Häufig gestellte Fragen zu Power BI EmbeddedFrequently asked questions about Power BI Embedded

AllgemeinGeneral

Was ist Power BI Embedded?What is Power BI Embedded?

Mit Microsoft Power BI Embedded (PBIE) können Anwendungsentwickler ansprechende, vollständig interaktive Berichte in ihre Anwendungen einbetten, ohne selbst Datenvisualisierungen und Steuerelemente von Grund auf neu erstellen zu müssen.Microsoft Power BI Embedded (PBIE) allows application developers to embed stunning, fully interactive reports into their applications without having to build their own data visualizations and controls from scratch.

Für wen ist Power BI Embedded gedacht?Who is the target audience for Power BI Embedded?

Power BI Embedded ist für Entwickler und Softwarehersteller gedacht, die als unabhängige Softwarehersteller (ISVs) eigene Anwendungen entwickeln.Developers and software companies, also known as independent software vendors (ISVs), coding applications.

Worin unterscheidet sich Power BI Embedded vom Power BI-Dienst?How is Power BI Embedded different from Power BI the service?

Power BI ist eine Software-as-a-Service-Analyselösung, die Organisationen eine zentrale Ansicht ihrer wichtigsten Geschäftsdaten bietet.Power BI is a software-as-a-service analytics solution that gives organizations a single view of their most critical business data.

Microsoft hat Power BI Embedded für unabhängige Softwarehersteller entwickelt, die Visuals in ihre Anwendungen einbetten möchten, damit ihre Kunden auf Analysen basierte Entscheidungen treffen können.Microsoft developed Power BI Embedded for ISVs wanting to embed visuals into their applications to help their customers make analytic decisions. Dadurch müssen unabhängige Softwarehersteller keine eigenen Analyselösungen entwickeln.This spares ISVs from having to build their own analytics' solution themselves. Embedded Analytics ermöglicht Geschäftskunden den Zugriff auf Unternehmensdaten und die Ausführung von Abfragen, um anhand dieser Daten in der Anwendung Erkenntnisse zu gewinnen.Embedded analytics enables business users to access business data and execute queries against it to generate insights within the application.

Worin unterscheidet sich Power BI Premium von Power BI Embedded?What is the difference between Power BI Premium and Power BI Embedded?

Power BI Premium unterstützt Kapazitäten, die auf Unternehmen zugeschnitten sind, die eine umfassende BI-Lösung mit einer zentralen Ansicht ihrer Organisation, ihrer Partner, Kunden und Zulieferer benötigen.Power BI Premium is capacity geared toward enterprises who want a complete BI solution that provides a single view of its organization, partners, customers, and suppliers. Power BI Premium unterstützt Ihr Unternehmen bei der Entscheidungsfindung.Power BI Premium helps your organization make decisions. Power BI Premium ist ein SaaS-Produkt, das es Benutzern ermöglicht, Inhalte über das Power BI-Portal, die mobile App und intern entwickelte Apps zu verarbeiten.Power BI Premium is a SaaS product that allows users to consume content through mobile apps, internally developed apps, or at the Power BI portal.

Power BI Embedded wurde für unabhängige Softwarehersteller entwickelt, die Visuals in ihre Anwendungen einbetten möchten.Power BI Embedded is for ISVs who want to embed visuals into their applications. Power BI Embedded unterstützt Ihre Kunden bei der Entscheidungsfindung, und da Power BI Embedded auf Anwendungsentwickler ausgerichtet ist, können diese Kunden der Anwendung und beliebige Benutzer innerhalb und außerhalb der Organisation Inhalte verarbeiten, die in der Power BI Embedded-Kapazität gespeichert sind.Power BI Embedded helps your customers make decisions because Power BI Embedded is for application developers, customers of that application can consume content stored on Power BI Embedded capacity, including anyone inside or outside the organization. Sie können die Inhalte einer Power BI Embedded-Kapazität nicht per Mausklick im Web oder auf SharePoint veröffentlichen.You can't share Power BI Embedded capacity content through one-click publish to Web or one-click publish to SharePoint.

Welche Empfehlungen gibt Microsoft Kunden für die Entscheidung zwischen Power BI Premium und Power BI Embedded?What is the Microsoft recommendation for when a customer should buy Power BI Premium vs. Power BI Embedded?

Microsoft empfiehlt Unternehmen, Power BI Premium zu erwerben. Dabei handelt es sich um eine auf Unternehmen zugeschnittene Self-Service-BI-Cloudlösung.Microsoft recommends that enterprises buy Power BI Premium, an enterprise-grade, self-service cloud BI solution. Es wird empfohlen, unabhängige Softwareherstellern, Power BI Embedded für ihre cloudgestützten Embedded Analytics-Komponenten zu erwerben.We recommend ISVs buy Power BI Embedded for its cloud-powered embedded analytics components. Es gibt jedoch keine Einschränkungen dafür, welches Produkt ein Kunde kauft.However, a customer has no restriction on which product to buy.

In bestimmten Fällen empfiehlt sich zusätzlich zur App-Einbettung eine P-SKU für (in der Regel große) unabhängige Softwarehersteller, um von den Vorteilen des vorkonfigurierten Power BI-Diensts in einer Organisation profitieren zu können.There may be some cases where an ISV (typically large), in addition to app embedding, wants to use a P SKU to get the additional benefits of the pre-packaged Power BI service within their organization. Einige Unternehmen entscheiden sich möglicherweise nur für A-SKUs in Azure, weil sie Branchenanwendungen erstellen und Analysefunktionen in diese einbetten möchten und nicht daran interessiert sind, den vorkonfigurierten Power BI-Dienst zu nutzen.Some enterprises may decide to use A SKUs in Azure if they're only interested in building line-of-business applications and embedding analytics into them and aren't interested in using the pre-packaged Power BI service.

Wie viele Einbettungstokens kann ich erstellen?How many embed tokens can I create?

Da Einbettungstoken mit einer Pro-Lizenz nur für Entwicklungstests vorgesehen sind, ist die Anzahl von Token limitiert, die ein Power BI-Hauptkonto oder ein Dienstprinzipal generieren kann.Embed tokens with PRO license are intended for development testing, so a Power BI master account or service principal can only generate a limited number of tokens. Erwerben Sie eine Kapazität, um Einbettungen in einer Produktionsumgebung vornehmen zu können.Purchase a capacity for embedding in a production environment. Wenn Sie eine Kapazität erwerben, gibt es keine Einschränkungen hinsichtlich der Anzahl von Einbettungstoken, die generiert werden können.There's no limit to how many embed tokens you can generate when you purchase a capacity. Verwenden Sie die Vorgänge zum Abrufen verfügbarer Features, um den Auslastungswert zu überprüfen, der die derzeit eingebettete Auslastung in Prozent angibt.Go to Available Features to check the usage value that indicates the current embedded usage in percentage.

Technische FragenTechnical

Wo kann ich mehr über Kapazitäten und SKUs in Power BI Embedded Analytics erfahren?Where can I learn more about capacity and SKUs in Power BI embedded analytics?

Weitere Informationen finden Sie unter Kapazität und SKUs in Power BI Embedded Analytics.Refer to the Capacity and SKUs in Power BI embedded analytics article.

Was sind die Voraussetzungen für das Erstellen einer PBIE-Kapazität in Azure?What are the prerequisites for creating a PBIE capacity in Azure?

  • Sie müssen sich bei Ihrem Organisationsverzeichnis anmelden (Microsoft-Konten werden nicht unterstützt).Sign in to your organizational directory (Microsoft accounts aren't supported).
  • Sie müssen über einen Power BI-Mandanten verfügen, d. h. mindestens ein Benutzer in Ihrem Verzeichnis muss bei Power BI registriert sein.You need to have a Power BI tenant, that is, at least one user in your directory has signed up for Power BI.
  • Sie müssen über ein Azure-Abonnement in Ihrem Organisationsverzeichnis verfügen.You need to have an Azure subscription in your organizational directory.

Überwachen der Kapazitätsnutzung von Power BI EmbeddedHow can I monitor Power BI Embedded capacity consumption?

Kann meine Kapazität automatisch an die Nutzung meiner App angepasst werden?Can my capacity scale automatically to adjust to my app consumption?

Derzeit wird zwar keine automatische Skalierung unterstützt. Sämtliche APIs können jedoch jederzeit skaliert werden.While there's no automatic scaling now, all the APIs are available to scale at any time.

Weshalb führt das Erstellen/Skalieren/Fortsetzen einer Kapazität dazu, dass die Kapazität suspendiert wird?Why creating/scaling/resuming a capacity results in putting the capacity into a suspended state?

Die Bereitstellung einer Kapazität (Skalieren/Fortsetzen/Erstellen) kann fehlschlagen.Capacity provisioning (scale/resume/create) may fail. Sie können die API zum Abrufen von Details verwenden, um den ProvisioningState-Wert einer Kapazität zu überprüfen: Kapazitäten: Abrufen von Details.You can use the Get Details API to check a capacity's ProvisioningState: Capacities - Get Details.

Kann ich Power BI Embedded-Kapazitäten nur in einer bestimmten Region erstellen?Can I only create Power BI Embedded capacities in a specific region?

Mit dem Feature Multi-Geo (Vorschau) können Sie eine Power BI Embedded-Kapazität in einer anderen Region als dem Standort Ihres Power BI-Basismandanten erwerben.With the Multi-geo (Preview) feature, you can purchase a Power BI Embedded capacity in a different region than your Power BI home tenant location

Warum wird mir kein Arbeitsbereich angezeigt, obwohl ich die Berechtigungen dafür habe?Why can't I see a workspace although I have permissions?

Wenn einem Benutzer die Berechtigung für einen Arbeitsbereich, eine App oder ein Artefakt erteilt wird, ist diese/r/s über API-Aufrufe möglicherweise nicht sofort verfügbar.When a user is granted permissions to a workspace, app, or artifact, it might not be immediately available through API calls. Dies kann zu einem fehlenden Artefakt in einer GET-API-Antwort oder einem Fehler bei der Verwendung des Artefakts führen.The result can either be a missing artifact in a 'GET' API response, or an error when trying to use the artifact. Der Benutzer kann dieses Problem beheben, indem er die refreshUserPermissions-API aufruft, die die Benutzerberechtigungen aktualisiert.The user can resolve this issue by calling refreshUserPermissions API, which updates the user permissions.

Wie finde ich die Region meines Power BI-Mandanten heraus?How can I find my PBI tenant region?

Über das Power BI-Portal können Sie die Region Ihres Power BI-Mandanten ermitteln.You can use the PBI portal to find your PBI Tenant region.

Navigieren Sie zu https://app.powerbi.com/ > ?https://app.powerbi.com/ > ? > Info> About Power BI

Info Mandanten-RegionAbout Power BI Tenant region

Wofür kann ich den Cloud Solution Provider-Kanal (CSP) nutzen?What does the Cloud Solution Provider (CSP) channel support?

  • Sie können die Power BI Embedded-Kapazität für Ihren Mandanten mit einem CSP-Abonnement erstellen.You can create PBIE for your tenant with subscription type CSP
  • Partnerkonten können sich beim Kundenmandanten anmelden, Power BI Embedded für diesen erwerben und einen Kundenmandanten als Administrator der Power BI-Kapazität festlegen.Partner account can sign in to customer tenant and purchase PBIE for customer tenant, specify customer tenant user as Power BI capacity admin

Weshalb erhalte ich eine Meldung, die besagt, dass mein Konto nicht unterstützt wird?Why do I get an unsupported account message?

Sie müssen sich in Power BI mit einem Unternehmenskonto anmelden.Power BI requires you to sign up with an organizational account. Eine Anmeldung bei Power BI mit einem Microsoft-Konto wird nicht unterstützt.Trying to sign up for Power BI using a Microsoft account isn't supported.

Kann ich Azure-Kapazitäten mit APIs erstellen und verwalten?Can I use APIs to create and manage Azure capacities?

Ja, es gibt PowerShell-Cmdlets und Azure Resource Manager-REST-APIs, mit denen Sie Power BI Embedded-Ressourcen erstellen und verwalten können.Yes, there are PowerShell cmdlets and Azure Resource Manager REST APIs you can use to create and manage PBIE resources.

Was ist die Power BI Embedded-Rolle „Kapazität“ in einer Power BI Embedded-Lösung?What is the PBI Embedded capacity role in a PBI Embedded solution?

Zur Höherstufung Ihrer Lösung in die Produktion müssen Sie den Power BI-Inhalt (Arbeitsbereich), den Ihre Anwendung verwendet, einer Power BI Embedded-Kapazität (A-SKU) zuweisen.To promote your solution to production, you need to assign the Power BI content (workspace) your application uses to a Power BI Embedded (A SKU) capacity.

In welchen Azure-Regionen ist Power BI Embedded verfügbar?In what Azure regions is PBI Embedded available?

PAM (EcoManager): Weitere Informationen im Manager zur ProduktverfügbarkeitPAM (EcoManager) - see Product availability manager

Verfügbare Regionen (16, die gleichen Regionen wie Power BI)Available regions (16 - same regions as Power BI)

  • USA (6): USA, Osten; USA, Osten 2; USA, Norden-Mitte; USA, Süden-Mitte; USA, Westen; USA, Westen 2US (6) - East US, East US 2, North Central US, South Central US, West US, West US 2
  • Europa (2): Europa, Norden; Europa, WestenEurope (2) - North Europe, West Europe
  • Asien-Pazifik (2): Asien, Südosten; Asien, OstenAsia Pacific (2) - Southeast Asia, East Asia
  • Brasilien (1): Brasilien, SüdenBrazil (1) - Brazil South
  • Japan (1): Japan, OstenJapan (1) - Japan East
  • Australien (1): Australien, SüdostenAustralia (1) - Australia Southeast
  • Indien (1): Indien, WestenIndia (1) - West India
  • Kanada (1): Kanada, MitteCanada (1) - Canada Central
  • Vereinigtes Königreich (1): Vereinigtes Königreich, SüdenUnited Kingdom (1) - UK South

Welches Authentifizierungsmodell wird für Power BI Embedded verwendet?What is Power BI Embedded's authentication model?

Für Power BI Embedded wird weiterhin Azure AD für die Authentifizierung des Hauptbenutzers (ein festgelegter Benutzer mit Power BI Pro-Lizenz) verwendet, oder alternativ ein Dienstprinzipal, der die Anwendung in Power BI authentifiziert.Power BI Embedded continues to use Azure AD for master user (a designated Power BI Pro licensed user) authentication, or with service principal for authenticating the application inside Power BI.

Unabhängige Softwarehersteller können eigene Authentifizierungs- und Autorisierungsmethoden für ihre Anwendungen implementieren.An ISV can implement their own authentication and authorization for their applications.

Sie können ein vorhandenes Verzeichnis verwenden, wenn Sie bereits einen Azure AD-Mandanten besitzen.You can use your existing directory if you already have an Azure AD tenant. Sie können zudem einen neuen Azure AD-Mandanten erstellen, um die Sicherheit der Inhalte Ihrer eingebetteten Anwendungen zu gewährleisten.You can also create a new Azure AD tenant for your embedded application content security.

Sie eine der Azure Active Directory-Authentifizierungsbibliotheken verwenden, um ein AAD-Token abzurufen.To get an AAD token, you can use one of the Azure Active Directory Authentication Libraries. Es sind Clientbibliotheken für mehrere Plattformen verfügbar.There are client libraries available for multiple platforms.

Meine Anwendung verwendet bereits AAD für die BenutzerauthentifizierungMy Application already uses AAD for User Authentication. Wie können wir diese Identität bei der Authentifizierung in Power BI in einem Szenario einsetzen, in dem der Benutzer die Daten besitzt?How can we use this Identity when authenticating to Power BI in a "User Owns Data" scenario?

Es ist standardmäßig ein OAuth-On-Behalf-Of-Fluss (/azure/active-directory/develop/web-api).It's standard OAuth on-behalf-of flow (/azure/active-directory/develop/web-api). Sie müssen die Anwendung so konfigurieren, dass Berechtigungen für den Power BI-Dienst (mit den erforderlichen Bereichen) erforderlich sind.You need to configure your application to require Power BI service (with the required scopes) permissions. Sobald Sie über ein Benutzertoken für Ihre App verfügen, rufen Sie einfach die AcquireTokenAsync-Methode der ADAL-API mit dem Benutzerzugriffstoken auf, und geben Sie die Power BI-Ressourcen-URL als Ressourcen-ID an:Once you have a user token to your app, you simply call to ADAL API AcquireTokenAsync using the user access token and specify the Power BI resource URL as the resource ID:

var context = new AD.AuthenticationContext(authorityUrl);
var userAssertion = new AD.UserAssertion(userAccessToken);
var clientAssertion = new AD.ClientAssertionCertificate(MyAppId, MyAppCertificate)
var authenticationResult = await context.AcquireTokenAsync(resourceId, clientAssertion, userAssertion);

Welche Objekt-ID ist die des Dienstprinzipals?What object ID is the service principal object ID?

Die Objekt-ID auf dem Hauptbildschirm einer registrierten App ist die Objekt-ID für die App.The Object ID from the main screen of a registered app is the object ID for the app.

Die Objekt-ID im Abschnitt Verwaltete Anwendung in lokalem Verzeichnis > Eigenschaften ist die des Dienstprinzipals, die Sie verwenden müssen.The object ID found in the Managed application in local directory > Properties section is the service principal object ID you need to use. Diese Objekt-ID verweist auf einen Dienstprinzipal für Vorgänge oder wird verwendet, um Änderungen an der Objekt-ID des Dienstprinzipals vorzunehmen.This object ID is to reference a service principal for operations or to make changes to the service principal object ID. Dazu zählt beispielsweise, einen Dienstprinzipal als Administrator für einen Arbeitsbereich einzurichten.Such as applying a service principal as an admin to a workspace.

Worin unterscheidet sich Power BI Embedded von anderen Azure-Diensten?How is Power BI Embedded different from other Azure services?

Sie müssen ein Power BI-Konto besitzen, bevor Sie Power BI Embedded in Azure erwerben können.You must have a Power BI account before purchasing Power BI Embedded in Azure. Die Region, in der Power BI Embedded bereitgestellt wird, richtet sich nach Ihrem Power BI-Konto.Your Power BI Embedded deployed region determines your Power BI account. Verwalten Sie Ihre Power BI Embedded-Ressource in Azure:Manage your Power BI Embedded resource in Azure to:

  • Vertikale SkalierungScale up/down
  • Hinzufügen von KapazitätsadministratorenAdd capacity admins
  • Anhalten/Fortsetzen des DienstsPause/resume service

Verwenden Sie powerbi.com, um Ihrer Power BI Embedded-Kapazität Arbeitsbereiche zuzuweisen bzw. die Zuweisung aufzuheben.Use PowerBI.com to assign/un-assign workspaces to your Power BI Embedded capacity.

Welche Datentypen für Inhaltspakete können eingebettet werden?What content pack data types can you embed?

Sie können keine Dashboards und Kacheln einbetten, die über Inhaltspaketdatasets erstellt wurden.You can't embed Dashboards and tiles built from content pack datasets. Sie können jedoch Berichte einbetten, die über Inhaltspaketdatasets erstellt wurden.However, you can embed reports built from a content pack dataset.

Worin besteht der Unterschied zwischen der Verwendung der Sicherheit auf Zeilenebene (RLS) und JavaScript-Filtern?What is the difference between using row-level security (RLS) vs. JavaScript filters?

Häufig stellt sich die Frage, ob die Sicherheit auf Zeilenebene oder JavaScript-Filter verwendet werden sollten. Bei der einen Methode wird gesteuert, was ein bestimmter Benutzer sehen darf, bei der anderen wird die Ansicht des Benutzers optimiert.There's often confusion around when to use RLS versus JavaScript filters, because one method is about controlling what a specific user can see, and the other is about optimizing the user's view.

Bei RLS steuert der ISV-Entwickler die Datenfilterung im Rahmen der Modellerstellung und Generierung des Einbettungstokens.For RLS, the ISV developer controls the data filtering as part of the model creation and embed token generation. Der Endbenutzer sieht nur die Daten, deren Anzeige der ISV dem Benutzer gestattet.The end user sees only what the ISV allows the user to see. In diesem Fall kann der Benutzer zwar weniger Daten anzeigen als durch den Filter zulässig, aber er kann die Konfiguration für die Sicherheit auf Zeilenebene nicht umgehen und mehr Daten anzeigen als erlaubt.In this case, the user can choose to see less than what's being filtered, but won't be able to bypass the RLS configuration and see more than what's allowed.

Bei der clientseitigen Filterung (JavaScript) kann der unabhängige Softwarehersteller entscheiden, welche Daten dem Benutzer zunächst in der Ansicht angezeigt werden. Die Änderungen, die der Endbenutzer selbst auf die Ansicht anwendet, können jedoch nicht beeinflusst werden.For client-side filtering (JavaScript), the ISV might decide what the end user sees at the initial view, but they can't control changes the end user might apply to the view itself. Da JavaScript-Clientcode von Benutzern dazu führen kann, dass eine Datenfilterung im Back-End ausgelöst wird, wird diese Methode nicht als sicher angesehen.Since user JavaScript client code can trigger data filtering on the backend, it can't be considered secure.

Weitere Details finden Sie unter Verwenden von RLS im Vergleich zu JavaScript-Filtern.Reference RLS vs JavaScript filters for more details.

Wie verwalte ich Berechtigungen für Dienstprinzipale mit Power BI?How do I manage permissions for service principals with Power BI?

Sobald Sie festlegen, dass ein Dienstprinzipal mit Power BI verwendet werden soll, sind die AD-Berechtigungen der Anwendung nicht mehr wirksam.Once you enable service principal to use with Power BI, the application's AD permissions don't take effect anymore. Die Anwendungsberechtigungen werden dann über das Power BI-Verwaltungsportal verwaltet.The application's permissions are then managed through the Power BI admin portal.

Dienstprinzipale erben die Berechtigungen für alle Power BI-Mandanteneinstellungen von ihrer Sicherheitsgruppe.Service principals inherit the permissions for all Power BI tenant settings from their security group. Wenn Berechtigungen eingeschränkt werden sollen, erstellen Sie eine dedizierte Sicherheitsgruppe für Dienstprinzipale und fügen diese der Liste Ausgenommen spezifische Sicherheitsgruppen für die relevanten, aktivierten Power BI-Einstellungen hinzu.To restrict permissions, create a dedicated security group for service principals and add it to the Except specific security groups list for the relevant, enabled Power BI settings.

Dieser Schritt ist wichtig, wenn Sie den Dienstprinzipal als Administrator dem neuen Arbeitsbereich hinzufügen.This situation matters when you add the service principal as an admin to the new workspace. Sie können diese Aufgabe über die APIs oder den Power BI-Dienst verwalten.You can manage this task through the APIs or with the Power BI service.

Wann wird eine Anwendungs-ID verwendet und wann eine Objekt-ID des DIenstprinzipals?When to use an application ID vs. a service principal object ID?

Mithilfe der Anwendungs-ID , auch Client-ID genannt, wird das Zugriffstoken erstellt, wenn die Anwendungs-ID für die Authentifizierung übergeben wird.The application ID, also known as client ID, is used to create the access token when passing the application ID for authentication.

Wenn Sie für Vorgänge auf einen Dienstprinzipal verweisen oder Änderungen vornehmen möchten, z.B. einen Dienstprinzipal als Administrator auf einen Arbeitsbereich anwenden, verwenden Sie die Objekt-ID des Dienstprinzipals .To reference a service principal for operations or to make changes you use the service principal object ID — for example, applying a service principal as an admin to a workspace.

Kann ich ein lokales Datengateway mit dem Dienstprinzipal verwalten?Can you manage an On-premises data gateway with service principal?

Sie können ein lokales Datengateway (Datengateway) mit einem Dienstprinzipal nicht so wie mit einem Hauptkonto verwalten.You can't manage an On-premises data gateway (data gateway) using service principal like you can with a master account.

Mit einem Hauptkonto können Sie ein Datengateway installieren, Benutzer dem Gateway hinzufügen, eine Verbindung zu Datenquellen herstellen und weitere Verwaltungsaufgaben durchführen.With a master account, you can install a data gateway, add users to the gateway, connect to data sources, and do other administrative tasks.

Mit einem Dienstprinzipal können Sie die Sicherheit auf Zeilenebene (RLS) über eine lokale SSAS-Datenquelle (SQL Server Analysis Services) mit Liveverbindung konfigurieren.With service principal, you can configure row-level security (RLS) using an SQL Server Analysis Services (SSAS) on-premises live connection data source. So können Sie bei der Integration in Power BI Embedded über einen Dienstprinzipal Benutzer und deren Zugriff auf Daten in SSAS verwalten.This way you can manage users and their access to data in SSAS when integrating with Power BI Embedded using a service principal.

Kann ich mich über den Dienstprinzipal beim Power BI-Dienst anmelden?Can you sign into the Power BI service with service principal?

Nein, Sie können sich über den Dienstprinzipal nicht in Power BI anmelden.No - you can't sign into Power BI using service principal.

Sie können ebenso als Benutzer in externen Anwendungen (SaaS-Einbettung) keine Inhalte nutzen, es sei denn, Sie erstellen ein Einbettungstoken.Also, you can't consume content as a user in external applications (SaaS embed), only when you generate an embed token.

Welche bewährten Methoden zur Verbesserung der Leistung gibt es?What are the best practices to improve performance?

Leistung von Power BI EmbeddedPower BI Embedded performance

LizenzierungLicensing

Wie erwerbe ich Power BI Embedded?How do I purchase Power BI Embedded?

Power BI Embedded ist über Azure erhältlich.Power BI Embedded is available through Azure.

Was geschieht, wenn ich Power BI Premium bereits erworben habe und jetzt einige der Vorteile von Power BI Embedded in Azure nutzen möchte?What happens if I already purchased Power BI Premium and now I want some Power BI Embedded in Azure benefits?

Kunden zahlen bis zum Ende der Laufzeit ihrer aktuellen Vereinbarung weiterhin für vorhandene Power BI Premium-Lizenzen und können anschließend ihre Power BI Premium-Lizenzen nach Bedarf umstellen.Customers continue to pay for any existing Power BI Premium purchases until the end of their current agreement term and then, at that point, may switch their Power BI Premium purchases as necessary.

Muss ich Power BI Premium trotzdem erwerben, um auf Power BI Embedded zugreifen zu können?Do I still have to buy Power BI Premium to get access to Power BI Embedded?

Nein, Power BI Embedded umfasst die auf Azure basierende Kapazität, die Sie zum Bereitstellen und Verteilen Ihrer Lösung für Kunden benötigen.No, Power BI Embedded includes the Azure-based capacity that you need to deploy and distribute your solution to customers.

Welche Verpflichtung ist mit dem Kauf von Power BI Embedded verbunden?What's the purchase commitment for Power BI Embedded?

Kunden können ihre Nutzung auf Stundenbasis anpassen.Customers may change their usage on an hourly basis. Es gibt keine monatliche oder jährliche Verpflichtung für den Power BI Embedded-Dienst.There's no monthly or annual commitment for the Power BI Embedded service.

Wie wird die Nutzung von Power BI Embedded auf meiner Rechnung aufgeführt?How does the usage of Power BI Embedded show up on my bill?

Power BI Embedded wird nach einem feststehenden Stundensatz abgerechnet, der vom Typ der bereitgestellten Knoten abhängt.Power BI Embedded bills on a predictable hourly rate based on the type of node(s) deployed. Solange eine Ressource aktiv ist, fallen Kosten an, auch wenn Sie die Ressource nicht nutzen.You are billed as long as your resource is active, even if there's no usage. Sie müssen Ihre Ressource pausieren, um die Abrechnung zu unterbrechen.You need to pause your resource to stop billing.

Wer benötigt aus welchen Gründen eine Power BI Pro-Lizenz für Power BI Embedded?Who needs a Power BI Pro license for Power BI Embedded and why?

Sie benötigen eine Power BI Pro-Lizenz oder einen Dienstprinzipal, um REST-APIs nutzen zu können.You need a Power BI Pro license or service principal to use REST APIs. Analysten benötigen entweder eine Power BI Pro-Lizenz oder einen Dienstprinzipal, um Berichte zu einem Power BI-Arbeitsbereich hinzufügen zu können.To add reports to a Power BI workspace, an analyst needs either a Power BI Pro license or service principal. Administratoren benötigen eine Power BI Pro-Lizenz, um den Power BI-Mandanten und die Power BI-Kapazität zu verwalten.To manage Power BI tenant and capacity, an admin is required have a Power BI Pro license.

Da Power BI Embedded die Verwendung des Power BI-Portals zum Verwalten und Überprüfen eingebetteter Inhalte zulässt, ist eine Power BI Pro-Lizenz erforderlich, um die App auf powerbi.com zu authentifizieren und Zugriff auf die Berichte in den richtigen Repositorys zu erhalten.Because Power BI Embedded allows Power BI portal use for managing and validating embedded content, the Power BI Pro license is required to authenticate the app inside PowerBI.com to get access to the reports in the right repositories.

Allerdings benötigt der Endbenutzer keine Pro-Lizenz, um in seiner eigenen Anwendung eingebettete Berichte erstellen oder bearbeiten zu können, da er kein Power BI-Benutzer sein muss.However, for creating/editing embedded reports inside your application, the end user does not need a Pro license as the user isn't required to be a Power BI user at all.

Ist ein kostenloser Einstieg möglich?Can I get started for free?

Ja, Sie können eine Azure-Gutschrift für Power BI Embedded verwenden.Yes, you can use your Azure credits for Power BI Embedded.

Ist eine Testversion von Power BI Embedded in Azure erhältlich?Can I get a trial experience for Power BI Embedded in Azure?

Da Power BI Embedded Teil von Azure ist, können Sie den Dienst mit der bei der Registrierung bei Azure erhaltenen Gutschrift über 200 USD verwenden.Since Power BI Embedded is a part of Azure, it's possible to use the service with the $200 credit received when signing up for Azure.

Ist Power BI Embedded für nationale Clouds (US-Behörden, Deutschland, China) verfügbar?Is Power BI Embedded available for national clouds (US Government, Germany, China)?

Power BI Embedded ist auch für nationale Clouds verfügbar.Power BI Embedded is also available for national clouds.

Ist Power BI Embedded für Non-Profit-Organisationen und Bildungseinrichtungen erhältlich?Is Power BI Embedded available for non-profits and educational?

Es gibt keine speziellen Azure-Preise für gemeinnützige Organisationen und Bildungseinrichtungen.There's no special Azure pricing for non-profit and educational entities.

Power BI-ArbeitsbereichssammlungPower BI Workspace Collection

Was ist eine Power BI-Arbeitsbereichssammlung?What is Power BI Workspace Collection?

Die Power BI-Arbeitsbereichssammlung (Power BI Embedded Version 1) ist eine Lösung, die auf der Azure-Ressource Power BI-Arbeitsbereichssammlung basiert.Power BI Workspace Collection (Power BI Embedded Version 1) is a solution based on the Power BI Workspace Collection Azure resource. Mit dieser Lösung können Sie Power BI Embedded-Anwendungen für Ihre Kunden erstellen. Dabei verwenden Sie Power BI-Inhalte in der Lösung Power BI-Arbeitsbereichssammlung, dedizierte APIs und Schlüssel für die Arbeitsbereichssammlung, um die Anwendung bei Power BI zu authentifizieren.This solution allows you to create Power BI Embedded applications for your customers using Power BI content under the Power BI Workspace Collection solution, dedicated APIs, and workspace collection keys to authenticate the application to Power BI.

Kann ich eine Power BI-Arbeitsbereichssammlung zu Power BI Embedded migrieren?Can I migrate from Power BI Workspace Collection to Power BI Embedded?

  1. Sie können das Migrationstool verwenden, um Inhalte einer Power BI-Arbeitsbereichssammlung in Power BI zu klonen: https://docs.microsoft.com/power-bi/developer/migrate-from-powerbi-embedded#content-migration.You can use the migration tool to clone Power BI Workspace Collection content to Power BI - https://docs.microsoft.com/power-bi/developer/migrate-from-powerbi-embedded#content-migration.

  2. Beginnen Sie mit dem Anwendungs-PoC für Power BI Embedded, der Power BI-Inhalte verwendet.Start with the Power BI Embedded application POC that uses Power BI content.

  3. Wenn Sie bereit sind für den Produktionsbetrieb, erwerben Sie eine Power BI Embedded-Kapazität, und weisen Sie dieser Ihre Power BI-Inhalte (Ihren Arbeitsbereich) zu.Once you are ready for production, purchase a Power BI Embedded capacity and assign your Power BI content (workspace) to that capacity.

    Hinweis

    Sie können die Power BI-Arbeitsbereichssammlung weiter nutzen, während Sie parallel eine Power BI Embedded-Lösung für die Entwicklung verwenden.You can continue to use Power BI Workspace Collection while building in parallel with a Power BI Embedded solution. Sobald Sie bereit sind, können Sie Ihren Kunden zur neuen Power BI Embedded-Lösung verlagern und die Power BI-Arbeitsbereichssammlung außer Betrieb nehmen.Once you are ready, you can move your customer to the new Power BI Embedded solution and retire the Power BI Workspace Collection solution.

Weitere Informationen dazu finden Sie unter Migrieren von Inhalten aus der Power BI-Arbeitsbereichssammlung zu Power BI Embedded.For more information, please reference How to migrate Power BI Workspace Collection content to Power BI Embedded

Werden Power BI-Arbeitsbereichssammlungen demnächst eingestellt?Is Power BI Workspace Collection on a deprecation path?

Ja, aber Kunden, die bereits eine Power BI-Arbeitsbereichssammlung verwenden, können diese weiter nutzen, bis sie eingestellt wird.Yes, but customers that are already using the Power BI Workspace Collection solution can continue to use it until deprecation. Kunden können auch neue Arbeitsbereichssammlungen sowie Power BI Embedded-Anwendungen erstellen, die weiterhin die Lösung Power BI-Arbeitsbereichssammlung verwenden.Customers can also create new workspace collections and any Power BI Embedded applications that still use the Power BI Workspace Collection solution.

Das bedeutet jedoch auch, dass keine neuen Features mehr zu Power BI-Arbeitsbereichssammlungen hinzugefügt werden.However, this also means that new features aren't added to any Power BI Workspace Collection solutions. Wir empfehlen unseren Kunden, ihre Migration zur neuen Power BI Embedded-Lösung zu planen.We encourage customers to plan their migration to the new Power BI Embedded solution.

Wann wird der Support für die Power BI-Arbeitsbereichssammlung eingestellt?When is Power BI Workspace Collection support discontinued?

Kunden, die die Lösung Power BI-Arbeitsbereichssammlungen bereits nutzen, können diese bis Ende Juni 2018 oder bis zum Ende ihrer Supportvereinbarung weiterhin verwenden.Customers that are already using the Power BI Workspace Collections solution can continue to use it until the end of June 2018 or until the end of their support agreement.

In welchen Regionen kann ich Power BI-Arbeitsbereichssammlungen erstellen?In what regions can I create a PBI Workspace Collection?

Folgende Regionen sind verfügbar: Australien, Südosten; Brasilien, Süden; Kanada, Mitte; USA, Osten 2; Japan, Osten; USA, Norden-Mitte; Europa, Norden; USA, Süden-Mitte; Asien, Südosten; Vereinigtes Königreich, Süden; Europa, Westen; Indien, Westen und USA, Westen.The available regions are Australia Southeast, Brazil South, Canada Central, East US 2, Japan East, North Central US, North Europe, South Central US, Southeast Asia, UK South, West Europe, West India, and West US.

Warum sollte ich eine Power BI-Arbeitsbereichssammlung zu Power BI Embedded migrieren?Why should I migrate from PBI Workspace Collection to Power BI Embedded?

Power BI Embedded enthält einige neue Features und Funktionen, die in der Power BI-Arbeitsbereichssammlung nicht genutzt werden können.There are some new Power BI Embedded solution features and capabilities that you can't do with Power BI Workspace Collection.

Dies sind einige dieser Features:Some of the features are:

  • Alle Power BI-Datenquellen werden unterstützt.All the PBI data sources are supported. Nur zwei Datenquellen der Power BI-Arbeitsbereichssammlung werden unterstützt.Only two Power BI Workspace Collection data sources are supported.
  • Neue Features wie Q&A, Aktualisieren, Lesezeichen, Einbetten von Dashboards und Kacheln, benutzerdefinierte Menüs usw. werden nur in der Lösung Power BI Embedded unterstützt.New features such as Q&A, refresh, bookmarks, embedding dashboards & tiles, and custom menus are only supported in the Power BI Embedded solution.
  • Kapazitätsbasiertes Abrechnungsmodell.Capacity billing model.

EinbettungssetuptoolEmbedding setup tool

Was ist das Einbettungssetuptool?What is the Embedding setup tool?

Mit dem Einbettungssetuptool können Sie schnell einsteigen und eine Beispielanwendung herunterladen, um mit dem Einbetten mit Power BI zu beginnen.The Embedding setup tool allows you to quickly get started and download a sample application to begin embedding with Power BI.

Welche Lösung soll ich verwenden?Which solution should I choose?

Ich habe die Beispiel-App heruntergeladen. Welche Lösung soll ich verwenden?I've downloaded the sample app, which solution do I choose?

Wenn Sie mit dem Szenario Einbetten für Ihre Kunden arbeiten, speichern und entzippen Sie die Datei PowerBI-Developer-Samples.zip.If you're working with the Embed for your customers experience, save and unzip the PowerBI-Developer-Samples.zip file. Öffnen Sie anschließend den Ordner PowerBI-Developer-Samples-master\App Owns Data, und führen Sie die Datei PowerBIEmbedded_AppOwnsData.sln aus.Then open the PowerBI-Developer-Samples-master\App Owns Data folder and run the PowerBIEmbedded_AppOwnsData.sln file.

Wenn Sie mit dem Szenario Einbetten für Ihre Organisation arbeiten, speichern und entzippen Sie die Datei PowerBI-Developer-Samples.zip.If you're working with the Embed for your organization experience, save and unzip the PowerBI-Developer-Samples.zip file. Öffnen Sie dann den Ordner PowerBI-Developer-Samples-master\User Owns Data\integrate-report-web-app, und führen Sie die Datei pbi-saas-embed-report.sln aus.Then open the PowerBI-Developer-Samples-master\User Owns Data\integrate-report-web-app folder and run the pbi-saas-embed-report.sln file.

Wie kann ich meine registrierte Anwendung bearbeiten?How can I edit my registered application?

Wie Sie mit Azure AD-registrierte Anwendungen bearbeiten können, erfahren Sie unter Schnellstart: Aktualisieren einer Anwendung in Azure Active Directory.To learn how to edit Azure AD-registered applications, see Quickstart: Update an application in Azure Active Directory.

Wie kann ich mein Power BI-Benutzerprofil bzw. meine Power BI-Benutzerdaten bearbeiten?How can I edit my Power BI user profile or data?

Hier erfahren Sie, wie Sie Ihre Power BI-Daten bearbeiten.You can learn how to edit your Power BI data here.

Weitere Informationen finden Sie unter Problembehandlung bei Embedded-Anwendungen.For more information, see Troubleshooting your embedded application.

Weitere Fragen?More questions? Wenden Sie sich an die Power BI-CommunityTry the Power BI Community