Was ist Azure Orbital?What is Azure Orbital? (Vorschau)(Preview)

Azure Orbital ist eine vollständig verwaltete, cloudbasierte Erdfunkstelle-as-a-Service, mit der Sie mit Ihrem Raumfahrzeug oder mit Satellitenkonstellationen kommunizieren, Datendownlinks und -uplinks erstellen, Daten in der Cloud verarbeiten, Dienste mit Azure-Diensten in individuellen Szenarien verketten und Produkte für Ihre Kunden generieren können.Azure Orbital is a fully managed cloud-based ground station as a service that lets you communicate with your spacecraft or satellite constellations, downlink and uplink data, process your data in the cloud, chain services with Azure services in unique scenarios, and generate products for your customers. Mit Azure Orbital können Sie sich auf die Einsatz- und Produktdaten konzentrieren, indem Sie die Verantwortung für die Bereitstellung und Wartung von Erdfunkstellenobjekten auslagern.Azure Orbital lets you focus on the mission and product data by off-loading the responsibility for deployment and maintenance of ground station assets. Dieses System baut auf der globalen Infrastruktur und dem globalen Glasfasernetzwerk mit geringer Latenz von Azure auf.This system is built on top of the Azure global infrastructure and low-latency global fiber network.

Ignite-Video zur Vorstellung von Azure Orbital Sehen Sie sich die Ankündigung von Azure Orbital auf der Ignite im Azure-YouTube-Kanal an.

Schwerpunkt von Azure Orbital ist das Aufbauen eines Partnerökosystems, damit Kunden neben den Erdfunkstellen von Orbital auch die von Partnern und zusätzlich zu den integrierten Cloudmodems auch Cloudmodems von Partnern verwenden können.Azure Orbital focuses on building a partner ecosystem to enable customers to use partner ground stations in addition to Orbital ground stations as well as use partner cloud modems in addition to integrated cloud modems. Bei Azure Orbital geht es um Partnerschaften mit Branchenführern wie KSAT und anderen Anbietern von Erdfunkstellen/Teleports wie ViaSat Real-time Earth (RTE) und US Electrodynamics Inc., um von Anfang an eine möglichst große Abdeckung zu ermöglichen.Azure Orbital focuses on partnering with industry leaders such as KSAT, in addition to other ground station/teleport providers like ViaSat Real-time Earth (RTE) and US Electrodynamics Inc. to provide broad coverage that is available up-front. Diese Partnerschaft erstreckt sich auch auf SatCom-Telekommunikationsanbieter wie SES und andere Anbieter von Erdfunkstellen/Teleport, ViaSat Real-time Earth (RTE) und US Electrodynamics Inc., um eine nie dagewesene Konnektivität anzubieten, etwa den globalen Zugriff auf Ihre LEO/MEO-Flotte oder direkten Azure-Zugriff auf Kommunikationskonstellationen.This partnership also extends to satcom telecom providers like SES and other ground station/teleport providers, ViaSat Real-time Earth (RTE), and US Electrodynamics Inc. to offer unprecedented connectivity such as global access to your LEO/MEO fleet or direct Azure access for communication constellations or global access to your LEO/MEO fleet. Wir haben Schritte zur Virtualisierung des RF-Signals unternommen und kooperieren mit führenden Anbietern wie Kratos und Amergint, um deren Modems im Marketplace anbieten zu können.We’ve taken the steps to virtualize the RF signal and partner with leaders – like Kratos and Amergint – to bring their modems in the Marketplace. Unser Ziel ist es, unseren Kunden neue Möglichkeiten zu eröffnen und Systeme mit unserer umfassenden, skalierbaren und hochgradig flexiblen Erdfunkstellen-Dienstplattform zu erstellen.Our aim is to empower our customers to achieve more and build systems with our rich, scalable, and highly flexible ground station service platform.

Azure Orbital ermöglicht unseren Kunden mehrere Anwendungsfälle, einschließlich Erdbeobachtung und globale Kommunikation.Azure Orbital enables multiple use cases for our customers, including Earth Observation and Global Communications. Außerdem bietet es eine Plattform, die die digitale Transformation vorhandener Erdfunkstellen mithilfe der Virtualisierung ermöglicht.It also provides a platform that enables digital transformation of existing ground stations using virtualization. Über unseren Dienst haben Sie direkten Zugriff auf alle Azure-Dienste, die globale Azure-Infrastruktur, den Marketplace und unser erstklassiges Partnerökosystem.You have direct access to all Azure services, the Azure global infrastructure, the Marketplace, and access to our world-class partner ecosystem through our service.

Übersicht über Azure Orbital

Wertversprechen für Benutzer von Azure Orbital:Value propositions for Azure Orbital users include:

  • Globale Abdeckung: Der Azure Orbital-Erdfunkstellendienst umfasst auch Erdfunkstellen unserer Partner.Global footprint – The Azure Orbital ground station service is inclusive of our partner ground stations as well. Die globale Abdeckung ist unverzüglich verfügbar, und Kunden können Kontakte mithilfe von Orbital für die Partnererdfunkstellen ebenso wie für Microsoft-eigene Erdfunkstellen planen.Global coverage is available without delay and customers can schedule Contacts using Orbital on the partner ground stations as well in addition to Microsoft-owned ground stations.

  • Umwandeln von Investitionen in betriebliche Ausgaben: Während wir die Aufgabe der Bereitstellung und Verwaltung von Erdfunkstellen übernehmen, können Vorabinvestitionen in Erdfunkstellen stattdessen für den Einsatz und die Bereitstellung von Ressourcen verwendet werden.Convert Capital Expenditure to Operational Expenditure – As we take on the task of deploying and managing ground stations, your up-front costs required for ground-station investments can be used to focus on the mission and deployment of assets. Ein nutzungsbasiertes Bezahlungsmodell sorgt dafür, dass Ihnen nur die Zeit in Rechnung gestellt wird, die Sie nutzen.Our pay-as-you-go consumption model means you are only charged for the time you use.

  • Lizenzierung: Unser Team kann Ihnen helfen, ihre Satelliten für alle unsere Standorte und Regulierungsbehörden verfügbar zu machen.Licensing – Our team can help on-board your satellite(s) across our sites and regulatory bodies.

  • Betriebliche Effizienz und Skalierbarkeit: Sie müssen sich keine Gedanken mehr über Wartung, Leasing, Gebäude oder laufende Betriebskosten für die Erdfunkstellen machen.Operational Efficiency and Scalability – You don’t have to worry about maintenance, leasing, building, or running operational costs for ground stations anymore. Sie haben die Möglichkeit, die Satellitenkommunikation bei Bedarf schnell zu skalieren, wenn dies vom Unternehmen benötigt wird.You will have the option to rapidly scale satellite communications on-demand when the business needs it.

  • Direkter Zugriff auf Azure-Netzwerke und -Regionen: Wir stellen unsere eigenen Erdfunkstellen an Rechenzentrumsstandorten oder in unmittelbarer Nähe zum Rand unseres Netzwerks bereit und verbinden sie auch mit Partnerstandorten und -Netzwerken, um eine Nähe zu Azure-Regionen sicherzustellen.Direct access to Azure network and regions – We deploy our own ground stations at datacenter locations or in close proximity to the edge of our network, and also inter-connect with partner ground stations and networks to provide proximity to Azure regions. Ihre Daten werden über das sichere weltweite Glasfasernetz mit geringer Latenz von Azure sofort an die Cloud und von überall aus an den gewünschten Ort übermittelt.Your data is delivered to the cloud immediately and anywhere to your desired location through Azure’s secure and low-latency global fiber network.

  • Digitalisierte RF: Mit dem vollständig digitalisierten Antennensignal, einschließlich bis zu 500 MHz Breitband, sind die vollständige Kontrolle und Sicherheit der Daten von Ihrem Raumfahrzeug sichergestellt.Digitized RF – With the fully digitized signal available from the antenna, including up to 500 MHz of wideband, you have complete control and security over the data coming from your spacecraft. Softwaremodems unserer Partner sind für die nahtlose Verwendung in die Plattform integriert und außerdem im Marketplace verfügbar, um die Verarbeitungskette zu schließen.Software modems from our partners are integrated into the platform for seamless use and are also available in the Marketplace for use to complete the processing chain. Wir gehen davon aus, dass bestimmte Kunden auch ihre eigenen Modems (für ihre individuellen Einsatzanforderungen) zur Verfügung stellen, die durch die Bereitstellung der digitalisierten RF am vorgesehenen Endpunkt in Ihrem virtuellen Netzwerk unterstützt werden.We anticipate certain customers to bring their own modems as well (for their unique mission needs) which is supported by delivery of digitized RF at the designated endpoint in your virtual network.

  • Azure Cloud und Marketplace: Nutzen Sie alle Azure-Lösungen, um die Daten zu verarbeiten und zu speichern, einschließlich, aber nicht beschränkt auf IoT, KI und ML, Cognitive Services, Analysen und Speicher, und verknüpfen Sie sie mit Ihrer Arbeitsauslastung in einer Umgebung.Azure Cloud and Marketplace – Take advantage of all Azure solutions to process and store the data, including but not limited to IoT, AI and ML, Cognitive services, analytics and storage, and chain together with your workload in one environment.

  • Flexibilität: Die Leistungsfähigkeit unserer Planungsdienste, Partnernetzwerke, der digitalisierten RF und des Marketplace bedeutet, dass Sie nicht auf eine bestimmte Anzahl von Lösungen oder Workflows beschränkt sind.Flexibility – The power of our scheduling service, partner networks, digitized RF, and the marketplace means you are not restricted to a particular solution set or workflow. Lassen Sie Ihrer Vorstellungskraft freien Lauf und setzen Sie sich mit uns in Verbindung.We encourage you to think outside of the box and reach out to us. Beispielsweise könnte Ihre Produktkette auch im Marketplace angeboten werden, damit andere Benutzer sie in ihre Produkte integrieren können.For example, your product chain, could be offered in the Marketplace as well for other users to incorporate in their products. Den Möglichkeiten sind keine Grenzen gesetzt.The possibilities are endless.

Weitere Informationen zu unserer Vorschau oder um Ihr Interesse an einer Teilnahme an der Vorschau zu bekunden, füllen Sie dieses Kontaktformular aus, oder senden Sie eine E-Mail an MSAzureOrbital@microsoft.com.For more information on our preview, or to express interest to participate in the preview, fill the contact form here, or email us at MSAzureOrbital@microsoft.com.

ErdbeobachtungEarth observation

Datenfluss bei der Erdbeobachtung mit Azure Orbital

Sie können Azure Orbital zum Planen von Kontakten mit Satelliten mit nutzungsbasierter Bezahlung für Verwaltungsaufgaben und Payloaddownlinks verwenden.You can use Azure Orbital to schedule contacts with satellites on a pay-as-you-go basis for house-keeping and payload downlinks. Verwenden Sie die geplanten Zugriffszeiten zum Erfassen von Daten vom Satelliten, zum Überwachen des Satellitenzustands und -status oder zum Übertragen von Befehlen an den Satelliten.Use the scheduled access times to ingest data from the satellite, monitor the satellite health and status, or transmit commands to the satellite. Eingehende Daten werden an Ihr privates virtuelles Netzwerk übermittelt, sodass Sie in Azure verarbeitet oder gespeichert werden können.Incoming data is delivered to your private virtual network allowing it to be processed or stored in Azure.

Da der Dienst vollständig digitalisiert ist, kann ein Softwaremodem von Kratos und Amergint verwendet werden, um die Funktionen für die Modulation/Demodulation und Codierung/Decodierung für die Wiederherstellung der Daten auszuführen.As the service is fully digitized, a software modem from Kratos and Amergint, can be used to perform the modulation/demodulation and encoding/decoding functions to recover the data. Sie haben die Möglichkeit eines Kaufs über den Marketplace, oder Sie überlassen die Verwaltung dieses Teils uns.You will have the option to purchase from the Marketplace or let us manage this part for you. Außerdem ermöglicht eine Integration in Kubos eine End-to-End-Lösung für die Verwaltung von Flottenvorgängen und Telemetrie-, Überwachungs- und Steuerungsfunktionen (Telemetry, Tracking & Control, TT&C).Furthermore, integrate with Kubos, to fully leverage an end-to-end solution to manage fleet operations and Telemetry, Tracking, & Control (TT&C) functions. Implementieren Sie Ihre Workloads in Azure mithilfe von Azure-Ressourcen und -Toolboxen, um die Nutzlastdaten für die endgültigen Angebote zu manipulieren.Implement your workloads in Azure using Azure resources and toolboxes to manipulate the payload data into the final offerings.

Planen der Erdbeobachtung mit Azure Orbital

Planen von KontaktenScheduling contacts

Das Planen von Kontakten mithilfe von Azure Orbital ist ein einfacher dreistufiger Prozess:Scheduling contacts using Azure Orbital is an easy three-step process:

  1. Registrieren eines Raumfahrzeugs: Geben Sie die NORAD-ID, TLE und Lizenzierungsinformationen für jeden Satelliten ein.Register a spacecraft – Input the NORAD ID, TLE, and licensing information for each satellite.

  2. Erstellen eines Kontaktprofils: Geben Sie die Zentralfrequenz und Anforderungen an die Bandbreite für die einzelnen Links sowie weitere Details wie die Mindesthöhe und Anforderungen an die automatische Nachverfolgung ein.Create a contact profile – Input the center frequency and bandwidth requirements for each link, as well as other details such as minimum elevation and autotrack requirements. Sie können beliebig viele Profile erstellen.Feel free to create as many profiles as required. Beispielsweise eines nur für Befehle und eines für Payloaddownlinks.For example, one for commanding only, or one for payload downlinks.

  3. Planen des Kontakts: Wählen Sie das Raumfahrzeug aus, und wählen Sie ein Kontaktprofil zusammen mit dem Zeit- und Datumsfenster aus, um die verfügbaren Durchfahrten an unseren Standorten und den Standorten des Partnernetzwerks anzuzeigen, die reserviert werden können.Schedule the contact – Select the spacecraft and select a contact profile along with the time and date window to view the available passes at ours and our partner network’s sites to reserve. Zunächst verwenden wir einen Algorithmus, der die Anfragen in der Reihenfolge des Eingangs bearbeitet, priorisierte und garantierte Planung sind jedoch vorgesehen.We will have a first come first serve algorithm at first, but priority scheduling or guaranteed scheduling is on the roadmap.

Weitere Informationen zu unserer Vorschau oder um Ihr Interesse an einer Teilnahme an der Vorschau zu bekunden, füllen Sie dieses Kontaktformular aus, oder senden Sie eine E-Mail an MSAzureOrbital@microsoft.com.For more information on our preview, or to express interest to participate in the preview, fill the contact form here, or email us at MSAzureOrbital@microsoft.com.

Globale KommunikationGlobal communication

Nutzungsfluss für die globale Kommunikation mit Azure Orbital

Satellitenanbieter, die ihren Kunden globale Kommunikationsfunktionen bereitstellen, können mithilfe von Azure Orbital entweder neue Erdfunkstellen in Azure-Rechenzentren oder am Rand des Azure-Netzwerks beisteuern oder Ihre vorhandenen Erdfunkstellen mit dem globalen Azure-Backbone verbinden.Satellite providers who provide global communication capabilities to their customers, can use Azure Orbital to either colocate new ground stations in Azure data centers or edge of Azure network, or inter-connect their existing ground stations with global Azure backbone. Sie können dann ihren Datenverkehr über ein globales Microsoft-Netzwerk weiterleiten und die Internetabzweigung vom Rand des Azure-Netzwerks nutzen, um ihren Kunden Internetdienste und andere verwaltete Dienste bereitzustellen.They can then route their traffic on global Microsoft network, leverage internet breakout from the edge of Azure network for providing internet services and other managed services to their customers.

Der Azure Orbital-Dienst übermittelt den Datenverkehr von der Orbital-Erdfunkstelle zum virtuellen Netzwerk des Anbieters.Azure Orbital service delivers the traffic from Orbital ground station to Provider’s virtual network. Mithilfe dieser Azure Orbital-Dienste kann ein Satellitenanbieter andere Azure-Dienste (z. B. Sicherheitsdienste wie Firewall, Konnektivitätsdienste wie SDWAN) zusammen mit der Satellitenkonnektivität integrieren oder bündeln, um für den Kunden zusätzlich zur Satellitenkonnektivität verwaltete Dienste bereitzustellen.Using these Azure Orbital services, a satellite provider can integrate or bundle other Azure services (like Security services like Firewall, connectivity services like SDWAN, etc.) along with their satellite connectivity to provide managed services to their customers in addition to satellite connectivity.

Weitere Informationen zu unserer Vorschau oder um Ihr Interesse an einer Teilnahme an der Vorschau zu bekunden, füllen Sie dieses Kontaktformular aus, oder senden Sie eine E-Mail an MSAzureOrbital@microsoft.com.For more information on our preview, or to express interest to participate in the preview, fill the contact form here, or email us at MSAzureOrbital@microsoft.com.

PartnererdfunkstellenPartner ground stations

Zusätzlich zum Aufbau unserer eigenen Erdfunkstellen ermöglicht Azure Orbital Kunden die Verwendung von Partnererdfunkstellen zum direkten Erfassen von Daten in Azure.In addition to building our own ground stations, Azure Orbital enables customers to use partner ground stations to ingest data directly into Azure.

Die Anbieter von Erdfunkstellen oder Teleports können Azure Orbital für die Digitalisierung ihrer Erdfunkstellen nutzen.Ground station or teleport providers can partner with Azure Orbital to digitally transform their ground stations. Auf diese Weise können Kunden diese Erdfunkstellen verwenden, um Kontakte zu ihren Satelliten zu planen und gleichzeitig die gesamte Softwarefunkverarbeitung und die Datenverarbeitungsfunktionen der Plattform und der Orbital-Partner über den Marketplace zu nutzen.By doing so, customers can use these ground stations to schedule contacts to their satellites while leveraging all the software radio processing and data processing capabilities offered by the platform and Orbital partners through Marketplace. Der Dienst ist eng in Workloads in der Cloud und über Marketplace in ein dynamisches Ökosystem von Drittanbieterlösungen integriert, z. B. Modems, Ressourcenverwaltung und Einsatzsteuerungsdienste.The service is closely integrated with workloads in Cloud, and a vibrant ecosystem of third-party solutions via marketplace such as modems, resource management, and mission control services. Alle Daten können auch das weltweite Glasfasernetz von Azure mit niedriger Latenz und hoher Zuverlässigkeit nutzen.All data can also leverage the low latency and high reliability global fiber network of Azure. Wir sind der Meinung, dass es die größtmögliche Abdeckung und Flexibilität bietet und unseren Kunden die Kommunikation mit den Satelliten mit höchster Agilität und Zuverlässigkeit ermöglicht.Together, we believe it will offer the widest coverage & flexibility possible for our customers to communicate with the satellites with highest agility and reliability.

Azure Orbital für die Digitalisierung

Weitere Informationen zu unserer Vorschau oder um Ihr Interesse an einer Teilnahme an der Vorschau zu bekunden, füllen Sie dieses Kontaktformular aus, oder senden Sie eine E-Mail an MSAzureOrbital@microsoft.com.For more information on our preview, or to express interest to participate in the preview, fill the contact form here, or email us at MSAzureOrbital@microsoft.com.

PartnerPartners

Auf unserer Reise in den Weltraum werden wir unserem Ökosystem weitere Partner hinzufügen, um unseren Kunden mit Azure Orbital neue Möglichkeiten zu eröffnen.As we move forward with our journey to Space, we will be adding more partners to our ecosystem to help our customers achieve more using Azure Orbital. Bei unserem Ansatz zur Entwicklung von Azure Orbital übernehmen Partner die Führung.We will be partner-led in our approach as we build Azure Orbital. Unser Ziel war es auch, ein dynamisches Partnerökosystem aufzubauen, um einen Mehrwert für unsere Partner und Kunden zu schaffen.Our goal has been also to build a vibrant ecosystem of partners to jointly create more value for both our partners as well as our customers. Stellen Sie es sich als eine Art Korallenriff vor.Think of it as a coral reef!

Azure Orbital-Partner

In den folgenden Abschnitten finden Sie eine Liste von Partnerkategorien und Azure Orbital-Partnern, die bereits Teil des Orbital-Ökosystems sind:The following sections show a list of partner categories and Azure Orbital partners that are already part of Orbital ecosystem:

Infrastrukturpartner für ErdfunkstellenGround station infrastructure partners

Wir kooperieren mit KSAT, ViaSat RTE (Real-Time Earth) und US Electrodynamics, um es unseren Kunden zu ermöglichen, über diese Partnererdfunkstellen mit ihren Satelliten zu kommunizieren und Daten direkt in Azure zu erfassen.We have partnered with KSAT, ViaSat RTE (real-time earth), and US Electrodynamics to enable our customers to communicate to their satellites by using these partner ground stations and ingest data directly in Azure.

Partner für virtualisierte ModemsVirtualized modem partners

Wir kooperieren mit Kratos und Amergint, um deren Funktionen zur Softwarefunkverarbeitung im Rahmen der Orbital-Plattform in die Cloud zu portieren.We have partnered with Kratos and Amergint to bring their software radio processing capabilities in the cloud as part of our Orbital platform. Diese Funktionen wurden aktualisiert, um Beschleunigungen der Azure-Plattform zu nutzen (einschließlich, aber nicht beschränkt auf beschleunigte Netzwerke mithilfe von DPDK und GPU-basierter Beschleunigung mithilfe von Azure Compute für spezielle Zwecke), um das Funksignal in Echtzeit mit hohem Durchsatz/hoher Bandbreite zu verarbeiten.These capabilities have been upgraded to adopt Azure platform accelerations (including but not limited to Accelerated Networking using DPDK and GPU-based acceleration using special purpose Azure compute) to process the radio signal in real time at high throughputs/bandwidth. Außerdem können unsere Kunden diese Softwaremodems von unseren Partnern aus Azure Marketplace in ihren eigenen virtuellen Netzwerken bereitstellen, um die Signalverarbeitung genauer und besser zu steuern.Additionally, our customers will also be able to deploy these software modems from our partners from Azure Marketplace in their own virtual networks for more granular and closer control on signal processing.

Partner für die globale KommunikationGlobal communication partner

SES ist einer der größten Satellitenkonnektivitätsanbieter in der Raumfahrtbranche.SES is one of the largest satellite connectivity providers in the Space industry. Wir freuen uns, bekanntgeben zu können, dass SES sich für Azure Orbital entschieden hat, um ihre Anforderungen an Bodennetze für mPower, das MEO-Kommunikationssystem der nächsten Generation zu erweitern.We are happy to share that SES has selected Azure Orbital to augment their ground network needs for their next generation MEO communication system mPower. Im Rahmen dieser Vorstellung werden wir neue dedizierte Erdfunkstellen in unseren Rechenzentren nachrüsten und vorhandene Erdfunkstellen mit unserem globalen Backbonenetzwerk verbinden.As part of this launch, we will be colocating new dedicated ground stations in our datacenters in addition to inter-connecting existing ground stations with our global backbone network. Dank der cloudbasierten virtualisierten Modems, die zusätzlich zum globalen Azure-Backbonenetzwerk als Teil der Orbital-Plattform bereitgestellt werden, und der hochgradig skalierbaren Erdfunkstelle-as-a-Service wird die SES-Markteinführung beschleunigt.Allowing SES with a faster time to market with highly scalable Ground Station as a Service by leveraging cloud-based virtualized modems provided as part of the Orbital platform in addition to the Azure global backbone network.

SES nutzt unser globales Backbonenetzwerk, um den Datenverkehr global weiterzuleiten, und verwendet Azure Orbital-Dienste für die Bereitstellung mehrerer verwalteter Dienste, die auf der Plattform aufbauen, für Ihre Kunden.SES will leverage our global backbone network to route their traffic globally and use Azure Orbital services to provide multiple managed services, built on top of the platform, to their customers. Diese Dienste reichen von Sicherheitsdiensten, SDWAN, Edge-Compute und 5G-Mobilitätslösungen bis hin zu mehreren weiteren Diensten.These services will range from security services, SDWAN, Edge compute, 5G mobility solutions to multiple other services.

Partner für TT&C-LösungenTT&C solution partner

Wir kooperieren mit Kubos, um Major Tom, ihre cloudbasierte Einsatzleitungssoftware, über den Azure Marketplace für Azure Orbital-Kunden anzubieten.We have partnered with Kubos to bring Major Tom, their Cloud-Based Mission Control Software, to Azure Marketplace for Azure Orbital customers.

Nächste SchritteNext steps

Weitere Informationen zu unserer Vorschau oder um Ihr Interesse an einer Teilnahme an der Vorschau zu bekunden, füllen Sie dieses Kontaktformular aus, oder senden Sie eine E-Mail an MSAzureOrbital@microsoft.com.For more information on our preview, or to express interest to participate in the preview, fill the contact form here, or email us at MSAzureOrbital@microsoft.com.