Verwalten von VersionenManage versions

Jedes Mal, wenn Sie am Modell Änderungen vorgenommen haben, wird eine neue Version der App erstellt.Each time you work on the model, create a different version of the app.

Festlegen der aktiven VersionSet active version

Öffnen Sie zum Arbeiten mit Versionen Ihre App, indem Sie den jeweiligen Namen auf der Seite Meine Apps und in der oberen Leiste dann Einstellungen auswählen.To work with versions, open your app by selecting its name on My Apps page, and then select Settings in the top bar.

Seite „Versionen“

Auf der Seite Einstellungen können Sie Einstellungen für die gesamte App konfigurieren, einschließlich der Versionen und Projektmitarbeiter.The Settings page allows you to configure settings for the entire app including versions, and collaborators.

Klonen einer VersionClone a version

  1. Suchen Sie auf der Seite Einstellungen unter den Abschnitten „App-Einstellungen“ > „Projektmitarbeiter“ die Zeile mit der Version, die geklont werden soll.On the Settings page, after the App Settings and Collaborators sections, find the row with the version you want to clone. Klicken Sie ganz rechts auf die drei Punkte „...“.Select the three dots (...) on the far-right.

    Versionszeileneigenschaften

  2. Wählen Sie ihn in der Liste Klonen aus.Select Clone from the list.

    Auswahl der Versionszeileneigenschaften

  3. Geben Sie im Dialogfeld Version klonen einen Namen für die neue Version ein, z.B. „0.2“.In the Clone version dialog box, type a name for the new version such as "0.2".

    Dialogfeld „Version klonen“

    Hinweis

    Die Versions-ID darf nur Zeichen, Ziffern oder „.“ enthalten und nicht länger als 10 Zeichen sein.Version ID can consist only of characters, digits or '.' and cannot be longer than 10 characters.

    Eine neue Version mit dem angegebenen Namen wird erstellt und als aktive Version festgelegt.A new version with the specified name is created and set as the active version.

    Erstellte und zur Liste hinzugefügte Version

    Hinweis

    Wie in der vorhergehenden Abbildung zu sehen ist, ist eine veröffentlichte Version mit einer farbigen Markierung versehen, die den Typ des Slots angibt, in dem sie veröffentlicht wurde: Produktion (grün), Staging (rot) und beides (schwarz).As shown in the preceding image, a published version is associated with a colored mark, indicating the type of slot where it has been published: Production (green), Staging (red) and both (black). Für jede veröffentlichte Version werden die Trainings- und Veröffentlichungsdaten angezeigt.The training and publishing dates are displayed for each published version.

Festlegen der aktiven VersionSet active version

  1. Klicken Sie auf der Seite Einstellungen in der Liste Versionen ganz rechts auf die drei Punkte „...“.On the Settings page, in the Versions list, select the three dots (...) at the far right.

  2. Wählen Sie in der Popupliste Als aktiv festlegen aus.From the pop-up list, select Set as active.

    Festlegen der aktiven Version

    Die aktive Version wird durch eine hellblaue Farbe hervorgehoben, wie im folgenden Screenshot dargestellt wird:The active version is highlighted by a light blue color, as shown in the following screenshot:

    Die aktive Version

ImportversionImport version

Eine Version kann aus einer JSON-Datei importiert werden.You can import a version from a JSON file. Nachdem Sie eine Version importiert haben, wird die neue Version die aktive Version.Once you import a version, the new version becomes the active version.

So importieren Sie eine VersionTo import a version:

  1. Klicken Sie auf der Seite Einstellungen auf die Schaltfläche Neue Version importieren.On the Settings page, select Import new version button.

    Schaltfläche „Importieren“

  2. Klicken Sie auf Durchsuchen, und wählen Sie die JSON-Datei.Select browse and choose the JSON file.

    Dialogfeld „Neue Version importieren“

Wenn die Version in der JSON-Datei in der App bereits vorhanden ist, müssen Sie lediglich eine Versions-ID festlegen.You only need to set a version ID if the version in the JSON file already exists in the app.

Exportieren einer VersionExport version

Sie können eine Version in eine JSON-Datei exportieren.You can export a version to a JSON file.

So exportieren Sie eine VersionTo export a version:

  1. Klicken Sie auf der Seite Einstellungen in der Liste Versionen ganz rechts auf die drei Punkte „...“.On the Settings page, in the Versions list, select the three dots (...) at the far right.

  2. Wählen Sie in der Popupliste der Aktionen Exportieren und dann den Speicherort aus, an dem die Datei gespeichert werden soll.Select Export in the pop-up list of actions and select where you want to save the file.

Löschen einer VersionDelete a version

Versionen können gelöscht werden, allerdings muss mindestens eine Version der App vorhanden sein.You can delete versions, but you have to keep at least one version of the app. Sie können alle Versionen außer der aktiven Version löschen.You can delete all versions except the active version.

  1. Klicken Sie auf der Seite Einstellungen in der Liste Versionen ganz rechts auf die drei Punkte „...“.On the Settings page, in the Versions list, select the three dots (...) at the far right.

  2. Wählen Sie in der Popupliste der Aktionen Löschen und dann den Speicherort aus, an dem die Datei gespeichert werden soll.Select Delete in the pop-up list of actions and select where you want to save the file.

    Bestätigung bezüglich der Löschung einer Version

Umbenennen einer VersionRename a version

Versionen können umbenannt werden, sofern der Versionsname noch nicht verwendet wird.You can rename versions as long as the version name is not already in use.

  1. Klicken Sie auf der Seite Einstellungen in der Liste Versionen ganz rechts auf die drei Punkte „...“.On the Settings page, in the Versions list, select the three dots (...) at the far right.

  2. Wählen Sie in der Popupliste der Aktionen Umbenennen aus.Select Rename in the pop-up list of actions.

  3. Geben Sie den neuen Versionsnamen ein, und klicken Sie auf Fertig.Enter the new version name and select Done.

    Bestätigung bezüglich der Umbenennung einer Version