Anforderungen für die Verwendung und Anzeige der Bing-Suche-APIBing Search API use and display requirements

Diese Verwendungs- und Anzeigeanforderungen gelten für jede Implementierung von Inhalten und zugehörigen Informationen aus den folgenden Bing-Suche-APIs, einschließlich der Beziehungen, Metadaten und anderer Signale.These use and display requirements apply to any implementation of the content and associated information from the following Bing Search APIs, including relationships, metadata, and other signals.

  • Benutzerdefinierte Bing-SucheBing Custom Search
  • Bing-EntitätssucheBing Entity Search
  • Bing-BildersucheBing Image Search
  • Bing News-SucheBing News Search
  • Bing-VideosucheBing Video Search
  • Visuelle Bing-SucheBing Visual Search
  • Bing-WebsucheBing Web Search
  • Bing-RechtschreibprüfungBing Spell Check
  • Bing-VorschlagssucheBing Autosuggest

DefinitionenDefinitions

BegriffTerm BESCHREIBUNGDescription
AntwortAnswer Eine Kategorie von Ergebnissen, die in einer Antwort zurückgegeben werden.A category of results returned in a response. Eine Reaktion der Bing-Websuche-API kann beispielsweise Antworten in den Kategorien „Webseitenergebnisse“, „Bild“, „Video“ „Thema“ und „News“ enthalten.For example, a response from the Bing Web Search API can include answers in the categories of webpage results, image, video, visual, and news.
AntwortResponse Sämtliche Antworten und die zugehörigen Daten, die infolge eines einzelnen Aufrufs einer Suche-API empfangen werden.Any and all answers and associated data received in response to a single call to a Search API.
ErgebnisResult Ein Informationselement in einer Antwort.An item of information in an answer. Die Daten in Verbindung mit einem einzelnen Nachrichtenartikel sind beispielsweise ein Ergebnis in einer Nachrichtenantwort.For example, the set of data connected with a single news article is a result in a news answer.
Such-APIsSearch APIs Sammelbegriff für die APIs der benutzerdefinierten Bing-Suche, der Entitätssuche, der Bildersuche, der News-Suche, der Videosuche, der visuellen Suche, der Suche nach lokalen Unternehmen und der Websuche.collectively, the Bing Custom Search, Entity Search, Image Search, News Search, Video Search, Visual Search, Local Business Search, and Web Search APIs.

Einschränkungen der Bing-Rechtschreibprüfungs-API und der Bing-Vorschlagssuche-APIBing Spell Check and Bing Autosuggest API restrictions

Vermeiden Sie Folgendes:Do not:

  • Kopieren, Speichern oder Zwischenspeichern von Daten, die Sie von der Bing-Rechtschreibprüfungs-API oder von der Bing-Vorschlagssuche-API erhalten.Copy, store, or cache any data you receive from the Bing Spell Check or Bing Autosuggest APIs.
  • Verwenden der Daten, die Sie von der Bing-Rechtschreibprüfungs-API oder der Bing-Vorschlagssuche-API erhalten, im Rahmen einer Aktivität mit maschinellem Lernen oder einer ähnlichen algorithmischen AktivitätUse data you receive from Bing Spell Check or Bing Autosuggest APIs as part of any machine learning or similar algorithmic activity. Verwenden Sie diese Daten nicht zum Trainieren, Auswerten oder Verbessern neuer oder vorhandener Dienste, die Sie oder Dritte möglicherweise anbietenDo not use this data to train, evaluate, or improve new or existing services that you or third parties might offer.

Bing-Suche-APIsBing Search APIs

Hinweis

Die Anforderungen in diesem Abschnitt gelten nur für die Suche-APIs, die weder die Bing-Rechtschreibprüfung noch die Bing-Vorschlagssuche enthalten.The requirements in this section apply to only the Search APIs, which does not include Bing Spell Check or Bing Autosuggest.

Anforderungen der InternetsucheInternet search experience requirements

Alle in einer Reaktion zurückgegebenen Daten dürfen ausschließlich im Rahmen von Internetsuchvorgängen verwendet werden.All data returned in responses may only be used in internet search experiences. Internetsuche bedeutet, dass für den angezeigten Inhalt Folgendes gilt:An internet search experience means the content displayed:

  • Er ist für die direkte Abfrage des Endbenutzers oder für einen anderen Hinweis auf sein Suchinteresse oder die Suchabsicht des Benutzers (beispielsweise eine vom Benutzer angegebene Suchabfrage) relevant und eine Reaktion darauf.Is relevant and responsive to the end user's direct query, or other indication of their search interest and intent (for example, a user-indicated search query).

  • Er hilft Benutzern beim Suchen der Datenquellen der Antwort und beim Navigieren zu diesen.Helps users find and navigate to the response's data sources. Beispiel: klickbare Links aus Hyperlinks in der Antwort.For example, providing clickable links from hyperlinks in the response.

  • Er enthält mehrere Ergebnisse, zwischen denen der Benutzer auswählen kann.Includes multiple results for the user to select from.

  • Die Anordnung ermöglicht Benutzern die Suche.Are in a placement that enables users to search.

  • Er enthält einen sichtbaren Hinweis darauf, dass der Inhalt das Ergebnis einer Internetsuche ist.Includes a visible indication that the content is an internet search result. Ein Beispiel wäre die Anmerkung, dass der Inhalt „aus dem Web“ stammt.For example, a statement that the content is "from the web".

  • Er umfasst beliebige weitere geeignete Maßnahmen, die sicherstellen, dass Ihre Daten von der Bing-Suche-API nicht gegen geltende Gesetze verstoßen oder die Rechte Dritter verletzen.Includes any other appropriate measures to ensure your Bing Search API data does not violate any applicable laws or third-party rights. Wenden Sie sich gegebenenfalls an Ihre Rechtsberater, um zu klären, welche Maßnahmen hierfür geeignet sind.Consult your legal advisors to determine what measures may be appropriate.

Die einzige Ausnahme für diese Anforderung bei der Internetsuche betrifft die URL-Ermittlung, wie weiter unten in diesem Artikel beschrieben.The only exception to these internet search experience requirements is for URL discovery, as described later in this article.

BeschränkungenRestrictions

Vermeiden Sie Folgendes:Do not:

  • Kopieren, Speichern oder Zwischenspeichern von Daten aus Antworten (mit Ausnahme der zulässigen Aufbewahrung gemäß dem Abschnitt zur Dienstkontinuität).Copy, store, or cache any data from responses (except retention to the extent permitted by continuity of service.

  • Verwenden der Daten, die Sie von den Such-APIs erhalten, im Rahmen einer Aktivität mit maschinellem Lernen oder einer ähnlichen algorithmischen AktivitätUse data received from the Search APIs as part of any machine learning or similar algorithmic activity. Verwenden Sie diese Daten nicht zum Trainieren, Auswerten oder Verbessern neuer oder vorhandener Dienste, die Sie oder Dritte möglicherweise anbietenDo not use this data to train, evaluate, or improve new or existing services that you or third parties might offer.

  • Ändern des Inhalts von Ergebnissen (mit Ausnahme der Anpassung der Formatierung unter Einhaltung sämtlicher anderer Anforderungen), sofern dies nicht gesetzlich erforderlich ist oder mit Microsoft abgestimmt wurdeModify the content of results (other than to reformat them in a way that does not violate any other requirement), unless required by law or agreed to by Microsoft.

  • Entfernen der dem Ergebnisinhalt zugeordneten Namensnennung und URLsOmit attribution information and URLs associated with result content.

  • Ändern der Reihenfolge (einschließlich Auslassung) von Ergebnissen in einer Antwort, wenn eine Reihen- oder Rangfolge bereitgestellt wird, sofern dies nicht gesetzlich erforderlich ist oder mit Microsoft abgestimmt wurdeReorder, including by omission, the results displayed in an answer when an order or ranking is provided, unless required by law or agreed to by Microsoft.

    Hinweis

    Diese Regel gilt nicht für Änderungen der Reihenfolge, die durch das Portal für die API der benutzerdefinierten Bing-Suche implementiert wurden.This requirement does not apply to reordering implemented through the portal for the Bing Custom Search API.

  • Anzeigen anderer Inhalte innerhalb eines beliebigen Teils einer Reaktion auf eine Weise, die einem Benutzer vorspiegelt, der andere Inhalt sei Teil der ReaktionDisplay other content within any part of a response in a way that would lead a user to believe that the other content is part of the response.

  • Anzeigen von Werbung, die nicht von Microsoft bereitgestellt wird, auf einer Seite, auf der ein Teil einer Reaktion angezeigt wirdDisplay advertising that is not provided by Microsoft on any page that displays any part of a response.

  • Anzeigen von Werbung auf Seiten mit Antworten:Display any advertising on pages with responses:

    • Von den APIs der Bing-Bildersuche, News-Suche, Videosuche oder visuellen SucheFrom the Bing Image, News Search, Video Search, or Visual Search APIs
    • Die gefiltert oder eingeschränkt werden, um hauptsächlich (oder ausschließlich) Bild-, Nachrichten- und/oder Videoergebnisse oder visuelle Suchergebnisse anzuzeigenThat are filtered or limited primarily (or solely) to image, news and/or video or visual search results.

Hinweise und BrandingNotices and branding

Führen Sie Folgendes aus:Do:

  • Schließen Sie nahe jedem Punkt auf der Benutzeroberfläche, der einem Benutzer die Möglichkeit zum Eingen einer Suchanfrage bietet, an hervorgehobener Stelle einen funktionsfähigen Link zur Datenschutzerklärung von Microsoft ein.Prominently include a functional hyperlink to the Microsoft Privacy Statement, near each point in the user experience (UX) that offers a user the ability to input a search query. Bezeichnen Sie den Link als Datenschutzerklärung von Microsoft.Label the hyperlink Microsoft Privacy Statement.

  • Stellen Sie nahe jedem Punkt auf der Benutzeroberfläche, die einem Benutzer die Möglichkeit zum Einengen einer Suchanfrage bietet, Bing-Branding an hervorgehobener Stelle in Übereinstimmung mit den Richtlinien für die Bing-Markennutzung dar.Prominently display Bing branding, consistent with the Bing Trademark Usage Guidelines, near each point in the UX that offers a user the ability to input a search query. Dieses Branding muss für den Benutzer eindeutig kennzeichnen, dass die Internetsuche von Microsoft bereitgestellt wird.Such branding must clearly state to the user that Microsoft is powering the internet search experience.

  • Sie können jede angezeigte Reaktion (oder einen Teil einer Reaktion) der Bing-Websuche-API, der Bing-Bildersuche-API, der Bing-News-Suche-API, der Bing-Videosuche-API und der Bing-API für thematische Suche Microsoft zuschreiben, sofern Microsoft nicht schriftlich andere Angaben für Ihre Nutzung gemacht hat.You can attribute each response (or portion of a response) displayed from the Bing Web Search, Image Search, News Search, Video Search, and Visual Search APIs to Microsoft, unless Microsoft specifies otherwise in writing for your use. Dies ist in den Richtlinien für die Bing-Markennutzung beschrieben.This is described in Bing Trademark Usage Guidelines.

Vermeiden Sie Folgendes:Do not:

  • Schreiben Sie angezeigte Reaktionen (oder Teile von Reaktionen) der API für die benutzerdefinierte Bing-Suche Microsoft zu, sofern Microsoft nicht schriftlich andere Angaben speziell für Ihre Nutzung gemacht hat.Attribute responses (or portions of responses) displayed from the Bing Custom Search API to Microsoft, unless Microsoft specifies otherwise in writing for your particular use.

Weiterleiten von ReaktionenTransferring responses

Wenn Sie einem Benutzer die Weiterleitung einer Reaktion von einer Such-API an einen anderen Benutzer ermöglichen (etwa über eine Messaging-App oder über einen Beitrag in sozialen Medien), gilt Folgendes:If you enable a user to transfer a response from a Search API to another user, such as through a messaging app or social media posting, the following apply:

  • Weitergeleitete Reaktionen müssen folgende Anforderungen erfüllen:Transferred responses must:
    • Der Inhalt muss exakt dem Inhalt entsprechen, der dem weiterleitenden Benutzer angezeigt wurde.Consist of content that is unmodified from the content of the responses displayed to the transferring user. Die Formatierung darf geändert werden.Formatting changes are permissible.
    • Es dürfen keine Daten in Metadatenform enthalten sein.Not include any data in metadata form.
    • Bei Reaktionen von der Bing-Websuche-API, der Bing-Bildersuche-API, der Bing-News-Suche-API, der Bing-Videosuche-API und der Bing-API für thematische Suche muss ein Text angezeigt werden, der angibt, dass die Reaktion über eine durch Bing bereitgestellte Internetsuche erhalten wurde.For responses from the Bing Web, Image, News, Video, and Visual APIs, display language indicating the response was obtained through an internet search experience powered by Bing. Beispielsweise können Sie einen Text wie „Unterstützt durch Bing“ oder „Weitere Informationen über dieses Bild bei Bing“ anzeigen, oder Sie können das Bing-Logo verwenden.For example, you can display language such as "Powered by Bing" or "Learn more about this image on Bing," or you can use the Bing logo.
    • Bei Reaktionen der API für die benutzerdefinierte Bing-Suche muss ein Text angezeigt werden, der angibt, dass die Reaktion über eine Internetsuche erhalten wurde.For responses from the Bing Custom Search API, display language indicating the response was obtained through an internet search experience. Beispielsweise können Sie einen Text wie „Weitere Informationen über dieses Suchergebnis“ anzeigen.For example, you can display language such as "Learn more about this search result.”
    • Sie müssen gut sichtbar die vollständige Abfrage anzeigen, die zum Generieren der Reaktion verwendet wurde.Prominently display the full query used to generate the response.
    • Sie müssen einen gut sichtbaren Link oder eine ähnliche Nennung der Quelle enthalten, die der Reaktion zugrunde liegt, entweder direkt oder über die Suchmaschine (bing.com, m.bing.com oder Ihre benutzerdefinierte Suchmaschine).Include a prominent link or similar attribution to the underlying source of the response, either directly or through the search engine (bing.com, m.bing.com, or your custom search service, as applicable).
  • Die Weiterleitung von Reaktionen darf nicht automatisiert werden.You may not automate the transfer of responses. Eine Weiterleitung muss durch eine Benutzeraktion initiiert werden, die eindeutig auf die Absicht zurückzuführen ist, eine Reaktion weiterzuleiten.A transfer must be initiated by a user action clearly evidencing an intent to transfer a response.
  • Einem Benutzer darf nur die Weiterleitung von Reaktionen ermöglicht werden, die als Antwort auf die Abfrage des weiterleitenden Benutzers angezeigt wurden.You may only enable a user to transfer responses that were displayed in response to the transferring user's query.

DienstkontinuitätContinuity of service

Daten aus Reaktionen von Such-APIs dürfen nicht kopiert, gespeichert oder zwischengespeichert werden.Do not copy, store, or cache any data from Search API responses. Zur Gewährleistung der Kontinuität beim Dienstzugriff und beim Rendern von Daten ist es unter folgenden Bedingungen jedoch gestattet, Ergebnisse aufzubewahren:However, to enable continuity of service access and data rendering, you may retain results solely under the following conditions:

SicherungsmediumDevice

Sie können einem Benutzer die Aufbewahrung von Ergebnissen auf einem Gerät für den kürzeren der beiden folgenden Zeiträume ermöglichen: (i) 24 Stunden ab dem Zeitpunkt der Abfrage oder (ii) bis ein Benutzer eine weitere Abfrage für aktualisierte Ergebnisse übermittelt – vorausgesetzt, die aufbewahrten Ergebnisse werden ausschließlich zu folgenden Zwecken verwendet:You may enable a user to retain results on a device for the lesser of (i) 24 hours from the time of the query, or (ii) until a user submits another query for updated results, provided that retained results may be used only:

  • Um dem Benutzer Zugriff auf Ergebnisse zu ermöglichen, die zuvor an diesen Benutzer auf diesem Gerät zurückgegeben wurden (etwa im Fall einer Dienstunterbrechung)To enable the user to access results previously returned to that user on that device (for example, in case of service interruption).
  • Zur Speicherung der zurückgegebenen Ergebnisse für Ihre proaktive Abfrage, die in Erwartung des Benutzerbedarfs auf der Grundlage der Signale des Benutzers personalisiert wurde (etwa bei einer erwarteten Dienstunterbrechung)To store results returned for your proactive query personalized in anticipation of the user's needs, based on that user's signals (for example, in case of anticipated service interruption).

ServerServer

Spezifische Ergebnisse für einen einzelnen Benutzer dürfen sicher auf einem von Ihnen kontrollierten Server aufbewahrt werden, und die aufbewahrten Ergebnisse dürfen angezeigt werden, allerdings ausschließlich zu folgenden Zwecken:You may retain results specific to a single user securely on a server you control, and display the retained results only:

  • Um dem Benutzer einen Verlaufsbericht der dem Benutzer in Ihrer Lösung zuvor zurückgegebenen Ergebnisse zur Verfügung zu stellen.To enable the user to access a historical report of results previously returned to that user in your solution. Die Ergebnisse dürfen nicht (i) für mehr als 21 Tage ab dem Zeitpunkt der ursprünglichen Abfrage des Endbenutzers beibehalten und (ii) als Antwort auf eine neue oder wiederholte Abfrage eines Benutzers angezeigt werden.The results may not be (i) retained for more than 21 days from the time of the end user's initial query, and (ii) displayed in response to a user's new or repeated query.
  • Zur Speicherung der zurückgegebenen Ergebnisse für Ihre proaktive Abfrage, die in Erwartung des Benutzerbedarfs auf der Grundlage der Signale des Benutzers personalisiert wurde.To store results returned for your proactive query personalized in anticipation of the user's needs, based on that user's signals. Sie können diese Ergebnisse für den kürzeren der beiden folgenden Zeiträume ermöglichen: (i) 24 Stunden ab dem Zeitpunkt der Abfrage oder (ii) bis ein Benutzer eine weitere Abfrage für aktualisierte Ergebnisse übermittelt.You can store these results for the lesser of (i) 24 hours from the time of the query, or (ii) until a user submits another query for updated results.

Wenn die Ergebnisse für einen bestimmten Benutzer beibehalten werden, dürfen sie nicht mit Ergebnissen für einen anderen Benutzer vermischt werden.Whenever retained, results for a specific user cannot be commingled with results for another user. Die Ergebnisse müssen also für jeden Benutzer separat beibehalten und übermittelt werden.That is, the results of each user must be retained and delivered separately.

AllgemeinGeneral

Bei jeder Präsentation aufbewahrter Ergebnisse müssen folgende Anforderungen erfüllt sein:For all presentation of retained results:

  • Der Zeitpunkt, zu dem die Abfrage gesendet wurde, muss eindeutig und gut sichtbar angegeben sein.Include a clear, visible notice of the time the query was sent.
  • Dem Benutzer muss eine Schaltfläche oder ein ähnliches Element zur Verfügung stehen, mit der bzw. dem er die Abfrage erneut ausführen und aktualisierte Ergebnisse abrufen kann.Present the user with a button or similar means to re-query and obtain updated results.
  • Bei der Präsentation der Ergebnisse muss das Bing-Branding erhalten bleiben.Retain the Bing branding in the presentation of the results.
  • Die gespeicherten Ergebnisse müssen innerhalb der angegebenen Fristen gelöscht (und bei Bedarf mit einer neuen Abfrage aktualisiert) werden.Delete (and refresh with a new query if needed) the stored results within the timeframes specified.

Ermittlung von Nicht-Anzeige-URLsNon-display URL discovery

Suchreaktionen dürfen in nicht internetbasierten Suchen ausschließlich zur Ermittlung der URLs von Informationsquellen verwendet werden, bei denen es sich um eine Reaktion auf eine Abfrage Ihres Benutzers oder Kunden handelt.You may only use search responses in a non-internet search experience for the sole purpose of discovering URLs of sources of information responsive to a query from your user or customer. Sie dürfen solche URLs in einem Bericht oder einer ähnlichen Antwort kopieren, die Sie unter folgenden Umständen bereitstellen:You may copy such URLs in a report or similar response you provide:

  • Nur für diesen Benutzer oder Kunden und als Antwort auf diese AbfrageOnly to that user or customer, in response to that query.
  • Nur, wenn sie einen erheblichen zusätzlichen wertvollen Inhalt enthält, der relevant für die Abfrage istOnly if it includes significant additional valuable content, relevant to the query.

Die vorhergehenden Abschnitte dieser Nutzungs- und Anzeigeanforderungen für Such-APIs gelten nicht für diese Nicht-Anzeige-Verwendung, jedoch mit folgenden Ausnahmen:The previous sections of Search APIs use and display requirements do not apply to this non-display use, except for the following:

  • Mit Ausnahme des weiter oben beschriebenen eingeschränkten Kopierens von URLs dürfen keine Daten und keine Inhalte, die aus der Suchreaktion stammen oder daraus abgeleitet wurden, zwischengespeichert, kopiert oder gespeichert werden.Do not cache, copy, or store any data or content from, or derived from, the search response, other than the limited URL copying described previously.
  • Sie müssen sicherstellen, dass Ihre Verwendung von Daten (einschließlich URLs), die von den Such-APIs empfangen wurden, nicht gegen geltende Gesetze verstößt oder die Rechte Dritter verletzt.Ensure your use of data (including the URLs) received from the Search APIs does not violate any applicable laws or third-party rights.
  • Sie dürfen die Daten (einschließlich URLs), die Sie von den Such-APIs erhalten, nicht im Rahmen einer Suchindizierung, einer Aktivität des maschinellen Lernens oder einer ähnlichen algorithmischen Aktivität verwenden.Do not use the data (including the URLs) received from the Search APIs as part of any search index or machine learning or similar algorithmic activity. Verwenden Sie diese Daten nicht zum Erstellen, Trainieren, Auswerten oder Verbessern von Diensten, die Sie oder Dritte möglicherweise anbieten.Do not use this data to create train, evaluate, or improve services that you or third parties might offer.

Einhaltung der DSGVOGDPR compliance

Betreffend personenbezogenen Daten, die der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) der Europäischen Union unterliegen und die im Zusammenhang mit Aufrufen an die Such-APIs, die Bing-Rechtschreibprüfungs-API oder die Bing-Vorschlagssuche-API verarbeitet werden, bestätigen Sie, dass Sie und Microsoft unabhängige Verantwortliche gemäß der DSGVO sind.With respect to any personal data subject to the European Union General Data Protection Regulation (GDPR) and that is processed in connection with calls to the Search APIs, Bing Spell Check API, or Bing Autosuggest API, you understand that you and Microsoft are independent data controllers under the GDPR. Sie sind unabhängig voneinander für die Einhaltung der DSGVO verantwortlich.You are independently responsible for your compliance with the GDPR.