Installieren und Konfigurieren von Verteilungspunkten in Configuration ManagerInstall and configure distribution points in Configuration Manager

Gilt für: Configuration Manager (Current Branch)Applies to: Configuration Manager (current branch)

Um die Inhaltsdateien die Inhaltsdateien zu hosten, die Sie für Geräte und Benutzer bereitstellen, können Sie Configuration Manager-Verteilungspunkte installieren.Install Configuration Manager distribution points to host the content files that you deploy to devices and users. Die Erstellung von Verteilungspunktgruppen erleichtert die Verwaltung von Verteilungspunkten und die Verteilung von Inhalt an die Verteilungspunkte.Create distribution point groups to simplify how you manage distribution points, and how you distribute content to distribution points.

Sie installieren einen neuen Verteilungspunkt mithilfe des Installations-Assistenten.You install a new distribution point by using the installation wizard. Weitere Informationen finden Sie unter Installieren eines Verteilungspunkts.For more information, see Install a distribution point. Um die Eigenschaften eines vorhandenen Verteilungspunkts zu verwalten, bearbeiten Sie die Eigenschaften des Verteilungspunkts.To manage the properties of an existing distribution point, edit the properties of the distribution point. Weitere Informationen finden Sie unter Konfigurieren eines Verteilungspunkts.For more information, see Configure a distribution point.

Konfigurieren Sie einen Großteil der Einstellungen des Verteilungspunkts mit einer der beiden Methoden.Configure most of the distribution point settings with either method. Es gibt jedoch einige Einstellungen, die entweder bei der Installation oder bei der Bearbeitung, aber nicht gleichzeitig verfügbar sind:A few settings are available only when you're either installing or editing, but not both:

  • Einstellungen, die nur bei der Installation eines Verteilungspunkts verfügbar sind:Settings that are available only when you're installing a distribution point:

    • Zulassen, dass Configuration Manager IIS auf dem Verteilungspunktcomputer installiertAllow Configuration Manager to install IIS on the distribution point computer

    • Konfigurieren der Laufwerksspeicherplatzeinstellungen für den VerteilungspunktConfigure drive space settings for the distribution point

  • Einstellungen, die nur bei der Bearbeitung der Eigenschaften eines Verteilungspunkts verfügbar sind:Settings that are available only when you're editing the properties of a distribution point:

    • Verwalten der Beziehungen zwischen VerteilungspunktgruppenManage distribution point group relationships

    • Anzeigen von auf dem Verteilungspunkt bereitgestelltem InhaltView Content deployed to the distribution point

    • Konfigurieren der Begrenzung der Datenübertragungsrate für Datenübertragungen an VerteilungspunkteConfigure Rate limits for data transfers to distribution points

    • Konfigurieren der Zeitpläne für Datenübertragungen an VerteilungspunkteConfigure Schedules for data transfers to distribution points

Installieren eines VerteilungspunktsInstall a distribution point

Wählen Sie einen Standortsystemserver als Verteilungspunkt aus, bevor Inhalt für Clientcomputer verfügbar gemacht werden kann.Choose a site system server as a distribution point before content can be made available to client computers. Weisen Sie auch mindestens einer Begrenzungsgruppe einen Verteilungspunkt zu, bevor lokale Clientcomputer diesen Verteilungspunkt als Quellspeicherort für Inhalt verwenden können.Assign a distribution point to at least one boundary group before on-premises client computers can use that distribution point as a content source location. Fügen Sie die Verteilungspunktrolle zu einem neuen oder vorhandenen Standortsystemserver hinzu.Add the distribution point role to a new site system server, or add it to an existing site system server.

VoraussetzungenPrerequisites

Wenn Sie einen neuen Verteilungspunkt installieren, verwenden Sie einen Installations-Assistenten, der mit Ihnen die verfügbaren Einstellungen durchgeht.When you install a new distribution point, you use an installation wizard that walks you through the available settings. Bevor Sie beginnen, beachten Sie die folgenden Voraussetzungen:Before you start, consider the following prerequisites:

  • Sie benötigen die folgenden Sicherheitsberechtigungen, um einen Verteilungspunkt zu erstellen und zu konfigurieren:You must have the following security permissions to create and configure a distribution point:

    • Lesen für das Objekt VerteilungspunktRead for the Distribution Point object

    • Kopieren an Verteilungspunkt für das Objekt VerteilungspunktCopy to Distribution Point for the Distribution Point object

    • Ändern für das Objekt StandortModify for the Site object

    • Zertifikate für Betriebssystembereitstellung verwalten für das Objekt StandortManage Certificates for Operating System Deployment for the Site object

  • Installieren Sie Internetinformationsdienste (IIS) auf dem Windows-Server, der den Verteilungspunkt hostet.Install Internet Information Services (IIS) on the Windows server that hosts the distribution point. Alternativ kann Configuration Manager bei der Installation der Standortsystemrolle IIS für Sie installieren und konfigurieren.Or, when you install the site system role, Configuration Manager can install and configure IIS for you.

Installieren eines VerteilungspunktsProcedure to install a distribution point

Verwenden Sie dieses Verfahren, um einen neuen Verteilungspunkt hinzuzufügen.Use this procedure to add a new distribution point. Informationen zum Ändern der Konfiguration eines vorhandenen Verteilungspunkts finden Sie im Abschnitt Konfigurieren eines Verteilungspunkts.To change the configuration of an existing distribution point, see the Configure a distribution point section.

Beginnen Sie mit der allgemeinen Vorgehensweise Installieren von Standortsystemrollen.Start with the general procedure to Install site system roles. Wählen Sie die Rolle Verteilungspunkt auf der Seite Systemrollenauswahl des Assistenten zum Erstellen von Standortsystemservern aus.Select the Distribution point role on the System Role Selection page of the Create Site System Server wizard. Durch diese Aktion werden die folgenden Seiten zum Assistenten hinzugefügt:This action adds the following pages to the wizard:

Wichtig

Die folgenden Einstellungen sind nur bei der Installation eines Verteilungspunkts verfügbar:The following settings are available only when you're installing a distribution point:

  • Zulassen, dass Configuration Manager IIS auf dem Verteilungspunktcomputer installiertAllow Configuration Manager to install IIS on the distribution point computer

  • Konfigurieren der Laufwerksspeicherplatzeinstellungen für den VerteilungspunktConfigure drive space settings for the distribution point

Weitere Informationen zu den Seiten des Assistenten, die speziell die Verteilungspunktrolle betreffen, finden Sie im Abschnitt Konfigurieren eines Verteilungspunkts.For more information on the pages of the wizard specific to the distribution point role, see the Configure a distribution point section. Wenn Sie beispielsweise den Verteilungspunkt als Pullverteilungspunkt installieren möchten, wählen Sie die Option Enable this distribution point to pull content from other distribution points (Inhaltspulling von anderen Verteilungspunkten für diesen Verteilungspunkt aktivieren) aus.For example, if you want to install the distribution point as a pull-distribution point, choose the option to Enable this distribution point to pull content from other distribution points. Nehmen Sie anschließend die zusätzlichen Konfigurationen vor, die für Pullverteilungspunkte erforderlich sind.Then make the additional configurations that pull-distribution points require.

Nach Abschluss des Assistenten zum Erstellen von Standortsystemservern fügt der Standort die Verteilungspunktrolle zum Standortsystemserver hinzu.After you finish the Create Site System Server wizard, the site adds the distribution point role to the site system server.

Verwalten von VerteilungspunktgruppenManage distribution point groups

Verteilungspunktgruppen stellen eine logische Gruppierung von Verteilungspunkten für die Inhaltsverteilung dar.Distribution point groups provide a logical grouping of distribution points for content distribution. Mithilfe dieser Gruppen können Sie Inhalte von einem zentralen Speicherort für Verteilungspunkte verwalten und überwachen, die mehrere Standorte umfassen.Use these groups to manage and monitor content from a central location for distribution points that span multiple sites. Beachten Sie Folgendes:Keep the following point in mind:

  • Sie können einer Verteilungspunktgruppe von beliebigen Standorten innerhalb einer Hierarchie einen oder mehrere Verteilungspunkte hinzufügen.Add one or more distribution points from any site in the hierarchy to a distribution point group.

  • Sie können einen Verteilungspunkt zu mehreren Verteilungspunktgruppen hinzufügen.Add a distribution point to more than one distribution point group.

  • Wenn Sie Inhalt an eine Verteilungspunktgruppe verteilen, wird der Inhalt von Configuration Manager an alle Verteilungspunkte verteilt, die dieser Gruppe angehören.When you distribute content to a distribution point group, Configuration Manager distributes the content to all distribution points that are members of the group.

  • Wenn Sie der Gruppe nach der ersten Inhaltsverteilung einen Verteilungspunkt hinzufügen, wird der Inhalt von Configuration Manager automatisch an das neue Mitglied der Verteilungspunktgruppe verteilt.If you add a distribution point to the group after an initial content distribution, Configuration Manager automatically distributes the content to the new distribution point member.

  • Sie können einer Verteilungspunktgruppe eine Sammlung zuordnen.Associate a collection with a distribution point group. Wenn Sie Inhalt an diese Sammlung verteilen, bestimmt Configuration Manager, welche Gruppen der Sammlung zugeordnet sind.When you distribute content to that collection, Configuration Manager determines which groups are associated with the collection. Dann wird der Inhalt an alle Verteilungspunkte verteilt, die Mitglieder dieser Gruppen sind.It then distributes the content to all distribution points that are members of those groups.

    Hinweis

    Wenn Sie eine Sammlung einer neuen Verteilungspunktgruppe zuordnen, nachdem bereits Inhalte an die Sammlung verteilt wurden, müssen Sie die Inhalte erneut an die Sammlung verteilen, damit sie auch an die neue Verteilungspunktgruppe verteilt werden.After you distribute content to a collection, if you then associate the collection with a new distribution point group, you must redistribute the content to the collection before the content is distributed to the new distribution point group.

In den nächsten Abschnitten werden die Verfahren für die folgenden Aktionen zum Verwalten von Verteilungspunktgruppen aufgeführt:The next sections list the procedures for the following actions to manage distribution point groups:

Erstellen und Konfigurieren einer neuen VerteilungspunktgruppeProcedure to create and configure a new distribution point group

  1. Wechseln Sie in der Configuration Manager-Konsole zum Arbeitsbereich Verwaltung, und wählen Sie den Knoten Verteilungspunktgruppen aus.In the Configuration Manager console, go to the Administration workspace, and select the Distribution Point Groups node.

  2. Klicken Sie im Menüband auf Gruppe erstellen.In the ribbon, select Create Group.

  3. Geben Sie im Fenster „Neue Verteilungspunktgruppe erstellen“ den Namen und optional eine Beschreibung für die Gruppe ein.In the Create New Distribution Point Group window, enter the Name, and optionally a Description for the group.

  4. Klicken Sie auf der Registerkarte Mitglieder auf Hinzufügen.On the Members tab, select Add.

  5. Wählen Sie im Fenster „Verteilungspunkte hinzufügen“ einen oder mehrere Verteilungspunkte aus, um sie als Mitglieder zur Gruppe hinzuzufügen.In the Add Distribution Points window, select one or more distribution points to add as members of the group. Klicken Sie anschließend auf Weiter.Then choose OK.

  6. Wechseln Sie, falls erforderlich, zur Registerkarte Sammlungen des Fensters „Neue Verteilungspunktgruppe erstellen“, und klicken Sie auf Hinzufügen.If necessary, switch to the Collections tab of the Create New Distribution Point Group window, and select Add.

  7. Wählen Sie im Fenster „Sammlungen auswählen“ die Sammlungen aus, die der Verteilungspunktgruppe zugeordnet werden sollen, und klicken Sie dann auf OK.In the Select Collections window, select the collections to associate with the distribution point group, and then choose OK.

  8. Klicken Sie im Fenster „Neue Verteilungspunktgruppe erstellen“ auf OK, um die Gruppe zu erstellen.In the Create New Distribution Point Group window, choose OK to create the group.

Erstellen einer neuen Gruppe aus einem vorhandenen VerteilungspunktCreate a new group from an existing distribution point

  1. Gehen Sie in der Configuration Manager-Konsole zum Arbeitsbereich Verwaltung, und wählen Sie dann den Knoten Verteilungspunkte aus.In the Configuration Manager console, go to the Administration workspace, and select the Distribution Points node. Wählen Sie einen oder mehrere Verteilungspunkte aus, um sie zu einer neuen Verteilungspunktgruppe hinzuzufügen.Select one or more distribution points to add to a new distribution point group.

  2. Klicken Sie im Menüband auf Ausgewählte Elemente hinzufügen, und klicken Sie dann auf Ausgewählte Elemente neuer Verteilungspunktgruppe hinzufügen.In the ribbon, select Add Selected Items, and then select Add Selected Items to New Distribution Point Group.

Dieser Prozess füllt automatisch die Registerkarte Mitglieder des Fensters „Neue Verteilungspunktgruppe erstellen“ mit den ausgewählten Servern auf.This process automatically populates the Members tab of the Create New Distribution Point Group window with the selected servers.

Ändern einer vorhandenen VerteilungspunktgruppeProcedure to modify an existing distribution point group

  1. Wechseln Sie in der Configuration Manager-Konsole zum Arbeitsbereich Verwaltung, und wählen Sie den Knoten Verteilungspunktgruppen aus.In the Configuration Manager console, go to the Administration workspace, and select the Distribution Point Groups node.

  2. Wählen Sie eine vorhandene Verteilungspunktgruppe aus, die geändert werden soll.Select an existing distribution point group to modify. Wählen Sie im Menüband Eigenschaften aus.In the ribbon, select Properties.

  3. Wechseln Sie zur Registerkarte Sammlungen, und klicken Sie auf Hinzufügen, um neue Sammlungen zu dieser Gruppe zuzuordnen.To associate new collections with this group, switch to the Collections tab, and choose Add. Wählen Sie die Sammlungen aus, und klicken Sie dann auf OK.Select the collections, and then choose OK.

  4. Wechseln Sie zur Registerkarte Mitglieder, und klicken Sie auf Hinzufügen, um neue Verteilungspunkte zu dieser Gruppe hinzuzufügen.To add new distribution points to this group, switch to the Members tab, and choose Add. Wählen Sie die Verteilungspunkte aus, und klicken Sie dann auf OK.Select the distribution points, and then choose OK.

  5. Wählen Sie OK aus, um die Änderungen der Verteilungspunktgruppe zu speichern.Choose OK to save changes to the distribution point group.

Hinzufügen ausgewählter Verteilungspunkte zu vorhandenen VerteilungspunktgruppenProcedure to add selected distribution points to existing distribution point groups

  1. Gehen Sie in der Configuration Manager-Konsole zum Arbeitsbereich Verwaltung, und wählen Sie dann den Knoten Verteilungspunkte aus.In the Configuration Manager console, go to the Administration workspace, and select the Distribution Points node. Wählen Sie einen oder mehrere Verteilungspunkte aus, um diesen bzw. diese zu einer vorhandenen Gruppe hinzuzufügen.Select one or more distribution points to add to an existing group.

  2. Klicken Sie im Menüband auf Ausgewählte Elemente hinzufügen, und klicken Sie dann auf Ausgewählte Elemente vorhandenen Verteilungspunktgruppen hinzufügen.In the ribbon, select Add Selected Items, and then select Add Selected Items to Existing Distribution Point Groups.

  3. Wählen Sie unter Verfügbare Verteilungspunktgruppen die Gruppen aus, zu denen die ausgewählten Verteilungspunkte als Mitglieder hinzugefügt werden sollen.In the Available distribution point groups, select the groups to which the selected distribution points are added as members. Klicken Sie anschließend auf Weiter.Then choose OK.

Neuzuweisen eines VerteilungspunktsReassign a distribution point

Viele Kunden verfügen über eine ausgeprägte Configuration Manager-Infrastruktur und verringern die Anzahl von primären und sekundären Standorten, um ihre Umgebung einfacher zu gestalten.Many customers have large Configuration Manager infrastructures, and are reducing primary or secondary sites to simplify their environment. Sie benötigen allerdings weiterhin Verteilungspunkte für die Standorte ihrer Zweigstellen, um Inhalte für verwaltete Clients bereitzustellen.They still need to retain distribution points at branch office locations to serve content to managed clients. Diese Verteilungspunkte enthalten häufig mehrere Terabytes an Inhalt.These distribution points often contain multiple terabytes or more of content. Dieser Inhalt nimmt viel Zeit in Anspruch, und es wird eine hohe Netzwerk-Bandbreite benötigt, um die Daten an die Remoteserver zu übermitteln.This content is costly in terms of time and network bandwidth to distribute to these remote servers.

Mithilfe dieses Features können Sie einen Verteilungspunkt einem anderen primären Standort neu zuweisen, ohne dabei den Inhalt neu zuweisen zu müssen.This feature lets you reassign a distribution point to another primary site without redistributing the content. Über diese Aktion wird ein Update für die Standortsystemzuweisung ausgeführt. Gleichzeitig wird der gesamte Inhalt dauerhaft auf dem Server gespeichert.This action updates the site system assignment while persisting all of the content on the server. Wenn Sie mehrere Verteilungspunkte neu zuweisen müssen, führen Sie diese Aktion zunächst auf einem einzelnen Verteilungspunkt aus.If you need to reassign multiple distribution points, first perform this action on a single distribution point. Fahren Sie dann nacheinander mit weiteren Servern fort.Then proceed with additional servers one at a time.

Wichtig

Der Zielserver kann nur die Rolle für den Verteilungspunkt hosten.The target server can only host the distribution point role. Wenn der Standortsystemserver eine andere Serverrolle von Configuration Manager hostet (z.B. den Zustandsmigrationspunkt), können Sie den Verteilungspunkt nicht neu zuweisen.If the site system server hosts another Configuration Manager server role, such as the state migration point, you cannot reassign the distribution point. Außerdem können Sie keinen Verteilunspunkt für die Cloud neu zuweisen.You cannot reassign a cloud distribution point.

Fügen Sie das Computerkonto des Zielstandortservers vor dem Neuzuweisen eines Verteilungspunkts der lokalen Administratorgruppe auf dem Zielserver mit dem Verteilungspunkt hinzu.Before reassigning a distribution point, add the computer account of the destination site server to the local Administrator group on the target distribution point server.

Führen Sie diese Schritte aus, um einen Verteilungspunkt neu zuzuweisen:Follow these steps to reassign a distribution point:

  1. Stellen Sie in der Configuration Manager-Konsole eine Verbindung zum Standort der zentralen Verwaltung her.In the Configuration Manager console, connect to the central administration site.

  2. Gehen Sie zum Arbeitsbereich Verwaltung, und klicken Sie dann auf den Knoten Verteilungspunkte.Go to the Administration workspace, and select the Distribution Points node.

  3. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Zielverteilungspunkt, und klicken Sie anschließend auf Verteilungspunkt neu zuweisen.Right-click the target distribution point, and select Reassign Distribution Point.

  4. Wählen Sie den Zielstandortserver und den Standortcode aus, denen Sie diesen Verteilungspunkt neu zuweisen möchten.Select the target site server and site code to which you want to reassign this distribution point.

Überwachen Sie die Neuzuweisung so wie beim Hinzufügen einer neuen Rolle.Monitor the reassignment similarly as when you add a new role. Die einfachste Methode dafür ist das Aktualisieren der Konsolenansicht nach einigen Minuten.The simplest method is to refresh the console view after several minutes. Fügen Sie der Ansicht die Standortcodespalte hinzu.Add the site code column to the view. Dieser Wert ändert sich, wenn Configuration Manager den Server neu zuweist.This value changes when Configuration Manager reassigns the server. Wenn Sie versuchen, eine andere Aktion auf dem Zielserver auszuführen, bevor Sie die Konsolenansicht aktualisieren, tritt der Fehler „Objekt nicht gefunden“ auf.If you try to perform another action on the target server before you refresh the console view, an "object not found" error occurs. Stellen Sie sicher, dass der Prozess abgeschlossen ist, und aktualisieren Sie die Konsolenansicht, bevor Sie eine andere Aktion auf dem Server ausführen.Ensure the process is complete and refresh the console view before starting any other actions on the server.

Aktualisieren Sie das Serverzertifikat nach dem Neuzuweisen eines Verteilungspunkts.After reassigning a distribution point, refresh the server's certificate. Der neue Standortserver muss dieses Zertifikat mit dem öffentlichen Schlüssel neu verschlüsseln und es in der Standortdatenbank speichern.The new site server needs to re-encrypt this certificate using its public key and store it in the site database. Weitere Informationen finden Sie auf der Registerkarte Allgemein der Eigenschaften des Verteilungspunkts in der Einstellung Create a self-signed certificate or import a public key infrastructure (PKI) client certificate for the distribution point (Selbstsigniertes Zertifikat erstellen oder ein PKI-Clientzertifikat für den Verteilungspunkt importieren).For more information, see the Create a self-signed certificate or import a public key infrastructure (PKI) client certificate for the distribution point setting on the General tab of the distribution point properties.

  • Für PKI-Zertifikate müssen Sie kein neues Zertifikat erstellen.For PKI certificates, you don't need to create a new certificate. Importieren Sie dieselbe PFX-Datei, und geben Sie das Kennwort ein.Import the same .PFX and enter the password.

  • Passen Sie für selbstsignierte Zertifikate das Ablaufdatum oder den Updatezeitpunkt an.For self-signed certificates, adjust the expiration date or time to update it.

  • Wenn Sie das Zertifikat nicht aktualisieren, liefert der Verteilungspunkt weiterhin Inhalt, die folgenden Funktionen schlagen jedoch fehl:If you don't refresh the certificate, the distribution point still serves content, but the following functions fail:

    • Nachrichten zur Inhaltsprüfung (die Datei „distmgr.log“ zeigt an, dass das Zertifikat nicht entschlüsselt werden kann)Content validation messages (the distmgr.log shows that it can't decrypt the certificate)

    • PXE-Unterstützung für ClientsPXE support for clients

TippsTips

  • Führen Sie diese Aktion am Standort der zentralen Verwaltung aus.Perform this action from the central administration site. Dieses Vorgehen hilft bei der Replikation an den primären Standort.This practice helps with replication to the primary sites.

  • Verteilen Sie den Inhalt nicht an den Zielserver, um anschließend zu versuchen, ihn neu zuzuweisen.Don't distribute content to the target server and then attempt to reassign it. Verteilte Inhaltstasks, die ausgeführt werden, können bei der Neuzuweisung fehlschlagen, werden jedoch wie normal erneut ausgeführt.Distribute content tasks that are in progress may fail during the reassignment process, but it retries per normal.

  • Wenn der Server auch ein Configuration Manager-Client ist, achten Sie darauf, auch den Client dem neuen primären Standort neu zuzuweisen.If the server is also a Configuration Manager client, make sure to also reassign the client to the new primary site. Dieser Schritt ist besonders wichtig für Pullverteilungspunkte, die Inhalt mithilfe von Clientkomponenten herunterladen.This step is especially critical for pull-distribution points, which use client components to download content.

  • Dieser Prozess entfernt den Verteilungspunkt aus der alten Standardbegrenzungsgruppe des Standorts.This process removes the distribution point from the old site's default boundary group. Falls erforderlich, müssen Sie ihn manuell zur Standardbegrenzungsgruppe des neuen Standorts hinzufügen.You need to manually add it to the new site's default boundary group, if necessary. Alle anderen Begrenzungsgruppenzuweisungen bleiben unverändert.All other boundary group assignments remain the same.

WartungsmodusMaintenance mode

Ab Version 1902 können Sie Verteilungspunkte in den Wartungsmodus versetzen.Starting in version 1902, you can set a distribution point in maintenance mode. Aktivieren Sie den Wartungsmodus, wenn Sie Softwareupdates installieren oder an der Serverhardware Änderungen vornehmen.Enable maintenance mode when you're installing software updates, or making hardware changes to the server.

Ein Verteilungspunkt im Wartungsmodus weist folgende Verhaltensweisen auf:While the distribution point is in maintenance mode, it has the following behaviors:

  • Vom Standort werden keine Inhalte an den Verteilungspunkt verteilt.The site doesn't distribute any content to it.

  • Der Standort dieses Verteilungspunkts wird von Verwaltungspunkten nicht an Clients zurückgegeben.Management points don't return the location of this distribution point to clients.

  • Wenn Sie den Standort aktualisieren, wird ein Verteilungspunkt im Wartungsmodus ebenfalls aktualisiert.When you update the site, a distribution point in maintenance mode still updates.

  • Die Verteilungspunkteigenschaften sind schreibgeschützt.The distribution point properties are read-only. So ist es beispielsweise nicht möglich, das Zertifikat zu ändern oder Begrenzungsgruppen hinzuzufügen.For example, you can't change the certificate or add boundary groups.

  • Ein geplanter Task, wie etwa eine Inhaltsprüfung, wird dennoch nach Zeitplan ausgeführt.Any scheduled task, like content validation, still runs on the same schedule.

Seien Sie vorsichtig, wenn Sie den Wartungsmodus auf mehreren Verteilungspunkten aktivieren.Be careful about enabling maintenance mode on more than one distribution point. Dadurch kann die Leistung der anderen Verteilungspunkte beeinträchtigt werden.This action may cause a performance impact to your other distribution points. Je nach Begrenzungsgruppenkonfiguration wurde für Clients eine längere Downloadzeit festgelegt oder ist für Clients das Herunterladen von Inhalten nicht möglich.Depending upon your boundary group configurations, clients may have increased download times or be unable to download content.

Der Wartungsmodus sollte kein langfristiger Zustand für einen Verteilungspunkt sein.Maintenance mode shouldn't be a long-term state for any distribution point. Für alle Aktionen mit langer Laufzeit sollten Sie zunächst die Verteilungspunktrolle entfernen.For any actions with a long duration, consider first removing the distribution point role.

Hinweis

Während sich ein Verteilungspunkt im Wartungsmodus befindet, führen Sie nicht die folgenden Aktionen durch:While a distribution point is in maintenance mode, don't do the following actions:

  • Entfernen einer RolleRemove role
  • Verteilungspunkt neu zuweisenReassign distribution point

Aktivieren des WartungsmodusEnable maintenance mode

Ihr Benutzerkonto muss über Bearbeitungsberechtigung für die Site-Klasse verfügen, um einen Verteilungspunkt in den Wartungsmodus zu versetzen.To put a distribution point in maintenance mode, your user account requires the Modify permission on the Site class. Die integrierten Rollen Infrastrukturadministrator und Hauptadministrator verfügen beispielsweise über diese Berechtigung.For example, the Infrastructure Administrator and Full Administrator built-in roles have this permission.

  1. Wechseln Sie in der Configuration Manager-Konsole zum Arbeitsbereich Verwaltung.In the Configuration Manager console, go to the Administration workspace.

  2. Wählen Sie den Knoten Verteilungspunkte aus.Select the Distribution Points node.

  3. Wählen Sie den Zielverteilungspunkt aus, und klicken Sie im Menüband auf Wartungsmodus aktivieren.Select the target distribution point, and choose Enable maintenance mode from the ribbon.

Wenn Sie den aktuellen Status der Verteilungspunkte anzeigen möchten, fügen Sie dem Knoten Verteilungspunkte in der Konsole die Spalte „Wartungsmodus“ hinzu.To view the current state of the distribution points, add the "Maintenance mode" column to the Distribution Points node in the console.

Weitere Informationen zur Automatisierung dieses Prozesses mithilfe des Configuration Manager SDK finden Sie unter SetDPMaintenanceMode method in class SMS_DistributionPointInfo (SetDPMaintenanceMode-Methode in der SMS_DistributionPointInfo-Klasse).For more information on automating this process with the Configuration Manager SDK, see SetDPMaintenanceMode method in class SMS_DistributionPointInfo.

Konfigurieren eines VerteilungspunktsConfigure a distribution point

Einzelne Verteilungspunkte unterstützen viele verschiedene Konfigurationen.Individual distribution points support a variety of different configurations. Allerdings unterstützen nicht alle Verteilungspunkttypen alle Konfigurationen.However, not all distribution point types support all configurations. Cloudverteilungspunkte unterstützen beispielsweise keine PXE- oder multicastfähigen Bereitstellungen.For example, cloud distribution points don't support PXE- or multicast-enabled deployments. Weitere Informationen zu den spezifischen Einschränkungen finden in den folgenden Artikeln:For more information about specific limitations, see the following articles:

Die folgenden Abschnitte beschreiben die Konfigurationen für Verteilungspunkte, wenn Sie einen neuen Verteilungspunkt erstellen oder einen vorhandenen Verteilungspunkt bearbeiten:The following sections describe the distribution point configurations when you're installing a new one or editing an existing one:

Ändern eines VerteilungspunktsProcedure to change a distribution point

  1. Gehen Sie in der Configuration Manager-Konsole zum Arbeitsbereich Verwaltung, und wählen Sie dann den Knoten Verteilungspunkte aus.In the Configuration Manager console, go to the Administration workspace, and select the Distribution Points node.

  2. Wählen Sie den Verteilungspunkt aus, den Sie konfigurieren möchten.Select the distribution point to configure. Klicken Sie im Menüband auf Eigenschaften.In the ribbon, choose Properties.

  3. Verwenden Sie beim Bearbeiten der Eigenschaften des Verteilungspunkts die Informationen in den folgenden Abschnitten.Use the information in the following sections when you're editing the properties of the distribution point.

  4. Nachdem Sie die gewünschten Änderungen vorgenommen haben, klicken Sie auf OK, um Ihre Einstellungen zu speichern und die Verteilungspunkteigenschaften zu schließen.After you make the changes that you want, select OK to save your settings and close the distribution point properties.

AllgemeinGeneral

Hinweis

In Version 1902 und früher enthielt diese Seite zusätzliche Einstellungen für HTTP/HTTPS und Zertifikate.In version 1902 and earlier, this page has additional settings for HTTP/HTTPS and certificates. Ab Version 1906 befinden sich diese Einstellungen nun auf der Seite Kommunikation.Starting in version 1906, these settings are now on the Communication page.

Die folgenden Einstellungen befinden sich auf der Seite Verteilungspunkt des Assistenten zum Erstellen von Standortsystemservern und auf der Registerkarte Allgemein des Fensters „Verteilungspunkteigenschaften“:The following settings are on the Distribution point page of the Create Site System Server wizard, and the General tab of the distribution point properties window:

  • Beschreibung: Eine optionale Beschreibung für diese Verteilungspunktrolle.Description: An optional description for this distribution point role.

  • IIS installieren und konfigurieren, sofern dies für Configuration Manager erforderlich ist: Wenn IIS noch nicht auf dem Server installiert ist, führt Configuration Manager deren Installation und Konfiguration aus.Install and configure IIS if required by Configuration Manager: If IIS isn't already installed on the server, Configuration Manager installs and configures it. Configuration Manager benötigt IIS auf allen Verteilungspunkten.Configuration Manager requires IIS on all distribution points. Wenn Sie diese Einstellung nicht auswählen und keine IIS auf dem Server installiert sind, müssen Sie zunächst IIS installieren, bevor Configuration Manager den Verteilungspunkt erfolgreich installieren kann.If you don't choose this setting, and IIS isn't installed on the server, first install IIS before Configuration Manager can successfully install the distribution point.

    Hinweis

    Diese Option ist nur auf der Seite Verteilungspunkt des Assistenten zum Erstellen von Standortsystemservern vorhanden.This option is only on the Distribution point page of the Create Site System Server wizard. Sie ist nur beim Installieren eines neuen Verteilungspunkts verfügbar.It's available only when you're installing a new distribution point.

  • BranchCache für diesen Verteilungspunkt aktivieren und konfigurieren: Wählen Sie diese Einstellung aus, damit Configuration Manager Windows BranchCache auf dem Verteilungspunktserver installiert.Enable and configure BranchCache for this distribution point: Choose this setting to let Configuration Manager configure Windows BranchCache on the distribution point server. Weitere Informationen finden Sie unter BranchCache.For more information, see BranchCache.

  • Downloadgeschwindigkeit zur Verwendung der nicht genutzten Netzwerkbandbreite anpassen (Windows LEDBAT)Adjust the download speed to use the unused network bandwidth (Windows LEDBAT): Ab Version 1806 aktivieren Sie die Verwendung der Netzwerküberlastungssteuerung durch die Verteilungspunkte.: Starting in version 1806, enable distribution points to use network congestion control. Weitere Informationen finden Sie unter Windows LEDBAT.For more information, see Windows LEDBAT. Mindestanforderungen für LEDBAT-Unterstützung:Minimum requirements for LEDBAT support:

    • Configuration Manager Version 1806 (allgemeines Release)Configuration Manager version 1806 (general release)

      • Windows Server, Version 1709 oder höherWindows Server, version 1709 or later
    • Configuration Manager Version 1806 mit Updaterollup (4462978) oder höherConfiguration Manager version 1806 with update rollup (4462978), or later

      • Windows Server, Version 1709 oder höherWindows Server, version 1709 or later
      • Windows Server 2016 mit den Updates KB4132216 und KB4284833Windows Server 2016 with updates KB4132216 and KB4284833
    • Configuration Manager Version 1810 oder höher:Configuration Manager version 1810 or later:

      • Windows Server, Version 1709 oder höherWindows Server, version 1709 or later
      • Windows Server 2016 mit den Updates KB4132216 und KB4284833Windows Server 2016 with updates KB4132216 and KB4284833
      • Windows Server 2019Windows Server 2019
  • Diesen Verteilungspunkt für vorab bereitgestellten Inhalt aktivieren: Mit dieser Einstellung können Sie Inhalt zum Server hinzufügen, bevor Sie Software verteilen.Enable this distribution point for prestaged content: This setting enables you to add content to the server before you distribute software. Da sich die Inhaltsdateien bereits in der Inhaltsbibliothek befinden, werden sie bei der Verteilung der Software nicht über das Netzwerk übertragen.Because the content files are already in the content library, they don't transfer over the network when you distribute the software. Weitere Informationen finden Sie unter Vorab bereitgestellter Inhalt.For more information, see Prestaged content.

  • Aktivieren Sie diesen Verteilungspunkt für die Verwendung als Microsoft Connected Cacheserver: Ab Version 1906 können Sie einen Microsoft Connected Cache-Server auf Ihren Verteilungspunkten installieren.Enable this distribution point to be used as Microsoft Connected Cache server: Starting in version 1906, you can install a Microsoft Connected Cache server on your distribution points. Wenn Sie diese Art von Inhalt lokal zwischenspeichern, können Ihre Clients von dem Feature zur Übermittlungsoptimierung profitieren, und Sie können dabei helfen, WAN-Links zu schützen.By caching this content on-premises, your clients can benefit from the Delivery Optimization feature, but you can help to protect WAN links. Weitere Informationen, einschließlich einer Beschreibung der zusätzlichen Einstellungen, finden Sie unter Microsoft Connected Cache in Configuration Manager.For more information, including description of the additional settings, see Microsoft Connected Cache in Configuration Manager.

KommunikationCommunication

Hinweis

Ab Version 1906 befinden sich die folgenden Einstellungen auf der Registerkarte Kommunikation. In Version 1902 und früher waren diese Einstellungen auf der Registerkarte Allgemein enthalten.Starting in version 1906, the following settings are on the Communication tab. In version 1902 and earlier, these settings are on the General tab.

Die folgenden Einstellungen finden sich auf der Seite Kommunikation des Assistenten zum Erstellen von Standortsystemservern und im Eigenschaftenfenster für Verteilungspunkte:The following settings are on the Communication page of the Create Site System Server wizard and the distribution point properties window:

  • Configure how client devices communicate with the distribution point (Konfigurieren, wie Clientgeräte mit dem Verteilungspunkt kommunizieren): Sowohl bei der Verwendung von HTTP als auch von HTTPS gibt es Vor- und Nachteile.Configure how client devices communicate with the distribution point: There are advantages and disadvantages to using HTTP or HTTPS. Weitere Informationen finden Sie unter Security best practices for content management (Bewährte Sicherheitsmethoden für die Inhaltsverwaltung).For more information, see Security best practices for content management.

  • Clients gestatten, eine anonyme Verbindung herzustellen: Mit dieser Einstellung geben Sie an, ob vom Verteilungspunkt anonyme Verbindungen von Konfigurations-Manager-Clients mit der Inhaltsbibliothek zugelassen werden sollen.Allow clients to connect anonymously: This setting specifies whether the distribution point allows anonymous connections from Configuration Manager clients to the content library.

    Wichtig

    Wenn Sie diese Einstellung nicht verwenden, wenden Sie die im Microsoft Knowledge Base-Artikel 2619572 beschriebenen Änderungen auf Windows 7-Clients an.If you don't use this setting, apply the changes described in Microsoft Knowledge Base article 2619572 on Windows 7 clients. Andernfalls kann die Reparatur von Windows Installer-Anwendungen fehlschlagen.Otherwise repair of Windows Installer applications can fail.

    Bei der Bereitstellung einer Windows Installer-Anwendung lädt der Konfigurations-Manager-Client die Datei in seinen lokalen Cache herunter.When you deploy a Windows Installer application, the Configuration Manager client downloads the file to its local cache. Der Client entfernt die Dateien nach Abschluss der Installation wieder.The client eventually removes the files after the installation finishes. Der Konfigurations-Manager-Client aktualisiert die Windows Installer-Quellliste für die Anwendung.The Configuration Manager client updates the Windows Installer source list for the application. Er legt den Inhaltspfad zur Inhaltsbibliothek auf die zugeordneten Verteilungspunkten fest.It sets the content path to the content library on associated distribution points. Wenn Sie später versuchen, die Anwendung auf dem Gerät zu reparieren, versucht MSIExec, auf den Inhaltspfad zuzugreifen, indem ein anonymer Benutzer verwendet wird.Later, if you try to repair the application on the device, MSIExec attempts to access the content path by using an anonymous user.

    Nach dem Installieren des Updates auf Clients und dem Ändern des dokumentierten Registrierungsschlüssels greift MSIExec mithilfe des angemeldeten Benutzerkontos auf den Inhaltspfad zu.After you install the update on clients and modify the documented registry key, MSIExec accesses the content path by using the signed-in user account.

  • Erstellen Sie ein selbstsigniertes Zertifikat, oder importieren Sie ein PKI-Clientzertifikat: Configuration Manager setzt dieses Zertifikat wie folgt ein:Create a self-signed certificate or import a PKI client certificate: Configuration Manager uses this certificate for the following purposes:

    • Durch das Zertifikat wird der Verteilungspunkt gegenüber einem Verwaltungspunkt authentifiziert, bevor vom Verteilungspunkt Statusmeldungen gesendet werden.It authenticates the distribution point to a management point before the distribution point sends status messages.

    • Wenn Sie die Option PXE-Unterstützung für Clients aktivieren auf der Seite PXE-Einstellungen auswählen, sendet der Verteilungspunkt es an Computer mit PXE-Start.When you Enable PXE support for clients on the PXE Settings page, the distribution point sends it to computers that PXE boot. Diese Computer verwenden es dann während der Betriebssystembereitstellung, um eine Verbindung zu einem Verwaltungspunkt herzustellen.These computers then use it to connect to a management point during the OS deployment process.

    Wenn Sie alle Ihre Verwaltungspunkte am Standort für HTTP konfigurieren, wählen Sie die Option Selbstsigniertes Zertifikat erstellen aus.When you configure all your management points in the site for HTTP, select the option to Create self-signed certificate. Wenn Sie die Verwaltungspunkte für HTTPS konfigurieren, verwenden Sie die Option Zertifikat importieren von PKI.When you configure the management points for HTTPS, use the option to Import certificate from PKI.

    Navigieren Sie zum Importieren des Zertifikats zu einer gültigen Datei für den Public Key Cryptography Standard (PKCS #12).To import the certificate, browse to a valid Public Key Cryptography Standard (PKCS #12) file. Diese PFX- oder CER-Datei verfügt über das PKI-Zertifikat mit den folgenden Anforderungen für Configuration Manager:This PFX or CER file has the PKI certificate with the following requirements for Configuration Manager:

    • Die vorgesehene Verwendung umfasst die Clientauthentifizierung.The intended use includes client authentication

    • Lassen Sie zu, dass der private Schlüssel exportiert werden kann.Enable the private key to be exported

    Tipp

    Es gibt keine speziellen Anforderungen für den Zertifikatantragsteller oder den alternativen Antragstellernamen (SAN).There are no specific requirements for the certificate subject or subject alternative name (SAN). Sie können bei Bedarf dasselbe Zertifikat für mehrere Verteilungspunkte verwenden.If necessary, use the same certificate for multiple distribution points.

    Weitere Informationen zu den Zertifikatanforderungen finden Sie unter PKI-Zertifikatanforderungen.For more information about the certificate requirements, see PKI certificate requirements.

    Ein Beispiel für die Bereitstellung dieses Zertifikats finden Sie unter Bereitstellen des Clientzertifikats für Verteilungspunkte.For an example deployment of this certificate, see Deploying the client certificate for distribution points.

LaufwerkseinstellungenDrive settings

Hinweis

Diese Optionen sind nur bei der Installation eines neuen Verteilungspunkts verfügbar.These options are available only when you're installing a new distribution point.

Geben Sie die Laufwerkseinstellungen für den Verteilungspunkt an.Specify the drive settings for the distribution point. Konfigurieren Sie bis zu zwei Laufwerke für die Inhaltsbibliothek und zwei Laufwerke für die Paketfreigabe.Configure up to two disk drives for the content library and two disk drives for the package share. Configuration Manager kann zusätzliche Laufwerke verwenden, wenn die ersten beiden die konfigurierte Laufwerksspeicherreserve erreichen.Configuration Manager can use additional drives when the first two reach the configured drive space reserve. Auf der Seite Laufwerkseinstellungen werden die Priorität der Laufwerke und der freie Speicherplatz, der auf jedem Laufwerk verbleiben muss, festgelegt.The Drive Settings page configures the priority for the disk drives and the amount of free disk space that remains on each disk drive.

  • Laufwerksspeicherreserve (MB): Dieser Wert legt fest, wie viel freier Speicher auf einem Laufwerk verbleiben muss, bevor Configuration Manager ein anderes Laufwerk auswählt, auf dem der Kopiervorgang fortgesetzt wird.Drive space reserve (MB): This value determines the amount of free space on a drive before Configuration Manager chooses a different drive and continues the copy process to that drive. Inhaltsdateien können sich über mehrere Laufwerke erstrecken.Content files can span multiple drives.

  • Inhaltsorte: Geben Sie die Speicherorte für die Inhaltsbibliothek und die Paketfreigabe auf diesem Verteilungspunkt an.Content locations: Specify the locations for the content library and package share on this distribution point. Alle Inhaltsorte sind standardmäßig auf Automatisch festgelegt.By default, all content locations are set to Automatic. Configuration Manager kopiert solange Inhalte zum primären Inhaltsort, bis die Menge des freien Speicherplatzes den unter Laufwerksspeicherreserve (MB) angegebenen Wert erreicht.Configuration Manager copies content to the primary content location until the amount of free space reaches the value specified for Drive space reserve (MB). Wenn Sie Automatisch auswählen, legt Configuration Manager als primäre Inhaltsorte das Laufwerk fest, das zum Zeitpunkt der Installation den meisten freien Speicherplatz aufweist.When you select Automatic, Configuration Manager sets the primary content locations to the disk drive with the most disk space at installation. Für die sekundären Speicherorte wird das Laufwerk mit dem zweitmeisten freien Speicherplatz festgelegt.It sets the secondary locations to the disk drive with the second-most free disk space. Wenn die Laufwerksspeicherreserve des primären und des sekundären Laufwerks erreicht ist, wählt Configuration Manager ein anderes verfügbares Laufwerk mit dem meisten freien Speicherplatz aus, um den Kopiervorgang dort fortzusetzen.When the primary and secondary locations reach the drive space reserve, Configuration Manager selects another available drive with the most free disk space to continue the copy process.

Tipp

Wenn die Installation durch Configuration Manager nicht auf einem bestimmten Laufwerk erfolgen soll, erstellen Sie eine leere Datei namens no_sms_on_drive.sms, und legen Sie sie im Stammordner des Laufwerks ab, bevor Sie den Verteilungspunkt installieren.To prevent Configuration Manager from installing on a specific drive, create an empty file named no_sms_on_drive.sms and copy it to the root folder of the drive before you install the distribution point.

Weitere Informationen finden Sie unter Die Inhaltsbibliothek.For more information, see The content library.

FirewalleinstellungenFirewall Settings

Für den Verteilungspunkt müssen die folgenden eingehenden Regeln in der Windows-Firewall konfiguriert sein:The distribution point must have the following inbound rules configured in the Windows firewall:

  • Windows-Verwaltungsinstrumentation (DCOM-In)Windows Management Instrumentation (DCOM-In)
  • Windows-Verwaltungsinstrumentation (WMI-In)Windows Management Instrumentation (WMI-In)

Ohne diese Regeln wird für Clients beim Herunterladen von Inhalt Fehler 0x801901F4 in „DataTransferService.log“ eingetragen.Without these rules clients will receive error 0x801901F4 in DataTransferService.log when attempting to download content.

PullverteilungspunktPull distribution point

Wenn Sie die Option Enable this distribution point to pull content from other distribution points (Inhaltspulling von anderen Verteilungspunkten für diesen Verteilungspunkt aktivieren) auswählen, wird der Verteilungspunkt zu einem Pullverteilungspunkt.When you Enable this distribution point to pull content from other distribution points, it becomes a pull-distribution point. Damit ändern Sie das Verhalten, wie der Verteilungspunkt den Inhalt abruft, den Sie an ihn verteilen.You change the behavior of how the distribution point gets the content that you distribute to it. Weitere Informationen finden Sie unter Use a pull-distribution point (Verwenden eines Verteilungspunkts).For more information, see Use a pull-distribution point.

Für jeden Pullverteilungspunkt, den Sie konfigurieren, müssen Sie mindestens einen Quellverteilungspunkt angeben, von dem der Inhalt abgerufen wird:For each pull-distribution point that you configure, specify one or more source distribution points from which it gets the content:

  • Klicken Sie auf Hinzufügen, und wählen Sie dann mindestens einen der verfügbaren Verteilungspunkte als Quelle aus.Choose Add, and then select one or more of the available distribution points to be sources.

  • Verwenden Sie die Pfeilschaltflächen, um die Priorität anzupassen.Use the arrow buttons to adjust the priority. Wenn der Pullverteilungspunkt versucht, Inhalt zu übertragen, bestimmt die Priorität, in welcher Reihenfolge er die Quellverteilungspunkte anspricht.When the pull-distribution point attempts to transfer content, the priority is the order in which it contacts the source distribution points. Verteilungspunkte mit dem niedrigsten Wert werden zuerst angesprochen.It first contacts distribution points with the lowest value.

PXEPXE

Geben Sie an, ob PXE auf dem Verteilungspunkt aktiviert werden soll.Specify whether to enable PXE on the distribution point. Verwenden Sie PXE, um Betriebssystembereitstellungen auf Clients zu starten.Use PXE to start OS deployments on clients. Weitere Informationen zur Verwendung von PXE in Configuration Manager finden Sie unter Verwenden von PXE zum Bereitstellen von Windows über das Netzwerk.For more information on how to use PXE in Configuration Manager, see Use PXE to deploy Windows over the network.

Wenn Sie PXE aktivieren, installiert Configuration Manager bei Bedarf die Windows-Bereitstellungsdienste (Windows Deployment Services, WDS) auf dem Server.When you enable PXE, Configuration Manager installs Windows Deployment Services (WDS) on the server, if necessary. WDS ist der Dienst, der den PXE-Start zur Installation von Betriebssystemen ausgeführt.WDS is the service that performs the PXE boot to install operating systems. Wenn Sie den Assistenten zum Erstellen des Verteilungspunkts abgeschlossen haben, installiert Configuration Manager einen Anbieter in den Windows-Bereitstellungsdiensten, der die PXE-Startfunktionen verwendet.After you finish the wizard to create the distribution point, Configuration Manager installs a provider in WDS that uses the PXE boot functions.

Ab Version 1806 können Sie PXE auf einem Verteilungspunkt ohne WDS aktivieren.Starting in version 1806, you can enable PXE on a distribution point without WDS.

Wählen Sie die Option PXE-Unterstützung für Clients aktivieren aus, und konfigurieren Sie dann die folgenden Einstellungen:Select the option to Enable PXE support for clients, and then configure the following settings:

Hinweis

Klicken Sie im Dialogfeld Für PXE erforderliche Ports überprüfen auf Ja, um die Aktivierung von PXE zu bestätigen.Select Yes in the Review Required Ports for PXE dialog box to confirm that you want to enable PXE. Configuration Manager konfiguriert automatisch die Standardports der Windows-Firewall.Configuration Manager automatically configures the default ports on Windows firewall. Sie müssen die Ports manuell konfigurieren, wenn Sie eine andere Firewall verwenden.If you use a different firewall, manually configure the ports.

Wenn Sie WDS und DHCP auf demselben Server installieren, müssen Sie WDS für das Lauschen an einem anderen Port konfigurieren.If you install WDS and DHCP on the same server, configure WDS to listen on a different port. DHCP lauscht standardmäßig auf demselben Port.By default, DHCP listens on the same port. Weitere Informationen finden Sie unter Aspekte, wenn sich der Windows-Bereitstellungsdienst und DHCP auf demselben Server befinden.For more information, see Considerations when you have WDS and DHCP on the same server.

  • Antwort auf eingehende PXE-Anforderungen durch diesen Verteilungspunkt zulassen: Gibt an, ob WDS aktiviert werden soll, um auf PXE-Service Requests zu antworten.Allow this distribution point to respond to incoming PXE requests: Specify whether to enable WDS to respond to PXE service requests. Sie können den Dienst mithilfe dieser Einstellung aktivieren oder deaktivieren, ohne die PXE-Funktionalität vom Verteilungspunkt zu entfernen.Use this setting to enable and disable the service without removing the PXE functionality from the distribution point.

  • Unterstützung für unbekannte Computer aktivieren: Gibt an, ob die Unterstützung für Computer aktiviert werden soll, die nicht von Configuration Manager verwaltet werden.Enable unknown computer support: Specify whether to enable support for computers that Configuration Manager doesn't manage. Weitere Informationen finden Sie unter Prepare for unknown computer deployments (Vorbereiten auf Bereitstellungen für unbekannte Computer).For more information, see Prepare for unknown computer deployments.

  • PXE-Antwortdienst ohne Windows-Bereitstellungsdienst aktivieren: Ab Version 1806 aktiviert diese Option einen PXE-Antwortdienst auf dem Verteilungspunkt, der keine Windows Deployment Services (Windows Deployment Service, WDS) benötigt.Enable a PXE responder without Windows Deployment Service: Starting in version 1806, this option enables a PXE responder on the distribution point, which doesn't require WDS. Dieser PXE-Antwortdienst unterstützt IPv6-Netzwerke.This PXE responder supports IPv6 networks. Wenn Sie diese Option auf einem Verteilungspunkt aktivieren, auf dem PXE bereits aktiviert ist, hält Configuration Manager den WDS-Dienst an.If you enable this option on a distribution point that's already PXE-enabled, Configuration Manager suspends the WDS service. Wenn Sie diese Option deaktivieren, aber trotzdem die Option PXE-Unterstützung für Clients aktivieren ausgewählt ist, aktiviert der Verteilungspunkt WDS wieder.If you disable this option, but still Enable PXE support for clients, then the distribution point enables WDS again.

    Hinweis

    Bis zur Version 1810 wird die Verwendung des PXE-Antwortdiensts ohne WDS auf Servern, auf denen auch ein DHCP-Server ausgeführt wird, nicht unterstützt.In version 1810 and earlier, it's not supported to use the PXE responder without WDS on servers that are also running a DHCP server.

    Ab der Version 1902 gilt: Wenn Sie einen PXE-Antwortdienst auf einem Verteilungspunkt ohne Windows-Bereitstellungsdienst aktivieren, kann er sich nun auf dem gleichen Server befinden wie der DHCP-Dienst.Starting in version 1902, when you enable a PXE responder on a distribution point without Windows Deployment Service, it can now be on the same server as the DHCP service.

  • Kennwort erforderlich, wenn PXE von Computern verwendet wird: Geben Sie ein sicheres Kennwort an, um die Sicherheit für Ihre PXE-Bereitstellungen zusätzlich zu erhöhen.Require a password when computers use PXE: To provide additional security for your PXE deployments, specify a strong password.

  • Affinität zwischen Benutzer und Gerät: Geben Sie an, wie bei PXE-Bereitstellungen die Zuordnung von Benutzern und Zielcomputer durch den Verteilungspunkt erfolgen soll.User device affinity: Specify how you want the distribution point to associate users with the destination computer for PXE deployments. Wählen Sie eine der folgenden Optionen aus:Choose one of the following options:

    • Affinität zwischen Benutzer und Gerät mit automatischer Genehmigung zulassen: Wählen Sie diese Einstellung aus, wenn Benutzer dem Zielcomputer automatisch zugeordnet werden sollen, ohne dass auf die Genehmigung gewartet wird.Allow user device affinity with auto-approval: Choose this setting to automatically associate users with the destination computer without waiting for approval.

    • Affinität zwischen Benutzer und Gerät mit ausstehender Genehmigung durch den Administrator zulassen: Wählen Sie diese Einstellung aus, wenn auf die Genehmigung eines Administrators gewartet werden soll, bevor Benutzer dem Zielcomputer zugeordnet werden.Allow user device affinity pending administrator approval: Choose this setting to wait for approval from an administrative user before users are associated with the destination computer.

    • Affinität zwischen Benutzer und Gerät nicht zulassen: Wählen Sie diese Einstellung aus, um anzugeben, dass Benutzer dem Zielcomputer nicht zugeordnet werden sollen.Do not allow user device affinity: Choose this setting to specify that users aren't associated with the destination computer. Dies ist die Standardeinstellung.This setting is the default.

      Weitere Informationen zur Affinität zwischen Benutzer und Gerät finden Sie unter Verknüpfen von Benutzern und Geräten mit Affinität zwischen Benutzer und Gerät.For more information about user device affinity, see Link users and devices with user device affinity.

  • Netzwerkschnittstellen: Geben Sie an, ob vom Verteilungspunkt auf PXE-Anforderungen von allen oder nur von bestimmten Netzwerkschnittstellen geantwortet werden soll.Network interfaces: Specify that the distribution point responds to PXE requests from all network interfaces or from specific network interfaces. Wenn der Verteilungspunkt nur bestimmten Netzwerkschnittstellen antworten soll, stellen Sie die MAC-Adressen dieser Schnittstellen bereit.If the distribution point responds to specific network interfaces, then provide the MAC address for each network interface.

    Hinweis

    Wenn Sie die Netzwerkschnittstelle ändern, müssen Sie den WDS-Dienst neu starten, um sicherzustellen, dass er die Konfiguration ordnungsgemäß speichert.When changing the network interface, restart the WDS service to make sure it properly saves the configuration. Wenn Sie ab Version 1806 den PXE-Antwortdienst verwenden, müssen Sie den ConfigMgr-PXE-Antwortdienst (SccmPxe) neu starten.Starting in version 1806, when using the PXE responder service, restart the ConfigMgr PXE Responder Service (SccmPxe).

  • Reaktionsverzögerung für den PXE-Server (in Sekunden) angeben: Wenn Sie mehrere PXE-Server verwenden, geben Sie an, wie lange dieser PXE-fähige Verteilungspunkt warten soll, bevor er auf Computeranforderungen reagiert.Specify the PXE server response delay (seconds): When you use multiple PXE servers, specify how long this PXE-enabled distribution point should wait before it responds to computer requests. Standardmäßig reagiert der PXE-fähige Verteilungspunkt von Configuration Manager sofort.By default, the Configuration Manager PXE-enabled distribution point responds immediately.

MulticastMulticast

Geben Sie an, ob Multicast auf dem Verteilungspunkt aktiviert werden soll.Specify whether to enable multicast on the distribution point. Bei Multicastbereitstellungen wird die Netzwerkbandbreite eingespart, indem gleichzeitig Daten an mehrere Konfigurations-Manager-Clients gesendet werden.Multicast deployments conserve network bandwidth by simultaneously sending data to multiple Configuration Manager clients. Ohne Multicast sendet der Server eine Kopie der Daten über eine separate Verbindung an jeden Client.Without multicast, the server sends a copy of the data to each client over a separate connection. Weitere Informationen zur Verwendung von Multicast für Betriebssystembereitstellungen finden Sie unter Verwenden von Multicast zum Bereitstellen von Windows über das Netzwerk.For more information about using multicast for OS deployment, see Use multicast to deploy Windows over the network.

Wenn Sie Multicast aktivieren, installiert Configuration Manager bei Bedarf die Windows-Bereitstellungsdienste (Windows Deployment Services, WDS) auf dem Server.When you enable multicast, Configuration Manager installs Windows Deployment Services (WDS) on the server, if necessary.

Wählen Sie die Option Multicast aktivieren, um gleichzeitig Daten an mehrere Clients zu senden aus, und konfigurieren Sie dann die folgenden Einstellungen:Select the option to Enable multicast to simultaneously send data to multiple clients, and then configure the following settings:

  • Multicastverbindungskonto: Geben Sie das Konto an, das verwendet werden soll, wenn Sie Configuration Manager-Datenbankverbindungen für Multicast konfigurieren.Multicast Connection Account: Specify the account to use when you configure Configuration Manager database connections for multicast. Weitere Informationen finden Sie unter Multicastverbindungskonto.For more information, see the Multicast connection account.

  • Multicastadresseinstellungen: Geben Sie die IP-Adressen an, die zum Senden von Daten an die Zielcomputer verwendet werden sollen.Multicast address settings: Specify the IP addresses for sending data to the destination computers. Standardmäßig wird die IP-Adresse von einem DHCP-Server abgerufen, der für die Verteilung von Multicastadressen aktiviert ist.By default, it obtains the IP address from a DHCP server that's enabled to distribute multicast addresses. Je nach Netzwerkumgebung können Sie IP-Adressen im Bereich von 239.0.0.0 bis 239.255.255.255 angeben.Depending on the network environment, you can specify a range of IP addresses from 239.0.0.0 through 239.255.255.255.

    Wichtig

    Die IP-Adressen, die Sie konfigurieren, müssen für die Zielcomputer, von denen das Betriebssystemimage angefordert wird, zugänglich sein.The IP addresses that you configure must be accessible by the destination computers that request the OS image. Vergewissern Sie sich, dass Multicastdatenverkehr von Routern und Firewalls zwischen Zielcomputer und Verteilungspunkt zugelassen wird.Verify that routers and firewalls allow for multicast traffic between the destination computer and the distribution point.

  • UDP-Portbereich für Multicasts: Geben Sie den Bereich der UDP-Ports an, der zum Senden von Daten an die Zielcomputer verwendet werden soll.UDP port range for multicast: Specify the range of UDP ports that are used to send data to the destination computers.

    Wichtig

    Die UDP-Ports müssen für die Zielcomputer, von denen das Betriebssystemimage angefordert wird, zugänglich sein.The UDP ports must be accessible by the destination computers that request the OS image. Vergewissern Sie sich, dass Multicastdatenverkehr von Routern und Firewalls zwischen Zielcomputer und Standortserver zugelassen wird.Verify that routers and firewalls allow for multicast traffic between the destination computer and the site server.

  • Max. Anzahl von Clients: Geben Sie die maximale Anzahl von Zielcomputern an, die das Betriebssystemabbild von diesem Verteilungspunkt herunterladen können.Maximum clients: Specify the maximum number of destination computers that can download the OS image from this distribution point.

  • Geplanten Multicast aktivieren: Geben Sie an, wie Configuration Manager die Startzeit der Bereitstellung des Betriebssystems für Zielcomputer steuert.Enable scheduled multicast: Specify how Configuration Manager controls when to start deploying operating systems to destination computers. Konfigurieren Sie die folgenden Optionen:Configure the following options:

    • Sitzungsstartverzögerung (Minuten): Geben Sie an, wie viele Minuten Configuration Manager warten soll, bis auf die erste Bereitstellungsanforderung reagiert wird.Session start delay (minutes): Specify the number of minutes that Configuration Manager waits before it responds to the first deployment request.

    • Minimale Sitzungsgröße (Clients): Geben Sie an, wie viele Anforderungen empfangen werden müssen, bevor Configuration Manager das Betriebssystem bereitstellt.Minimum session size (clients): Specify how many requests must be received before Configuration Manager starts to deploy the operating system.

Wichtig

Damit ab Version 1806 auf der Registerkarte Multicast der Verteilungspunkteigenschaften Multicastfunktionen aktiviert und konfiguriert werden können, muss der Verteilungspunkt Windows Deployment Service verwenden.Starting in version 1806, to enable and configure multicast on the Multicast tab of the distribution point properties, the distribution point must use Windows Deployment Service.

  • Wenn Sie die Optionen PXE-Unterstützung für Clients aktivieren und Multicast aktivieren, um gleichzeitig Daten an mehrere Clients zu senden verwenden, können Sie die Option PXE-Antwortdienst ohne Windows-Bereitstellungsdienste aktivieren nicht verwenden.If you Enable PXE support for clients and Enable multicast to simultaneously send data to multiple clients, then you can't Enable a PXE responder without Windows Deployment Service.

  • Wenn Sie die Optionen PXE-Unterstützung für Clients aktivieren und PXE-Antwortdienst ohne Windows-Bereitstellungsdienste aktivieren verwenden, können Sie die Option Multicast aktivieren, um gleichzeitig Daten an mehrere Clients zu senden nicht verwenden.If you Enable PXE support for clients and Enable a PXE responder without Windows Deployment Service, then you can't Enable multicast to simultaneously send data to multiple clients

GruppenbeziehungenGroup relationships

Hinweis

Diese Optionen sind nur bei der Bearbeitung der Eigenschaften eines zuvor installierten Verteilungspunkts verfügbar.These options are available only when you're editing the properties of a previously installed distribution point.

Verwalten Sie die Verteilungspunktgruppen, in denen dieser Verteilungspunkt Mitglied ist.Manage the distribution point groups in which this distribution point is a member.

Wählen Sie Hinzufügen aus, um diesen Verteilungspunkt einer vorhandenen Verteilungspunktgruppe als Mitglied hinzuzufügen.To add this distribution point as a member to an existing a distribution point group, choose Add. Wählen Sie im Fenster „Zu Verteilungspunktgruppen hinzufügen“ eine vorhandene Gruppe aus, und klicken Sie dann auf OK.In the Add to Distribution Point Groups window, select an existing group, and then choose OK.

Wählen Sie die Gruppe aus der Liste aus, und klicken Sie dann auf Entfernen, um den Verteilungspunkt aus einer Verteilungspunktgruppe zu entfernen.To remove this distribution point from a distribution point group, select the group in the list, and then choose Remove. Es wird kein Inhalt aus dem Verteilungspunkt entfernt, wenn dieser aus einer Verteilungspunktgruppe entfernt wird.Removing the distribution point from a distribution point group does not remove any content from the distribution point.

InhaltContent

Hinweis

Diese Optionen sind nur bei der Bearbeitung der Eigenschaften eines zuvor installierten Verteilungspunkts verfügbar.These options are available only when you're editing the properties of a previously installed distribution point.

Verwalten Sie den Inhalt, den Sie an den Verteilungspunkt verteilt haben.Manage the content that you distributed to the distribution point. Treffen Sie eine Auswahl aus der Liste der Verteilungspakete, und führen Sie die folgenden Aktionen aus:Select from the list of deployment packages, and perform the following actions:

  • Überprüfen: Hiermit starten Sie den Vorgang zum Überprüfen der Integrität der Inhaltsdateien für die Software.Validate: Start the process to validate the integrity of the content files for the software. Zum Anzeigen der Ergebnisse der Inhaltsprüfung erweitern Sie im Arbeitsbereich Überwachung den Bereich Verteilungsstatus und wählen Sie den Knoten Inhaltsstatus aus.To view the results of the content validation process, in the Monitoring workspace, expand Distribution Status, and then choose the Content Status node. Weitere Informationen finden Sie unter Überprüfen von Inhalt.For more information, see Validate content.

  • Neu verteilen: Hiermit kopieren Sie alle Inhaltsdateien für die ausgewählte Software an den Verteilungspunkt und überschreiben die vorhandenen Dateien.Redistribute: Copies all of the content files for the selected software to the distribution point, and overwrites the existing files. Üblicherweise verwenden Sie diese Aktion, um Inhaltsdateien zu reparieren.You typically use this action to repair content files. Weitere Informationen finden Sie unter Neuverteilen von Inhalt.For more information, see Redistribute content.

  • Entfernen: Hiermit entfernen Sie die Inhaltsdateien für die Software vom Verteilungspunkt.Remove: Removes the content files for the software from the distribution point. Weitere Informationen finden Sie unter Entfernen von Inhalt.For more information, see Remove content.

InhaltsprüfungContent validation

Legen Sie einen Zeitplan für die Überprüfung der Integrität von Inhaltsdateien am Verteilungspunkt fest.Set a schedule to validate the integrity of content files on the distribution point. Wenn Sie die Inhaltsprüfung nach einem Zeitplan aktivieren, startet Configuration Manager den Vorgang zum festgesetzten Zeitpunkt.When you enable content validation on a schedule, Configuration Manager starts the process at the scheduled time. Es werden alle Inhalte auf dem Verteilungspunkt anhand der lokalen Klasse „SMS_PackagesInContLib SCCMDP“ überprüft.It verifies all content on the distribution point based on the local SMS_PackagesInContLib SCCMDP class. Sie können auch die Priorität der Inhaltsprüfung konfigurieren.You can also configure the content validation priority. Standardmäßig ist die Priorität auf den Wert Niedrigste (Standard) festgelegt.By default, the priority is set to Lowest. Das Erhöhen der Priorität kann die Prozessor- und Datenträgernutzung auf dem Server während des Überprüfungsprozesses erhöhen, die Überprüfung wird dadurch in der Regel jedoch schneller abgeschlossen.Increasing the priority might increase the processor and disk utilization on the server during the validation process, but it should complete faster.

Zum Anzeigen der Ergebnisse der Inhaltsprüfung erweitern Sie im Arbeitsbereich Überwachung den Bereich Verteilungsstatus und wählen Sie den Knoten Inhaltsstatus aus.To view the results of the content validation process, in the Monitoring workspace, expand Distribution Status, and then choose the Content Status node. Der Inhalt jedes Softwaretyps (wie Anwendung, Softwareupdatepaket und Startimage) wird angezeigt.It shows the content for each software type, for example, application, software update package, and boot image.

Warnung

Sie geben den Zeitplan für die Inhaltsprüfung zwar anhand der lokalen Zeit des Computers an, der Zeitplan wird in der Configuration Manager-Konsole jedoch anhand der UTC (Coordinated Universal Time, koordinierte Weltzeit) angezeigt.Although you specify the content validation schedule by using the local time for the computer, the Configuration Manager console shows the schedule in UTC.

Weitere Informationen finden Sie unter Überprüfen von Inhalt.For more information, see Validate content.

Boundary groupsBoundary groups

Verwalten Sie die Begrenzungsgruppen, denen Sie diesen Verteilungspunkt zuordnen.Manage the boundary groups to which you assign this distribution point. Fügen Sie den Verteilungspunkt zu mindestens einer Begrenzungsgruppe hinzu.Add the distribution point to at least one boundary group. Bei der Inhaltsbereitstellung müssen sich die Clients in einer Begrenzungsgruppe befinden, die einem Verteilungspunkt zugeordnet ist, damit dieser Verteilungspunkt als Quellspeicherort für Inhalt verwendet werden kann.During content deployment, clients must be in a boundary group associated with a distribution point to use that distribution point as a source location for content.

Konfigurieren Sie Beziehungen für Begrenzungsgruppen, die definieren, wann und auf welche Begrenzungsgruppen ein Client ausweichen kann, um nach Inhalten zu suchen.Configure boundary group relationships that define when and to which boundary groups a client can fall back to find content. Weitere Informationen finden Sie unter Begrenzungsgruppen.For more information, see Boundary groups.

Klicken Sie auf Hinzufügen, und wählen Sie eine vorhandene Begrenzungsgruppe aus der Liste aus.Choose Add and select an existing boundary group from the list.

Klicken Sie auf Erstellen, um eine neue Begrenzungsgruppe für diesen Verteilungspunkt zu erstellen.To create a new boundary group for this distribution point, choose Create. Weitere Informationen zum Erstellen und Konfigurieren einer Begrenzungsgruppe finden Sie unter Procedures for boundary groups (Prozeduren für Begrenzungsgruppen).For more information on how to create and configure a boundary group, see Procedures for boundary groups.

Um die Eigenschaften eines zuvor installierten Verteilungspunkts zu bearbeiten, verwalten Sie die Option Enable for on-demand distribution (Für On-Demand-Verteilung aktivieren).When you're editing the properties of a previously installed distribution point, manage the option to Enable for on-demand distribution. Mit dieser Option kann Configuration Manager automatisch Inhalt auf diesen Server verteilen, wenn ein Client diesen anfordert.This option allows Configuration Manager to automatically distribute content to this server when a client requests it. Weitere Informationen finden Sie unter On-demand content distribution (Bedarfsgesteuerte Inhaltsverteilung).For more information, see On-demand content distribution.

ZeitplanSchedule

Hinweis

Diese Optionen sind nur bei der Bearbeitung der Eigenschaften eines zuvor installierten Verteilungspunkts verfügbar.These options are available only when you're editing the properties of a previously installed distribution point.

Diese Registerkarte ist nur verfügbar, wenn Sie die Eigenschaften für einen Verteilungspunkt bearbeiten, der sich an einem vom Standortserver entfernten Ort befindet.This tab is available only when you edit the properties for a distribution point that's remote from the site server.

Konfigurieren Sie einen Zeitplan, durch den die Zeit eingeschränkt wird, zu der Configuration Manager Daten an den Verteilungspunkt übertragen kann.Configure a schedule that restricts when Configuration Manager can transfer data to the distribution point. Schränken Sie Daten nach Priorität ein, oder schließen Sie die Verbindung für ausgewählte Zeiträume.Restrict data by priority or close the connection for selected time periods.

Wählen Sie das Zeitfenster im Raster und dann eine der folgenden Einschränkungen für Verfügbarkeit aus, um die Datenübertragungszeiten einzuschränken:To restrict data, select the time period in the grid, and then choose one of the following settings for Availability:

  • Offen für alle Prioritäten: Die Datenübertragung von Configuration Manager an den Verteilungspunkt erfolgt uneingeschränkt.Open for all priorities: Configuration Manager sends data to the distribution point with no restrictions. Diese Einstellung ist die Standardeinstellung für alle Zeiträume.This setting is the default for all time periods.

  • Nur mittlere und hohe Priorität zulassen: Configuration Manager sendet nur Daten mit mittlerer und hoher Priorität an den Verteilungspunkt.Allow medium and high priority: Configuration Manager sends only medium-priority and high-priority data to the distribution point.

  • Nur hohe Priorität zulassen: Configuration Manager sendet nur Daten mit hoher Priorität an den Verteilungspunkt.Allow high priority only: Configuration Manager sends only high-priority data to the distribution point.

  • Geschlossen: Configuration Manager sendet keine Daten an den Verteilungspunkt.Closed: Configuration Manager doesn't send any data to the distribution point.

Konfigurieren Sie die Verteilungspriorität der Software auf der Registerkarte Verteilungseinstellungen der Softwareeigenschaften.Configure the Distribution priority of software on the Distribution Settings tab of the software's properties.

Wichtig

Der Zeitplan basiert auf der Zeitzone des sendenden Standorts, nicht auf der des Verteilungspunkts.The schedule is based on the time zone from the sending site, not the distribution point.

Begrenzung der DatenübertragungsrateRate limits

Hinweis

Diese Optionen sind nur bei der Bearbeitung der Eigenschaften eines zuvor installierten Verteilungspunkts verfügbar.These options are available only when you're editing the properties of a previously installed distribution point.

Diese Registerkarte ist nur verfügbar, wenn Sie die Eigenschaften für einen Verteilungspunkt bearbeiten, der sich an einem vom Standortserver entfernten Ort befindet.This tab is available only when you edit the properties for a distribution point that's remote from the site server.

Konfigurieren Sie eine Begrenzung der Datenübertragungsrate, um die Netzwerkbandbreite bei der Inhaltsübertragung durch Configuration Manager auf den Verteilungspunkt zu steuern.Configure rate limits to control the network bandwidth that Configuration Manager uses to transfer content to the distribution point. Wählen Sie aus den folgenden Optionen:Choose from the following options:

  • Unbegrenzt beim Senden an dieses Ziel: Die Inhaltsübertragung von Configuration Manager an den Verteilungspunkt erfolgt ohne Begrenzung der Datenübertragungsrate.Unlimited when sending to this destination: Configuration Manager sends content to the distribution point with no rate limit restrictions. Dies ist die Standardeinstellung.This setting is the default.

  • Pulsmodus: Diese Option gibt die Größe der Datenblöcke an, die der Standortserver an den Verteilungspunkt sendet.Pulse mode: This option specifies the size of the data blocks that the site server sends to the distribution point. Sie können auch eine zeitliche Verzögerung zwischen dem Senden der einzelnen Datenblöcke angeben.You can also specify a time delay between sending each data block. Verwenden Sie diese Option, wenn Sie Daten über Netzwerke mit sehr niedriger Bandbreite an den Verteilungspunkt senden müssen.Use this option when you must send data across a very low-bandwidth network connection to the distribution point. Dies kann beispielsweise der Fall sein, wenn eine Beschränkung vorliegt, dass unabhängig von der Geschwindigkeit der Verknüpfung oder deren Auslastung zu einem bestimmten Zeitpunkt nur alle fünf Sekunden 1 KB Daten gesendet werden dürfen.For example, you have constraints to send 1 KB of data every five seconds, regardless of the speed of the link or its usage at a given time.

  • Begrenzt auf angegebene maximale Übertragungsraten pro Stunde: Geben Sie diese Einstellung an, damit die Datenübertragung auf einen Verteilungspunkt nur im konfigurierten Zeitanteil erfolgt.Limited to specified maximum transfer rates by hour: Specify this setting to have a site send data to a distribution point by using only the percentage of time that you configure. Wenn Sie diese Option verwenden, ermittelt Configuration Manager die verfügbare Netzwerkbandbreite nicht.When you use this option, Configuration Manager doesn't identify the network's available bandwidth. Stattdessen teilt Configuration Manager die Zeit auf, während der Daten gesendet werden können.Instead it divides the time that it can send data. Der Server sendet während eines kurzen Zeitraums Daten, gefolgt von Zeiträumen, in denen keine Daten gesendet werden.The server sends data for a short period of time, which is followed by periods of time when data isn't sent. Wenn Sie die Option Verfügbare Bandbreite beschränken beispielsweise auf 50 % festlegen, überträgt Configuration Manager eine gewisse Zeit lang Daten, gefolgt von einer gleich langen Zeitspanne ohne Datenübertragung.For example, if you set Limit available bandwidth to 50%, Configuration Manager transmits data for a period of time followed by an equal period of time when no data is sent. Die tatsächliche Datenmenge bzw. die Größe der Datenblöcke wird nicht verwaltet.The actual size amount of data, or size of the data block, isn't managed. Mit dieser Option wird nur die Zeitspanne verwaltet, während der Daten gesendet werden.It only manages the amount of time during which it sends data.