Verbinden mit CSV-Dateien in Power BI DesktopConnect to CSV files in Power BI Desktop

Das Verbinden mit einer CSV-Datei (durch Trennzeichen getrennte Datei) von Power BI Desktop aus hat große Ähnlichkeit mit dem Verbinden mit einer Excel-Arbeitsmappe.Connecting to a comma-separated value (CSV) file from Power BI Desktop is a lot like connecting to an Excel workbook. Beides ist einfach, und dieser Artikel führt Sie Schritt für Schritt durch das Verbinden mit einer beliebigen CSV-Datei, auf die Sie Zugriff haben.Both are easy, and this article steps you through how to connect to any CSV file to which you have access.

Wählen Sie zunächst in Power BI Desktop auf dem Menüband Start die Option Daten abrufen > CSV aus.To start with, from Power BI Desktop select Get Data > CSV from the Home ribbon.

Wählen Sie über das angezeigte Dialogfeld Öffnen Ihre CSV-Datei aus.Select your CSV file from the Open dialog that appears.

Wenn Sie Öffnen auswählen, greift Power BI Desktop auf die Datei zu und legt bestimmte Dateiattribute fest, wie z.B. den Dateiursprung, den Trennzeichentyp und die Anzahl von Zeilen, die verwendet werden soll, um die Datentypen in der Datei zu erkennen.When you select Open, Power BI Desktop accesses the file and determines certain file attributes, such as the file origin, delimiter type, and how many rows should be used to detect the data types in the file.

Diese Dateiattribute und -optionen werden in der Dropdownauswahl oben im Dialogfeld für den CSV-Import angezeigt, wie nachstehend dargestellt.These file attributes and options are shown in the drop-down selections at the top of the CSV import dialog window, shown below. Sie können jede dieser erkannten Einstellungen manuell ändern, indem Sie eine andere Option aus der Dropdownliste auswählen.You can change any of these detected settings manually, by choosing another option from any of the drop-down selectors.

Wenn Sie mit der Auswahl zufrieden sind, können Sie Laden auswählen, um die Datei in Power BI Desktop zu importieren. Alternativ können Sie Bearbeiten auswählen, um den Abfrage-Editor zu öffnen und Ihre Daten zunächst zu strukturieren oder zu transformieren, bevor Sie sie importieren.When you’re satisfied with the selections, you can select Load to import the file into Power BI Desktop, or you can select Edit to open Query Editor and further shape or transform the data before importing it.

Nachdem Sie die Daten in Power BI Desktop geladen haben, finden Sie die Tabelle und deren Spalten (die in Power BI Desktop als Felder dargestellt werden) im Bereich Felder am rechten Rand der Berichtsansicht in Power BI Desktop.Once you load the data into Power BI Desktop, you see the table and its columns (which are presented as Fields in Power BI Desktop) in the Fields pane, along the right of the Report view in Power BI Desktop.

Das ist alles, was Sie tun müssen: Die Daten aus Ihrer CSV-Datei befinden sich nun in Power BI Desktop.That’s all you have to do – the data from your CSV file is now in Power BI Desktop.

Sie können diese Daten in Power BI Desktop verwenden, um Visualisierungen oder Berichte zu erstellen und um mit anderen Daten zu interagieren, mit denen Sie möglicherweise eine Verbindung herstellen bzw. die Sie möglicherweise importieren möchten, wie z.B. Excel-Arbeitsmappen, Datenbanken oder beliebige andere Datenquellen.You can use that data in Power BI Desktop to create visuals, reports, or interact with any other data you might want to connect with and import, such as Excel workbooks, databases, or any other data source.

Nächste SchritteNext steps

Sie können mithilfe von Power BI Desktop eine Verbindung mit Daten jeglicher Art herstellen.There are all sorts of data you can connect to using Power BI Desktop. Weitere Informationen zu Datenquellen finden Sie in folgenden Ressourcen:For more information on data sources, check out the following resources: