Zuweisen von Teambesitzern und -mitgliedern in Microsoft TeamsAssign team owners and members in Microsoft Teams

Wichtig

Das Microsoft Teams-Admin Center ersetzt nach und nach das Skype for Business-Admin Center. Die Teams-Einstellungen werden vom Microsoft 365-Admin Center auf dieses Admin Center migriert.The Microsoft Teams admin center is gradually replacing the Skype for Business admin center, and we're migrating Teams settings to it from the Microsoft 365 admin center. Wenn eine Einstellung migriert wurde, sehen Sie eine Benachrichtigung und werden zu der entsprechenden Stelle im Admin Center für Microsoft Teams geleitet.If a setting has been migrated, you'll see a notification and then be directed to the setting's location in the Teams admin center. Weitere Informationen finden Sie unter Verwalten von Microsoft Teams während der Umstellung auf das Admin Center für Microsoft Teams.For more information, see Manage Teams during the transition to the Teams admin center.

In Microsoft Teams gibt es zwei Benutzerrollen: Besitzer und Mitglied.Within Microsoft Teams there are two user roles: owner and member. Standardmäßig wird für einen Benutzer, der ein neues Team erstellt, der Besitzer Status gewährt.By default, a user who creates a new team is granted the owner status. Darüber hinaus können Besitzer und Mitglieder über Moderatorfunktionen für einen Kanal verfügen (sofern die Moderation eingerichtet wurde).In addition, owners and members can have moderator capabilities for a channel (provided that moderation has been set up). Wenn ein Team aus einer vorhandenen Microsoft 365-Gruppe erstellt wird, werden Berechtigungen geerbt.If a team is created from an existing Microsoft 365 Group, permissions are inherited.

Die folgende Tabelle zeigt den Unterschied zwischen Berechtigungen eines Besitzers und eines Mitglieds.The table below shows the difference in permissions between an owner and a member.

VorgangTask TeambesitzerTeam Owner TeammitgliedTeam Member
Team erstellenCreate team Ja1Yes1 NeinNo
Team verlassenLeave team JaYes JaYes
Teamnamen/Teambeschreibung bearbeitenEdit team name/description JaYes NeinNo
Team löschenDelete team JaYes NeinNo
Standardkanal hinzufügenAdd standard channel JaYes Ja2Yes2
Bearbeiten des Standardkanal namens/der BeschreibungEdit standard channel name/description JaYes Ja2Yes2
Standardkanal löschenDelete standard channel JaYes Ja2Yes2
*Privaten Kanal hinzufügen*Add private channel JaYes Ja2Yes2
*Namen/Beschreibung des privaten Kanals bearbeiten*Edit private channel name/description NeinNo Nicht zutreffendN/A
*Privaten Kanal löschen*Delete private channel JaYes NeinNo
Hinzufügen von MitgliedernAdd members Ja3Yes3 Nein4No4
Hinzufügen von Mitgliedern anfordernRequest to add members Nicht zutreffendN/A Ja5Yes5
Apps hinzufügenAdd apps JaYes Ja2Yes2

1 Teambesitzer können Teams erstellen, es sei denn, sie wurden davon ausgeschlossen.1 Team owners can create teams unless they've been restricted from doing so. Berechtigungen zum Erstellen von Teams unten.Permissions to create teams below.
2 ein Besitzer kann diese Elemente auf Teamebene deaktivieren, sodass Mitglieder keinen Zugriff darauf haben.2 An owner can turn off these items at the team level, in which case members would not have access to them.
3 Nach dem Hinzufügen eines Mitglieds zu einem Team kann ein Besitzer auch ein Mitglied in den Besitzerstatus höherstufen.3 After adding a member to a team, an owner can also promote a member to owner status. Es ist auch möglich, dass ein Besitzer seinen eigenen Status zu einem Mitglied tiefer stuft.It is also possible for an owner to demote their own status to a member.
4 Teammitglieder können andere Mitglieder zu einem öffentlichen Team hinzufügen.4 Team members can add other members to a public team.
5 Während ein Teammitglied Mitglieder nicht direkt zu einem privaten Team hinzufügen kann, kann es das Hinzufügen einer anderen Person zu einem Team anfordern, in dem es bereits Mitglied ist.5 While a team member can't directly add members to a private team, they can request someone to be added to a team they're already a member of. Wenn ein Mitglied das Hinzufügen einer anderen Person zu einem Team anfordert, erhalten Teambesitzer eine Benachrichtigung über eine ausstehende Anforderung, die sie annehmen oder ablehnen können.When a member requests someone to be added to a team, team owners receive an alert that they have a pending request that they can accept or deny.

* Weitere Informationen zu Berechtigungen für private Kanäle finden Sie unter private Kanäle in Teams.*To learn more about permissions for private channels, see Private channels in Teams.

Hinweis

Besitzer können die Besitzer anderer Mitglieder in der Option " Teams anzeigen " erstellen.Owners can make other members owners in the View teams option. Ein Team kann maximal 100 Besitzer haben.A team can have up to 100 owners. Wir empfehlen, dass Sie mindestens ein paar Besitzer haben, die Ihnen bei der Verwaltung des Teams helfen. Dadurch werden auch verwaiste Gruppen verhindert, wenn ein einziger Besitzer Ihre Organisation verlässt.We recommend that you have at least a few owners to help manage the team; this will also prevent orphaned groups if a sole owner leaves your organization. Weitere Informationen zu verwaisten Gruppen finden Sie unter Zuweisen eines neuen Besitzers zu einer verwaisten Gruppe.For more information about orphaned groups, see Assign a new owner to an orphaned group.

Moderatoren FunktionenModerator capabilities

Zusätzlich zu anderen Funktionen können Teambesitzer und Mitglieder über Moderatorfunktionen für einen Kanal verfügen (sofern die Moderation für ein Team aktiviert ist).In addition to other capabilities, team owners and members can have moderator capabilities for a channel (provided that moderation is turned on for a team). Moderatoren können neue Beiträge in einem Kanal starten und Steuern, ob Teammitglieder auf vorhandene Kanal Nachrichten antworten können.Moderators can start new posts in a channel and control whether team members can reply to existing channel messages. Sie können auch steuern, ob Bots und Konnektoren Kanal Nachrichten senden können.They can also control whether bots and connectors can submit channel messages.

Moderatorfunktionen werden auf Kanalebene zugewiesen.Moderator capabilities are assigned at the channel level. Team Besitzer verfügen standardmäßig über Moderatoren Funktionen.Team owners have moderator capabilities by default. Teammitglieder haben die Moderatorfunktionen standardmäßig deaktiviert, aber ein Teambesitzer kann einem Teammitglied Moderatorfunktionen für einen Kanal zuweisen.Team members have moderator capabilities turned off by default, but a team owner can give moderator capabilities for a channel to a team member. Moderatoren in einem Kanal können andere Moderatoren in diesem Kanal hinzufügen und entfernen.Moderators within a channel can add and remove other moderators within that channel.

Weitere Informationen zu den Funktionen von Moderatoren finden Sie unter Einrichten und Verwalten der Kanal Moderation in Microsoft Teams.For more information about moderator capabilities, see Set up and manage channel moderation in Microsoft Teams.

Zuweisen einer BenutzerrolleAssign a user role

Wenn Sie eine Benutzerrolle zuweisen möchten, wählen Sie in Teams den Namen des Teams aus, und klicken Sie auf Weitere Optionen > Team verwalten.To assign a user role, in Teams, select the team name and click More options > Manage team. Auf der Registerkarte Mitglieder können Sie Mitglieder hinzufügen und Besitzer und Moderatoren auswählen (sofern Sie über ausreichende Berechtigungen verfügen).On the Members tab, you can add members and choose owners and moderators (if you have sufficient permissions). Weitere Informationen finden Sie unter Ändern von Team Einstellungen in Teams.For more information , see Change team settings in Teams.

Berechtigungen zum Erstellen von TeamsPermissions to create teams

Standardmäßig verfügen alle Benutzer mit einem Postfach in Exchange Online über die Berechtigungen zum Erstellen von Microsoft 365-Gruppen und damit zu einem Team in Microsoft Teams.By default, all users with a mailbox in Exchange Online have permissions to create Microsoft 365 groups and therefore a team within Microsoft Teams. Sie können eine straffere Steuerung haben und die Erstellung neuer Teams und damit die Erstellung neuer Microsoft 365-Gruppen einschränken, indem Sie Gruppen Erstellungs-und Verwaltungsrechte an eine Gruppe von Benutzern delegieren.You can have tighter control and restrict the creation of new teams and thus the creation of new Microsoft 365 groups by delegating group creation and management rights to a set of users. Anweisungen finden Sie unter verwalten, wer Microsoft 365-Gruppen erstellen kann.For instructions, see Manage who can create Microsoft 365 Groups.

SymbolIcon TitelTitle BeschreibungDescription
Ein Symbol, das einen Entscheidungspunkt darstellt EntscheidungspunktDecision Point Sollen alle Microsoft Teams-Benutzer in der Lage sein, Teams zu erstellen (empfohlen)?Will all Microsoft Teams users be able to create Teams (recommended)?
Ein Symbol, das die nächsten Schritte darstellt Nächste SchritteNext Steps Ändern Sie die Standardberechtigungen für Personen, die Microsoft 365-Gruppen erstellen können, wenn Sie einschränken müssen, wer Teams erstellen kann.Modify the default permissions for who can create Microsoft 365 groups if you need to limit who can create Teams