Registrieren für den Power BI-Dienst als EinzelpersonSign up for the Power BI service as an individual

Power BI kann Ihr persönliches Tool für Datenanalyse und Visualisierungen sein und darüber hinaus als Engine für Analyse und Entscheidungsfindung für Gruppenprojekte, Abteilungen oder gesamte Unternehmen dienen.Power BI can be your personal data analysis and visualization tool, and can also serve as the analytics and decision engine behind group projects, divisions, or entire corporations. In diesem Artikel wird erläutert, wie Sie sich als Einzelperson für Power BI registrieren.This article explains how to sign up for Power BI as an individual. Wenn Sie die Rolle des globalen Administrators oder des Abrechnungsadministrators innehaben, finden Sie unter Power BI-Lizenzierung in Ihrem Unternehmen weitere Informationen.If you're a global administrator or billing administrator, see Power BI licensing for your organization.

Was ist Power BI?What is Power BI?

Bei Power BI handelt es sich um eine einheitliche Self-Service- und Business Intelligence-Plattform für Unternehmen, die eine intuitive Benutzeroberfläche mit intelligenten Datenvisualisierungen kombiniert, um noch tiefere Einblicke in Daten erhalten zu können.Power BI is a unified self-service and enterprise business intelligence platform that combines an intuitive user experience with intelligent data visualizations to provide greater depth of data insight. Berichte können in Microsoft-Tools wie Teams, SharePoint, PowerPoint oder anderen Produktivitätsprodukten freigegeben werden.Reports can be shared within Microsoft tools like Teams, SharePoint, PowerPoint, or within other productivity products. Der Dienst ist als Online-SaaS-Angebot (Software as a Service) mit zwei begleitenden Anwendungen erhältlich: eine Microsoft Windows-Desktopanwendung namens Power BI Desktop für die Erstellung von Berichten und native mobile BI-Apps, mit denen die Berichte auf iOS- und Android-Geräten genutzt werden können.It is offered as an online SaaS (Software as a Service) offering with two companion applications: a Microsoft Windows desktop application called Power BI Desktop for creating reports and native mobile BI apps for consuming reports on iOS and Android devices.

Diagramm mit Screenshots von Power BI Desktop, -Dienst und Mobile sowie den entsprechenden integrierten Beziehungen

Diese drei Komponenten – Desktop, der Dienst und die mobilen Apps – wurden entwickelt, damit Benutzer ihren Anforderungen oder ihrer Rolle entsprechend Geschäftseinblicke möglichst effektiv erstellen, freigeben und nutzen können.These three elements—Desktop, the service, and the mobile apps—are designed to let people create, share, and consume business insights in the way that serves them, or their role, most effectively.

Registrieren beim Power BI-DienstSigning up for the Power BI service

In diesem Artikel werden die Schritte beschrieben, wie Sie sich als Einzelperson für den Power BI-Dienst registrieren.This article describes the steps to sign up for the Power BI service as an individual. Wenn Sie Unterstützung beim Herunterladen von Power BI Desktop oder dem Installieren der mobilen Apps benötigen, finden Sie in den folgenden Artikeln weitere Informationen:If you are looking for help downloading Power BI Desktop or installing the mobile apps, please refer to these articles instead:

Unterstützte E-Mail-AdressenSupported email addresses

Bevor Sie mit dem Registrierungsprozess beginnen, ist es wichtig, dass Sie erfahren, welche E-Mail-Adressen Sie in Power BI für die Registrierung verwenden können:Before you start the sign-up process, it's important to learn which types of email addresses that you can use to sign-up for Power BI:

  • Bei der Registrierung für Power BI können nur E-Mail-Adressen von Geschäfts-, Schul- oder Unikonten verwendet werden.Power BI requires that you use a work or school email address to sign up. Sie können sich nicht mit E-Mail-Adressen anmelden, die von E-Mail-Diensten für Endkunden oder von Telekommunikationsanbietern zur Verfügung gestellt werden.You can't sign up using email addresses provided by consumer email services or telecommunication providers. Dazu gehören auch outlook.com, hotmail.com, gmail.com und andere.This includes outlook.com, hotmail.com, gmail.com, and others. Wenn Sie kein Geschäfts-, Schul- oder Uni-Konto haben, finden Sie hier Alternativen, wie Sie sich registrieren können.If you don't have a work or school account, learn about alternate ways to sign up.

  • Sie können sich bei Power BI mit den Adressendungen „.gov“ oder „.mil“ anmelden, dafür ist jedoch ein anderes Verfahren notwendig.You can sign-up for Power BI with .gov or .mil addresses, but this requires a different process. Weitere Informationen finden Sie im Artikel Registrieren einer US-Behörde für den Power BI-Dienst.For more info, see Enroll your US Government organization in the Power BI service.

Registrieren beim Power BI-DienstSign up for the Power BI service

Gehen Sie wie folgt vor, um sich für ein Power BI-Konto zu registrieren.Follow these steps to sign up for a Power BI account. Sobald Sie diesen Prozess abgeschlossen haben, verfügen Sie über eine Power BI Free-Lizenz, mit der Sie Power BI selbstständig über „Mein Arbeitsbereich“ testen, Inhalte aus einem Power BI-Arbeitsbereich, der einer Power BI Premium-Kapazität zugeordnet ist, nutzen oder eine individuelle Power BI Pro-Testversion initiieren können.Once you complete this process you will have a Power BI (free) license which you can use to try the Power BI service on your own using My Workspace, consume content from a Power BI workspace assigned to a Power BI Premium capacity, or initiate an individual Power BI Pro trial. Weitere Informationen finden Sie unter Power BI features by license type (Power BI-Features nach Lizenztyp).For more information, see Power BI features by license type.

Die genauen für die Registrierung erforderlichen Schritte können je nach Organisation und danach, worauf Sie zu Beginn des Prozesses klicken, variieren.The exact steps for sign up can vary depending on your organization and what you click to start the process. Aus diesem Grund werden Ihnen möglicherweise nicht alle der unten gezeigten Bildschirme angezeigt.For this reason, you may not be presented with all of the screens shown below. Es gibt viele verschiedenen Möglichkeiten, sich als Einzelperson für den Power BI-Dienst zu registrieren. Die Schritte in diesem Artikel gelten für die zwei gängigsten.There are many different ways to sign up for the Power BI service as an individual, and the steps in this article apply to the two most common.

  • Sie klicken auf die Schaltfläche 1 Kostenlos testen oder Kostenlos starten.you select a Try free or Start free button1.

  • Sie haben eine E-Mail mit einem Link zu einem Dashboard, Bericht oder einer App in Power BI erhalten.you receive an email with a link to a Power BI dashboard, report, or app. Sie haben sich zuvor nicht in Ihrem Power BI-Konto angemeldet.You haven't previously signed in to your Power BI account.

    1Die Schaltflächen des Typs Kostenlos testen finden Sie unter powerbi.microsoft.com, in entsprechenden Microsoft-Produkten und in Dokumentations- und Marketingartikeln.1You'll find the Try free type of buttons on powerbi.microsoft.com, in related Microsoft products, and in documentation and marketing articles.

Schritt 1Step 1

  • Klicken Sie unter powerbi.microsoft.com auf Kostenlos starten oder Kostenlos testen.Select Start free or Try free from powerbi.microsoft.com. Möglicherweise müssen Sie zweimal auf eine Schaltfläche klicken.You may have to select a button twice.

    Screenshot des Power BI-Diensts, der powerbi.com in einem Webbrowser zeigt

  • Alternativ können Sie auf einen Link in einer E-Mail zu einem Dashboard, Bericht oder einer App in Power BI klicken.Or, select an email link to a Power BI dashboard, report, or app.

    Screenshot des Power BI-Diensts, der zeigt, wie eine E-Mail von powerbi.com gesendet wird

  1. Microsoft 365 erkennt Sie und weiß, dass Sie bereits einen Dienst von Microsoft installiert haben.Microsoft 365 recognizes you and knows that you already have a Microsoft service installed. Wählen Sie Anmelden.Select Sign in.

    Screenshot des Power BI-Diensts, der zeigt, wie Microsoft die E-Mail erkennt

  2. Möglicherweise wird eines dieser Dialogfelder angezeigt.You may receive one of these dialog boxes.

    • Wenn Sie dazu aufgefordert werden, melden Sie sich mithilfe Ihres Organisationskontos an.If you're prompted, sign in using your organizational account.

      Screenshot des Power BI-Diensts mit einer Aufforderung zur Eingabe einer neuen E-Mail-Adresse

    • Wenn eine Meldung wie diese angezeigt wird, überprüfen Sie, ob Sie eine Geschäfts-, Schul- oder Uni-E-Mail-Adresse und keine individuelle Adresse verwenden, also keine Hotmail-, Gmail- oder Outlook-Adresse.If you get a message like this, make sure that you are using a work or school email address and not a consumer address like hotmail, gmail, or outlook. Im Abschnitt Unterstützte E-Mail-Adressen oben finden Sie weitere Informationen.See supported email addresses, above.

      Screenshot des Power BI-Diensts mit der Aufforderung zur Bestätigung der E-Mail-Adresse

    • Wenn eine Nachricht wie diese angezeigt wird, sehen Sie sich die Geschäftsbedingungen an.If you get a message like this, review the terms and conditions. Wenn Sie Ihnen zustimmen, können Sie auf Start klicken.If you agree, select Start.

      Screenshot des Power BI-Diensts mit der Anmeldeaufforderung „Erste Schritte“

  3. Optional können Sie Kollegen einladen, sich auch für den Dienst zu registrieren.Optionally, invite some colleagues to join you.

    Screenshot des Power BI-Diensts mit dem Bildschirm „Weitere Personen einladen“

  4. An dieser Stelle müssen Sie möglicherweise warten, bis Microsoft einen neuen Mandanten eingerichtet hat.At this point, you may have to wait if Microsoft is setting up a new tenant. Andernfalls wird der Power BI-Dienst in Ihrem Browser geöffnet.Otherwise, the Power BI service opens in your browser.

    Screenshot des Power BI-Diensts mit dem Power BI Home-Bildschirm

Registrieren für eine individuelle Testversion von Power BI ProSign up for an individual trial of Power BI Pro

Glückwunsch zur erstmaligen Anmeldung in Ihrem Power BI-Konto.Congratulations on signing into your Power BI account for the first time! Sie haben nun eine Free-Lizenz2.You now have a free license2. Während der ersten Schritte mit dem Power BI-Dienst werden Popups angezeigt, in denen Sie gefragt werden, ob Sie ein Upgrade auf eine individuelle Testversion von Power BI Pro ausführen möchten.As you start to explore the Power BI service, you'll see pop-ups asking if you want to upgrade to an individual trial of Power BI Pro. Für einige der Features des Power BI-Diensts ist eine Pro-Lizenz erforderlich.Some features of the Power BI service require a Pro license. Wenn Sie eine kostenlose individuelle 60-tägige Testversion von Power BI Pro starten möchten, klicken Sie auf Testversion starten.If you'd like to start a free 60 day individual trial of Power BI Pro, select Start trial.

Screenshot des Power BI-Diensts mit dem Dialogfeld für eine Power BI-Testversion

2In manchen Organisationen handelt es sich bei Ihrem Power BI-Standardkonto bereits um eine Power BI Pro-Lizenz.2 In some organizations, your default Power BI account may be a Power BI Pro license. Zu manchen Microsoft 365-Versionen gehört beispielsweise eine Power BI Pro-Lizenz.For example, some versions of Microsoft 365 include a Power BI Pro license. Wenn Sie nachsehen möchten, welche Benutzerlizenz Sie verwenden, finden Sie im Artikel Verwenden des Power BI-Diensts als Anwender weitere Informationen dazu.To learn how to look up your user license, see what license do I have?

Ablauf der TestversionTrial expiration

Wenn Ihre kostenlose individuelle Power BI Pro-Testversion abläuft, wird Ihre Lizenz wieder auf eine Power BI Free-Lizenz umgestellt.When your free individual trial of Power BI Pro expires, your license changes back to a Power BI (free) license. Die Testversion kann nicht verlängert werden.The trial cannot be extended. Sie haben dann keinen Zugriff mehr auf Features, die eine Power BI Pro-Lizenz erfordern.You will no longer have access to features that require a Power BI Pro license. Weitere Informationen finden Sie unter Funktionen nach Lizenztyp.For more information, see Features by license type.

Wenn Ihnen eine Power BI Free-Lizenz (kostenlos) ausreicht, müssen Sie nichts anderes tun.If a Power BI (free) license is sufficient, you don't have to do anything else. Wenn Sie weiterhin Power BI Pro-Features nutzen möchten, kaufen Sie eine Pro-Lizenz, indem Sie auf Jetzt kaufen klicken oder die Seite Power BI – Preise aufrufen.To take advantage of Power BI Pro features, purchase a Pro license by selecting Buy now or visiting Power BI pricing.

Screenshot des Power BI-Diensts mit dem Dialogfeld für eine Power BI-Testversion

Wenn Sie den Dienst selbst nicht erwerben können, wenden Sie sich an Ihren Administrator, damit dieser eine Power BI Pro-Lizenz kauftIf self-service purchase is not available, contact your administrator about purchasing a Power BI Pro license.

Behandeln von Problemen beim RegistrierenTroubleshooting the sign-up process

In den meisten Fällen können Sie sich bei Power BI registrieren, indem Sie den beschriebenen Prozess durchlaufen.In most cases, you can sign up for Power BI by following the described process. Einige der Probleme, die Sie an der Registrierung hindern können, sind nachstehend mit möglichen Abhilfemaßnahmen beschrieben.Some of the issues that may prevent you from signing up are described below, with possible workarounds.

Private E-Mail-Adressen Sie versuchen, sich mit einer privaten E-Mail-Adresse (z. B. nancy@gmail.com) zu registrieren, und erhalten eine Meldung ähnlich einer der folgenden:Personal email addresses You attempt to sign up using a personal email addresses (for example nancy@gmail.com) and you receive a message similar to one of these:

Sie haben eine private E-Mail-Adresse eingegeben: Geben Sie Ihre geschäftliche E-Mail-Adresse ein, damit wir die Daten Ihres Unternehmens sicher speichern können.You entered a personal email address: Please enter your work email address so we can securely store your company's data.

oderor

Bei der E-Mail-Adresse handelt es sich anscheinend um eine persönliche Adresse. Geben Sie Ihre geschäftliche Adresse ein, damit wir Sie mit anderen Personen in Ihrem Unternehmen verbinden können. Keine Sorge: Wir geben die Adresse an niemanden weiter.That looks like a personal email address. Enter your work address so we can connect you with others in your company. And don't worry. We won't share your address with anyone.

Lösung Power BI unterstützt keine E-Mail-Adressen, die von E-Mail-Diensten für Endkunden oder von Telekommunikationsanbietern zur Verfügung gestellt werden.Solution Power BI doesn't support email addresses provided by consumer email services or telecommunications providers. Damit Sie die Registrierung abschließen können, versuchen Sie es noch einmal, und geben Sie eine E-Mail-Adresse Ihrer Organisation oder Bildungseinrichtung an.To finish signing up, try again using an email address assigned by your work or school.

Wenn Sie sich noch immer nicht registrieren können und zu einem erweiterten Setup bereit sind, können Sie sich mit dieser E-Mail-Adresse für ein neues Microsoft 365-Testabonnement registrieren.If you still can't sign up and are willing to complete a more advanced setup process, you can register for a new Microsoft 365 trial subscription and use that email address to sign up.

Es ist ebenso möglich, dass ein vorhandener Benutzer Sie als Gast einlädt.You can also have an existing user invite you as a guest.

Self-Service-Registrierung ist deaktiviert Self-service sign up is disabled
Sie versuchen, sich anzumelden, und empfangen eine Meldung wie diese:You attempt to sign up and receive a message similar to this:

Ihre Registrierung konnte nicht beendet werden. Ihre IT-Abteilung hat die Registrierung für Microsoft Power BI deaktiviert. Bitte wenden Sie sich an Ihre IT-Abteilung, um den Anmeldeprozess abzuschließen.We can't finish signing you up. Your IT department has turned off signup for Microsoft Power BI. Contact them to complete signup.

Lösung Solution
Die Self-Service-Registrierung für Power BI wurde deaktiviert.Self-service sign up for Power BI has been disabled. Um die Registrierung abzuschließen, wenden Sie sich an Ihre IT-Abteilung oder Ihren Helpdesk, und bitten Sie die Mitarbeiter, diese Anweisungen zu befolgen, um Ihnen eine Lizenz zuzuweisen.To finish signing up, contact your IT department or help desk and ask them to follow these instructions to assign you a license.

Dieses Problem kann auch auftreten, wenn Sie sich über einen Partner für Microsoft 365 registriert haben.You may also experience this problem if you signed up for Microsoft 365 through a partner. In diesem Fall wenden Sie sich an die Organisation, die Microsoft 365 für Sie bereitstellt.In which case, contact the organization responsible for providing you with Microsoft 365.

Die E-Mail-Adresse ist keine Microsoft 365-ID Sie versuchen, sich zu registrieren, und erhalten eine Meldung wie diese:Your email address isn't a Microsoft 365 ID You attempt to sign up and receive a message like this:

Wir können Sie auf „contoso.com“ nicht finden. Verwenden Sie auf der Arbeit oder in der Schule eine andere ID? Versuchen Sie, sich mit dieser anzumelden. Sollte dies nicht funktionieren, wenden Sie sich an Ihre IT-Abteilung.We can't find you at contoso.com. Do you use a different ID at work or school? Try signing in with that, and if it doesn't work, contact your IT department.

Lösung Ihre Organisation verwendet IDs (die sich von Ihrer E-Mail-Adresse unterscheiden), um sich bei Microsoft 365 und anderen Microsoft-Diensten anzumelden.Solution Your organization uses IDs (that are different than your email address) to sign in to Microsoft 365 and other Microsoft services. Ihre E-Mail-Adresse ist z. B., zalan.bola@contoso.com aber Ihre ID ist zalanb@contoso.com.For example, your email address might be zalan.bola@contoso.com but your ID is zalanb@contoso.com.

Verwenden Sie die ID, die Ihre Organisation Ihnen für die Anmeldung bei Microsoft 365 oder anderen Microsoft-Diensten zugewiesen hat, um die Registrierung abzuschließen.To finish signing up, use the ID that your organization has assigned to you for signing in to Microsoft 365 or other Microsoft services. Wenn Sie diese nicht kennen, wenden Sie sich an Ihren globalen Administrator.If you don't know what this is, contact your Global administrator.

Wenn Sie sich noch immer nicht registrieren können und zu einem erweiterten Setup bereit sind, können Sie sich mit dieser E-Mail-Adresse für ein neues Microsoft 365-Testabonnement registrieren.If you still can't sign up and are willing to complete a more advanced setup process, you can register for a new Microsoft 365 trial subscription and use that email address to sign up.

Bei der Power BI-Anmeldung wird Ihr Kennwort nicht erkanntPower BI sign in doesn't recognize your password

Lösung Manchmal müssen Sie mehrere Versuche durchführen.Solution Sometimes it takes a few tries. Wenn Sie Ihr Kennwort bereits mehrmals eingegeben haben und sich weiterhin nicht anmelden können, versuchen Sie, Ihren Browser im Inkognitomodus (Chrome) oder InPrivate-Modus (Microsoft Edge) auszuführen.If you retry your password several times and you still can't log in, try running your browser in Incognito (Chrome) or InPrivate (Edge) mode.

Nächste SchritteNext steps

Power BI-Featureliste für Anwender und andere Benutzer mit kostenlosen Lizenzen Power BI features by license type
10 Tipps, um Hilfe bei Ihren Fragen zu Power BI zu erhaltenTips for finding help

Weitere Fragen?More questions? Stellen Sie Ihre Frage in der Power BI-Community.Try asking the Power BI Community