Verwenden von Aktivitätsberichten für Microsoft TeamsUse activity reports for Microsoft Teams

Sie können Aktivitätsberichte im Microsoft 365 Admin Center verwenden, um zu sehen, wie Benutzer in Ihrer Organisation Microsoft Teams verwenden.You can use activity reports in the Microsoft 365 admin center to see how users in your organization are using Microsoft Teams. Wenn beispielsweise einige Microsoft Teams noch nicht verwenden, wissen Sie möglicherweise nicht, wie Sie beginnen oder verstehen, wie Sie Teams produktiver und kollaborativer nutzen können.For example, if some don’t use Microsoft Teams yet, they might not know how to get started or understand how they can use Teams to be more productive and collaborative. Ihre Organisation kann mithilfe der Aktivitätsberichte entscheiden, wo Schulungs- und Kommunikationsinitiativen priorisiert ansetzen sollen.Your organization can use the activity reports to decide where to prioritize training and communication efforts.

Anzeigen der Teams-Berichte im Dashboard "Berichte"How to view the Teams reports in the Reports dashboard

  1. Wählen Sie im Microsoft 365 Admin Centerdie Option Berichte > -Nutzungaus.In the Microsoft 365 admin center, select Reports > Usage.

  2. Wählen Sie auf der Seite Verwendung den Eintrag Bericht auswählenaus, und wählen Sie dann unter Microsoft Teams in der Liste der Berichte den Bericht aus, den Sie anzeigen möchten.On the Usage page, choose Select a report, and then under Microsoft Teams in the list of reports, choose the report you want to view.

Verfügbare Teams-AktivitätsberichteTeams activity reports that are available

Es gibt derzeit zwei Aktivitätsberichte, die Sie anzeigen können:There are currently two activity reports you can view:

Microsoft Teams – BenutzeraktivitätsberichtMicrosoft Teams user activity report

Der Bericht "Team-Benutzeraktivität" bietet eine Ansicht der am häufigsten vorkommenden Aktivitäten, die Ihre Benutzer in Teams ausführen.The Teams user activity report gives you a view of the most common activities that your users perform in Teams. Dazu gehört, wie viele Personen an einem Chat in einem Kanal teilnehmen, wie viele Personen per privater Chatnachricht kommunizieren und wie viele an anrufen oder Besprechungen teilnehmen.This includes how many people engage in a chat in a channel, how many communicate via private chat message, and how many participate in calls or meetings. Sie können diese Informationen für Ihre gesamte Organisation sowie für jeden einzelnen Benutzer anzeigen.You can see this information for your whole organization, as well as for each individual user.

Screenshot des Benutzer Aktivitätsberichts im Office 365 Admin Center

Interpretieren des Berichts "Microsoft Teams-Benutzeraktivität"Interpret the Microsoft Teams user activity report

Sie können einen Einblick in die Benutzeraktivitäten von Teams erhalten, indem Sie sich die Diagramme Aktivität und Benutzer ansehen.You can get a view into Teams user activity by looking at the Activity and Users charts.

Screenshot des Benutzer Aktivitätsberichts mit nummerierten Beschriftungen

BeschriftungCallout BeschreibungDescription
11 Der Bericht "Teams-Benutzeraktivität" kann für Trends in den letzten 7 Tagen, 30 Tage, 90 Tage oder 180 Tage angezeigt werden.The Teams user activity report can be viewed for trends over the last 7 days, 30 days, 90 days, or 180 days. Wenn Sie jedoch in einen bestimmten Zeitraum im Bericht klicken, werden in der Tabelle (7) Daten für 30 Tage angezeigt, bis zu dem Datum (2) für den Zeitpunkt, zu dem der Bericht generiert wurde.However, if you click into a particular time range in the report, the table (7) will show data for 30 days, up to the date (2) for when the report was generated.
22 Jeder Bericht weist das Datum auf, an dem er generiert wurde. Die Berichte weisen in der Regel eine Latenz von 24 bis 48 Stunden ab dem Zeitpunkt der Aktivität auf.Each report has a date for when this report was generated. The reports usually reflect a 24 to 48 hour latency from time of activity.
33 In der Ansicht Aktivität wird die Anzahl der Aktivitäten von Microsoft Teams nach Aktivitätstyp angezeigt.The Activity view shows you the number of Microsoft Teams activities by activity type. Die Aktivitätstypen sind die Anzahl der Team-Chat-Nachrichten, private Chatnachrichten, Anrufe und Besprechungen.The activity types are number of team chat messages, private chat messages, calls, and meetings.
44 In der Ansicht Benutzer wird die Anzahl der Benutzer nach Aktivitätstyp angezeigt.The Users view shows you the number of users by activity type. Die Aktivitätstypen sind die Anzahl der Team-Chat-Nachrichten, private Chatnachrichten, Anrufe und Besprechungen.The activity types are number of team chat messages, private chat messages, calls, and meetings.
55 Die X-Achse in den Diagrammen ist der ausgewählte Datumsbereich für den jeweiligen Bericht.The X axis on the charts is the selected date range for the specific report.
  • Im Diagramm Aktivität stellt die Y-Achse die Anzahl der angegebenen Aktivität dar.On the Activity chart, the Y axis is the count of the specified activity.
  • Im Diagramm Benutzer stellt die Y-Achse die Anzahl der Benutzer dar, die an Teams-Chats, privaten Chats, anrufen oder Besprechungen teilnehmen.On the Users chart, the Y axis is the number of users participating in teams chats, private chats, calls, or meetings.
66 Sie können die im Diagramm angezeigte Datenreihe filtern, indem Sie in der Legende auf ein Element klicken.You can filter the series you see on the chart by clicking on an item in the legend. Klicken oder tippen Sie beispielsweise im Aktivitäts Diagramm auf Kanal Nachrichten, Chat Nachrichten, Anrufeoder Besprechungen , um nur die Informationen anzuzeigen, die sich auf die jeweilige Person beziehen.For example, on the Activity chart, click or tap Channel messages, Chat messages, Calls, or Meetings to see only the info related to each one. Wenn Sie diese Auswahl ändern, werden die Informationen in der Raster Tabelle nicht geändert.Changing this selection doesn’t change the information in the grid table.
77 Die Liste der aktiven Teams über den breitesten (180-tägigen) Berichterstellungszeitraum.The list of active teams across the widest (180-day) reporting time frame. Die Anzahl der Aktivitäten variiert entsprechend der Datumsauswahl.The activity count will vary according to the date selection.

Wenn Sie die folgenden Informationen in der Tabelle anzeigen möchten, stellen Sie sicher, dass Sie die Spalten zur Tabelle hinzufügen.To see the following information the table, make sure you add the columns to the table.
  • Username ist die e-Mail-Adresse des Benutzers.Username is the email address of the user. Sie können die tatsächliche e-Mail-Adresse anzeigen oder dieses Feld anonym machen.You can display the actual email address or make this field anonymous.
  • Datum der letzten Aktivität (UTC) bezieht sich auf das letzte Datum, an dem der Benutzer an einer Microsoft Teams-Aktivität teilgenommen hat.Last Activity Date (UTC) refers to the last date that the user participated in a Microsoft Teams activity.
  • Kanal Nachrichten ist die Anzahl der eindeutigen Nachrichten, die der Benutzer während des angegebenen Zeitraums in einem Teamchat gepostet hat.Channel messages is the number of unique messages that the user posted in a team chat during the specified time period.
  • Chat Nachrichten ist die Anzahl der eindeutigen Nachrichten, die der Benutzer während des angegebenen Zeitraums in einem privaten Chat gepostet hat.Chat messages is the number of unique messages that the user posted in a private chat during the specified time period.
  • Anrufe ist die Anzahl von anrufen, an denen der Benutzer während des angegebenen Zeitraums teilgenommen hat.Calls is the number of calls that the user participated in during the specified time period.
  • Besprechungen ist die Anzahl von Onlinebesprechungen, an denen der Benutzer während des angegebenen Zeitraums teilgenommen hat.Meetings is the number of online meetings that the user participated in during the specified time period.
  • Bei anderen Aktivitäten handelt es sich um die Anzahl der anderen Teamaktivitäten des Benutzers, von denen einige, und nicht nur: Nachrichten, apps, arbeiten an Dateien, suchen, nach Teams und Kanal und bevorzugte Nutzung von Personen gehören.Other activity is the number of other team activities by the user some of which include, and not limited to: liking messages, apps, working on files, searching, following teams and channel and favoriting them.
  • Gelöscht gibt an, ob das Team gelöscht wurde.Deleted indicates if the team is deleted. Wenn das Team gelöscht wird, aber im Berichtszeitraum Aktivitäten ausgeführt wurde, wird es im Raster angezeigt, wobei Deleted auf true festgelegt ist.If the team is deleted, but had activity in the reporting period, it will show up in the grid with deleted set to true.
  • Gelöscht am ist das Datum, an dem der Benutzer gelöscht wurde.Deleted date is the date that the user was deleted.
  • Das Produkt ist eine Liste der Produkte, die dem Benutzer zugewiesen sind.Product assigned is the list of products that are assigned to the user.
Wenn Sie von den Richtlinien Ihrer Organisation verhindert werden, dass Berichte angezeigt werden, in denen Benutzerinformationen identifizierbar sind, können Sie die Datenschutzeinstellung für alle diese Berichte ändern.If your organization's policies prevents you from viewing reports where user information is identifiable, you can change the privacy setting for all these reports. Lesen Sie den Abschnitt wie kann ich Details zu Benutzerebene ausblenden? in den Aktivitätsberichten in der Microsoft 365 Admin Center Preview.Check out the How do I hide user level details? section in the Activity Reports in the Microsoft 365 Admin Center Preview.
88 Klicken oder tippen Sie auf Spalten , um Spalten in der Tabelle hinzuzufügen oder daraus zu entfernen.Click or tap Columns to add or remove columns in the table.
99 Klicken oder tippen Sie auf exportieren , um die Berichtsdaten in eine Excel-CSV-Datei zu exportieren.Click or tap Export to export report data to an Excel .csv file. Dadurch werden Daten aller Benutzer exportiert, und Sie können einfache Sortier- und Filtervorgänge zur weiteren Analyse ausführen.This exports data of all users and enables you to do simple sorting and filtering for further analysis. Wenn Sie weniger als 2.000-Benutzer haben, können Sie innerhalb der Tabelle im Bericht selbst sortieren und filtern.If you have less than 2,000 users, you can sort and filter within the table in the report itself. Wenn Sie mehr als 2.000-Benutzer haben, müssen Sie die Daten exportieren, um den Bericht zu filtern und zu sortieren.If you have more than 2,000 users, you will have to export the data to filter and sort the report.

Microsoft Teams – GerätenutzungsberichtMicrosoft Teams device usage report

Im Bericht "Teams-Gerätenutzung" finden Sie Informationen dazu, wie Ihre Benutzer eine Verbindung mit Teams herstellen, einschließlich mobiler apps.The Teams device usage report provides you with information about how your users connect to Teams, including mobile apps. Der Bericht hilft Ihnen zu verstehen, welche Geräte in Ihrer Organisation beliebt sind und wie viele Benutzer unterwegs arbeiten.The report helps you understand which devices are popular in your organization and how many users work on the go.

Screenshot des Teams-Geräte Verwendungsberichts

Interpretieren des Berichts zur Gerätenutzung in Microsoft TeamsInterpret the Microsoft Teams device usage report

Sie können sich einen Überblick über die Geräteverwendung von Teams verschaffen, indem Sie sich die Diagramme Benutzer und Verteilung ansehen.You can get a view into Teams device usage by looking at the Users and Distribution charts.

Screenshot des Teams-Geräte Verwendungsberichts mit nummerierten Beschriftungen

BeschriftungCallout BeschreibungDescription
11 Der Bericht "Teams-Geräte" kann für Trends in den letzten 7 Tagen, 30 Tage, 90 Tage oder 180 Tage angezeigt werden.The Teams device report can be viewed for trends over the last 7 days, 30 days, 90 days, or 180 days. Wenn Sie jedoch in einen bestimmten Zeitraum im Bericht klicken, werden in der Tabelle (7) Daten für 30 Tage angezeigt, bis zu dem Datum (2) für den Zeitpunkt, zu dem der Bericht generiert wurde.However, if you click into a particular time range in the report, the table (7) will show data for 30 days, up to the date (2) for when the report was generated.
22 Jeder Bericht weist das Datum auf, an dem er generiert wurde. Die Berichte weisen in der Regel eine Latenz von 24 bis 48 Stunden ab dem Zeitpunkt der Aktivität auf.Each report has a date for when this report was generated. The reports usually reflect a 24 to 48 hour latency from time of activity.
33 In der Ansicht Benutzer wird die Anzahl der täglichen Benutzer nach Gerätetyp angezeigt.The Users view shows you the number of daily users by device type.
44 In der Ansicht " Verteilung " wird die Anzahl der Benutzer nach Gerät für den ausgewählten Zeitraum angezeigt.The Distribution view shows you the number of users by device over the selected time period.
55
  • Im Diagramm Benutzer stellt die X-Achse den ausgewählten Datumsbereich für den Bericht und die Y-Achse die Anzahl der Benutzer nach Gerätetyp dar.On the Users chart, the X axis is the selected date range for the report and the Y axis is the number of users by device type.
  • Im Verteilungs Diagramm zeigt die X-Achse die verschiedenen Geräte an, die zum Herstellen der Verbindung mit Teams verwendet werden, und die Y-Achse entspricht der Anzahl der Benutzer, die das Gerät verwenden.On the Distribution chart, the X axis shows the different devices used to connect to Teams and the Y axis is the number of users using the device.
66 Sie können die im Diagramm angezeigte Datenreihe filtern, indem Sie in der Legende auf ein Element klicken.You can filter the series you see on the chart by clicking on an item in the legend. Klicken oder tippen Sie Beispiels **** Weise im Verteilungsdiagramm auf Windows, Mac, Web, IOSoder Android , um nur die zugehörigen Informationen anzuzeigen.For example, on the Distribution chart, click or tap Windows, Mac, Web, iOS, or Android to see only the info related to each one. Wenn Sie diese Auswahl ändern, werden die Informationen in der Raster Tabelle nicht geändert.Changing this selection doesn’t change the information in the grid table.
77 Die Liste der aktiven Teams über den breitesten (180-tägigen) Berichterstellungszeitraum.The list of active teams across the widest (180-day) reporting time frame. Die Anzahl der Aktivitäten variiert entsprechend der Datumsauswahl.The activity count will vary according to the date selection.

Wenn Sie die folgenden Informationen in der Tabelle anzeigen möchten, stellen Sie sicher, dass Sie die Spalten zur Tabelle hinzufügen.To see the following information in the table, make sure you add the columns to the table.
  • Username ist die e-Mail-Adresse des Benutzers.Username is the email address of the user. Sie können die tatsächliche e-Mail-Adresse anzeigen oder dieses Feld anonym machen.You can display the actual email address or make this field anonymous.
  • Datum der letzten Aktivität (UTC) bezieht sich auf das letzte Datum, an dem der Benutzer an einer Team Aktivität teilgenommen hat.Last Activity Date (UTC) refers to the last date that the user participated in a Teams activity.
  • Gelöscht gibt an, ob das Team gelöscht wurde.Deleted indicates if the team is deleted. Wenn das Team gelöscht wird, aber im Berichtszeitraum Aktivitäten ausgeführt wurde, wird es im Raster angezeigt, wobei Deleted auf true festgelegt ist.If the team is deleted, but had activity in the reporting period, it will show up in the grid with deleted set to true.
  • Gelöscht am ist das Datum, an dem der Benutzer gelöscht wurde.Deleted date is the date that the user was deleted.
  • Windows ist ausgewählt, wenn der Benutzer im Desktop Client von Teams auf einem Windows-basierten Computer aktiv war.Windows is selected if the user was active in the Teams desktop client on a Windows-based computer.
  • Mac ist ausgewählt, wenn der Benutzer im Desktop Client von Teams auf einem macOS-Computer aktiv war.Mac is selected if the user was active in the Teams desktop client on a macOS computer.
  • Web ist ausgewählt, wenn der Benutzer im Team-WebClient aktiv war.Web is selected if the user was active on the Teams web client.
  • IOS ist ausgewählt, wenn der Benutzer auf dem mobilen Team-Client für IOS aktiv war.iOS is selected if the user was active on the Teams mobile client for iOS.
  • Android-Telefon ist ausgewählt, wenn der Benutzer auf dem mobilen Team-Client für Android aktiv war.Android phone is selected if the user was active on the Teams mobile client for Android.
Wenn Sie von den Richtlinien Ihrer Organisation verhindert werden, dass Berichte angezeigt werden, in denen Benutzerinformationen identifizierbar sind, können Sie die Datenschutzeinstellung für alle diese Berichte ändern. Lesen Sie den Abschnitt wie kann ich Details zu Benutzerebene ausblenden? in den Aktivitätsberichten in der Microsoft 365 Admin Center Preview.If your organization's policies prevents you from viewing reports where user information is identifiable, you can change the privacy setting for all these reports. Check out the How do I hide user level details? section in the Activity Reports in the Microsoft 365 Admin Center Preview.
88 Klicken oder tippen Sie auf Spalten , um Spalten in der Tabelle hinzuzufügen oder daraus zu entfernen.Click or tap Columns to add or remove columns in the table.
99 Klicken oder tippen Sie auf exportieren , um die Berichtsdaten in eine Excel-CSV-Datei zu exportieren.Click or tap Export to export report data to an Excel .csv file. Dadurch werden Daten aller Benutzer exportiert, und Sie können einfache Sortier- und Filtervorgänge zur weiteren Analyse ausführen.This exports data of all users and enables you to do simple sorting and filtering for further analysis. Wenn Sie weniger als 2.000-Benutzer haben, können Sie innerhalb der Tabelle im Bericht selbst sortieren und filtern.If you have less than 2,000 users, you can sort and filter within the table in the report itself. Wenn Sie mehr als 2.000-Benutzer haben, müssen Sie die Daten exportieren, um den Bericht zu filtern und zu sortieren.If you have more than 2,000 users, you will have to export the data to filter and sort the report.

Personen, die auf die Team Aktivitätsberichte zugreifen könnenWho can access the Teams activity reports

Auf die Aktivitätsberichte kann von Benutzern zugegriffen werden, denen Sie zugewiesen sind:The activity reports can be accessed by users that are assigned:

  • Rolle des globalen Office 365-AdministratorsOffice 365 global admin role
  • Produktspezifische Administratorrolle (Exchange, Skype for Business oder SharePoint)Product-specific admin role (Exchange, Skype for Business, or SharePoint)
  • Rolle des Berichts LesersReports reader role

Rolle des Berichts LesersReports reader role

Sie können die Rolle " berichtsleser " den nicht-IT-Mitarbeitern zuweisen, auf die Sie Zugriff auf diese Berichte haben möchten.You can assign the Reports reader role to non-IT staff who you want to have access to these reports. Durch Zuweisen dieser Rolle zu Schulungsleitern oder Unternehmens Beteiligten können Sie sicherstellen, dass Sie Zugriff auf die Einsichten haben, die hilfreich sind, um die Einführung von Teams zu steuern und zu überwachen.By assigning this role to training managers or business stakeholders, you can make sure that they have access to the insights that are helpful to drive and track adoption of Teams.

Weitere Informationen im Dashboard "Berichte"Other information on the Reports dashboard

Widget "auf einen Blick"-AktivitätAt-a-glance activity widget

Das Dashboard "Berichte" enthält die Nutzungsdaten von Teams im Widget "auf einen Blick", das Ihnen eine produktübergreifende Ansicht zeigt, wie Benutzer mit den anderen verschiedenen Diensten in Office 365 kommunizieren und zusammenarbeiten.The Reports dashboard includes the usage data from Teams in the at-a-glance activity widget, which gives you a cross-product view of how users communicate and collaborate using the other various services in Office 365.

Screenshot des Animations Widget "Teams auf einen Blick"

Teams-Aktivitäts KarteTeams activity card

Die Team Aktivitäts Karte im Dashboard "Berichte" gibt Ihnen einen Überblick über die Aktivitäten in Teams, einschließlich der Anzahl der aktiven Benutzer, damit Sie schnell verstehen können, wie viele Benutzer den Dienst verwenden.The Teams activity card on the Reports dashboard gives you an overview of the activity in Teams, including the number of active users, so that you can quickly understand how many users are using the service. Wenn Sie im Dashboard auf die Aktivitäts Karte klicken, gelangen Sie zum Berichtbenutzer Aktivität für Teams.Clicking the activity card on the dashboard takes you to the Teams user activity report.

Screenshot der Team Aktivitäts Karte