Welcher Branch von Configuration Manager soll verwendet werden?Which branch of Configuration Manager should I use?

Gilt für: Configuration Manager (Current Branch und Technical Preview Branch) und System Center Configuration Manager (Long-Term Servicing Branch)Applies to: Configuration Manager (current branch & technical preview branch) & System Center Configuration Manager (long-term servicing branch)

Es gibt drei in Configuration Manager verfügbare Branches:There are three branches of Configuration Manager available:

  • Current BranchCurrent branch
  • Long Term Servicing BranchLong-term servicing branch
  • Technical Preview-BranchTechnical preview branch

Mithilfe dieses Artikels können Sie den geeigneten Branch auswählen.Use this article to help you choose the right branch.

Tipp

Alle Standorte in einer Hierarchie müssen den gleichen Branch ausführen.All sites in a hierarchy must run the same branch. Eine Hierarchie mit verschiedenen Branches an unterschiedlichen Standorten wird nicht unterstützt.It isn't supported to have a hierarchy with different branches at different sites.

Current BranchCurrent branch

Dieser Branch ist für die Verwendung in einer Produktionsumgebung lizenziert.This branch is licensed for use in a production environment. Verwenden Sie diesen Branch, um die neuesten Features und Funktionen abzurufen.Use this branch to get the latest features and functionalities. Wenn Sie eine der folgenden Lizenzen besitzen, können Sie diesen Branch verwenden:If you have one of the following licenses, you can use this branch:

  • System Center DatacenterSystem Center Datacenter
  • System Center StandardSystem Center Standard
  • System Center Configuration ManagerSystem Center Configuration Manager
  • Entsprechende AbonnementrechteEquivalent subscription rights

Weitere Informationen zu Software Assurance und Lizenzierungsoptionen finden Sie unter Lizenzierung und Branches für Configuration Manager und Häufig gestellte Fragen zu Branches und Lizenzierung von Configuration Manager.For more information about Software Assurance and licensing options, see Licensing and branches for Configuration Manager and Frequently asked questions for Configuration Manager branches and licensing.

Microsoft plant mehrere jährliche Updatereleases für die Current Branch-Versionen von Configuration Manager.Microsoft plans to release updates for Configuration Manager current branch a few times per year. Jede Updateversion wird dabei 18 Monate lang ab dem Datum der allgemeinen Verfügbarkeit unterstützt.Each update version remains in support for 18 months from its general availability (GA) release date. Technischer Support wird für den gesamten Supportzeitraum geboten.Technical support is provided for the entire period of support. Unsere Supportstruktur ist jedoch dynamisch und folgt zwei unterschiedlichen Wartungsphasen, die von der Verfügbarkeit der neuesten Current Branch-Version abhängig sind.However, our support structure is dynamic, evolving into two distinct servicing phases that depend on the availability of the latest current branch version. Weitere Informationen finden Sie unter Unterstützung für die Current Branch-Versionen von Configuration Manager.(For more information, see Support for Configuration Manager current branch versions. Die Updates auf neuere Versionen sind als konsoleninterne Updates verfügbar.Updates to newer versions are available as in-console updates.

Verwenden Sie Baselinemedien, um Current Branch als neuen Standort zu installieren.To install the current branch as a new site, use baseline media. Verwenden Sie ebenfalls Baselinemedien, um für System Center 2012 Configuration Manager mit Service Pack 2 oder System Center 2012 R2 Configuration Manager mit Service Pack 1 ein Upgrade auszuführen.Also use baseline media to upgrade from System Center 2012 Configuration Manager with Service Pack 2 or System Center 2012 R2 Configuration Manager with Service Pack 1. Der Zugriff auf diese Medien hängt davon ab, welche Lizenzierung von Configuration Manager Ihre Organisation besitzt.Access to this media depends on how your organization licenses Configuration Manager.

Mithilfe der Baselinemedien können Sie auch einen neuen Standort als Evaluierungsversion von Current Branch installieren.You can also use the baseline media to install a new site that is an evaluation edition of the current branch. Für die Evaluierungsversion ist keine Lizenz erforderlich.The evaluation edition doesn't require a license. Sie können die Evaluierungsversion 180 Tage lang verwenden.You can use the evaluation edition for 180 days. Diese Version unterstützt ein Upgrade auf eine lizenzierte Version von Current Branch.It supports upgrade to a licensed edition of the current branch. Wenn Sie nur eine Evaluierungsversion installieren möchten, erhalten Sie diese unter TechNet Evaluation Center.To install only an evaluation edition, get it from the TechNet Evaluation Center.

Hinweis

Verwenden Sie Baselinemedien zum Installieren von Standorten für eine neue Configuration Manager-Hierarchie.Use baseline media to install sites for a new Configuration Manager hierarchy. Wenn Sie bereits eine Baselineversion installiert haben, aktualisieren Sie Ihre Standorte mithilfe von konsoleninternen Updates auf eine neue Version.If you previously installed a baseline version, use in-console updates to update your sites to a new version.

Standorte, die mit konsoleninternen Updates aktualisiert werden, sind nach dem Update mit dem neuen Standort identisch, der mithilfe der Baselinemedien installiert wurde.Sites that are updated using in-console updates result in sites that are the same as the new site installed using the baseline media.

Weitere Informationen finden Sie unter Updates für System Center Configuration Manager.For more information, see Updates for Configuration Manager.

Features von Current BranchFeatures of the current branch

  • Empfängt konsoleninterne Updates, mit denen neue Features zur Verwendung verfügbar gemacht werden.Receives in-console updates that make new features available for use.
  • Empfängt konsoleninterne Updates, mit denen Sicherheits- und Qualitätsfixes für vorhandene Features bereitgestellt werden.Receives in-console updates that deliver security and quality fixes to existing features.
  • Unterstützt bei Bedarf Out-of-Band-Updates.Supports out-of-band updates when necessary. Weitere Informationen finden Sie unter Use the update registration tool (Verwenden des Tools zur Updateregistrierung) oder unter Use the hotfix installer (Verwenden des Hotfix-Installers).For more information, see Use the update registration tool or Use the hotfix installer.
  • Integration in cloudbasierte DiensteIntegrates with cloud-based services.
  • Unterstützt die Migration von Daten zu und von anderen Configuration Manager-Installationen.Supports migration of data to and from other Configuration Manager installations.
  • Unterstützt ein Upgrade von früheren Versionen von Configuration Manager.Supports upgrade from previous versions of Configuration Manager.
  • Unterstützt die Installation als Evaluierungsversion, für die später ein Upgrade auf eine vollständig lizenzierte Version durchgeführt werden kann.Supports installation as an evaluation edition, from which you can later upgrade to a fully licensed installation.

Microsoft empfiehlt möglichst schnell nach der Veröffentlichung ein Update auf die jeweils neueste Version durchzuführen.Microsoft recommends that you update to the newest version soon after its release. Sie können bis zu 18 Monate warten, bis Sie ein Update auf eine neuere Version durchführen.You can wait up to 18 months before updating to a newer version. Sie können ein Update auch überspringen, um die neueste verfügbare Version zu installieren.You can also skip an update to install the newest version available. Wenn Sie ein Update überspringen und die neueste Version installieren, haben Sie dennoch Zugriff auf alle Features und Verbesserungen aus früheren Versionen, da alle Versionen kumulativ sind.Because each version is cumulative, if you skip over an update and install the newest version, you still get access to all features and improvements from previous versions.

Weitere Informationen finden Sie unter Support for Current Branch versions (Unterstützung für Current Branch-Versionen).For more information, see Support for current branch versions.

Current Branch AktualisierungsoptionenCurrent branch update options

  • Mit einer aktiven Software Assurance-Lizenz können Sie konsoleninterne Updates für Current Branch-Versionen installieren.With active Software Assurance, you can install in-console updates for current branch versions.
  • Es gibt keine Option zum Konvertieren von Current Branch zu einem Technical Preview-Branch.There's no option to convert the current branch to a technical preview branch. Technical Preview-Branches sind separate Installationen, für die keine Lizenz erforderlich ist.Technical preview branches are separate installations that don't require a license.
  • Es gibt keine Option zum Konvertieren von Current Branch zu Long-Term Servicing Branch (LTSB).There's no option to convert your current branch to the long-term servicing branch (LTSB). Sie müssen zuerst Current Branch deinstallieren und anschließend LTSB neu installieren.You must uninstall the current branch and then install the LTSB as a new installation.

Long Term Servicing BranchLong-term servicing branch

Dieser Branch ist für die Verwendung in Produktionsumgebungen für Configuration Manager-Kunden lizenziert, die Current Branch verwenden, und bei denen die Software Assurance (SA) von Configuration Manager oder entsprechende Abonnementrechte nach dem 1. Oktober 2016 abgelaufen sind.This branch is licensed for use in production for Configuration Manager customers who are using the current branch and have allowed their Configuration Manager Software Assurance (SA) or equivalent subscription rights to expire after October 1, 2016. Weitere Informationen zu Software Assurance und Lizenzierungsoptionen finden Sie unter Lizenzierung und Branches für Configuration Manager und Häufig gestellte Fragen zu Branches und Lizenzierung von Configuration Manager.For more about Software Assurance and licensing options, see Licensing and branches for Configuration Manager and Frequently asked questions for Configuration Manager branches and licensing.

LTSB basiert auf Version 1606.The LTSB is based on version 1606. Mit diesem Branch erhalten Sie keine konsoleninternen Updates, mit denen neue Features oder Updates für vorhandene Funktionen bereitgestellt werden.This branch doesn't receive in-console updates that deliver new features or update existing capabilities. Wichtige Sicherheitsfixes werden jedoch bereitgestellt.However, critical security fixes are provided. Für die Installation von LTSB müssen Sie die Baselinemedien der Version 1606 verwenden, die Sie mit System Center 2016 erhalten.To install the LTSB, you must use the version 1606 baseline media that you get with System Center 2016. Höhere Baselineversionen unterstützen die Installation von LTSB nicht.Later baseline versions don't support install of the LTSB.

Verwenden Sie die Baselinemedien von Version 1606, die in System Center 2016 enthalten sind, um LTSB als neuen Standort oder als Upgrade eines unterstützten System Center Configuration Manager 2012-Standorts zu installieren.To install the LTSB as a new site or as an upgrade from a supported System Center 2012 Configuration Manager site, use the version 1606 baseline media that you get with System Center 2016. Mit den Baselinemedien können Sie einen neuen Standort installieren, an dem Long-Term Servicing Branch oder Version 1606 von Current Branch ausgeführt wird.You can use baseline media to install a new site that runs version 1606 of the current branch, or a new site that runs the long-term servicing branch.

Tipp

Weitere Informationen zu System Center 2016 finden Sie in der Dokumentation zu System Center 2016.To learn about System Center 2016, see System Center 2016 documentation. In dieser Dokumentation wird auch beschrieben, wie Sie System Center 2016 erhalten, eine Lösung, für die Sie einen Microsoft-Lizenzvertrag oder entsprechende Rechte benötigen.This documentation also identifies how to get System Center 2016, which requires a Microsoft license agreement or similar rights.

Wenn Sie Configuration Manager Version 1606 in Volume Licensing Service Center (VLSC) suchen möchten, wechseln Sie zur Registerkarte Downloads and Keys (Downloads und Schlüssel) von VLSC, suchen Sie nach System Center 2016, und wählen Sie System Center 2016 Datacenter oder System Center 2016 Standard aus.To find Configuration Manager version 1606 in the Volume Licensing Service Center (VLSC), go to the Downloads and Keys tab of the VLSC, search for System Center 2016, and then select either System Center 2016 Datacenter or System Center 2016 Standard.

Sie können auch eine Evaluierungsversion von System Center 2016 erhalten, die Sie im TechNet Evaluation Center herunterladen können.You can also get an evaluation edition of System Center 2016 from the TechNet Evaluation Center.

Features von LTSBFeatures of the LTSB

  • Empfängt konsoleninterne Updates, mit denen wichtige Sicherheitsfixes bereitgestellt werden.Receives in-console updates that deliver critical security fixes.
  • Stellt eine Installationsoption bereit, wenn der Software Assurance-Vertrag oder entsprechende Rechte für Configuration Manager abgelaufen sind.Provides an installation option when your SA agreement or equivalent rights to Configuration Manager have expired.
  • Unterstützt ein Upgrade (Konvertierung) auf Current Branch, wenn Sie über einen aktuellen Software Assurance-Vertrag oder entsprechende Rechte für Configuration Manager verfügen.Supports upgrade (conversion) to the current branch when you have a current SA agreement or equivalent rights to Configuration Manager.

LTSB-EinschränkungenLTSB limitations

LTSB basiert auf der Current Branch-Version 1606 und weist die folgenden Einschränkungen auf:The LTSB is based on the current branch version 1606 and has the following limitations:

  • LTSB wird nach der allgemeinen Verfügbarkeit (Oktober 2016) 10 Jahre lang mit wichtigen Sicherheitsupdates unterstützt. Danach läuft die Unterstützung für diesen Branch ab.The LTSB is supported for 10 years of critical security updates after its general availability (October 2016), after which, support for this branch expires. Weitere Informationen zum Supportlebenszyklus finden Sie unter Microsoft Lifecycle-Richtlinie.For more information about the support lifecycle, see Microsoft Lifecycle Policy.
  • Unterstützt eine eingeschränkte feste Liste mit Server- und Clientbetriebssystemen und entsprechenden Technologien wie SQL Server-Versionen.Supports a limited set list of server and client operating systems and related technologies, like SQL Server versions. Weitere Informationen finden Sie unter Unterstützte Konfigurationen für LTSB (Long-Term Servicing Branch) von System Center Configuration Manager.For more information, see Supported configurations for the long-term servicing branch.
  • Erhält keine Updates für neue FeaturesDoesn't receive updates for new features
  • Folgende Funktionen werden nicht unterstützt:Doesn't support the following capabilities:
    • cloudgestützte Funktionen wie die Co-Verwaltung oder Desktop AnalyticsCloud-attached features like co-management or Desktop Analytics
    • Lokale Verwaltung mobiler GeräteOn-premises MDM
    • Das Windows 10-Wartungsdashboard, Wartungspläne oder den halbjährlichen Windows 10-KanalThe Windows 10 servicing dashboard, servicing plans, or Windows 10 semi-annual channel
    • Zukünftige Releases von LTSB für Windows 10 und Windows ServerFuture releases of Windows 10 LTSB and Windows Server
    • Asset IntelligenceAsset intelligence
    • Sämtliche Features des VorabreleasesAny pre-release features

LTSB-UpdateoptionenLTSB update options

  • Sie können die LTSB-Installation in eine Current Branch-Installation konvertieren.You can convert your LTSB install to a current branch installation. Die Konvertierung zu Current Branch wird vor oder nach Ablauf der Unterstützung für LTSB unterstützt.Conversion to the current branch is supported before or after support for the LTSB expires.

    Für die Konvertierung ist ein aktiver Software Assurance-Vertrag mit Microsoft erforderlich.To convert, you must have an active Software Assurance agreement with Microsoft. Weitere Informationen finden Sie in den folgenden Artikeln:For more information, see the following articles:

  • Es gibt keine Option zum Konvertieren von LTSB zu einem Technical Preview-Branch.There's no option to convert the LTSB to a technical preview branch. Technical Preview-Branches sind separate Installationen, für die keine Lizenz erforderlich ist.Technical preview branches are separate installations that don't require a license.

  • Für eine Evaluierungsversion von Current Branch kann kein Upgrade auf eine LTSB-Installation durchgeführt werden.You can't upgrade an evaluation edition of the current branch to an LTSB installation.

Technical Preview-BranchTechnical preview branch

Der Technical Preview-Branch ist für die Verwendung in einer Laborumgebung gedacht.The technical preview branch is for use in a lab environment. Erfahren Sie mehr über die neuesten Features, die für Configuration Manager bereitgestellt wurden, und probieren Sie diese aus.Learn about and try out the newest features being developed for Configuration Manager. In einer Produktionsumgebung wird dies nicht unterstützt.Ein Software Assurance-Lizenzvertrag ist nicht erforderlich.It isn't supported in a production environment, and doesn't require you to have a Software Assurance license agreement.

Wenn Sie einen neuen Standort installieren möchten, an dem der Technical Preview-Branch ausgeführt wird, verwenden Sie die neuesten Baselinemedien für den Technical Preview-Branch.To install a new site that runs the technical preview branch, use the latest baseline media for the technical preview branch. Nach der Installation des Technical Preview-Branches sind jeden Monat neue Versionen als konsoleninterne Updates verfügbar.After you install the technical preview branch, new versions are available as in-console updates each month.

Features des Technical Preview-BranchesFeatures of the technical preview branch

  • Basiert auf aktuellen Baselineversionen von Current BranchBased on recent baseline versions of the current branch
  • Empfängt konsoleninterne Updates, mit denen die Installation auf die neueste Version des Technical Preview-Branches aktualisiert wirdReceives in-console updates that update your installation to the latest technical preview branch version
  • Enthält neu entwickelte Features, für die Microsoft Ihr Feedback wünschtIncludes new features that are being developed, and for which Microsoft wants your feedback
  • Empfängt Updates, die nur für den Technical Preview-Branch geltenReceives updates that apply only to the technical preview branch

Technical Preview-EinschränkungenTechnical preview limitations

  • Eingeschränkte Unterstützung, die nur einen primären Standort mit bis zu 10 Clients umfasst.Support is limited, including only a single primary site and up to 10 clients.
  • Sie können für diesen kein Upgrade durchführen oder zu einem Current Branch oder einer LTSB-Installation migrieren.You can't upgrade or migrate it to a current branch or LTSB installation.
  • Folgende Verhaltensweisen werden nicht unterstützt:Doesn't support the following behaviors:
    • Migration zum Importieren oder Exportieren von Daten in oder von einer anderen Configuration Manager-InstallationUse migration to import or export data to another Configuration Manager installation
    • Upgrade von einer früheren Version von Configuration ManagerUpgrade from a previous version of Configuration Manager
    • Installieren als eine EvaluierungsversionInstall as an evaluation edition

Features, die mit einem Technical Preview-Branch eingeführt werden, werden später häufig in Current Branch ebenfalls bereitgestellt.Features that are first introduced in a technical preview branch are often added to the current branch in a later update. Jede neue Version von Technical Preview-Branch beinhaltet die Features aus früheren Technical Preview-Branches, auch wenn diese Features dann bereits in Current Branch enthalten sind.Each new technical preview branch version includes the features from previous technical preview branches, even after those features have been added to the current branch.

Weitere Informationen erhalten Sie unter Technical Preview für Configuration Manager.For more information, see the Technical preview for Configuration Manager.

Technical Preview-UpdateoptionenTechnical preview update options

  • Für eine neue Version des Technical Preview-Branches kann jedes konsoleninterne Update installiert werden.You can install any in-console update for a new technical preview branch version.

  • Es gibt keine Option zum Konvertieren eines Technical Preview-Branches zu Current Branch oder LTSB.There's no option to convert a technical preview branch to the current branch or LTSB.

Ermitteln der Version und des BranchesIdentify your version and branch

VersionVersion

Wechseln Sie oben links in der Konsole zu Info, um die Version Ihres Standorts zu überprüfen.To check the version of your site, in the console go to About Configuration Manager at the upper-left corner of the console. Dieses Dialogfeld zeigt die Standortversion an.This dialog displays the Site version. Eine Liste der Standortversionen finden Sie unter Baseline- und Updateversionen.For a list of site versions, see Baseline and update versions.

ZweigBranch

Navigieren Sie in der Konsole zu Verwaltung > Standortkonfiguration > Standorte, und öffnen Sie Hierarchieeinstellungen, um den Branch Ihres Standorts zu ermitteln.To confirm the branch of your site, in the console go to Administration > Site Configuration > Sites, and open Hierarchy Settings. Wenn die aktive Option besteht, zu Current Branch zu konvertieren, führt der Standort die LTSB-Version aus.If there's an active option to convert to the current branch, the site runs the LTSB version. Wenn der Standort Current Branch ausführt, wird diese Option in der Konsole deaktiviert.When the site runs the current branch, the console disables this option.

Informationen zu den verschiedenen Versionen von Configuration Manager finden Sie unter Baseline- und Updateversionen.For more information about the different versions of Configuration Manager, see Baseline and update versions.