Was sind Power BI-Vorlagen-Apps?What are Power BI template apps?

Mit den neuen Vorlagen-Apps von Power BI können Power BI-Partner Power BI-Apps ohne oder mit nur wenig Code erstellen und für Power BI-Kunden bereitstellen.The new Power BI template apps enable Power BI partners to build Power BI apps with little or no coding, and deploy them to any Power BI customer. Dieser Artikel enthält eine Übersicht über Vorlagen-Apps in Power BI.This article is an overview of the Power BI template app program.

Als Power BI-Partner erstellen Sie sofort verfügbare Inhalte für Ihre Kunden und veröffentlichen diese selbst.As a Power BI partner, you create a set of out-of-the-box content for your customers and publish it yourself.

Sie erstellen Vorlagen-Apps, mit denen Ihre Kunden Verbindungen und Instanziierungen innerhalb ihrer eigenen Konten ausführen können.You build template apps that allow your customers to connect and instantiate within their own accounts. Als Experten auf ihrem Fachgebiet können die Kunden ihre Daten so freigeben, dass diese von ihren Geschäftsbenutzern ganz einfach genutzt werden können.As domain experts, they can unlock the data in a way that's easy for their business users to consume.

Sie übermitteln eine Vorlagen-App an Partner Center.You submit a template apps to the Partner center. Die Apps werden dann im Marketplace für Power BI-Apps und in Microsoft AppSource öffentlich zur Verfügung gestellt.The apps then become publicly available in the Power BI Apps marketplace and on Microsoft AppSource. Hier erhalten Sie einen Überblick über die Erstellung von öffentlichen Vorlagen-Apps.Here's a high-level look at the public template app creation experience.

Marketplace für Power BI-AppsPower BI Apps marketplace

Mithilfe von Power BI-Vorlagen-Apps können Benutzer von Power BI Pro oder Power BI Premium dank vorgefertigter Dashboards und Berichte, die mit Livedatenquellen verbunden werden können, sofort Erkenntnisse gewinnen.Power BI Template Apps allow Power BI Pro or Power BI Premium users to gain immediate insights through prepackaged dashboards and reports that can be connected to live data sources. Viele Power BI-Apps sind im Marketplace für Power BI-Apps bereits verfügbar.Many Power BI Apps are already available in the Power BI Apps marketplace.

Microsoft Project Web AppMicrosoft Project web app

Web-App „Microsoft 365-Verwendungsanalysen“Microsoft 365 Usage Analytics web app

Web-App „Dynamic 365 Business Central – Sales“Dynamic 365 Business Central - Sales web app

Web-App „Microsoft Forms Pro Customer Satisfaction“Microsoft Forms Pro Customer Satisfaction web app

Hinweis

Marketplace-Apps sind für Cloudinstanzen der US-Behörden nicht verfügbar.Marketplace apps aren't available for US government cloud instances. Weitere Informationen finden Sie unter Power BI für US-Behördenkunden.See Power BI for US government customers for more detail.

ProzessProcess

Der allgemeine Prozess zum Entwickeln und Übermitteln einer Vorlagen-App umfasst mehrere Phasen.The general process to develop and submit a template app involves several stages. Manche Phasen umfassen mehr als eine Aktivität zur gleichen Zeit.Some stages can include more than one activity at the same time.

PhaseStage Power BI DesktopPower BI Desktop Power BI-DienstPower BI service Partner CenterPartner Center
EineOne Erstellen Sie ein Datenmodell und einen Bericht in einer PBIX-Datei.Build a data model and report in a .pbix file Erstellen Sie einen Arbeitsbereich.Create a workspace. importieren Sie die PBIX-Datei,Import .pbix file. und erstellen Sie ein komplementäres Dashboard.Create a complementary dashboard Registrieren Sie sich als PartnerRegister as a partner
ZweiTwo Erstellen Sie ein Testpaket, und führen Sie die interne Validierung aus.Create a test package and run internal validation
DreiThree Stufen Sie das Testpaket auf die Präproduktion für die Validierung außerhalb Ihres Power BI-Mandanten auf, und übermitteln Sie es an AppSource.Promote the test package to preproduction for validation outside your Power BI tenant, and submit it to AppSource Erstellen Sie ein Angebot für Ihre Power BI-Vorlagen-App mit Ihrem Präproduktionspaket, und starten Sie den Validierungsprozess.With your preproduction package, create a Power BI template app offer and start the validation process
VierFour Stufen Sie das Präproduktionspaket zur Produktion auf.Promote the preproduction package to production Live schaltenGo live

VorbereitungBefore you begin

Zum Erstellen der Vorlagen-App benötigen Sie zunächst die erforderlichen Berechtigungen.To create the template app, you need permissions to create one. Informationen dazu finden Sie in den Vorlagen-App-Einstellungen im Power BI-Verwaltungsportal.See the Power BI admin portal, Template app settings for details.

Zum Veröffentlichen einer Vorlagen-App im Power BI-Dienst und in AppSource müssen Sie die Anforderungen erfüllen, um sich als Partner Center-Herausgeber zu qualifizieren.To publish a template app to the Power BI service and AppSource, you must meet the requirements for becoming a Partner Center publisher.

Allgemeine SchritteHigh-level steps

Im Folgenden werden die allgemeinen Schritte aufgeführt.Here are the high-level steps.

  1. Überprüfen Sie die Anforderungen, um sicherzustellen, dass Sie sie erfüllen.Review the requirements to make sure you meet them.

  2. Erstellen Sie einen Bericht in Power BI Desktop.Build a report in Power BI Desktop. Verwenden Sie Parameter, damit Sie den Bericht als Datei speichern können, die von anderen benutzt werden kann.Use parameters so you can save it as a file other people can use.

  3. Erstellen Sie einen Arbeitsbereich für Ihre Vorlagen-App in Ihrem Mandanten im Power BI-Dienst (app.powerbi.com).Create a workspace for your template app in your tenant on the Power BI service (app.powerbi.com).

  4. Importieren Sie Ihre PBIX-Datei, und fügen Sie Inhalte, z.B. ein Dashboard, zu Ihrer App hinzu.Import your .pbix file and add content such as a dashboard to your app.

  5. Erstellen Sie ein Testpaket, um die Vorlagen-App innerhalb Ihrer Organisation selbst zu testen.Create a test package to test the template app yourself within your organization.

  6. Stufen Sie die Test-App zur Präproduktion hinauf, um die App für die Validierung an AppSource zu übermitteln und sie außerhalb Ihres eigenen Mandanten zu testen.Promote the test app to pre-production to submit the app for validation in AppSource, and to test outside your own tenant.

  7. Übermitteln Sie den Inhalt zur Veröffentlichung an das Partner Center.Submit the content to Partner center for publishing.

  8. Stellen Sie Ihr Angebot in AppSource „Live“, und verschieben Sie Ihre App in Power BI in die Produktion.Make your offer go 'Live' in AppSource, and move your app to production in Power BI.

  9. Sie können jetzt mit der Entwicklung der nächsten Version im gleichen Arbeitsbereich in der Präproduktion beginnen.Now you can start developing the next version in the same workspace, in preproduction.

AnforderungenRequirements

Zum Erstellen der Vorlagen-App benötigen Sie zunächst die erforderlichen Berechtigungen.To create the template app, you need permissions to create one. Details finden Sie unter Power BI-Verwaltungsportal > Vorlagen-App-Einstellungen.See the Power BI admin portal, Template app settings for details.

Zum Veröffentlichen einer Vorlagen-App im Power BI-Dienst und in AppSource müssen Sie die Anforderungen erfüllen, um sich als Partner Center-Herausgeber zu qualifizieren.To publish a template app to the Power BI service and AppSource, you must meet the requirements for becoming a Partner Center publisher.

Hinweis

Übermittelte Vorlagen-Apps werden in Partner Center verwaltet.Template apps submissions are managed in Partner Center. Verwenden Sie für die Anmeldung dasselbe Microsoft Developer Center-Registrierungskonto.Use the same Microsoft Developer Center registration account to sign in. Sie dürfen für Ihre AppSource-Angebote nur ein Microsoft-Konto verwenden.You should have only one Microsoft account for your AppSource offerings. Konten sollten nicht speziell für einzelne Dienste oder Angebote vorgesehen sein.Accounts shouldn't be specific to individual services or offers.

TippsTips

  • Stellen Sie sicher, dass Ihre App Beispieldaten enthält, damit sie mit nur einem Klick verwendet werden kann.Make sure your app includes sample data to get everyone started in a click.
  • Überprüfen Sie Ihre Anwendung sorgfältig, indem Sie sie in Ihrem Mandanten und einem sekundären Mandanten installieren.Carefully examine your application by installing it in your tenant and in a secondary tenant. Stellen Sie sicher, dass Kunden nur das angezeigt bekommen, was sie sehen sollen.Make sure customers only see what you want them to see.
  • Verwenden Sie AppSource als Onlineshop zum Hosten Ihrer Anwendung.Use AppSource as your online store to host your application. Auf diese Weise können alle Power BI-Benutzer Ihre App finden.This way everyone using Power BI can find your app.
  • Erwägen Sie die Bereitstellung mehrerer Vorlagen-Apps für verschiedene spezifische Szenarios.Consider offering more than one template app for separate unique scenarios.
  • Aktivieren Sie die Datenanpassung, um beispielsweise benutzerdefinierte Verbindungs- und Parameterkonfiguration durch den Installer zu unterstützen.Enable data customization; for example, support custom connection and parameters configuration by the installer.
  • Wenn Sie ein ISV sind und Ihre App über Ihren Webdienst verteilen, sollten Sie die Parameterkonfiguration während der Installation automatisieren, um den Vorgang für Ihre Kunden zu vereinfachen und die Wahrscheinlichkeit einer erfolgreichen Installation zu erhöhen.If you are an ISV and are distributing your app through your web service, consider automating parameter configuration during installation to make things easier for your customers and to increase the likelihood of a successful installation. Weitere Informationen finden Sie unter Automatisierte Konfiguration der Installation einer Vorlagen-App.See Automated configuration of a template app installation for details.

Weitere Vorschläge finden Sie unter Tips for authoring template apps in Power BI (Tipps für die Erstellung von Vorlagen-Apps in Power BI).See Tips for authoring template apps in Power BI for more suggestions.

Bekannte EinschränkungenKnown limitations

FunktionFeature Bekannte EinschränkungKnown Limitation
Inhalt: DatasetsContents: Datasets Genau ein Dataset sollte vorhanden sein.Exactly one dataset should be present. Nur Datasets, die in Power BI Desktop erstellt wurden (.pbix-Dateien), sind zulässig.Only datasets built in Power BI Desktop (.pbix files) are allowed.
Nicht unterstützt: Datasets aus anderen Vorlagen-Apps, arbeitsbereichübergreifende Datasets, paginierte Berichte (.rdl-Dateien), Excel-ArbeitsmappenNot supported: Datasets from other template apps, cross-workspace datasets, paginated reports (.rdl files), Excel workbooks
Inhalt: DashboardsContents: Dashboards Echtzeitkacheln sind nicht zulässig (d. h. Push- oder Streamingdatasets werden nicht unterstützt).Real-time tiles aren't allowed (in other words, no support for push or streaming datasets)
Inhalt: DataflowsContents: Dataflows Nicht unterstützt: DataflowsNot supported: Dataflows
Inhalte aus DateienContents from files Nur PBIX-Dateien sind zulässig.Only PBIX files are allowed.
Nicht unterstützt: .rdl-Dateien (paginierte Berichte), Excel-ArbeitsmappenNot supported: .rdl files (paginated reports), Excel workbooks
DatenquellenData sources Datenquellen, die für geplante Datenaktualisierungen in der Cloud unterstützt werden, sind zulässig.Data sources supported for cloud Scheduled Data refresh are allowed.
Nicht unterstützt:Not supported:
  • Liveverbindungen (ausgenommen Azure Analysis Services)Live connections (no Azure AS)
  • Lokale Datenquellen (persönliche Gateways und Enterprise-Gateways werden nicht unterstützt)On-premises data sources (personal and enterprise gateways aren't supported)
  • Echtzeit (Pushdataset wird nicht unterstützt)Real time (no support for push dataset)
  • Zusammengesetzte ModelleComposite models
  • Dataset: arbeitsbereichübergreifendDataset: cross-workspace Arbeitsbereichübergreifende Datasets sind nicht zulässig.No cross-workspace datasets are allowed
    AbfrageparameterQuery parameters Nicht unterstützt: Parameter vom Typ „Any“, „Date“ oder „Binary“ blockieren den Aktualisierungsvorgang für Datasets.Not supported: Parameters of type "Any", "Date" or "Binary" type block refresh operation for dataset
    Power BI-VisualsPower BI visuals Es werden nur öffentlich verfügbare Power BI-Visuals unterstützt.Only publicly available Power BI visuals are supported. Power BI-Organisationsvisuals werden nicht unterstützt.Organizational Power BI visuals not supported
    Sovereign CloudsSovereign clouds Vorlagen-Apps sind in Sovereign Clouds nicht verfügbar.Template apps are not available in sovereign clouds

    SupportSupport

    Unterstützung während der Entwicklung finden Sie unter https://powerbi.microsoft.com/support.For support during development, use https://powerbi.microsoft.com/support. Diese Website wird aktiv überwacht und verwaltet.We actively monitor and manage this site. Kundenanfragen werden schnell an das entsprechende Team weitergeleitet.Customer incidents quickly find their way to the appropriate team.

    Nächste SchritteNext steps

    Create a template app (Erstellen einer Vorlagen-App)Create a template app