Dedizierte Azure-HostsAzure Dedicated Hosts

Azure Dedicated Host ist ein Dienst zum Bereitstellen physischer Server, die virtuelle Computer hosten können und ausschließlich für ein Azure-Abonnement reserviert sind.Azure Dedicated Host is a service that provides physical servers - able to host one or more virtual machines - dedicated to one Azure subscription. Dedizierte Hosts sind die in unseren Rechenzentren verwendeten physischen Server, die als Ressource bereitgestellt werden.Dedicated hosts are the same physical servers used in our data centers, provided as a resource. Sie können dedizierte Hosts in einer Region, einer Verfügbarkeitszone und einer Fehlerdomäne bereitstellen.You can provision dedicated hosts within a region, availability zone, and fault domain. Anschließend können Sie VMs direkt in Ihren bereitgestellten Hosts platzieren, und zwar in einer beliebigen Konfiguration, die Ihren Anforderungen am besten entspricht.Then, you can place VMs directly into your provisioned hosts, in whatever configuration best meets your needs.

VorteileBenefits

Die Reservierung des gesamten Hosts bietet die folgenden Vorteile:Reserving the entire host provides the following benefits:

  • Hardwareisolation auf physischer Serverebene.Hardware isolation at the physical server level. Es werden keine anderen virtuellen Computer auf Ihren Hosts platziert.No other VMs will be placed on your hosts. Dedizierte Hosts werden in denselben Rechenzentren bereitgestellt und nutzen dasselbe Netzwerk und dieselbe zugrunde liegende Speicherinfrastruktur wie andere, nicht isolierte Hosts.Dedicated hosts are deployed in the same data centers and share the same network and underlying storage infrastructure as other, non-isolated hosts.
  • Kontrolle über Wartungsereignisse, die von der Azure-Plattform initiiert werden.Control over maintenance events initiated by the Azure platform. Der Großteil der Wartungsereignisse hat nur geringfügige oder gar keine Auswirkungen auf Ihre virtuellen Computer, es gibt jedoch einige empfindliche Workloads, bei denen jede Sekunde Pause Auswirkungen haben kann.While the majority of maintenance events have little to no impact on your virtual machines, there are some sensitive workloads where each second of pause can have an impact. Mit dedizierten Hosts können Sie sich für ein Wartungsfenster anmelden, um die Auswirkungen auf Ihren Dienst zu verringern.With dedicated hosts, you can opt-in to a maintenance window to reduce the impact to your service.
  • Mit dem Azure-Hybridvorteil können Sie Ihre eigenen Lizenzen für Windows und SQL in Azure nutzen.With the Azure hybrid benefit, you can bring your own licenses for Windows and SQL to Azure. Die Verwendung des Hybridvorteils bietet noch mehr Vorteile.Using the hybrid benefits provides you with additional benefits. Weitere Informationen finden Sie unter Azure-Hybridvorteil.For more information, see Azure Hybrid Benefit.

Gruppen, Hosts und VMsGroups, hosts, and VMs

Ansicht der neuen Ressourcen für dedizierte Hosts.

Eine Hostgruppe ist eine Ressource, die eine Sammlung dedizierter Hosts darstellt.A host group is a resource that represents a collection of dedicated hosts. Sie erstellen eine Hostgruppe in einer Region und einer Verfügbarkeitszone und fügen ihr Hosts hinzu.You create a host group in a region and an availability zone, and add hosts to it.

Ein Host ist eine Ressource, die einem physischen Server in einem Azure-Rechenzentrum zugeordnet ist.A host is a resource, mapped to a physical server in an Azure data center. Der physische Server wird beim Erstellen des Hosts zugewiesen.The physical server is allocated when the host is created. Ein Host wird in einer Hostgruppe erstellt.A host is created within a host group. Für jeden Host gilt eine SKU, die beschreibt, welche VM-Größen erstellt werden können.A host has a SKU describing which VM sizes can be created. Auf jedem Host können mehrere VMs unterschiedlicher Größen gehostet werden, sofern sie aus derselben Größenserie stammen.Each host can host multiple VMs, of different sizes, as long as they are from the same size series.

Überlegungen zur HochverfügbarkeitHigh Availability considerations

Für Hochverfügbarkeit sollten Sie mehrere VMs bereitstellen, die über mehrere Hosts verteilt sind (mindestens 2).For high availability, you should deploy multiple VMs, spread across multiple hosts (minimum of 2). Mit dedizierten Azure-Hosts können Sie Ihre Infrastruktur auf unterschiedliche Weise bereitstellen, um Ihre Fehlerisolationsgrenzen zu strukturieren.With Azure Dedicated Hosts, you have several options to provision your infrastructure to shape your fault isolation boundaries.

Verwenden von Verfügbarkeitszonen für die FehlerisolationUse Availability Zones for fault isolation

Verfügbarkeitszonen sind eindeutige physische Standorte in einer Azure-Region.Availability zones are unique physical locations within an Azure region. Jede Zone besteht aus mindestens einem Rechenzentrum, dessen Stromversorgung, Kühlung und Netzwerkbetrieb unabhängig funktionieren.Each zone is made up of one or more datacenters equipped with independent power, cooling, and networking. Eine Hostgruppe wird in einer einzelnen Verfügbarkeitszone erstellt.A host group is created in a single availability zone. Nach der Erstellung werden alle Hosts in dieser Zone platziert.Once created, all hosts will be placed within that zone. Um zonenübergreifende Hochverfügbarkeit zu erreichen, müssen Sie mehrere Hostgruppen (eine pro Zone) erstellen und die Hosts entsprechend verteilen.To achieve high availability across zones, you need to create multiple host groups (one per zone) and spread your hosts accordingly.

Wenn Sie einer Verfügbarkeitszone eine Hostgruppe zuweisen, müssen alle auf diesem Host erstellten VMs in derselben Zone erstellt werden.If you assign a host group to an availability zone, all VMs created on that host must be created in the same zone.

Verwenden von Fehlerdomänen für die FehlerisolationUse Fault Domains for fault isolation

Ein Host kann in einer bestimmten Fehlerdomäne erstellt werden.A host can be created in a specific fault domain. Genau wie virtuelle Computer in einer Skalierungsgruppe oder Verfügbarkeitsgruppe werden Hosts in verschiedenen Fehlerdomänen in unterschiedlichen physischen Racks im Rechenzentrum platziert.Just like VM in a scale set or availability set, hosts in different fault domains will be placed on different physical racks in the data center. Wenn Sie eine Hostgruppe erstellen, müssen Sie die Anzahl der Fehlerdomänen angeben.When you create a host group, you are required to specify the fault domain count. Beim Erstellen von Hosts in der Hostgruppe weisen Sie den einzelnen Hosts Fehlerdomänen zu.When creating hosts within the host group, you assign fault domain for each host. Für die VMs ist keine Zuweisung von Fehlerdomänen erforderlich.The VMs do not require any fault domain assignment.

Fehlerdomänen sind nicht mit einer Colocation identisch.Fault domains are not the same as colocation. Wenn dieselbe Fehlerdomäne für zwei Hosts verwendet wird, bedeutet das nicht, dass Sie sich nahe beieinander befinden.Having the same fault domain for two hosts does not mean they are in proximity with each other.

Fehlerdomänen beziehen sich auf die Hostgruppe.Fault domains are scoped to the host group. Sie sollten nicht von Antiaffinität zwischen zwei Hostgruppen ausgehen (es sei denn, sie befinden sich in verschiedenen Verfügbarkeitszonen).You should not make any assumption on anti-affinity between two host groups (unless they are in different availability zones).

Bei virtuellen Computern, die auf Hosts mit unterschiedlichen Fehlerdomänen bereitgestellt werden, befinden sich die zugrunde liegenden Dienste für verwaltete Datenträger in mehreren Speicherstempeln, um den Schutz durch Fehlerisolation zu erhöhen.VMs deployed to hosts with different fault domains, will have their underlying managed disks services on multiple storage stamps, to increase the fault isolation protection.

Verwenden von Verfügbarkeitszonen und FehlerdomänenUsing Availability Zones and Fault Domains

Sie können beide Funktionen kombinieren, um eine noch höhere Fehlerisolation zu erzielen.You can use both capabilities together to achieve even more fault isolation. In diesem Fall geben Sie die Verfügbarkeitszone und die Anzahl der Fehlerdomänen für jede Hostgruppe an und weisen jedem Host in der Gruppe eine Fehlerdomäne und jeder VM eine Verfügbarkeitszone zu.In this case, you will specify the availability zone and fault domain count in for each host group, assign a fault domain to each of your hosts in the group, and assign an availability zone to each of your VMs

Hier finden Sie die Resource Manager-Beispielvorlage, die für maximale Resilienz in einer Region Zonen und Fehlerdomänen zum Verteilen der Hosts verwendet.The Resource Manager sample template found here uses zones and fault domains to spread hosts for maximum resiliency in a region.

Manuelle und automatische PlatzierungManual vs. automatic placement

Wenn Sie eine VM in Azure erstellen, können Sie den dedizierten Host auswählen, der verwendet werden soll.When creating a VM in Azure, you can select which dedicated host to use. Sie können darüber hinaus die Option zum automatischen Platzieren von VMs auf vorhandenen Hosts innerhalb einer Hostgruppe verwenden.You can also use the option to automatically place your VMs on existing hosts, within a host group.

Achten Sie beim Erstellen einer neuen Hostgruppe darauf, dass die Einstellung für automatische VM-Platzierung ausgewählt ist.When creating a new host group, make sure the setting for automatic VM placement is selected. Wählen Sie beim Erstellen Ihrer VM die Hostgruppe aus, und lassen Sie Azure den besten Host für Ihre VM wählen.When creating your VM, select the host group and let Azure pick the best host for your VM.

Hostgruppen, die für automatische Platzierung aktiviert sind, erfordern keine automatische Platzierung aller VMs.Host groups that are enabled for automatic placement do not require all the VMs to be automatically placed. Sie können trotzdem noch einen Host explizit auswählen, selbst wenn für die Hostgruppe automatische Platzierung aktiviert ist.You will still be able to explicitly pick a host, even when automatic placement is selected for the host group.

EinschränkungenLimitations

Bekannte Probleme und Einschränkungen bei der Verwendung der automatischen VM-Platzierung:Known issues and limitations when using automatic VM placement:

  • Sie können für Ihre dedizierten Hosts keine Azure-Hybridvorteile anwenden.You will not be able to apply Azure Hybrid Benefits on your dedicated hosts.
  • Sie können Ihre VMs nicht erneut bereitstellen.You will not be able to redeploy your VM.
  • Sie können in Verbindung mit dedizierten Hosts keine VMs der Serien Lsv2, NVasv4, NVsv3, Msv2 oder M verwenden.You will not be able to use Lsv2, NVasv4, NVsv3, Msv2, or M-series VMs with dedicated hosts

Unterstützung für VM-SkalierungsgruppeVirtual machine scale set support

Mithilfe von VM-Skalierungsgruppen können Sie eine Gruppe von virtuellen Computern als einzelne Ressource behandeln und Verfügbarkeits-, Verwaltungs-, Skalierungs- und Orchestrierungsrichtlinien als Gruppe anwenden.Virtual machine scale sets let you treat a group of virtual machines as a single resource, and apply availability, management, scaling and orchestration policies as a group. Ihre vorhandenen dedizierten Hosts können ebenfalls für VM-Skalierungsgruppen verwendet werden.Your existing dedicated hosts can also be used for virtual machine scale sets.

Beim Erstellen einer VM-Skalierungsgruppe können Sie eine vorhandene Hostgruppe angeben, die alle VM-Instanzen aufnimmt, die auf dedizierten Hosts erstellt werden.When creating a virtual machine scale set you can specify an existing host group to have all of the VM instances created on dedicated hosts.

Die folgenden Anforderungen gelten für das Erstellen einer VM-Skalierungsgruppe in einer dedizierten Hostgruppe:The following requirements apply when creating a virtual machine scale set in a dedicated host group:

  • Die automatische Platzierung der VM muss aktiviert sein.Automatic VM placement needs to be enabled.
  • Die Verfügbarkeitseinstellung Ihrer Hostgruppe sollte mit Ihrer Skalierungsgruppe übereinstimmen.The availability setting of your host group should match your scale set.
    • Für regionale Skalierungsgruppen sollte eine regionale Hostgruppe (die ohne Angabe einer Verfügbarkeitszone erstellt wurde) verwendet werden.A regional host group (created without specifying an availability zone) should be used for regional scale sets.
    • Die Hostgruppe und die Skalierungsgruppe müssen die gleiche Verfügbarkeitszone verwenden.The host group and the scale set must be using the same availability zone.
    • Die Anzahl von Fehlerdomänen für die Hostgruppenebene sollte mit der Anzahl der Fehlerdomänen für die Skalierungsgruppe übereinstimmen.The fault domain count for the host group level should match the fault domain count for your scale set. Im Azure-Portal können Sie die Maximale Zuweisung für Ihre Skalierungsgruppe angeben, die die Anzahl der Fehlerdomänen auf 1 festlegt.The Azure portal lets you specify max spreading for your scale set, which sets the fault domain count of 1.
  • Dedizierte Hosts mit ausreichender Kapazität und gleichen Einstellungen für Skalierungsgruppenzonen und Fehlerdomänen sollten zuerst erstellt werden.Dedicated hosts should be created first, with sufficient capacity, and the same settings for scale set zones and fault domains.
  • Die unterstützten VM-Größen für Ihre dedizierten Hosts sollten mit der für Ihre Skalierungsgruppe verwendeten übereinstimmen.The supported VM sizes for your dedicated hosts should match the one used for your scale set.

Nicht alle Orchestrierungs- und Optimierungseinstellungen für Skalierungsgruppen werden von dedizierten Hosts unterstützt.Not all scale-set orchestration and optimizations settings are supported by dedicated hosts. Wenden Sie die folgenden Einstellungen auf Ihre Skalierungsgruppe an:Apply the following settings to your scale set:

  • Überbereitstellung wird nicht empfohlen und ist standardmäßig deaktiviert.Overprovisioning is not recommended, and it is disabled by default. Sie können Überbereitstellung aktivieren, aber die Zuteilung der Skalierungsgruppe wird einen Fehler verursachen, wenn die Hostgruppe nicht über ausreichende Kapazität für alle VMs – einschließlich der Instanzen aus der Überbereitstellung – verfügt.You can enable overprovisioning, but the scale set allocation will fail if the host group does not have capacity for all of the VMs, including the overprovisioned instances.
  • Verwenden Sie den Orchestrierungsmodus „ScaleSetVM“Use the ScaleSetVM orchestration mode
  • Verwenden Sie keine Näherungsplatzierungsgruppen für die gemeinsame AnordnungDo not use proximity placement groups for co-location

WartungssteuerungMaintenance control

Die Infrastruktur, die Ihre virtuellen Computer unterstützt, kann gelegentlich aktualisiert werden, um die Zuverlässigkeit, Leistung und Sicherheit zu verbessern und neue Features zu integrieren.The infrastructure supporting your virtual machines may occasionally be updated to improve reliability, performance, security, and to launch new features. Die Azure-Plattform versucht, die Auswirkungen der Plattformwartung möglichst gering zu halten, aber Kunden mit wartungsempfindlichen Workloads können nicht einmal wenige Sekunden tolerieren, in denen die VM zur Wartung eingefroren oder getrennt werden muss.The Azure platform tries to minimize the impact of platform maintenance whenever possible, but customers with maintenance sensitive workloads can't tolerate even few seconds that the VM needs to be frozen or disconnected for maintenance.

Die Wartungssteuerung bietet Kunden eine Option zum Überspringen regulärer Plattformupdates, die für ihre dedizierten Hosts geplant sind, und wendet sie dann zu einem ausgewählten Zeitpunkt innerhalb eines 35-tägigen gleitenden Fensters an.Maintenance Control provides customers with an option to skip regular platform updates scheduled on their dedicated hosts, then apply it at the time of their choice within a 35-day rolling window. Innerhalb des Wartungsfensters können Sie die Wartung direkt auf Hostebene und in beliebiger Reihenfolge anwenden.Within the maintenance window, you can apply maintenance directly at the host level, in any order. Wenn das Wartungsfenster vorbei ist, setzt Microsoft den Vorgang fort und wendet die ausstehende Wartung auf die Hosts an. Dabei richtet sich die Reihenfolge nicht unbedingt nach den benutzerdefinierten Fehlerdomänen.Once the maintenance window is over, Microsoft will move forward and apply the pending maintenance to the hosts in an order which may not follow the user defined fault domains.

Weitere Informationen finden Sie unter Verwalten von Plattformupdates mit der Wartungssteuerung.For more information, see Managing platform updates with Maintenance Control.

Überlegungen zur KapazitätCapacity considerations

Nach der Bereitstellung eines dedizierten Hosts weist Azure ihn dem physischen Server zu.Once a dedicated host is provisioned, Azure assigns it to physical server. Dadurch wird sichergestellt, dass die Kapazität verfügbar ist, wenn Sie Ihren virtuellen Computer bereitstellen müssen.This guarantees the availability of the capacity when you need to provision your VM. Azure nutzt die gesamte Kapazität in der Region (oder Zone), um einen physischen Server für Ihren Host auszuwählen.Azure uses the entire capacity in the region (or zone) to pick a physical server for your host. Das bedeutet auch, dass Kunden davon ausgehen können, ihren Bedarf an dedizierten Hosts nach Wunsch zu vergrößern, ohne auf mangelnden Speicherplatz im Cluster zu stoßen.It also means that customers can expect to be able to grow their dedicated host footprint without the concern of running out of space in the cluster.

KontingenteQuotas

Es gibt zwei Arten von Kontingenten, die beim Bereitstellen eines dedizierten Hosts genutzt werden.There are two types of quota that are consumed when you deploy a dedicated host.

  1. vCPU-Kontingent des dedizierten Hosts.Dedicated host vCPU quota. Die standardmäßige Kontingentgrenze beträgt 3.000 vCPUs pro Region.The default quota limit is 3000 vCPUs, per region.
  2. Kontingent der VM-Größenfamilie.VM size family quota. Beispielsweise ist für ein Abonnement mit nutzungsbasierter Bezahlung in der Region „USA, Osten“ möglicherweise nur ein Kontingent von 10 vCPUs für die Größenserie Dsv3 verfügbar.For example, a Pay-as-you-go subscription may only have a quota of 10 vCPUs available for the Dsv3 size series, in the East US region. Zur Bereitstellung eines dedizierten Dsv3-Hosts müssen Sie eine Kontingenterhöhung auf mindestens 64 vCPUs anfordern, bevor Sie den dedizierten Host bereitstellen können.To deploy a Dsv3 dedicated host, you would need to request a quota increase to at least 64 vCPUs before you can deploy the dedicated host.

Erstellen Sie eine Supportanfrage im Azure-Portal, um eine Kontingenterhöhung anzufordern.To request a quota increase, create a support request in the Azure portal.

Beim Bereitstellen eines dedizierten Hosts wird sowohl das vCPU-Kontingent des dedizierten Hosts als auch das vCPU-Kontingent der VM-Familie genutzt. Das regionale vCPU-Kontingent wird jedoch nicht genutzt.Provisioning a dedicated host will consume both dedicated host vCPU and the VM family vCPU quota, but it will not consume the regional vCPU.

Screenshot der Seite für Verbrauch und Kontingente im Portal

Weitere Informationen finden Sie unter vCPU-Kontingente für virtuelle Computer.For more information, see Virtual machine vCPU quotas.

Für kostenlose Testversionen und MSDN-Abonnements gilt kein Kontingent für dedizierte Azure-Hosts.Free trial and MSDN subscriptions do not have quota for Azure Dedicated Hosts.

PreisePricing

Benutzern wird die Anzahl dedizierter Hosts in Rechnung gestellt, unabhängig davon, wie viele VMs bereitgestellt sind.Users are charged per dedicated host, regardless how many VMs are deployed. In Ihrem monatlichen Kontoauszug wird ein neuer abrechenbarer Ressourcentyp von Hosts aufgeführt.In your monthly statement you will see a new billable resource type of hosts. Die VMs auf einem dedizierten Host werden weiterhin in Ihrem Kontoauszug angezeigt, sie weisen jedoch einen Preis von 0 auf.The VMs on a dedicated host will still be shown in your statement, but will carry a price of 0.

Der Hostpreis wird anhand der VM-Familie, dem Typ (Hardwaregröße) und der Region festgelegt.The host price is set based on VM family, type (hardware size), and region. Ein Hostpreis ist relativ zur höchsten auf dem Host unterstützten VM-Größe.A host price is relative to the largest VM size supported on the host.

Softwarelizenzierung, Speicher und Netzwerknutzung werden separat vom Host und den VMs abgerechnet.Software licensing, storage and network usage are billed separately from the host and VMs. An diesen abrechenbaren Elementen finden keine Änderungen statt.There is no change to those billable items.

Weitere Informationen finden Sie unter Azure Dedicated Host – Preise.For more information, see Azure Dedicated Host pricing.

Sie können auch mit einer reservierten Instanz von Azure Dedicated Hosts Kosten einsparen.You can also save on costs with a Reserved Instance of Azure Dedicated Hosts.

Größen und HardwaregenerationenSizes and hardware generations

Eine SKU ist für einen Host definiert und stellt die Größenserie und den Typ der VM dar.A SKU is defined for a host and it represents the VM size series and type. Sie können mehrere VMs unterschiedlicher Größe innerhalb eines einzelnen Hosts kombinieren, solange diese derselben Größenserie angehören.You can mix multiple VMs of different sizes within a single host as long as they are of the same size series.

Der Typ ist die Hardwaregeneration.The type is the hardware generation. Die unterschiedlichen Hardwaretypen der einzelnen VM-Serien stammen von unterschiedlichen CPU-Anbietern und weisen andere CPU-Generationen und Anzahlen von Kernen auf.Different hardware types for the same VM series will be from different CPU vendors and have different CPU generations and number of cores.

Die Größen und Hardwaretypen variieren je nach Region.The sizes and hardware types vary by region. Weitere Informationen finden Sie unter Azure Dedicated Host – Preise.Refer to the host pricing page to learn more.

Hinweis

Nach der Bereitstellung eines dedizierten Hosts können Sie Größe und Typ nicht mehr ändern.Once a Dedicated host is provisoned, you can't change the size or type. Wenn Sie eine andere Größe oder einen anderen Typ benötigen, müssen Sie einen neuen Host erstellen.If you need a different size of type, you will need to create a new host.

HostlebenszyklusHost life cycle

Azure überwacht und verwaltet den Integritätsstatus Ihrer Hosts.Azure monitors and manages the health status of your hosts. Die folgenden Zustände werden zurückgegeben, wenn Sie Ihren Host abfragen:The following states will be returned when you query your host:

IntegritätsstatusHealth State BESCHREIBUNGDescription
Host verfügbarHost Available Es liegen keine bekannten Probleme mit dem Host vor.There are no known issues with your host.
Host wird untersuchtHost Under Investigation Es liegen einige Probleme mit dem Host vor, die derzeit untersucht werden.We’re having some issues with the host which we’re looking into. Dies ist ein erforderlicher Übergangszustand, in dem Azure versucht, den Umfang und die Ursache des identifizierten Problems zu identifizieren.This is a transitional state required for Azure to try and identify the scope and root cause for the issue identified. Auf dem Host ausgeführte virtuelle Computer können beeinträchtigt werden.Virtual machines running on the host may be impacted.
Ausstehende Aufhebung der Freigabe für den HostHost Pending Deallocate Azure kann den Host nicht wieder in einen fehlerfreien Status versetzen, und Sie werden aufgefordert, Ihre virtuellen Computer außerhalb dieses Hosts erneut bereitzustellen.Azure can’t restore the host back to a healthy state and ask you to redeploy your virtual machines out of this host. Wenn autoReplaceOnFailure aktiviert ist, werden Ihre virtuellen Computer für eine fehlerfreie Hardware wieder einsatzfähig gemacht.If autoReplaceOnFailure is enabled, your virtual machines are service healed to healthy hardware. Andernfalls wird der virtuelle Computer möglicherweise auf einem Host ausgeführt, der in Kürze ausfallen könnte.Otherwise, your virtual machine may be running on a host that is about to fail.
Zuordnung für Host aufgehobenHost deallocated Alle virtuellen Computer wurden vom Host entfernt.All virtual machines have been removed from the host. Dieser Host wird Ihnen nicht mehr in Rechnung gestellt, da die Hardware aus der Rotation entfernt wurde.You are no longer being charged for this host since the hardware was taken out of rotation.

Nächste SchritteNext steps