Erweitern von Visuals mit QuickInfos für BerichtsseitenExtend visuals with report page tooltips

Dieser Artikel richtet sich an Berichtsautoren wie Sie, die Power BI-Berichte entwerfen.This article targets you as a report author designing Power BI reports. Er enthält Vorschläge und Empfehlungen für das Erstellen von QuickInfos für Berichtsseiten.It provides suggestions and recommendations when creating report page tooltips.

VorschlägeSuggestions

QuickInfos für Berichtsseiten können die Möglichkeiten für die Benutzer von Berichten verbessern.Report page tooltips can enhance the experience for your report users. Mithilfe von QuickInfos für Seiten gewinnen die Benutzer eines Berichts schnell und effizient Erkenntnisse aus Visuals.Page tooltips allow your report users to quickly and efficiently gain deeper insights from a visual. Sie können verschiedenen Berichtsobjekten zugeordnet werden:They can be associated with different report objects:

  • Visuals: Sie können alle Visuals einzeln konfigurieren und festlegen, ob die QuickInfo für die Seite angezeigt wird oder nicht.Visuals: On a visual-by-visual basis, you can configure which visuals will reveal your page tooltip. Es besteht also für jedes Visual die Möglichkeit, die QuickInfo standardmäßig (im Visualbereich „Felder“ konfiguriert) oder gar nicht anzeigen zu lassen bzw. eine QuickInfo für eine bestimmte Seite zu verwenden.Per visual, it's possible to have the visual reveal no tooltip, default to the visual tooltips (configured in the visual fields pane), or use a specific page tooltip.
  • Visualheader: Sie können bestimmte Visuals so konfigurieren, dass eine QuickInfo für eine Seite angezeigt wird.Visual headers: You can configure specific visuals to display a page tooltip. Die Benutzer des Berichts können die QuickInfo der Seite anzeigen, wenn sie mit dem Mauszeiger auf das Symbol des Visualheaders zeigen. Stellen Sie sicher, dass Sie die Benutzer über dieses Symbol informieren.Your report users can reveal the page tooltip when they hover their cursor over the visual header icon—be sure to educate your users about this icon.

Hinweis

In einem Berichtsvisual kann nur eine QuickInfo für eine Seite angezeigt werden, wenn die Filter für die QuickInfo der Seite mit dem Design des Visuals kompatibel sind.A report visual can only reveal a page tooltip when tooltip page filters are compatible with the visual's design. Beispielsweise ist ein Visual, das nach product gruppiert, mit einer Seite für QuickInfos kompatibel, die nach product filtert.For example, a visual that groups by product is compatible with a tooltip page that filters by product.

QuickInfos für eine Seite unterstützen keine Interaktivität.Page tooltips don't support interactivity. Wenn Sie möchten, dass die Benutzer des Berichts interagieren, erstellen Sie stattdessen eine Drillthroughseite.If you want your report users to interact, create a drillthrough page instead.

Power BI-Visuals unterstützen keine QuickInfos für Seiten.Power BI visuals do not support page tooltips.

Im Folgenden finden Sie einige empfohlene Entwurfsszenarios:Here are some suggested design scenarios:

Unterschiedliche PerspektiveDifferent perspective

Eine QuickInfo für eine Seite kann die gleichen Daten visualisieren wie das Quellvisual.A page tooltip can visualize the same data as the source visual. Dies erfolgt mithilfe derselben Visual- und Pivotgruppen oder mithilfe verschiedener Visualtypen.It's done by using the same visual and pivoting groups, or by using different visual types. QuickInfos für Seiten können auch andere Filter anwenden als die Filter, die auf das Quellvisual angewendet werden.Page tooltips can also apply different filters than those filters applied to the source visual.

Im folgenden Beispiel wird gezeigt, was geschieht, wenn der Benutzer des Berichts mit dem Mauszeiger auf den Wert EnabledUsers zeigt.The following example shows what happens when the report user hovers their cursor over the EnabledUsers value. Der Filterkontext für den Wert ist „Yammer“ im November 2018.The filter context for the value is Yammer in November 2018.

Ein Matrixvisual zeigt in den Zeilen ein Raster mit nach Jahr und Monat gruppierten Werten an.

Eine QuickInfo für die Seite wird angezeigt.A page tooltip is revealed. Sie stellt ein anderes Datenvisual dar (Liniendiagramm und gruppiertes Säulendiagramm) und wendet einen kontrastierenden Zeitfilter an.It presents a different data visual (line and clustered column chart) and applies a contrasting time filter. Beachten Sie, dass der Filterkontext für den Datenpunkt „November 2018“ ist.Notice that the filter context for the data point is November 2018. Die QuickInfo für die Seite zeigt aber einen Trend über ein ganzes Jahr hinweg an.Yet the page tooltip displays trend over a full year of months.

Hinzufügen von DetailsAdd detail

Eine QuickInfo für eine Seite kann zusätzliche Details anzeigen und Kontext hinzufügen.A page tooltip can display additional details and add context.

Im folgenden Beispiel wird gezeigt, was geschieht, wenn der Benutzer des Berichts mit dem Mauszeiger auf den Wert Average of Violation Points (Durchschnitt der Verstoßpunkte) für die Postleitzahl „98022“ zeigt.The following example shows what happens when the report user hovers their cursor over the Average of Violation Points value, for zip code 98022.

Ein Tabellenvisual zeigt ein Raster mit Werten an, und die Tabelle enthält drei Spalten.

Eine QuickInfo für die Seite wird angezeigt.A page tooltip is revealed. Sie zeigt bestimmte Attribute und Statistiken für die Postleitzahl „98022“ an.It presents specific attributes and statistics for zip code 98022.

Hinzufügen von HilfeAdd help

Visualheader können so konfiguriert werden, dass für diese QuickInfos für Seiten angezeigt werden.Visual headers can be configured to reveal page tooltips to visual headers. Sie können einer QuickInfo für eine Seite Hilfedokumentation hinzufügen, indem Sie umfangreich formatierte Textfelder verwenden.You can add help documentation to a page tooltip by using richly formatted text boxes. Sie können auch Bilder und Formen hinzufügen.It's also possible to add images and shapes.

Interessanterweise können für die QuickInfo für die Seite eines Visualheaders auch Schaltflächen, Bilder, Textfelder und Formen angezeigt werden.Interestingly, buttons, images, text boxes, and shapes can also reveal a visual header page tooltip.

Im folgenden Beispiel wird gezeigt, was geschieht, wenn der Benutzer des Berichts mit dem Mauszeiger auf das Symbol für den Visualheader zeigt.The following example shows what happens when the report user hovers their cursor over the visual header icon.

Der Benutzer eines Berichts hat mit dem Mauszeiger auf das Symbol des Visualheaders gezeigt (Fragezeichen).

Eine QuickInfo für die Seite wird angezeigt.A page tooltip is revealed. Sie stellt umfangreich formatierten Text in vier Textfeldern und eine Linie dar.It presents rich formatted text in four text boxes, and a shape (line). Die QuickInfo-Seite bietet Unterstützung, indem sie die Akronyme im Visual beschreibt.The page tooltip conveys help by describing each acronym displayed in the visual.

EmpfehlungenRecommendations

Zur Entwurfszeit des Berichts werden wir die folgenden Vorgehensweisen empfohlen:At report design time, we recommend the following practices:

  • Seitengröße: Konfigurieren Sie eine kleine QuickInfo für die Seite.Page size: Configure your page tooltip to be small. Sie können die integrierte QuickInfo-Option (320 Pixel Breite und 240 Pixel Höhe) verwenden.You can use the built-in Tooltip option (320 pixels wide, 240 pixels high). Sie können aber auch benutzerdefinierte Dimensionen festlegen.Or, you can set custom dimensions. Achten Sie darauf, dass Sie keine zu große Seitengröße verwenden, da diese sonst die Visuals auf der Quellseite verbergen kann.Take care not to use a page size that's too large—it can obscure the visuals on the source page.
  • Seitenansicht: Legen Sie im Berichts-Designer die Seitenansicht auf Tatsächliche Größe fest (die Standardeinstellung für die Seitenansicht lautet An Seite anpassen).Page view: In report designer, set the page view to Actual Size (page view defaults to Fit to Page). Auf diese Weise sehen Sie beim Entwerfen die tatsächliche Größe der QuickInfo für die Seite.This way, you can see the true size of the page tooltip as you design it.
  • Stil: Verwenden Sie beim Entwerfen der QuickInfo für die Seite ggf. dasselbe Design und denselben Stil wie im Bericht.Style: Consider designing your page tooltip to use the same theme and style as the report. Dadurch haben Benutzer das Gefühl, als würden sie mit dem Bericht arbeiten.This way, users feel like they are in the same report. Sie können auch einen komplementären Stil für die QuickInfos entwerfen und diesen Stil auf alle QuickInfos für Seiten anwenden.Or, design a complimentary style for your tooltips, and be sure to apply this style to all page tooltips.
  • QuickInfo-Filter: Weisen Sie QuickInfos für Seiten Filter zu, damit Sie beim Entwerfen ein realistisches Ergebnis anzeigen können.Tooltip filters: Assign filters to the page tooltip so that you can preview a realistic result as you design it. Achten Sie darauf, dass Sie diese Filter vor dem Veröffentlichen des Berichts entfernen.Be sure to remove these filters before you publish your report.
  • Sichtbarkeit der Seite: Blenden Sie QuickInfo-Seiten immer aus, damit Benutzer nicht direkt zu diesen navigieren.Page visibility: Always hide tooltip pages—users shouldn't navigate directly to them.

Nächste SchritteNext steps

Weitere Informationen zu diesem Artikel finden Sie in den folgenden Ressourcen:For more information related to this article, check out the following resources: