Ändern der Größe einer Berichtsseite (Tutorial)Change the size of a report page (Tutorial)

Im vorherigen Artikel und Video haben Sie zwei unterschiedliche Arten zum Steuern der Seitenanzeige in Power BI-Berichten kennengelernt: Ansicht und Seitengröße.In the previous article and video you learned about two different ways to control page display in Power BI reports: View and Page Size. „Seitenansicht“ und „Seitengröße“ sind sowohl im Power BI-Dienst als auch in Power BI Desktop verfügbar, mit nahezu identischem Aussehen und Verhalten. Für dieses Tutorial verwenden wir jedoch den Power BI-Dienst.Page view and Page Size are available in both Power BI service and Power BI Desktop, and look and function amost the same, but for this tutorial we're using Power BI service.

VoraussetzungenPrerequisites

Ändern Sie zunächst die Einstellung für die Seitenansicht.First, let's change the page View setting

  1. Öffnen Sie den Bericht in der Leseansicht oder Bearbeitungsansicht, und wählen Sie die Berichtsregisterkarte für Neue Filialen aus.Open the report in Reading View or Editing View and select the report tab for New Stores. Diese Berichtsseite wird standardmäßig mit der Einstellung An Seite anpassen angezeigt.By default, this report page is displayed using the Fit to Page setting. In diesem Fall zeigt „An Seite anpassen“ die Berichtsseite ohne Scrollleisten an, einige Details und Titel sind jedoch zu klein zum Lesen.In this case, Fit to Page displays the report page without scrollbars, but some of the detail and titles are too small to read.

  2. Stellen Sie sicher, dass im Zeichenbereich keine Visualisierungen ausgewählt sind.Make sure that no visualizations are selected on the canvas. Wählen Sie Ansicht aus, und überprüfen Sie die Anzeigeoptionen.Select View and review the display options.

    • In der Leseansicht wird dies angezeigt.In Reading view you'll see this.

    • Die Bearbeitungsansicht sieht wie folgt aus.In Editing view you'll see this.

  3. So sieht die Seite mit der Einstellung Tatsächliche Größe aus.Let's see how the page looks using the Actual size setting.

    Allerdings hat das Dashboard jetzt zwei Bildlaufleisten.Not great, the dashboard now has double scrollbars.

  4. Wechseln Sie zu An Breite anpassen.Switch to Fit to Width.

    Das sieht besser aus. Nun sind zwar Scrollleisten vorhanden, aber die Details sind einfacher zu lesen.Looks better, we now have scrollbars but it's easier to read the detail.

Festlegen der Standardansicht für eine BerichtsseiteChange the default view for a report page

Wenn Sie der Ersteller des Berichts sind, können Sie die Standardansicht für die Berichtsseiten ändern.If you're a report creator, you can change the default view for your report pages. Wenn Sie den Bericht für andere Benutzer freigeben, werden die Berichtsseiten in der Ansicht geöffnet, die Sie festgelegt haben.When you share your report with others, the report pages will open using the view you've set. Nutzer des Berichts können die Ansicht ändern, ihre Änderungen werden jedoch nicht gespeichert, nachdem sie den Bericht geschlossen haben.Report consumers will be able to change the view, but won't be able to save their changes once they exit out of the report.

  1. Wechseln Sie auf der Seite Neue Filialen des Berichts zurück zur Ansicht Tatsächliche Größe.On the New stores page of the report, switch back to Actual size view.

  2. Legen Sie auf der Berichtsseite Monatliche Verkäufe nach Region „Ansicht“ auf An Breite anpassen fest.On the District Monthly Sales report page, set View to Fit to width.

  3. Behalten Sie auf der Berichtsseite Übersicht die Standardeinstellung für „Ansicht“ bei.On the Overview report page, leave the default View setting.

  4. Speichern Sie jetzt den Bericht, indem Sie Datei > Speichern auswählen.Now save the report by selecting File > Save. Wenn Sie den Bericht das nächste Mal öffnen, werden die Seiten mit den neuen Ansichtseinstellungen angezeigt.The next time you open this report, the pages will display using the new View settings. Sehen wir uns das einmal an.Let's go see.

  5. Wählen Sie den Namen des aktuellen Arbeitsbereichs in der oberen Navigationsleiste aus, um zu diesem Arbeitsbereich zurückzuwechseln.Select the name of the current workspace from the top navbar to return to that workspace.

  6. Wählen Sie die Registerkarte Berichte, und wählen Sie den gleichen Bericht (Analysebeispiel für Einzelhandel) aus.Select the Reports tab and choose the same report (Retail Analysis Sample).

  7. Öffnen Sie jede Seite des Berichts, um die neuen Einstellungen anzuzeigen.Open each page of the report to see the new settings.

Betrachten wir nun die Einstellung Seitengröße.Now, let's explore the page size setting

Die Einstellungen für „Seitengröße“ sind nur in der Bearbeitungsansicht verfügbar. Deshalb müssen Sie über Bearbeitungsberechtigungen (Ersteller) für den Bericht verfügen, um diese Einstellungen zu ändern.The page size settings are only available in Editing view, so you must have edit (creator) permissions to the report to change the page size settings. Wenn Sie eine Verbindung mit einem der Beispiele hergestellt haben, verfügen Sie über Erstellerberechtigungen für diese Berichte.If you've connected to any of our samples, you'll have creator permissions to those reports.

  1. Öffnen Sie die Seite „Monatliche Verkäufe nach Region“ des Analysebeispiels für den Einzelhandel in der Bearbeitungsansicht.Open the "District monthly sales" page of the Retail Analysis sample in Editing View.
  2. Stellen Sie sicher, dass im Zeichenbereich keine Visualisierungen ausgewählt sind.Make sure that no visualizations are selected on the canvas. Wählen Sie im Bereich Visualisierungen das Farbrollersymbol aus .In the Visualizations pane, select the paint roller icon .
  3. Wählen Sie Seitengröße > Typ aus, um die Optionen für die Seitengröße anzuzeigen.Select Page size > Type to display the page size options.

  4. Wählen Sie Brief.Select Letter. Nur die Inhalte innerhalb des Formats 816 x 1056 Pixel (Letter-Format) werden im weißen Teil des Zeichenbereichs angezeigt.On the canvas, only the contents that fit within 816 x 1056 pixels (Letter size) remain on the white portion of the canvas.

  5. Wählen Sie Seitengröße und das Verhältnis 16:9 aus.Select Page size 16:9 ratio.

    Die Berichtsseite wird mit der Seitenbreite 16 im Verhältnis zur Höhe 9 angezeigt.The report page displays using a ratio of 16 wide by 9 high. Die tatsächlich verwendete Pixelgröße wird Ihnen in den abgeblendeten Feldern für Breite und Höhe angezeigt (1280 x 720).To see the actual pixel size being used, take a look at the greyed out Width and Height fields (1280x720). Um den Berichtszeichenbereich wird ein leerer Bereich angezeigt, da für die Ansicht zuvor „An Breite anpassen“ festgelegt wurde.There is a lot of empty space around the report canvas; this is because we previously set View to "Fit to width".

  6. Lernen Sie die Optionen für Seitengröße genauer kennen.Continue exploring the Page Size options.

Gemeinsame Verwendung der Optionen „Ansicht“ und „Seitengröße“Use page View and Page Size together

Verwenden Sie die Optionen „Ansicht“ und „Seitengröße“ gemeinsam, um einen Bericht zu erstellen, der besonders übersichtlich ist, wenn er für Kollegen freigegeben oder in eine andere Anwendung eingebettet wird.Use page View and Page Size together to create a report that looks its best when shared with colleagues or embedded in another application.

In dieser Übung erstellen Sie eine Berichtsseite, die in einer Anwendung mit 500 Pixel Breite und 750 Pixel Höhe angezeigt wird.In this exercise, you'll create a report page that will display in an application that has space for 500 pixels wide by 750 pixels high.

Aus dem letzten Schritt wissen wir, dass unsere Berichtsseite derzeit mit einer Breite von 1280 Pixel und einer Höhe von 720 Pixel angezeigt wird.Remember in the previous step we saw that our report page is currently displaying at 1280 wide by 720 high. Wir müssen also die Größe verändern und die Daten neu anordnen, damit die Visualisierung Platz hat.So we know that we'll need to do a lot of resizing and rearranging if we want all of our visuals to fit.

  1. Ändern Sie die Größe und Position der Visualisierung, sodass sie mit weniger als der Hälfte an Platz verglichen mit dem derzeitigen Zeichenbereich auskommt.Resize and move the visuals so that they fit in less than half of the current canvas area.

  2. Wählen Sie Seitengröße > Benutzerdefiniert.Select Page Size > Custom.
  3. Legen Sie die Breite auf 500 und die Höhe auf 750 fest.Set Width to 500 and set Height to 750.

  4. Optimieren Sie die Berichtsseite für eine ideale Darstellung.Tweak the report page so that it looks its best. Wechseln Sie zwischen Ansicht > Tatsächliche Größe und Ansicht > An Seite anpassen, während Sie die Anpassungen vornehmen.Switch between View > Actual size and View > Fit to page to make adjustments.

Nächste SchritteNext steps

Erstellen von Berichten für CortanaCreate reports for Cortana

Einstellungen für die Seitenanzeige in einem Power BI-BerichtBack to Page display settings in a Power BI report

Weitere Fragen?More questions? Wenden Sie sich an die Power BI-CommunityTry the Power BI Community