Definieren der ortungsrichtlinie für lync Server 2013Defining the location policy for Lync Server 2013

 

Letztes Änderungsstand des Themas: 2012-10-29Topic Last Modified: 2012-10-29

Jede Standortrichtlinie enthält die folgenden Informationen:Each location policy contains the following information:

  • Notrufdienste aktiviertEmergency Services Enabled
    Wenn dieser Wert " Yes" lautet, ist der Client für E9-1-1 aktiviert.When this value is Yes, the client is enabled for E9-1-1. Wenn ein Client registriert wird, versucht er, einen Speicherort aus dem Standortinformationsdienst abzurufen, und enthält die Standortinformationen als Teil eines Notrufs.When a client registers, it attempts to acquire a location from the Location Information service and will include the location information as part of an emergency call.
  • Standort erforderlichLocation Required
    Diese Einstellung wird nur verwendet, wenn Emergency Services Enabled   auf Jafestgelegt ist.This setting is used only when Emergence Services Enabled is set to Yes.

    Sie können die Einstellung Standort erforderlich konfigurieren, um das Clientverhalten zu definieren. Lautet die Einstellung Nein, so wird der Benutzer nicht zur Eingabe eines Standorts aufgefordert. Lautet die Einstellung Ja, wird der Benutzer zur Eingabe eines Standorts aufgefordert, kann die Eingabeaufforderung jedoch verwerfen. Mit der Einstellung Haftungsausschluss wird der Benutzer zur Eingabe eines Standorts aufgefordert. Wenn der Benutzer versucht, diese Aufforderung zu verwerfen, wird ebenfalls ein Haftungsausschluss angezeigt. In allen Fällen kann der Benutzer den Client weiterhin verwenden.You can configure the Location Required setting to define the client behavior. Setting the value to No means that the user will not be prompted for a location. Setting the value to Yes means that the user will be prompted for a location, but can dismiss the prompt. Setting the value to Disclaimer means that the user will be prompted for a location and also will be shown a disclaimer if they try to dismiss the prompt. In all cases, the user can continue to use the client.

    Hinweis

    Der Haftungsausschluss wird nicht angezeigt, wenn der Benutzer vor der Aktivierung für E9-1-1 bereits manuell einen Standort eingegeben hat. Aktualisierte Versionen des Haftungsausschlusses werden Benutzern nicht angezeigt, die den Haftungsausschluss bereits angezeigt haben.The disclaimer text will not appear if a user manually entered a location before being enabled for E9-1-1. Updates to the disclaimer text will not be viewed by users that have already viewed the disclaimer.

  • Haftungsausschluss der erweiterten NotrufdiensteEnhanced Emergency Service Disclaimer
    Diese Einstellung gibt den Haftungsausschluss an, der Benutzern angezeigt wird, wenn sie die Eingabeaufforderung für einen Standort verwerfen.This setting specifies the disclaimer that users see if they dismiss the prompt for a location. In lync Server 2013 können Sie die ortungsrichtlinie verwenden, um unterschiedliche Haftungsausschlüsse für unterschiedliche Gebietsschemas oder unterschiedliche Benutzergruppen festzulegen.In Lync Server 2013, you can use location policy to set different disclaimers for different locales or different sets of users.

    Hinweis

    Diese Standortrichtlinien Einstellung unterscheidet sich von lync Server 2010, wobei Sie das Cmdlet "Cmdlet festlegen " verwendet haben, um einen globalen Haftungsausschluss für die gesamte Organisation festzulegen.This location policy setting differs from Lync Server 2010, where you used the Set-CsEnhancedEmergencyServiceDisclaimer cmdlet to set a global disclaimer for the entire organization. Falls bereits ein globaler Haftungsausschluss vorhanden ist, müssen Sie diesen Haftungsausschluss in der Standortrichtlinie angeben.If a global disclaimer already exists, you need to specify that disclaimer in location policy. Das bedeutet, dass lync Server 2013 nur in der ortungsrichtlinie angegebene Haftungsausschlüsse verwendet.That is, Lync Server 2013 uses only disclaimers specified in location policy.

  • NotrufwählzeichenfolgeEmergency Dial String
    Diese Wählzeichenfolge (ohne das vorangestellte Pluszeichen "+", aber einschließlich etwaiger Normalisierungen durch den Wählplan des Lync-Benutzers) kennzeichnet einen Anruf als Notruf. Die Notrufwählzeichenfolge veranlasst den Client, Standort- und Rückrufinformationen mit dem Anruf zu übermitteln.This dial string (less the leading “+”, but including any normalization done by the Lync user’s Dial Plan) signifies that a call is an emergency call. The Emergency Dial String causes the client to include location and callback information with the call.

    Hinweis

    Wenn in Ihrer Organisation kein Präfix für den Zugriff auf externe Leitungen verwendet wird, müssen Sie keine entsprechende Normalisierungsregel für den Wählplan erstellen, die vor dem Senden des Anrufs an das ausgehende Routing auf einem lync-Pool Server ein "+" zur Zeichenfolge "911" hinzufügt. Das "+" wird dem lync-Client als Ergebnis der ortungsrichtlinie automatisch vorangestellt.If your organization does not use an external line access prefix, you do not need to create a corresponding Dial Plan normalization rule that adds a “+” to the 911 string prior to sending the call to Outbound Routing on a Lync pool server; the “+” will be automatically prepended by the Lync client as a result of the location policy. Wenn Ihre Website jedoch ein externes Zugriffs Präfix verwendet, müssen Sie der entsprechenden Wähl Plan Richtlinie eine Normalisierungsregel hinzufügen, mit der das Präfix für den externen Zugriff entfernt und das Pluszeichen "+" hinzugefügt wird.However, if your site uses an external access prefix, you need to add a normalization rule to the applicable Dial Plan policy that strips the external access prefix and adds the “+”. Wenn Ihr Standort beispielsweise ein externes Zugriffs Präfix von 9 verwendet und ein Benutzer 9   911 zum Platzieren eines Notrufs wählt, verwendet der Client seine Wähl Plan Richtlinie, um diese auf + 911 zu normalisieren, bevor die gewählte Nummer von den Routen im Standortprofil des Anrufers ausgewertet wird.For example, if your location uses an external access prefix of 9 and a user dials 9 911 to place an emergency call, the client will use its Dial Plan policy to normalize this to +911 before the dialed number is evaluated by the routes in the caller’s location profile.

  • Masken für NotrufwählzeichenfolgeEmergency Dial String Masks
    Eine durch Semikolons getrennte Liste mit Wählzeichenfolgen, die in die angegebene Notrufwählzeichenfolge übersetzt wird. Angenommen, Sie möchten "112" hinzufügen, die in Europa am weitesten verbreitete Notrufnummer. Ein Lync-Benutzer aus Europa auf Besuch weiß u. U. nicht, dass die US-Notrufnummer "911" lautet. Er kann jedoch "112" wählen und dasselbe Ergebnis erzielen. Wie bei der Notrufzeichenfolge verwenden Sie vor den Nummern kein Pluszeichen "+", und wenn Sie Codes für den Zugriff auf externe Leitungen verwenden, stellen Sie sicher, dass in der Wählplanrichtlinie des Benutzers Normalisierungsregeln vorhanden sind, die die Ziffer des Zugriffscodes entfernen.A semicolon-separated list of dial strings that is translated into the specified Emergency Dial String. For example, you may want to add 112, which is the emergency service number for most of Europe. A visiting Lync user from Europe may not know that 911 is the U.S. emergency number, but they can dial 112 and get the same result. As with the Emergency Dial String, do not include a “+” before each number, and if you use external line access codes, be sure there are normalization rules in the user’s Dial Plan policy to strip off the access code digit.
  • PSTN-VerwendungPSTN Usage
    Der Name der PSTN-Verwendung mit den Routingpfaden, die bestimmen, an welchen SIP-Trunk bzw. an welches PSTN- oder ELIN-Gateway Notrufe weitergeleitet werden.The name of the PSTN Usage that contains the routing paths that determine which SIP trunk, PSTN gateway, or ELIN gateway emergency calls will go to.

    Hinweis

    Einer Standortrichtlinie kann nur eine Verwendung zugewiesen werden. Diese PSTN-Verwendung setzt die PSTN-Verwendungen außer Kraft, die der VoIP-Richtlinie des Benutzers zugewiesen sind. Dies gilt jedoch nur für Anrufe, die mit der Notrufwählzeichenfolge oder einer der Masken für Notrufwählzeichenfolge abgesetzt werden.Only one usage can be assigned to a location policy. This PSTN Usage overrides the PSTN Usages assigned to the user’s voice policy, but applies only to calls placed to the Emergency Dial String or to one of the Emergency Dial String Masks.

  • Benachrichtigungs-URINotification URI
    Gibt mindestens einen SIP-URI des Sicherheitspersonals an, das bei einem Notruf per Sofortnachricht benachrichtigt wird. Verteilergruppen werden unterstützt.Specifies one or more SIP URIs of the security personnel who receive an instant messaging (IM) notification when an emergency call is placed. Distribution groups are supported.
  • Konferenz-URIConference URI
    Gibt eine DID-Nummer (Direct Inward Dialing) an (in der Regel eine Sicherheitsdesknummer), die bei einem Notruf per Konferenz zugeschaltet werden soll.Specifies a direct inward dialing (DID) number (typically, a security desk number) that should be conferenced in when an emergency call is placed.
  • KonferenzmodusConference Mode
    Gibt an, ob bei der Zuschaltung des Konferenz-URI zum Notruf eine unidirektionale oder bidirektionale Kommunikation verwendet wird.Specifies if the conference URI will be conferenced into the emergency call by using one-way or two-way communication.
  • StandortaktualisierungsintervallLocation Refresh Interval
    Gibt die Zeitspanne (in Stunden) zwischen Clientanforderungen für eine Standortaktualisierung aus dem Standortinformationsdienst an.Specifies the amount of time (in hours) between client requests for a location update from the Location Information service. Der Wert kann auf einen beliebigen Wert zwischen 1 und 12 festgelegt werden.The value can be set to any value between 1 and 12. Der Standardwert ist 4.The default value is 4.