werden.This will help you save cost for snapshot retention if you don’t perform restores frequently.
  • Dabei handelt es sich um ein unwiderrufliches Upgrade.It's a one directional upgrade. Sie können das Upgrade auf die sofortige Wiederherstellung nicht rückgängig machen.Once upgraded to Instant restore, you can't go back.

Hinweis

Mit diesem Upgrade für die sofortige Wiederherstellung wird die Aufbewahrungsdauer für Momentaufnahmen für alle Kunden (sowohl neue als auch bestehende) auf einen Standardwert von zwei Tagen festgelegt.With this instant restore upgrade, the snapshot retention duration of all the customers (new and existing both included) will be set to a default value of two days. Sie können die Dauer aber auch nach Bedarf auf einen beliebigen Wert zwischen einem und fünf Tagen festlegen.However, you can set the duration according to your requirement to any value between 1 to 5 days.

KostenauswirkungCost impact

Die inkrementellen Momentaufnahmen werden im Speicherkonto des virtuellen Computers gespeichert, der für die sofortige Wiederherstellung verwendet wird.The incremental snapshots are stored in the VM's storage account, which is used for instant recovery. Inkrementelle Momentaufnahme bedeutet, dass der durch eine Momentaufnahme belegte Speicherplatz dem Platz entspricht, der von Seiten belegt wird, die nach der Erstellung der Momentaufnahme geschrieben werden.Incremental snapshot means the space occupied by a snapshot is equal to the space occupied by pages that are written after the snapshot was created. Die Abrechnung erfolgt weiterhin pro GB für den durch die Momentaufnahme belegten Speicherplatz, und der Preis pro GB entspricht dem Preis auf der Preisseite.Billing is still for the per GB used space occupied by the snapshot, and the price per GB is same as mentioned on the pricing page. Bei virtuellen Computern, die nicht verwaltete Datenträger verwenden, können die Momentaufnahmen im Menü für die VHD-Datei der einzelnen Datenträger angezeigt werden.For VMs that use unmanaged disks, the snapshots can be seen in the menu for the VHD file of each disk. Bei verwalteten Datenträgern werden Momentaufnahmen in einer RPC-Ressource (Wiederherstellungspunktsammlung) in einer festgelegten Ressourcengruppe gespeichert, und die Momentaufnahmen selbst sind nicht direkt sichtbar.For managed disks, snapshots are stored in a restore point collection resource in a designated resource group, and the snapshots themselves aren't directly visible.

Hinweis

Die Aufbewahrung einer Momentaufnahme ist für wöchentliche Richtlinien auf fünf Tage festgelegt.Snapshot retention is fixed to 5 days for weekly policies.

Konfigurieren der Aufbewahrung einer MomentaufnahmeConfigure snapshot retention

Verwenden des Azure-PortalsUsing Azure portal

Hinweis

Auf die in den folgenden Abschnitten beschriebene Funktionen kann auch über Backup Center zugegriffen werden.The functionality described in the following sections can also be accessed via Backup Center. Backup Center ist eine vereinheitlichte Verwaltungsoberfläche in Azure.Backup Center is a single unified management experience in Azure. Backup Center ermöglicht Unternehmen, Sicherungen in großem Maßstab zu verwalten, zu überwachen, zu betreiben und zu analysieren.It enables enterprises to govern, monitor, operate, and analyze backups at scale. Mit dieser Lösung können Sie die meisten der wichtigsten Sicherungsverwaltungsvorgänge durchführen, ohne auf den Bereich eines einzelnen Tresors beschränkt zu sein.With this solution, you can perform most of the key backup management operations without being limited to the scope of an individual vault.

Im Azure-Portal wird ein zusätzliches Feld im Bereich VM-Sicherungsrichtlinie unter dem Abschnitt Sofortige Wiederherstellung angezeigt.In the Azure portal, you can see a field added in the VM Backup Policy pane under the Instant Restore section. Sie können die Aufbewahrungsdauer für Momentaufnahmen im Bereich VM-Sicherungsrichtlinie für alle virtuellen Computer ändern, die der jeweiligen Sicherungsrichtlinie zugeordnet sind.You can change the snapshot retention duration from the VM Backup Policy pane for all the VMs associated with the specific backup policy.

Funktion zur sofortigen Wiederherstellung

PowerShellUsing PowerShell

Hinweis

Ab Azure PowerShell, Version 1.6.0, können Sie die Aufbewahrungsdauer von Momentaufnahmen für sofortige Wiederherstellung in Richtlinien mithilfe von PowerShell aktualisieren.From Az PowerShell version 1.6.0 onwards, you can update the instant restore snapshot retention period in policy using PowerShell

$bkpPol = Get-AzureRmRecoveryServicesBackupProtectionPolicy -WorkloadType "AzureVM"
$bkpPol.SnapshotRetentionInDays=5
Set-AzureRmRecoveryServicesBackupProtectionPolicy -policy $bkpPol

Die Standardaufbewahrungsdauer von Momentaufnahmen für jede Richtlinie ist auf zwei Tage festgelegt.The default snapshot retention for each policy is set to two days. Sie können den Wert auf mindestens einen Tag und maximal fünf Tage ändern.You can change the value to a minimum of 1 and a maximum of five days. Die Aufbewahrungsdauer von Momentaufnahmen für wöchentliche Richtlinien ist auf fünf Tage festgelegt.For weekly policies, the snapshot retention is fixed to five days.

Häufig gestellte FragenFrequently asked questions

Welche Kosten sind mit der sofortigen Wiederherstellung verbunden?What are the cost implications of Instant restore?

Momentaufnahmen werden zur Beschleunigung der Erstellung eines Wiederherstellungspunkts sowie von Wiederherstellungsvorgängen zusammen mit den Datenträgern gespeichert.Snapshots are stored along with the disks to speed up recovery point creation and restore operations. Daher werden Ihnen Speicherkosten angezeigt, die der Vermerkdauer für Momentaufnahmen entsprechen, die im Rahmen der VM-Sicherungsrichtlinie ausgewählt wurde.As a result, you'll see storage costs that correspond to the snapshot retention selected as a part of VM backup policy.

Halten die Momentaufnahmen, die für Punkte zur sofortigen Wiederherstellung erstellt werden, in Storage Premium-Konten die 10 TB-Grenze für Momentaufnahmen ein?In Premium Storage accounts, do the snapshots taken for instant recovery point occupy the 10-TB snapshot limit?

Ja, Momentaufnahmen, die für Punkte zur sofortigen Wiederherstellung erstellt werden, halten in Premium-Speicherkonten die 10-TB-Grenze für Momentaufnahmen ein.Yes, for premium storage accounts the snapshots taken for instant recovery point occupy 10 TB of allocated snapshot space.

Wie funktioniert die Aufbewahrung von Momentaufnahmen im Zeitraum von fünf Tagen?How does the snapshot retention work during the five-day period?

Jeden Tag wird eine neue Momentaufnahme erstellt, sodass dann fünf einzelne Momentaufnahmen vorhanden sind.Each day a new snapshot is taken, then there are five individual incremental snapshots. Die Größe der Momentaufnahme hängt von der Datenänderungsrate ab, die in den meisten Fällen etwa 2–7 % beträgt.The size of the snapshot depends on the data churn, which are in most cases around 2%-7%.

Handelt es sich bei einer Momentaufnahme für die sofortige Wiederherstellung um eine inkrementelle Momentaufnahme oder eine vollständige Momentaufnahme?Is an instant restore snapshot an incremental snapshot or full snapshot?

Momentaufnahmen, die im Rahmen der Funktion für die sofortige Wiederherstellung erstellt werden, sind inkrementelle Momentaufnahmen.Snapshots taken as a part of instant restore capability are incremental snapshots.

Wie kann ich den ungefähren Kostenanstieg durch die Funktion zur sofortigen Wiederherstellung berechnen?How can I calculate the approximate cost increase due to instant restore feature?

Dies hängt von der Datenänderungsrate des virtuellen Computers ab.It depends on the churn of the VM. Bei einem stabilen Zustand können Sie von folgender Rechnung ausgehen: Kostenanstieg = Aufbewahrungszeitraum der Momentaufnahme tägliche Änderungsrate pro virtuellem Computer Speicherkosten pro GB.In a steady state, you can assume the increase in cost is = Snapshot retention period daily churn per VM storage cost per GB.

Wenn der Wiederherstellungstyp für einen Wiederherstellungspunkt „Momentaufnahme und Tresor“ ist, und ich einen Wiederherstellungsvorgang durchführe, welcher Wiederherstellungstyp wird dann verwendet?If the recovery type for a restore point is “Snapshot and vault” and I perform a restore operation, which recovery type will be used?

Wenn der Wiederherstellungstyp „Momentaufnahme und Tresor“ ist, erfolgt die Wiederherstellung automatisch aus der lokalen Momentaufnahme. Dieser Vorgang ist verglichen mit einer Wiederherstellung aus dem Tresor viel schneller.If the recovery type is “snapshot and vault”, restore will be automatically done from the local snapshot, which will be much faster compared to the restore done from the vault.

Was passiert, wenn ich für den Aufbewahrungszeitraum des Wiederherstellungspunkts (Tarif 2) einen geringeren Wert als für den Aufbewahrungszeitraum der Momentaufnahme (Tarif 1) auswähle?What happens if I select retention period of restore point (Tier 2) less than the snapshot (Tier1) retention period?

Das neue Modell lässt das Löschen des Wiederherstellungspunkts (Tarif 2) nur zu, wenn die Momentaufnahme (Tarif 1) gelöscht wird.The new model doesn't allow deleting the restore point (Tier2) unless the snapshot (Tier1) is deleted. Es empfiehlt sich, den Aufbewahrungszeitraum für den Wiederherstellungspunkt (Tarif2) auf einen höheren Wert als den Aufbewahrungszeitraum der Momentaufnahme festzulegen.We recommend scheduling restore point (Tier2) retention period greater than the snapshot retention period.

Warum ist meine Momentaufnahme auch nach Ablauf des in der Sicherungsrichtlinie festgelegten Aufbewahrungszeitraums noch vorhanden?Why does my snapshot still exist, even after the set retention period in backup policy?

Wenn der Wiederherstellungspunkt eine Momentaufnahme aufweist und diese der letzte verfügbare Wiederherstellungspunkt ist, wird sie bis zur nächsten erfolgreichen Sicherung aufbewahrt.If the recovery point has a snapshot and it's the latest recovery point available, it's retained until the next successful backup. Dies entspricht der festgelegten Richtlinie für die Garbage Collection (GC).This is according to the designated "garbage collection" (GC) policy. Diese gibt an, dass immer mindestens ein letzter Wiederherstellungspunkt vorhanden sein muss, falls alle nachfolgenden Sicherungen aufgrund eines Problems auf der VM zu Fehlern führen.It mandates that at least one latest recovery point always be present, in case all subsequent backups fail due to an issue in the VM. In normalen Szenarien werden Wiederherstellungspunkte spätestens 24 Stunden nach ihrem Ablauf bereinigt.In normal scenarios, recovery points are cleaned up at most 24 hours after they expire.

Ich benötige keine sofortige Wiederherstellung.I don’t need Instant Restore functionality. Kann ich sie deaktivieren?Can it be disabled?

Das Feature für die sofortige Wiederherstellung ist für alle Benutzer aktiviert und kann nicht deaktiviert werden.Instant restore feature is enabled for everyone and can't be disabled. Die Aufbewahrungsdauer der Momentaufnahme kann auf bis zu einen Tag verkürzt werden.You can reduce the snapshot retention to a minimum of one day.

Ist es sicher, die VM während des Übertragungsprozesses (der viele Stunden dauern kann) neu zu starten?Is it safe to restart the VM during the transfer process (which can take many hours)? Wird der Neustart der VM die Übertragung unterbrechen oder verlangsamen?Will restarting the VM interrupt or slow down the transfer?

Ja, es ist sicher, und es gibt absolut keine Auswirkungen auf die Datenübertragungsgeschwindigkeit.Yes its safe, and there is absolutely no impact in data transfer speed.