Schnellstart: Anmelden und Festlegen einer Benutzer-IDQuickstart: Sign in and set a user ID

Zwar können Sie Azure-Notebooks jederzeit anzeigen, ohne sich anzumelden, um Notebooks auszuführen, auf gespeicherte Projekte und Notebooks zuzugreifen und Ihre Notebooks mit anderen zu teilen, müssen Sie sich aber anmelden.Although you can always view Azure Notebooks without signing in, you must sign in to run notebooks, access saved projects and notebooks, and share your notebooks with others.

AnmeldenSign in

  1. Wählen Sie Sign in (Anmelden) oben rechts in notebooks.azure.com aus.Select Sign in on the top right of notebooks.azure.com.

    Position des Anmeldebefehls auf Azure Notebooks

  2. Wenn Sie dazu aufgefordert werden, geben Sie die E-Mail-Adresse eines Microsoft-Kontos oder eines Geschäfts-, Schul- oder Unikontos ein, und wählen Sie Next (Weiter) aus.When prompted, enter the email address of a Microsoft Account or a work or school account and select Next. Die Kontotypen sind in Ihr Benutzerkonto für Azure Notebooks beschrieben.Account types are described on Your user account for Azure Notebooks. Wenn Sie nicht über ein Microsoft-Konto verfügen oder eins speziell für Azure Notebooks einrichten möchten, wählen Sie Create one (Konto erstellen) aus:If you don't have a Microsoft Account, or wish to make one for use specifically with Azure Notebooks, select Create one:

    Anmeldeaufforderung für den Befehl „Create new Microsoft account“ (Neues Microsoft-Konto erstellen)

    Tipp

    Wenn Sie versuchen, ein neues Konto mit einer E-Mail-Adresse zu erstellen, der bereits ein Konto zugeordnet ist, wird möglicherweise die Meldung „Sie können sich hier nicht mit einer Geschäfts-, Schul- oder Uni-E-Mail-Adresse anmelden.If you attempt to create a new account with an email address that already has an account associated with it, you may see the message, "You can't sign up here with a work or school email address. Verwenden Sie eine persönliche E-Mail-Adresse wie Gmail oder Yahoo!, oder besorgen Sie sich eine neue Outlook-E-Mail.“ angezeigt.Use a personal email, such as Gmail or Yahoo!, or get a new Outlook email." Versuchen Sie in diesem Fall, sich mit der Geschäfts-E-Mail-Adresse anzumelden, ohne ein neues Konto zu erstellen.In that case, try signing in with the work email address without creating a new account.

  3. Geben Sie Ihr Kennwort ein, wenn Sie dazu aufgefordert werden.Enter your password when prompted.

  4. Wenn Sie sich zum ersten Mal anmelden, bittet Azure Notebooks Sie um die Berechtigung, auf Ihr Konto zuzugreifen.If you're signing in for the first time, Azure Notebooks asks for permission to access your account. Wählen Sie Yes (Ja) aus, um fortzufahren:Select Yes to continue:

    Kontoberechtigungsaufforderung

Festlegen einer Benutzer-IDSet a user ID

  1. Bei der erstmaligen Anmeldung wird Ihnen eine temporäre Benutzer-ID wie „anon-idrca3“ zugewiesen.Upon first sign in, you're assigned a temporary user ID like "anon-idrca3". Wenn Sie über eine Benutzer-ID verfügen, die mit „anon-“ beginnt, fordert Azure Notebooks Sie auf, eine eigene ID zu erstellen.Whenever you have a user ID that begins with "anon-", Azure Notebooks prompts you to create an ID of your own. Ihre Benutzer-ID wird in jeder URL verwendet, die Sie abrufen, um Ihre Projekte und Notebooks zu teilen. Wählen Sie daher eine Zeichenfolge, die eindeutig und für Sie aussagekräftig ist.Your user ID is used in any URL that you obtain to share your projects and notebooks, so choose something that's unique and meaningful to you.

    Aufforderung zur Eingabe einer Benutzer-ID für Azure Notebooks

    Wenn Sie No Thanks (Nein danke) auswählen, fährt Azure Notebooks fort, Sie bei jeder Anmeldung zur Erstellung einer Benutzer-ID aufzufordern.If you select No Thanks, Azure Notebooks continues to prompt you for a user ID each time you sign in. Ihre Benutzer-ID kann außerdem jederzeit in Ihrem Benutzerprofil festgelegt werden.Your user ID can also be set at any time in your user profile.

  2. Nach erfolgreicher Anmeldung navigiert Azure Notebooks zu Ihrer öffentlichen Profilseite, auf der Sie Edit Profile Information (Profilinformationen bearbeiten) auswählen können, um Ihre restlichen Informationen einzusetzen (mehr dazu erfahren Sie unter Ihr Profil und Ihre Benutzer-ID):After successfully signing in, Azure Notebooks navigates to your public profile page, on which you can select Edit Profile Information to fill out the rest of your information (for more information, see Your profile and user ID):

    Anfängliche Ansicht einer Azure Notebooks-Profilseite

Hinweis

Wenn die Meldung „Benutzer-ID wird bereits verwendet“ angezeigt wird, probieren Sie eine andere ID aus.If you see the message, "User ID is already in use," try a different ID. Benutzer-IDs sind für alle Azure Notebooks-Konten eindeutig, und Azure Notebooks reserviert auch bestimmte Benutzer-IDs, z.B. Markennamen von Microsoft.User IDs are unique across all Azure Notebooks accounts, and Azure Notebooks also reserves certain user IDs, such as Microsoft brand names.

AbmeldenSign out

Um sich abzumelden, wählen Sie Ihren Benutzernamen oben rechts auf der Seite und dann Sign out (Abmelden) aus:To sign out, select your username on the upper right of the page, then select Sign out:

Position des Abmeldebefehls auf Azure Notebooks

Nächste SchritteNext steps