Festlegen eines geografischen Filters in Power BI Desktop für die mobilen AppsSet geographic filters in Power BI Desktop for the mobile apps

In Power BI Desktop können Sie für eine Spalte geografische Daten kategorisieren, damit Power BI Desktop weiß, wie Werte in Visualisierungen in einem Bericht behandelt werden sollen.In Power BI Desktop, you can categorize geographical data for a column, so Power BI Desktop knows how to treat values in visuals in a report. Als zusätzlichen Vorteil stellt Power BI automatisch geografische Filter zu Ihrem Standort zur Verfügung, wenn dieser Bericht Ihnen oder Ihren Kollegen in den mobilen Power BI-Apps angezeigt wird.As an added benefit, when you or your colleagues view that report in the Power BI mobile apps, Power BI automatically provides geographical filters that match where you are.

Nehmen wir z.B. an, dass Sie ein Vertriebsleiter sind, der sich auf einer Geschäftsreise befindet, um sich mit Kunden zu treffen. Sie möchten nach dem Gesamtabsatz und -umsatz für den bestimmten Kunden filtern, mit dem Sie sich treffen.For example, say you're a sales manager traveling to meet customers, and you'd like to quickly filter the total sales and revenue for the specific customer you're planning to visit. Sie möchten die Daten für Ihren aktuellen Standort herausfiltern, ob nach Bundesland oder Kanton, Ort oder einer richtigen Adresse.You want to break out the data for your current location, whether by state, city, or an actual address. Wenn Sie später noch Zeit übrig haben, möchten Sie andere Kunden in der Nähe besuchen.Later, if you have time left, you'd like to visit other customers located nearby. Sie können im Bericht nach Ihrem Standort filtern, um diese Kunden zu finden.You can filter the report by your location to find those customers.

Hinweis

Sie können in der mobilen App nur nach dem Standort filtern, wenn die geografischen Namen im Bericht auf Englisch sind, z.B. „New York City“ oder „Germany“.You can only filter by location in the mobile app if the geographic names in the report are in English – for example, "New York City" or "Germany".

Identifizieren von geografischen Daten in Ihrem BerichtIdentify geographic data in your report

  1. Wechseln Sie in Power BI Desktop zur DatenansichtIn Power BI Desktop, switch to Data View Symbol für Datenansicht..
  2. Wählen Sie eine Spalte mit geografischen Daten, z.B. eine Spalte „City“ aus.Select a column with geographic data — for example, a City column.

    Spalte „City“

  3. Wählen Sie auf der Registerkarte Modellierung Datenkategorie aus, und korrigieren Sie anschließend die Kategorie – in diesem Fall City.On the Modeling tab, select Data Category, then the correct category — in this example, City.

    Feld „Datenkategorie“

  4. Legen Sie weiterhin Kategorien für geografische Daten für alle anderen Felder im Modell fest.Continue setting geographic data categories for any other fields in the model.

    Hinweis

    Sie können in einem Modell mehrere Spalten für jede Datenkategorie festlegen. In diesem Fall kann das Modell in der mobilen Power BI-App jedoch keinen geografischen Filter anwenden.You can set multiple columns for each data category in a model, but if you do the model can't filter for geography in the Power BI mobile app. Um das geografische Filtern in den mobilen Apps zu verwenden, legen Sie nur eine Spalte für jede Datenkategorie fest – z.B. nur eine Spalte City, eine Spalte State or Province und eine Spalte Country.To use geographic filtering in the mobile apps, set only one column for each data category — for example, only one City column, one State or Province column, and one Country column.

Erstellen von Visualisierungen mit geografischen DatenCreate visuals with your geographic data

  1. Wechseln Sie zur BerichtsansichtSwitch to Report view Symbol für Berichtsansicht, und erstellen Sie Visuals basierend auf Feldern mit geografischen Daten., and create visuals that use the geographic fields in your data.

    Bericht mit Karte

    In diesem Beispiel enthält das Modell außerdem eine berechnete Spalte, in der die Stadt und der Bundesstaat verkettet sind.In this example, the model also contains a calculated column that brings city and state together in one column. Weitere Informationen zum Erstellen von berechneten Spalten in Power BI DesktopRead about creating calculated columns in Power BI Desktop.

    Feld „City + State“ (Ort und Bundesstaat)

  2. Veröffentlichen Sie den Bericht im Power BI-Dienst.Publish the report to the Power BI service.

Anzeigen des Berichts in der mobilen Power BI-AppView the report in Power BI mobile app

  1. Öffnen Sie den Bericht in einer mobilen Power BI-App.Open the report in any of the Power BI mobile apps.
  2. Wenn zu Ihrem geografischen Standort Daten im Bericht vorliegen, können Sie diesen automatisch nach Ihrem Standort filtern.If you're in a geographic location with data in the report, you can filter it automatically to your location.

    Geofilter in mobiler App

Weitere Informationen zum Filtern eines Berichts nach Standort in den mobilen Power BI-Apps.Read more about filtering a report by location in the Power BI mobile apps.

Nächste SchritteNext steps