Tutorial: Erstellen und Veröffentlichen eines organisationsbezogenen Power BI-InhaltspaketsTutorial: Create and publish a Power BI organizational content pack

In diesem Tutorial erstellen Sie ein organisationsbezogenes Inhaltspaket, gewähren einer bestimmten Gruppe Zugriff darauf und veröffentlichen es in der Inhaltspaketbibliothek Ihrer Organisation in Power BI.In this tutorial, you create an organizational content pack, give access to a specific group, and publish it to your organization's content pack library on Power BI.

Das Erstellen von Inhaltspaketen unterscheidet sich vom Freigeben von Dashboards oder dem gemeinsamen Bearbeiten in einer Gruppe.Creating content packs is different from sharing dashboards or collaborating on them in a group. Welche Option für Sie infrage kommt, erfahren Sie unter Freigeben Ihrer Arbeit in Power BI.Read Ways to share your work in Power BI to decide on the best option for your situation.

Zum Erstellen eines organisationsbezogenen Inhaltspakets benötigen Sie und Ihre Kollegen ein Power BI Pro-Konto.Creating an organizational content pack requires a Power BI Pro account for you and your colleagues.

Hinweis

In den neuen Arbeitsbereichsumgebungen können Sie keine organisationsbezogenen Inhaltspakete erstellen oder installieren.You can't create or install organizational content packs in the new workspace experiences. Führen Sie jetzt ein Upgrade durch, und wandeln Sie Ihre Inhaltspakete in Apps um, falls Sie dies noch nicht getan haben.If you haven't started yet, Now is a good time to upgrade your content packs to apps. Erfahren Sie mehr über die neuen Arbeitsbereiche.Learn more about the new workspace experience.

Erstellen und Veröffentlichen eines InhaltspaketsCreate and publish a content pack

Nehmen Sie an, Sie wären der Release-Manager bei Contoso und bereiteten sich auf einen neue Produkteinführung vor.Imagine you're the Release Manager at Contoso and you're getting ready for a new product launch. Sie haben ein Dashboard mit Berichten erstellt, das Sie freigeben möchten,You've created a dashboard with reports that you'd like to share. da andere Mitarbeiter, die ebenfalls an der Produkteinführung beteiligt sind, dieses möglicherweise nützlich finden.Other employees managing the launch may find them useful. Jetzt möchten Sie das Dashboard und die Berichte packen und Ihren Kollegen zur Verfügung stellen.You want a way to package up the dashboard and reports as a solution for your colleagues to use.

Führen Sie hierzu die folgenden Schritte aus:Want to follow along? Navigieren Sie im Power BI-Dienst zu Mein Arbeitsbereich.In the Power BI service, go to your My Workspace. Wechseln Sie anschließend zu Daten abrufen > Beispiele > Analysebeispiel für Opportunity > Verbinden, um eine eigene Kopie zu erhalten.Then go to Get Data > Samples > Opportunity Analysis Sample > Connect to get your own copy.

  1. Klicken Sie im Navigationsbereich auf Arbeitsbereiche > Mein Arbeitsbereich.In the nav pane, select Workspaces > My workspaces.

  2. Klicken Sie oben im Navigationsbereich auf das Zahnradsymbol Screenshot des Zahnradsymbols.From the top nav pane, select the cog icon Screenshot of the cog icon. > Inhaltspaket erstellen. > Create content pack.

    Screenshot der Benutzeroberfläche mit hervorgehobenem Zahnradsymbol und hervorgehobener Option „Inhaltspaket erstellen“

  3. Geben Sie im Fenster Inhaltspaket erstellen die folgenden Informationen ein.In the Create content pack window, enter the following information.

    Beachten Sie, dass die Inhaltspaketbibliothek Ihrer Organisation möglicherweise nach kurzer Zeit bereits zahlreiche Elemente enthält.Keep in mind that your organization's content pack library might fill up quickly. Die Bibliothek könnte Hunderte von Inhaltspaketen umfassen, die für die Organisation oder für Gruppen veröffentlicht wurden.The library could end up with hundreds of content packs published for the organization or for groups. Wählen Sie einen aussagekräftigen Namen für das Inhaltspaket, fügen Sie eine passende Beschreibung hinzu, und wählen Sie die richtige Zielgruppe aus.Take time to give your content pack a meaningful name, add a good description, and select the right audience. Verwenden Sie Wörter, über die das Inhaltspaket mithilfe der Suchfunktion einfach gefunden werden kann.Use words that makes your content pack easy to find via search. Dies erleichtert die zukünftige Suche.It makes it easier to find in the future.

    Screenshot des vollständig ausgefüllten Formulars „Inhaltspaket erstellen“

    1. Wählen Sie Bestimmte Gruppen aus.Select Specific Groups.

    2. Geben Sie die vollständigen E-Mail-Adressen für Einzelpersonen, Microsoft 365-Gruppen, Verteilergruppen oder Sicherheitsgruppen ein.Enter the full email addresses for individuals, Microsoft 365 groups, distribution groups, or security groups. Beispiel: salesmgrs@contoso.com; sales@contoso.com.For example: salesmgrs@contoso.com; sales@contoso.com

      Verwenden Sie in diesem Tutorial die E-Mail-Adresse Ihrer Gruppe.For this tutorial, try using your group's email address.

    3. Nennen Sie das Inhaltspaket Verkaufschancen.Name the content pack Sales Opportunities.

      Tipp

      Es kann von Vorteil sein, den Namen des Dashboards in den Namen des Inhaltspakets einzubeziehen.Consider including the name of the dashboard in the name of the content pack. Dies erleichtert es Ihren Kollegen, das Dashboard zu finden, wenn sie eine Verbindung mit Ihrem Inhaltspaket herstellen.That way, your colleagues can find the dashboard more easily after they connect to your content pack.

    4. Empfohlen: Fügen Sie eine Beschreibung hinzu.Recommended: Add a description. So können Kollegen das benötigte Inhaltspaket leichter finden.It helps coworkers more easily find the content packs that they need. Fügen Sie neben der Beschreibung auch noch Schlagwörter hinzu, mit denen Ihre Kollegen nach diesem Inhaltspaket suchen können.Besides a description, add keywords your coworkers might use to search for this content pack. Geben Sie auch Ihre Kontaktdaten ein, falls Ihre Kollegen eine Frage haben oder Hilfe brauchen.Include contact information in case your coworkers have a question or need help.

    5. Laden Sie ein Bild oder ein Logo hoch, damit Gruppenmitglieder das Inhaltspaket leichter finden können.Upload an image or logo to make it easier for group members to find the content pack.

      Bilder lassen sich schneller finden als Text.It's faster to scan for an image than to scan for text. Auf dem Screenshot sehen Sie eine Kachel mit einem Säulendiagramm und der Überschrift Opportunity Count (Anzahl der Verkaufschancen).The screenshot shows an image of the Opportunity Count column chart tile.

    6. Wählen Sie das Dashboard Analysebeispiel für Verkaufschancen aus, um es dem Inhaltspaket hinzuzufügen.Select the Opportunity Analysis Sample dashboard to add it to the content pack.

      Power BI fügt den zugehörigen Bericht und das Dataset automatisch hinzu.Power BI automatically adds the associated report and dataset. Sie können ggf. weitere hinzufügen.You can add others, if you want.

      Hinweis

      In Power BI werden nur die Dashboards, Berichte, Datasets und Arbeitsmappen aufgeführt, die Sie bearbeiten können.Power BI only lists the dashboards, reports, datasets, and workbooks that you can edit. Daher werden von der App keine für Sie freigegebenen Elemente angezeigt.Thus, the app doesn't display any that were shared with you.

    7. Wenn Sie über Excel-Arbeitsmappen verfügen, werden diese unter Berichte mit einem Excel-Symbol angezeigt.If you have Excel workbooks, you see them under Reports, with an Excel icon. Sie können diese ebenfalls dem Inhaltspaket hinzufügen.You can add them to the content pack, too.

      Screenshot des Berichtsabschnitts und der auswählbaren Berichte

      Hinweis

      Wenn Mitglieder der Gruppe die Excel-Arbeitsmappe nicht anzeigen können, müssen Sie möglicherweise die Arbeitsmappe in OneDrive for Business für sie freigeben.If members of the group can't view the Excel workbook, you may need to share the workbook with them in OneDrive for Business.

  4. Wählen Sie Veröffentlichen , um das Inhaltspaket zur organisatorischen Inhaltspaketbibliothek der Gruppe hinzuzufügen.Select Publish to add the content pack to the group's organizational content pack library.

    Wenn das Veröffentlichen erfolgreich war, wird Ihnen eine Erfolgsmeldung angezeigt.You see a success message when it publishes successfully.

  5. Wenn Mitglieder Ihrer Gruppe zu Daten abrufen > Organisationsinhaltspakete wechseln, wird diesen Ihr Inhaltspaket angezeigt.When members of your group go to Get Data > Organizational Content Packs, they see your content pack.

    Screenshot des Inhaltspakets „Verkaufschancen“ im AppSource-Dialogfeld

    Tipp

    Die im Browser angezeigte URL ist eine eindeutige Adresse für dieses Inhaltspaket.The URL displayed in your browser is an unique address for this content pack. Möchten Sie Ihre Kollegen über dieses neue Inhaltspaket informieren?Want to tell your coworkers about this new content pack? Fügen Sie die URL in eine E-Mail ein.Paste the URL into an email.

  6. Wenn die Mitglieder Ihrer Gruppe auf Verbinden klicken, können sie sich Ihr Inhaltspaket anzeigen lassen und damit arbeiten.When your group members select Connect, they can view and work with your content pack.

Nächste SchritteNext steps