Übersicht über Azure Digital TwinsOverview of Azure Digital Twins

Azure Digital Twins (Vorschauversion) ist ein Azure IoT-Dienst zur Erstellung umfassender Modelle der physischen Umgebung.Azure Digital Twins Preview is an Azure IoT service that creates comprehensive models of the physical environment. Er kann Raumintelligenzgraphen erstellen, um die Beziehungen und Interaktionen zwischen Personen, Bereichen und Geräten zu modellieren.It can create spatial intelligence graphs to model the relationships and interactions between people, spaces, and devices.

Mit Azure Digital Twins lassen sich Daten aus einem physischen Bereich abfragen anstatt von vielen verschiedenen Sensoren.With Azure Digital Twins, you can query data from a physical space rather than from many disparate sensors. Dieser Dienst hilft Ihnen bei der Erstellung wiederverwendbarer, hochgradig skalierbarer und raumbezogener Umgebungen, die Streamingdaten aus der digitalen und der physischen Welt miteinander verknüpfen.This service helps you build reusable, highly scalable, spatially aware experiences that link streaming data across the digital and physical world. Ihre Apps werden durch diese äußerst relevanten kontextbezogenen Features noch besser.Your apps are enhanced by these uniquely relevant contextual features.

Azure Digital Twins gilt für alle Arten von Umgebungen, wie z.B. Lagerhallen, Büros, Schulen, Krankenhäuser und Banken.Azure Digital Twins applies to all types of environments, such as, warehouses, offices, schools, hospitals, and banks. Der Dienst kann sogar für Stadien, Fabriken, Parkplätze, Parks, intelligente Stromnetze und Städte verwendet werden.It can even be used for stadiums, factories, parking lots, parks, smart grids, and cities. Nachfolgend sind einige Szenarien aufgeführt, in denen Azure Digital Twins hilfreich sein kann:The following are some scenarios where Azure Digital Twins can be helpful:

  • Vorhersagen des Wartungsbedarfs für eine FabrikPredict maintenance needs for a factory.
  • Analysieren des Energiebedarfs für ein Stromnetz in EchtzeitAnalyze real-time energy requirements for an electrical grid.
  • Optimieren der Verwendung der verfügbaren Fläche für ein BüroOptimize the use of available space for an office.
  • Nachverfolgung der Tagestemperatur in mehreren BundesländernTrack daily temperature across several states.
  • Überwachung intensiv genutzter DrohnenpfadeMonitor busy drone paths.
  • Erkennung autonomer FahrzeugeIdentify autonomous vehicles.
  • Analyse der Raumbelegung eines GebäudesAnalyze occupancy levels for a building.
  • Ermittlung der am stärksten ausgelasteten Kasse in einem LadengeschäftFind the busiest cash register in your store.

Über Azure Digital Twins kann wahrscheinlich für jedes geschäftliche Szenario eine entsprechende digitale Instanz bereitgestellt werden.Whatever your real-world business scenario is, it's likely a corresponding digital instance can be provisioned through Azure Digital Twins.

Im folgenden Video wird Azure Digital Twins genauer betrachtet.The following video takes a closer look at Azure Digital Twins.

Wichtige FunktionenKey capabilities

Azure Digital Twins verfügt über die folgenden wichtigen Funktionen.Azure Digital Twins has the following key capabilities.

RaumintelligenzgraphSpatial intelligence graph

Der Raumintelligenzgraph oder Raumgraph ist eine virtuelle Darstellung der physischen Umgebung.The spatial intelligence graph, or spatial graph, is a virtual representation of the physical environment. Sie können ihn zum Modellieren der Beziehungen zwischen Personen, Orten und Geräten zu modellieren.You can use it to model the relationships between people, places, and devices.

Stellen Sie sich eine intelligente Versorger-App vor, die zahlreiche Stromzähler eines Viertels umfasst.Consider a smart utility app that involves several electricity usage meters connected across a neighborhood. Das Versorgungsunternehmen muss den Stromverbrauch und die Abrechnung präzise überwachen und prognostizieren.The smart utility company must accurately monitor and predict electricity usage and billing. Jedes Gerät und jeder Sensor muss im Kontext des Orts und des Kunden, der die Abrechnung erhält, modelliert werden.Each device and sensor must be modeled with context about the location and the customer that's to be billed. Solche komplexen Beziehungen können mithilfe des Raumintelligenzgraphen modelliert werden.You can use the spatial intelligence graph to model these kinds of complex relationships.

Objektmodelle für digitale ZwillingeDigital twin object models

Objektmodelle für digitale Zwillinge sind vordefinierte Geräteprotokolle und ein Datenschema.Digital twin object models are predefined device protocols and data schema. Sie stimmen die domänenspezifischen Anforderungen Ihrer Lösung ab, um die Entwicklung zu beschleunigen und zu vereinfachen.They align your solution’s domain-specific needs to accelerate and simplify development.

So kann beispielsweise eine Raumbelegungsanwendung vordefinierte Bereichstypen wie Campus, Gebäude, Etage, Raum usw. verwenden.For example, a room occupancy application might use predefined space types such as campus, building, floor, and room.

Mehrere und geschachtelte MandantenMultiple and nested tenants

Sie können Lösungen erstellen, die sicher skaliert und für mehrere Mandanten wiederverwendet werden können.You can build solutions that scale securely and can be reused for multiple tenants. Darüber hinaus können Sie mehrere Untermandanten erstellen, die isoliert und sicher genutzt werden können.You also can create multiple subtenants that can be accessed and used in an isolated and secure manner.

Ein Beispiel dafür ist eine App für Speicherauslastung, die für das Isolieren der Daten eines Mandanten von Daten eines anderen Mandanten innerhalb eines Gebäudes konfiguriert ist.An example is a space utilization app that's configured to isolate a tenant's data from other tenants' data within a single building. Die App kann auch zum Kombinieren von Daten für einen einzelnen Mandanten mit zahlreichen Gebäude verwendet werden.Or the app is used to combine data for a single tenant with numerous buildings.

Erweiterte ComputefunktionenAdvanced compute capabilities

Mit benutzerdefinierten Funktionen können Sie angepasste Funktionen für eingehende Gerätedaten definieren und ausführen, um Signale an vordefinierte Endpunkte zu senden.With user-defined functions, you can define and run custom functions against incoming device data to send signals to predefined endpoints. Diese erweiterte Funktion verbessert die Anpassung und Automatisierung von Geräteaufgaben.This advanced capability improves customization and automation of device tasks.

Ein Beispiel dafür ist etwa eine intelligente Anwendung für die Landwirtschaft mit einer benutzerdefinierten Funktion zur Auswertung der Messwerte von Bodenfeuchtigkeitssensoren und der Wettervorhersage.An example is a smart agriculture application that includes a user-defined function to assess soil moisture sensor readings and the weather forecast. Die App sendet dann Signale zum Bewässerungsbedarf.The app then sends signals about the irrigation needs.

Integrierte ZugriffssteuerungBuilt-in access control

Durch die Verwendung von Zugriffs- und Identitätsverwaltungsfeatures wie rollenbasierte Zugriffssteuerung und Azure Active Directory können Sie den Zugriff für Personen und Geräte sicher steuern.By using access and identity management features such as role-based access control and Azure Active Directory, you can securely control access for individuals and devices.

Ein Beispiel dafür ist eine Gebäudeverwaltungs-App, die so konfiguriert ist, dass Bewohner die Raumtemperatur nur innerhalb eines bestimmten Bereichs regeln können.An example is a facilities management app that's configured to allow occupants of a room to set the temperature within a specified range. Facility-Manager dagegen können die Temperatur in jedem Raum auf einen beliebigen Wert festlegen.Facilities managers are allowed to set the temperature in any room to any value.

ÖkosystemEcosystem

Sie können eine Azure Digital Twins-Instanz mit zahlreichen leistungsstarken Azure-Diensten verbinden.You can connect an Azure Digital Twins instance to many powerful Azure services. Zu diesen Diensten gehören Azure Stream Analytics, Azure AI und Azure Storage.These services include Azure Stream Analytics, Azure AI, and Azure Storage. Sie umfassen außerdem Azure Maps, Microsoft Mixed Reality, Dynamics 365 und Office 365.They also include Azure Maps, Microsoft Mixed Reality, Dynamics 365, or Office 365.

Ein Beispiel ist eine intelligente Bürogebäudeanwendung, die mithilfe von Azure Digital Twins Teams und Geräte auf verschiedenen Stockwerken darstellen kann.An example is a smart office building application that uses Azure Digital Twins to represent teams and devices located on many floors. Die Livedaten, die Geräte an die bereitgestellte Digital Twins-Instanz streamen, werden von Stream Analytics verarbeitet, um wichtige praxisrelevante Erkenntnisse zu gewinnen.As devices stream live data into the provisioned Digital Twin instance, Stream Analytics processes that data to provide actionable key insights. Die Daten werden in Azure Storage gespeichert und in ein freigabefähiges Dateiformat konvertiert.The data is stored in Azure Storage and converted into a shareable file format. Die Datei wird mithilfe von Office 365 in der gesamten Organisation verteilt.The file is distributed across the whole organization by using Office 365.

Lösungen, die von Azure Digital Twins profitierenSolutions that benefit from Azure Digital Twins

Azure Digital Twins eignet sich für die Darstellung der realen Welt und der vielen Beziehungen darin.Azure Digital Twins is useful for representing the physical world and its many relationships. Der Dienst vereinfacht die Modellierung, Datenverarbeitung, Ereignisbehandlung und Gerätenachverfolgung für IoT.It simplifies IoT modeling, data processing, event handling, and device tracking. Im Anschluss finden Sie eine kleine Auswahl von Szenarien aus verschiedenen Branchen.Consider just a few of the following scenarios across several industries. Dabei wird Azure Digital Twins genutzt für:They benefit from its use to:

  • Veranschaulichung der Belegungsentwicklung eines Bereichs zur Ermittlung der optimalen Konfiguration des Bürogebäudes einer ImmobilienverwaltungShow a property management company the occupancy levels of a space over time to glean insights about the best ways to configure its office building.
  • Auslösung von Arbeitsauftragstickets für eine mobile AppTrigger work order tickets for a mobile app. Entsendung von Wachpersonal und Planung von Hausmeisterdiensten und anderen Diensten im Einzelhandel oder an einer SportstätteUse it to dispatch security guards and schedule janitorial and other services in a retail space or sports venue.
  • Anzeige der belegten Räume eines Gebäudes in Echtzeit für einen Interessenten undShow a building occupant which rooms are occupied in a building in real time. Unterstützung des Interessenten beim Reservieren geeigneter ArbeitsbereicheThen, help the occupant reserve work spaces that fit their needs.
  • Nachverfolgung des Orts, an dem sich Ressourcen innerhalb eines Bereichs befindenTrack where assets are located within a space.
  • Optimierung der Aufladung von Elektrofahrzeugen durch Modellierung von Benutzerpräferenzen und Einschränkungen des StromnetzesOptimize electric vehicle charging by modeling user preferences and energy-grid constraints.

Azure Digital Twins im Kontext anderer IoT-DiensteAzure Digital Twins in the context of other IoT services

Azure Digital Twins nutzt Azure IoT Hub, um eine Verbindung mit den IoT-Geräten und Sensoren herzustellen, die jeweils aktuelle Daten aus der physischen Welt liefern.Azure Digital Twins uses Azure IoT Hub to connect the IoT devices and sensors that keep everything up-to-date with the physical world. Das folgende Diagramm veranschaulicht die Beziehung zwischen Azure Digital Twins und anderen Azure IoT-Diensten.The following diagram shows how Azure Digital Twins relates to other Azure IoT services.

Azure Digital Twins ist ein auf Azure IoT Hub basierender Dienst.Azure Digital Twins is a service built on top of Azure IoT Hub

Weitere Informationen zu IoT finden Sie unter Azure IoT-Technologien und -Lösungen.For more information about IoT, see Azure IoT technologies and solutions.

Nächste SchritteNext steps

Sehen Sie sich eine kurze Demo zu Azure Digital Twins an:Go to a short demo about Azure Digital Twins:

Machen Sie sich ausführlich mit einer Gebäudeverwaltungsanwendung vertraut, die Azure Digital Twins nutzt:Look closely at a facilities management application by using Azure Digital Twins:

Machen Sie sich mit zentralen Aspekten von Azure Digital Twins vertraut:Learn about core Azure Digital Twins concepts: