Herstellen einer Verbindung mit Smartsheet mithilfe von Power BIConnect to Smartsheet with Power BI

In diesem Artikel wird Schritt für Schritt erläutert, wie Sie Ihre Daten aus Ihrem Smartsheet-Konto mit einer Power BI-Vorlagen-App abrufen.This article walks you through pulling your data from your Smartsheet account with a Power BI template app. Smartsheet bietet eine einfache Plattform für Zusammenarbeit und Dateifreigabe.Smartsheet offers an easy platform for collaboration and file sharing. Die Smartsheet-Vorlagen-App für Power BI bietet ein Dashboard, Berichte und ein Dataset mit einer Übersicht über Ihr Smartsheet-Konto.The Smartsheet template app for Power BI provides a dashboard, reports, and dataset that show an overview of your Smartsheet account. Sie können sich auch über Power BI Desktop direkt mit einzelnen Blättern in Ihrem Konto verbinden.You can also use Power BI Desktop to connect directly to individual sheets in your account.

Nachdem Sie die Vorlagen-App installiert haben, können Sie das Dashboard und den Bericht ändern.After you've installed the template app, you can change the dashboard and report. Anschließend können Sie sie als App an Kollegen in Ihrer Organisation verteilen.Then you can distribute it as an app to colleagues in your organization.

Stellen Sie eine Verbindung mit der Smartsheet-Vorlagen-App für Power BI her.Connect to the Smartsheet template app for Power BI.

Hinweis

Ein Smartsheet-Administratorkonto wird für das Herstellen einer Verbindung und das Laden der Power BI-Vorlagen-App bevorzugt, da es über zusätzliche Zugriffsrechte verfügt.A Smartsheet admin account is preferred for connecting and loading the Power BI template app as it has additional access.

Herstellen der VerbindungHow to connect

  1. Wählen Sie im Navigationsbereich Apps und dann in der oberen rechten Ecke Apps abrufen aus.Select Apps in the nav pane > select Get apps in the upper-right corner.

    Symbol „Apps abrufen“

  2. Wählen Sie in AppSource die Registerkarte Apps aus, und suchen Sie den gewünschten Dienst.In AppSource, select the Apps tab, and search for the service you want.

    Registerkarte „Apps“ in AppSource

  1. Wählen Sie Smartsheet > Jetzt anfordern aus.Select Smartsheet > Get it now.

  2. Wählen Sie unter Diese Power BI-App installieren? die Option Installieren aus.In Install this Power BI App? select Install.

  3. Wählen Sie im Bereich Apps die Kachel Smartsheet aus.In the Apps pane, select the Smartsheet tile.

    Power BI-Kachel der App „Smartsheet“

  4. Klicken Sie im Fenster Erste Schritte mit Ihrer neuen App auf Verbinden.In Get started with your new app, select Connect.

    Erste Schritte mit Ihrer neuen App

  5. Wählen Sie für die Authentifizierungsmethode oAuth2 > Anmelden aus.For Authentication Method, select oAuth2 > Sign In.

    Geben Sie bei der entsprechenden Aufforderung Ihre Smartsheet-Anmeldeinformationen ein, und führen Sie den Authentifizierungsvorgang aus.When prompted, enter your Smartsheet credentials and follow the authentication process.

    Smartsheet-Anmeldeinformationen

    Smartsheet-Anmeldung

  6. Nachdem Power BI die Daten importiert hat, wird die neue Smartsheet-Kachel geöffnet.After Power BI imports the data, the Smartsheet dashboard opens.

    Smartsheet-Dashboard

Ändern und Verteilen der AppModify and distribute your app

Sie haben die Smartsheet-Vorlagen-App installiert.You've installed the Smartsheet template app. Das bedeutet, dass Sie auch den Arbeitsbereich der Smartsheet-App erstellt haben.That means you've also created the Smartsheet workspace. Im Arbeitsbereich können Sie den Bericht und das Dashboard ändern und dann als App an Kollegen in Ihrer Organisation verteilen.In the workspace, you can change the report and dashboard, and then distribute it as an app to colleagues in your organization.

  1. Klicken Sie im Navigationsbereich auf Arbeitsbereiche > Smartsheet, um den gesamten Inhalt Ihres neuen Smartsheet-Arbeitsbereichs anzuzeigen.To view all the contents of your new Smartsheet workspace, in the nav pane, select Workspaces > Smartsheet.

    Smartsheet-Arbeitsbereich im Navigationsbereich

    Diese Ansicht ist die Inhaltsliste für den Arbeitsbereich.This view is the content list for the workspace. In der oberen rechten Ecke wird App aktualisieren angezeigt.In the upper-right corner, you see Update app. Wenn Sie bereit sind, die App an Ihre Kollegen zu verteilen, beginnen Sie hier damit.When you're ready to distribute your app to your colleagues, that's where you'll start.

    Smartsheet-Inhaltsliste

  2. Wählen Sie Berichte und Datasets aus, um die anderen Elemente im Arbeitsbereich anzuzeigen.Select Reports and Datasets to see the other elements in the workspace.

    Informieren Sie sich über das Verteilen von Apps an Ihre Kollegen.Read about distributing apps to your colleagues.

InhaltWhat's included

Die Smartsheet-Vorlagen-App für Power BI enthält einen Überblick über Ihr Smartsheet-Konto, z. B. die Anzahl von Arbeitsbereichen, Berichten und Blättern, über die Sie verfügen, wann sie geändert wurden usw. Benutzer mit Administratorrechten sehen auch einige Informationen über die Benutzer in Ihrem System wie diejenigen, die die meisten Blätter erstellt haben.The Smartsheet template app for Power BI includes an overview of your Smartsheet account, such as the number of workspaces, reports, and sheets you have, when they're modified etc. Admin users also see some information around the users in their system, such as top sheet creators.

Sie können sich über den Smartsheet-Connector in Power BI Desktop direkt mit einzelnen Blättern in Ihrem Konto verbinden.To connect directly to individual sheets in your account, you can use the Smartsheet connector in the Power BI Desktop.

Nächste SchritteNext steps