Kostensparen für SQL-Datenbank-Computeressourcen mit reservierter Azure SQL-Datenbank-KapazitätSave costs for SQL Database compute resources with Azure SQL Database reserved capacity

Sparen Sie mit Azure SQL-Datenbank Geld im Vergleich zur nutzungsbasierten Bezahlung, indem Sie sich auf eine Reservierung für Computeressourcen festlegen.Save money with Azure SQL Database by committing to a reservation for compute resources compared to pay-as-you-go prices. Mit reservierten Azure SQL-Datenbank-Kapazitäten legen Sie sich für die Nutzung von SQL-Datenbank für einen Zeitraum von einem oder drei Jahren fest und profitieren dafür von einem immensen Rabatt auf Computekosten.With Azure SQL Database reserved capacity, you make a commitment for SQL Database use for a period of one or three years to get a significant discount on the compute costs. Um reservierte SQL-Datenbank-Kapazität zu erwerben, müssen Sie die Azure-Region, den Bereitstellungstyp, die Leistungsstufe und die Laufzeit angeben.To purchase SQL Database reserved capacity, you need to specify the Azure region, deployment type, performance tier, and term.

Sie müssen die Reservierung keinen bestimmten SQL-Datenbank-Instanzen (Singletons, Pools für elastische Datenbanken oder verwaltete Instanzen) zuweisen.You do not need to assign the reservation to specific SQL Database instances (single databases, elastic pools, or managed instances). Betreffende SQL-Datenbank-Instanzen, die bereits ausgeführt oder neu bereitgestellt werden, profitieren automatisch von dem Vorteil.Matching SQL Database instances, that are already running or ones that are newly deployed, will automatically get the benefit. Beim Kauf einer Reservierung zahlen Sie für einen Zeitraum von einem oder drei Jahren die für die Nutzung anfallenden Computekosten.By purchasing a reservation, you are commit to usage for the compute costs for a period of one or three years. Sobald Sie eine Reservierung gekauft haben, werden die SQL-Datenbank-Computegebühren, die den Reservierungsattributen entsprechen, nicht mehr zu den Preisen der nutzungsbasierten Bezahlung abgerechnet.As soon as you buy a reservation, the SQL Database compute charges that match the reservation attributes are no longer charged at the pay-as-you go rates. Eine Reservierung deckt nicht die Software-, Netzwerk- oder Speichergebühren für die SQL-Datenbank-Instanz ab.A reservation does not cover software, networking, or storage charges associated with the SQL Database instance. Nach Ablauf der Reservierungslaufzeit erlischt der Abrechnungsvorteil, und die SQL-Datenbank-Instanzen werden mit den Preisen für die nutzungsbasierte Bezahlung in Rechnung gestellt.At the end of the reservation term, the billing benefit expires and the SQL Databases are billed at the pay-as-you go price. Reservierungen werden nicht automatisch verlängert.Reservations do not auto-renew. Weitere Informationen zu den Preisen finden Sie unter Azure SQL-Datenbank – Preise.For pricing information, see the SQL Database reserved capacity offering.

Sie können die reservierte Azure SQL-Datenbank-Kapazität über das Azure-Portal erwerben.You can buy Azure SQL Database reserved capacity in the Azure portal. Bezahlen Sie die Reservierung im Voraus oder monatlich.Pay for the reservation up front or with monthly payments. So erwerben Sie eine reservierte SQL-Datenbank-KapazitätTo buy SQL Database reserved capacity:

  • Ihnen muss die Besitzerrolle für mindestens ein Enterprise-Abonnement oder ein individuelles Abonnement mit nutzungsbasierter Bezahlung zugeordnet sein.You must be in the owner role for at least one Enterprise or individual subscription with pay-as-you-go rates.
  • Bei Enterprise-Abonnements muss im EA-Portal die Option Reservierte Instanzen hinzufügen aktiviert werden.For Enterprise subscriptions, Add Reserved Instances must be enabled in the EA portal. Wenn diese Einstellung deaktiviert ist, müssen Sie ein EA-Administrator für das Abonnement sein.Or, if that setting is disabled, you must be an EA Admin on the subscription.
  • Für das Cloud Solution Provider-Programm (CSP) können nur die Administrator- oder Vertriebs-Agents reservierte SQL-Datenbank-Kapazitäten kaufen.For Cloud Solution Provider (CSP) program, only the admin agents or sales agents can purchase SQL Database reserved capacity.

Einzelheiten zur Berechnung der Reservierung von Kapazitäten für Unternehmenskunden und Kunden mit nutzungsbasierter Bezahlung finden Sie unter Grundlegendes zur Nutzung von Azure-Reservierungen für den Konzernbeitritt und Grundlegendes zur Nutzung von Azure-Reservierungen für das Abonnement mit nutzungsbasierter Bezahlung.The details on how enterprise customers and Pay-As-You-Go customers are charged for reservation purchases, see understand Azure reservation usage for your Enterprise enrollment and understand Azure reservation usage for your Pay-As-You-Go subscription.

Bestimmen der passenden SQL-Datenbank-Instanzgröße vor dem KaufDetermine the right SQL size before purchase

Die Größe der Reservierung sollte auf der Gesamtmenge der Computeressourcen basieren, die von den bereits vorhandenen oder in Kürze zu erstellenden Singletons, Pools für elastische Datenbanken oder verwalteten Instanzen genutzt werden, die sich innerhalb einer bestimmten Region befinden und die gleiche Leistungsstufe und Hardwaregeneration verwenden.The size of reservation should be based on the total amount of compute used by the existing or soon-to-be-deployed single databases, elastic pools, or managed instances within a specific region and using the same performance tier and hardware generation.

Nehmen Sie beispielsweise an, Sie führen einen Pool für elastische Gen5-Datenbanken mit der SKU „Universell“ und 16 virtuellen Kernen sowie zwei Gen5-Einzeldatenbanken mit der SKU „Unternehmenskritisch“ und 4 virtuellen Kernen aus.For example, let's suppose that you are running one general purpose, Gen5 – 16 vCore elastic pool, and two business critical, Gen5 – 4 vCore single databases. Sie möchten innerhalb des nächsten Monats einen weiteren Pool für elastische Gen5-Datenbanken mit der SKU „Universell“ und 16 virtuellen Kernen sowie einen Pool für elastische Gen5-Datenbanken mit der SKU „Unternehmenskritisch“ und 32 virtuellen Kernen bereitstellen.Further, let's supposed that you plan to deploy within the next month an additional general purpose, Gen5 – 16 vCore elastic pool, and one business critical, Gen5 – 32 vCore elastic pool. Darüber hinaus wissen Sie, dass Sie diese Ressourcen mindestens 1 Jahr benötigen.Also, let's suppose that you know that you will need these resources for at least 1 year. In diesem Fall sollten Sie Folgendes erwerben: eine 1-Jahres-Reservierung für Singletons oder Pools für elastische Datenbanken mit der SKU „Universell“ (Gen 5) und 32 virtuellen Kernen (2 × 16) sowie eine 1-Jahres-Reservierung für Singletons bzw. Pools für elastische Datenbanken (Gen 5) mit der SKU „Unternehmenskritisch“ und 40 virtuellen Kernen (2 × 4 + 32).In this case, you should purchase a 32 (2x16) vCores, 1 year reservation for single database/elastic pool general purpose - Gen5 and a 40 (2x4 + 32) vCore 1 year reservation for single database/elastic pool business critical - Gen5.

Kaufen einer reservierten SQL-Datenbank-KapazitätBuy SQL Database reserved capacity

  1. Melden Sie sich beim Azure-Portal an.Sign in to the Azure portal.
  2. Klicken Sie auf Alle Dienste > Reservierungen.Select All services > Reservations.
  3. Wählen Sie Hinzufügen und dann im Bereich „Reservierungen erwerben“ SQL-Datenbank aus, um eine neue Reservierung für SQL-Datenbank zu erwerben.Select Add and then in the Purchase reservations pane, select SQL Database to purchase a new reservation for SQL Database.
  4. Füllen Sie die Pflichtfelder aus.Fill-in the required fields. Bei vorhandenen oder neuen Singletons, Pools für elastische Datenbanken oder verwaltete Instanzen, die den von Ihnen ausgewählten Attributen entsprechen, wird der Rabatt auf reservierte Kapazitäten angewandt.Existing or new single databases, elastic pools, or managed instances that match the attributes you select qualify to get the reserved capacity discount. Die tatsächliche Anzahl Ihrer SQL-Datenbank-Instanzen, die den Rabatt erhalten, hängt vom ausgewählten Bereich und der ausgewählten Menge ab.The actual number of your SQL Database instances that get the discount depend on the scope and quantity selected. Screenshot vor der Übermittlung des Kaufs der reservierten SQL-Datenbank-KapazitätScreenshot before submitting the SQL Database reserved capacity purchase

In der folgenden Tabelle werden die erforderlichen Felder beschrieben.The following table describes required fields.

FeldField BESCHREIBUNGDescription
SubscriptionSubscription Das Abonnement, das für die Zahlung der Reservierung von SQL-Datenbank-Kapazitäten verwendet wird.The subscription used to pay for the SQL Database reserved capacity reservation. Die Zahlungsmethode für das Abonnement wird mit Vorauszahlungen für die Reservierung von SQL-Datenbank-Kapazitäten belastet.The payment method on the subscription is charged the upfront costs for the SQL Database reserved capacity reservation. Der Abonnementtyp muss „Enterprise Agreement“ (Angebotsnummern: MS-AZR-0017P oder MS-AZR-0148P) oder eine einzelne Vereinbarung mit Preisen für nutzungsbasierte Bezahlung (Angebotsnummern: MS-AZR-0003P oder MS-AZR-0023P) sein.The subscription type must be an enterprise agreement (offer numbers: MS-AZR-0017P or MS-AZR-0148P) or an individual agreement with pay-as-you-go pricing (offer numbers: MS-AZR-0003P or MS-AZR-0023P). Bei einem Enterprise-Abonnement werden die Gebühren vom Verpflichtungsguthaben der Reservierung abgezogen oder als Überschreitung belastet.For an enterprise subscription, the charges are deducted from the enrollment's monetary commitment balance or charged as overage. Bei einem individuellen Abonnement mit Preisen für nutzungsbasierte Zahlung wird die Kreditkarte mit den Gebühren belastet, oder die Gebühren werden für Zahlung auf Rechnung für das Abonnement in Rechnung gestellt.For an individual subscription with pay-as-you-go pricing, the charges are billed to the credit card or invoice payment method on the subscription.
ScopeScope Der Umfang der Reservierung virtueller Kerne kann ein Abonnement oder mehrere Abonnements (freigegebener Bereich) umfassen.The vCore reservation’s scope can cover one subscription or multiple subscriptions (shared scope). Optionen:If you select:

Gemeinsam: Der Rabatt auf die Reservierung virtueller Kerne wird auf SQL-Datenbank-Instanzen angewendet, die in einem beliebigen Abonnement innerhalb des Abrechnungskontexts ausgeführt werden.Shared, the vCore reservation discount is applied to SQL Database instances running in any subscriptions within your billing context. Für Enterprise-Kunden stellt der freigegebene Bereich die Registrierung dar und umfasst alle Abonnements in der Registrierung.For enterprise customers, the shared scope is the enrollment and includes all subscriptions within the enrollment. Für Kunden mit nutzungsbasierter Zahlung stellt der freigegebene Bereich alle Abonnements mit nutzungsbasierter Zahlung dar, die vom Kontoadministrator erstellt wurden.For Pay-As-You-Go customers, the shared scope is all Pay-As-You-Go subscriptions created by the account administrator.

Einzelabonnement: Der Rabatt auf die Reservierung virtueller Kerne wird auf SQL-Datenbank-Instanzen in diesem Abonnement angewendet.Single subscription, the vCore reservation discount is applied to SQL Database instances in this subscription.

Einzelne Ressourcengruppe: Der Reservierungsrabatt wird auf SQL-Datenbank-Instanzen im ausgewählten Abonnement und die ausgewählte Ressourcengruppe in diesem Abonnement angewendet.Single resource group, the reservation discount is applied to SQL Database instances in the selected subscription and the selected resource group within that subscription.
RegionRegion Die Azure-Region, die durch die Reservierung von SQL-Datenbank-Kapazitäten abgedeckt wird.The Azure region that’s covered by the SQL Database reserved capacity reservation.
BereitstellungstypDeployment Type Der SQL-Ressourcentyp, für den Sie die Reservierung erwerben möchten.The SQL resource type that you want to buy the reservation for.
LeistungsstufePerformance Tier Die Dienstebene für die SQL-Datenbank-Instanzen.The service tier for the SQL Database instances.
BegriffTerm Ein Jahr oder drei JahreOne year or three years.
MengeQuantity Die Menge an Computeressourcen, die innerhalb der reservierten SQL-Datenbank-Kapazitätsreservierung erworben werden.The amount of compute resources being purchased within the SQL Database reserved capacity reservation. Die Menge entspricht einer Anzahl von virtuellen Kernen in der ausgewählten Azure-Region und der Leistungsstufe, die reserviert werden und den Abrechnungsrabatt erhalten.The quantity is a number of vCores in the selected Azure region and Performance tier that are being reserved and will get the billing discount. Wenn Sie beispielsweise SQL-Datenbankinstanzen mit der gesamten Computekapazität von 16 virtuellen Gen5-Kernen in der Region „USA, Osten“ ausführen oder ausführen möchten, geben Sie als Menge „16“ an, um die Vorteile für alle Instanzen zu maximieren.For example, if you are running or planning to run SQL Database instances with the total compute capacity of Gen5 16 vCores in the East US region, then you would specify quantity as 16 to maximize the benefit for all instances.
  1. Überprüfen Sie die Kosten für die Reservierung von SQL-Datenbank-Kapazitäten im Abschnitt Kosten.Review the cost of the SQL Database reserved capacity reservation in the Costs section.
  2. Wählen Sie die Option Kaufen.Select Purchase.
  3. Klicken Sie auf Diese Reservierung anzeigen, um den Status des Einkaufs anzuzeigen.Select View this Reservation to see the status of your purchase.

Stornieren, Umtauschen oder Rückerstatten von ReservierungenCancel, exchange, or refund reservations

Reservierungen können unter bestimmten Einschränkungen storniert, umgetauscht oder rückerstattet werden.You can cancel, exchange, or refund reservations with certain limitations. Weitere Informationen finden Sie unter Self-Service-Umtausch und -Rückerstattungen für Azure-Reservierungen.For more information, see Self-service exchanges and refunds for Azure Reservations.

Flexibilität der V-Kern-GrößevCore size flexibility

Die Flexibilität der V-Kern-Größe ermöglicht ein zentrales Hoch- oder Herunterskalieren innerhalb einer Leistungsstufe und Region, ohne den Vorteil reservierter Kapazität einzubüßen.vCore size flexibility helps you scale up or down within a performance tier and region, without losing the reserved capacity benefit. Mit der reservierten Kapazität von SQL-Datenbank erhalten Sie außerdem die Flexibilität, Ihre aktiven Datenbanken vorübergehend zwischen Pools und Einzeldatenbanken im Rahmen des normalen Betriebs (innerhalb derselben Region und Leistungsstufe) zu verschieben, ohne den Vorteil reservierter Kapazität einzubüßen.SQL Database reserved capacity also provides you with the flexibility to temporarily move your hot databases between pools and single databases as part of your normal operations (within the same region and performance tier) without losing the reserved capacity benefit. Dank eines nicht angewendeten Puffers in Ihrer Reservierung können Sie effektiv Leistungsspitzen verwalten, ohne Ihr Budget zu überschreiten.By keeping an un-applied buffer in your reservation, you can effectively manage the performance spikes without exceeding your budget.

EinschränkungLimitation

Sie können keine DTU-basierten SQL-Datenbanken (Basic, Standard oder Premium) reservieren.You cannot reserve DTU-based (basic, standard, or premium) SQL databases.

Sie brauchen Hilfe?Need help? KontaktContact us

Wenn Sie weitere Fragen haben oder Hilfe benötigen, erstellen Sie eine Supportanfrage.If you have questions or need help, create a support request.

Nächste SchritteNext steps

Der Rabatt auf die Reservierung virtueller Kerne wird automatisch auf die Anzahl der SQL-Datenbank-Instanzen angewendet, die dem Reservierungsumfang und den -attributen reservierter SQL-Datenbank-Instanzen entsprechen.The vCore reservation discount is applied automatically to the number of SQL Database instances that match the SQL Database reserved capacity reservation scope and attributes. Sie können den Reservierungsumfang von SQL-Datenbank-Kapazitäten über das Azure-Portal, PowerShell, die CLI oder die API aktualisieren.You can update the scope of the SQL Database reserved capacity reservation through Azure portal, PowerShell, CLI or through the API.

Informationen zum Verwalten der Reservierung von SQL-Datenbank-Kapazitäten finden Sie unter Verwalten von Reservekapazität in SQL-Datenbank.To learn how to manage the SQL Database reserved capacity reservation, see manage SQL Database reserved capacity.

Weitere Informationen zu Azure-Reservierungen finden Sie in den folgenden Artikeln:To learn more about Azure Reservations, see the following articles: